INTRODUCCIN AL DERECHO PENAL

(Responsabilidad Civil)

Fran J. Ramrez S V-11.163.252

El Cdigo Penal, en el artculo 113, seale: Toda persona responsable criminalmente de algn delito o falta, lo es tambin civilmente.

RESPONSABILIDAD CIVIL DERIVADA DEL DELITO

uando ocurre la comisin de un hecho punible en contra de bienes jurdicos ya sean colectivos o particulares se producen lesiones que derivan del hecho principal, los cuales no son menos perjudiciales que el mismo y por lo tanto le generan al individuo trasgresor sanciones que nuestro ordenamiento jurdico cataloga o define como responsabilidades civiles, estas se encuentran tipificadas en el Cdigo Penal y supletoriamente en el Cdigo Civil. En esta investigacin se sealar de manera especifica quienes pueden ser sujetos de responsabilidad civil ya sea de manera directa o subsidiaria; cuales son los procedimientos que estn previstos en las leyes para que los individuos trasgresores subsanen los daos, adems de otra serie de puntos que tambin constituyen parte importante en lo que a este tpico se refiere.

La La comisin de un delito por parte de un sujeto culpable determina la responsabilidad

penal y por ello la sujecin del trasgresor a las consecuencias que son indicadas por el orden jurdico que es la pena. Pero es de notarse que adems de la pena pueden surgir otras consecuencias de la comisin de un delito o con ocasin del mismo, como son las consecuencias civiles que derivan del hecho catalogado como delito. Adems de algunas otras consecuencias lgicas de la comisin de algn hecho punible; nos encargaremos en el siguiente trabajo de describir las consecuencias civiles que derivan de la comisin de un hecho tipificado como delito, haremos alusin en forma breve a la denominada responsabilidad civil ex delicto. El hecho que la ley describe como delictivo, adems de producir un dao social, puede adems ocasionar un dao privado o la lesin de intereses individuales que son susceptibles de ser reparados o indemnizados, lo que hace surgir la responsabilidad civil o la obligacin de reparar el dao causado

OBJETO DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL EX DELICTO

Artculo 121.- La restitucin deber hacerse de la misma cosa, siempre que sea posible, con pago de los deterioros o menoscabos a regulacin del Tribunal

Artculo 122.- La indemnizacin de perjuicio comprender no solo los que se hubiesen causado al agraviado, sino tambin los que se hubieren irrogado por razn del delito, a su familia o a un tercero.

Artculo 1.196- La obligacin de reparacin se extiende a todo dao material o moral causado por el acto ilcito.

Artculo 123.- La obligacin de restituir, reparar el dao o indemnizar los perjuicios, se trasmite a los herederos del responsable, pero hasta concurrencia del monto de la herencia, siempre que la acepten bajo beneficio de inventario.

LAS PERSONAS CIVILMENTE RESPONSABLES EX DELICTO

Artculo 124.- Si el hecho punible es imputable a varias personas, quedan stas obligadas solidariamente por el dao causado. Artculo 125.- El que por ttulo lucrativo participe de los efectos de un delito o falta, esta obligado al resarcimiento hasta la cuanta en que hubiere participado.

RESPONSABILIDAD CIVIL DE SUJETOS QUE NO RESPONDEN PENALMENTE

1.- Son responsables civilmente por los hechos que ejecuten los locos o dementes y dems personas comprendidas en el artculo 62, sus padres o guardadores a menos que hagan constar que no hubo por su parte culpa ni negligencia. No existiendo estos o no teniendo bienes, respondern con los suyos propios los autores del hecho salvo, al beneficio de competencia en la forma que establezca la ley civil. En primer lugar, los inimputables, que no responden penalmente, tienen responsabilidad civil de conformidad con el Cdigo Civil. El cdigo Penal establece algunas responsabilidades en casos especficos como los enfermos mentales y los menores y sordomudos. Ver Art. 114 del Cdigo Penal. Primera regla. 2.- Son responsables civilmente las personas en cuyo favor se haya precavido el mal, a proporcin del beneficio que hubieren reportado. Los Tribunales sealaran, segn su prudente arbitrio, la cuota proporcional de que cada interesado deba responder. Adems, responden civilmente, en caso de estado de necesidad las personas en cuyo caso se haya precavido el mal, en proporcin del beneficio que hubieren reportado. Sealando los tribunales la cuota proporcional que cada interesado deba responder. Ver Art. 114 ejusdem. Segunda regla. En caso de omisin responden civilmente los que causaron la omisin y, en su defecto, los que hubieren incurrido en ella, con la salvedad de los ltimos, el beneficio de la competencia. Ver Art. 114 ejusdem. Regla cuarta. 4.- En el caso del artculo 73 respondern civilmente los que hubieren causado la omisin y en su defecto los que hubieren incurrido en ella, salvo respecto a los ltimos, el beneficio de competencia

Artculo 114. La exencin de la responsabilidad penal declarada en el artculo 62 nmero 4 del artculo 65 y artculos 69, 72 y 73, no comprende la exencin de la responsabilidad civil, la cual se har efectiva con sujecin a las reglas.

Artculo 115.- Las dems personas exentas de responsabilidad criminal lo estn tambin de responsabilidad civil.

RESPONSABILIDAD SUBSIDIARIA
Con relacin igualmente a los responsables civilmente ex delicto establece el Cdigo Penal algunos supuestos de responsabilidad subsidiaria, segn la cual pueden ser llamados a responder otras personas en lugar de los obligados en propiedad. Entonces estaramos refirindonos a personas que responden subsidiariamente. El cdigo Penal establece los siguientes casos: 1. En primer lugar responden los padres y guardadores de los inimputables, menores, locos o dementes o sordomudos irresponsables criminalmente, a menos que conste que no hubo de su parte culpa o negligencia. 2. Segn el Art. 116 ejusdem, son responsables civilmente en defecto de los que lo sean criminalmente, los posaderos, dueos de casas, de ventas de vveres o licores y cualesquiera otras personas o empresas, por los delitos que se cometieren en los establecimientos que dirijan, siempre que por su parte o la de sus dependientes haya habido infraccin de los reglamentos de polica. 3. igualmente se establece en el artculo 117 varias responsabilidades subsidiarias 4. Tambin son responsables subsidiariamente, segn el artculo 118, los maestros y las personas dedicadas a cualquier gnero de industria, por las faltas o delitos en que incurran sus discpulos, oficiales o aprendices en el desempeo de su obligacin. 5. Finalmente en el artculo 119, se establece el caso de la solidaridad en la responsabilidad civil que deriva de los daos y expropiaciones causados por fuerzas rebeldes.

Artculo 116.- Son responsables civilmente, en defecto de los que lo sean criminalmente, los posaderos, dueos de casas de ventas de vveres o licores, y cualesquiera otras personas o empresas , por los delitos que se cometieren en los establecimientos que dirijan, siempre que por su parte o la de sus dependientes haya habido infraccin de los reglamentos de polica.

Artculo 117.- Son adems responsables subsidiariamente los posaderos o directores de establecimientos o casas de huspedes, de los efectos robados a estos dentro de las mismas casas o establecimientos, o de su indemnizacin, siempre que los alojados hubieren dado conocimiento al mismo posadero, o director o al que haga sus veces, del depsito de aquellos objetos y adems, hubieren observado las prevenciones que los dichos posaderos, o a sus sustitutos, les hubieren hecho sobre cuidado y vigilancia de los mismos.

Artculo 118.Son tambin responsables subsidiariamente los maestros y las personas dedicadas a cualquier gnero de industria, por las faltas o los delitos en que incurran sus discpulos, oficiales o aprendices en el desempeo de su obligacin o servicio.

Artculo 119.- En caso de rebelin existe la solidaridad en la responsabilidad civil derivada de los daos y expropiaciones causados por fuerzas rebeldes.

PERSONAS QUE PUEDEN INTENTAR LA ACCIN CIVIL

Segn lo dispone el artculo 45 del COPP, slo podr ejercer la accin civil para la restitucin, reparacin e indemnizacin de los daos y perjuicios causados por el delito, la vctima o sus herederos; y el artculo 116 ejusdem enumera quienes pueden ser considerados vctimas.

Artculo 116. Definicin. Se considera vctima

1. La persona directamente ofendida por el delito 2. El cnyuge o la persona con quien haga vida marital por ms de dos aos, hijo o padre adoptivo, parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad y al heredero, en los delitos cuyo resultado sea la muerte del ofendido; 3. Los socios, accionistas o miembros, respectos de los delitos que afectan a una persona jurdica, cometidos por quienes la dirigen, administran o controlan; 4. Las asociaciones, fundaciones y otros entes, en los delitos que afectan intereses colectivos o difusos, siempre que el objeto de la agrupacin se vincule directamente con esos intereses y se haya constituido con anterioridad a la perpetracin del delito.

INDEMNIZACIONES ESPECIALES

Artculo 403

1. Los reos de bigamia debern ser condenados, por va de indemnizacin civil, a mantener la prole menor de edad y si la contrayente inocente es soltera y no se ha hecho constar que no es honesta debern ser, adems, condenados a dotarla. 2. En caso de bigamia, los reos debern ser condenados, por vas de la indemnizacin civil, a mantener la prole menor de edad, y si la contrayente inocente es soltera y no se ha hecho constar que no es honesta, debern ser adems condenados a dotarla. 3. En el caso de ofensas en estrados, el Cdigo Penal dispone que, a pesar de que no producen accin, en independientemente de la aplicacin de disposiciones disciplinarias, el Tribunal, al pronunciarse sobre la causa, si la parte ofendida lo pidiere, puede acordarle, prudentemente, una reparacin pecuniaria.

Artculo 449.- No producen accin las ofensas contenidas en los escritos presentados por las partes o sus representantes, o en los discursos pronunciados por ellos en estrados ante el Juez, durante el curso de un juicio; pero independientemente de la aplicacin de las disposiciones disciplinarias del caso, que impondr el Tribunal, aquella autoridad podr disponer la supresin total o parcial de las especies difamatorias, y si la parte ofendida la pidiere, podr tambin acordarle, prudentemente, una reparacin pecuniaria al pronunciar sobre la causa.

DIFERENCIA ENTRE LA ACCIN DE RESPONSABILIDAD CIVIL DERIVADA DEL DELITO Y OTRAS ACCIONES CIVILES DERIVADAS DE LA PERPETRACIN DE CIERTOS DELITOS

La accin de separacin de cuerpos o de divorcio por causa e adulterio consagrada en la causal 1er. Del artculo 185 del Cdigo Civil: luego de la perpetracin de adulterio se deriva una accin civil que es la accin de divorcio, la cual es diferente de la accin de responsabilidad civil, en el sentido de que no tiene por finalidad la restitucin, reparacin o indemnizacin de daos o perjuicios, sino que tiene por objeto la disolucin del matrimonio. La accin destinada a obtener la declaratoria de indignidad del que ha sido condenado por haber dado o intentado dar muerte al causante o de cujus, (artculo 810 del Cdigo Civil): sta es una accin civil, pero distinta a la accin de responsabilidad penal.