Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CAPITULO II
2.1. Introduccin
El inspector de soldadura debe mantener una buena actitud profesional, buen carcter, habilidad y sentido comn. Respetar las reglas y regulaciones de su lugar de trabajo, conducta y seguridad. Debe ser tolerante a las opiniones de otras personas. La responsabilidad en la inspeccin de la soldadura es antes, durante y despus.
Dibujos, esquemas, estndares, contratos deben ser estudiados de manera de lograr la plena identificacin del proyecto. Denotar si los materiales utilizados requieren de tratamientos especiales para una soldadura satisfactoria Esta informacin debe estar claramente establecida en los estndares y procedimientos de soldadura, si no, debe consultarse al jefe de proyecto. Durante la fabricacin, el inspector de soldadura puede ser llamado para interpretar esquemas o estndares.
Cuando la situacin lo requiera cualquier desviacin de los detalles de esquemas o procedimientos de soldadura, es responsabilidad del inspector, alertar al ingeniero de proyecto, quien decidir la aprobacin o rechazo.
El inspector de soldadura debe identificar materiales que sern usados, tales como electrodos de soldadura, soldadura fuerte o flujos, gases, insertos consumibles, braquetes, barras, planchas, anillos, etc. Como ejemplo, las especificaciones para electrodos de acero al carbono, como la AWS 5.1 Specifications for Carbon Steel Electrodes for Shielded Metal Arc Welding cubre una docena o ms de electrodos. Los seis electrodos E70XX son equivalentes en esfuerzo, pero no son intercambiables.
La calidad de los materiales suministrados debe ser igual o mejor al especificado. El metal base puede contener muy pequeas discontinuidades, el impacto de ellas depende del espesor, el tipo de carga, y el diseo. En algunos casos estas discontinuidades pueden llevar al rechazo (Deteccin de laminaciones por ultrasonido haz normal). La responsabilidad del inspector comprende la deteccin, identificacin, evaluacin, y la reparacin apropiada donde sea necesario.
El inspector debe chequear las condiciones del metal de aporte a usar, especialmente en el caso de soldeo por arco. Deben verificar si los electrodos no se encuentran corrodos, hmedos, etc. El uso de hornos de calentamiento de soldadura es recomendable (Ej. Electrodos de bajo Hidrgeno).
Todos los equipos involucrados, incluso aquellos usados para ensayo, deben ser chequeados peridicamente. Como ejemplo los ampermetros y voltmetros de las mquinas de soldar. Tambin se debe chequear si cuentan con la capacidad y potencia necesarios para los requerimientos de soldeo.
de
Existen varios cdigos al respecto. Las juntas precalificadas se encuentran en el AWS D1.1 Structural Welding Code Steel. La responsabilidad del inspector de soldadura incluye el examen de la geometra de la junta a soldar, las caras de la raz y ngulos.
Se chequea en este momento las partes a unir, tanto por alineamiento, como en el espacio en la raz. Es importante recordar que la rigidizacin o apuntalado son necesarios para evitar la distorsin al momento de manifestarse los esfuerzos residuales.
La limpieza de las superficies del bisel en el metal base (junta) son primordiales.
La contaminacin por aceite, grasa, pintura o humedad, corrosin, resultarn en porosidades en el cordn soldadura.
El fabricante debe especificar los procedimientos de soldadura. Las juntas soldadas deben ser producidas con propiedades mecnicas adecuadas, conforme lo requiere la especificacin o cdigo de referencia. El inspector de soldadura debe verificar la apropiada aplicacin del procedimiento de soldadura.
Los cdigos y especificaciones usualmente requieren de soldadores calificados La verificacin / elaboracin del WPS (Welding Procedure Specification) puede ser realizada con probetas de ensayo (PQR / Procedure Qualification Record) Es importante que el inspector de soldadura monitoree a los soldadores, para asegurar que trabajen dentro de los cnones de su calificacin con respecto a espesores, posicin de soldeo, procedimientos, tipo , tamao y cuidado de los electrodos.
Muchos cdigos y especificaciones requieren que los materiales sean precalentados previo al soldeo.
A menudo la temperatura de precalentamiento puede ser verificada con crayones indicadores (tizas). Sin embargo, la utilizacin de pirmetros es lo mas recomendable.
Normalmente la temperatura debe ser mantenida durante todo el proceso de soldeo de la junta
El chequeo de la calidad de la soldadura durante el proceso de fabricacin permite detectar problemas tan pronto como ocurran, de tal manera que se haga fcil la correccin de defectos. Durante la fase de fabricacin, el conocimiento del inspector es prioritario ya que debe evaluar tanto la tcnica, como el resultado. No debe pensarse que el inspector debe estar al pie, ya que la experiencia y habilidad permite seleccionar aquellos aspectos considerados crticos.
El inspector debe guiarse por los procedimientos de soldadura (WPS) para realizar su trabajo. Este documento especificar todos los aspectos importantes de la operacin de soldadura, especificando materiales, tcnicas, precalentamiento y temperatura de interpase, asi como informacin adicional de cmo ejecutar la soldadura. El trabajo del inspector es monitorear la produccin de la soldadura para asegurar que se encuentra acorde con el procedimiento establecido.
El examen visual por parte del inspector de cada pase de soldadura permite detectar y corregir en ese momento.
Se debe resaltar que cualquier discontinuidad puede ser cubierta posteriormente durante procesos que requieren mltiples pases.
Es especialmente crtico en el caso del paso de raz. En muchas oportunidades este pase representa las mayores dificultades.
En condiciones de alta carga, los esfuerzos sobre la soldadura devienen en la fractura del pase de raz si este no es suficientemente resistente.(Obsrvese la ubicacin y distribucin de los pases).
Otro aspecto que debiera ser evaluado durante la operacin es la limpieza de los pases de soldadura intermedios. Si el soldador no realiza la limpieza debida, estas impurezas devienen en escorias o defectos de fusin. Es especialmente crtico en el caso de procesos que requieren medios de proteccin gaseosos.
El inspector debe monitorear las temperaturas de los pases intermedios en caso que los procedimientos lo requieran.
Como en el caso del precalentamiento, las temperaturas intermedias deben especificarse con un mximo, mnimo o ambas.
La temperatura de pases intermedios es tambin medida en el metal base del entorno.
El inspector puede llevar a cabo ensayos no destructivos adems del examen visual. Por ejemplo es usual llevar a cabo el ensayo de tintes penetrantes (PT) y/o partculas magnticas (MT) para el pase de raz. Como tambin, podra ser el de Radiografa (RT) y/o Ultrasonido (UT). Los ensayos no destructivos deben ser llevados a cabo por personal calificado de acuerdo a las recomendaciones de la SNT-TC-1A de la ASNT. Si est calificado, el inspector puede efectuar estas pruebas, y en caso necesario, personal especializado de terceros tambin.
Como parte final del proceso de soldadura, el inspector debe finalmente asegurarse de que todas las etapas han sido desarrolladas para alcanzar un producto de calidad. Si todas las etapas se llevaron a cabo satisfactoriamente, el inspector solo debiera confirmar que la soldadura es de la calidad y tamao adecuados. Desde que los cdigos especifican los atributos requeridos, el inspector debe visualmente examinar los resultados.
En general, la inspeccin final se limita a una evaluacin visual. En esta se detectarn defectos de discontinuidad en la superficie de la soldadura y en el metal base adyacente. Irregularidades en la superficie podran llevar interpretaciones si la superficie es radiografiada a malas
Estas caractersticas visibles son evaluadas en concordancia a normas y cdigos aplicados (AWS D1.1 , API 1104 , ASME , etc).
Durante el examen visual la soldadura debe ser medida para determinar si es del tamao suficiente como se especifican en los planos. Cualquier falta de relleno debe de ser corregida con la incorporacin de mayor soldadura.
Para los filetes de la soldadura la determinacin del tamao es complementada con el uso de plantillas de espesor (gauge). Aunque esta medida puede ser tomada con dispositivos convencionales, se recomienda utilizar calibradores especficos.
Desde que los filetes de la soldadura son designados dimensionalmente, algunas tolerancias deben ser aplicadas.
Comercialmente estn disponibles calibradores (gauge) en variacin gradual de 1/16. Es razonable adems medir filetes hasta de 1/32
Una vez que una soldadura ha sido verificada que dispone de suficiente tamao, se debe evaluar la longitud para asegurar el depsito satisfactorio del material de aporte.
Medir la longitud de los cordones es muy importante sobre todo en el caso de cordones intermitentes.
Otras medidas requeridas podran ser las de evaluar totalmente la soldadura ejecutada (esfuerzos remanentes).
En los ensamblajes soldados, la inspeccin del producto puede ser tomada como muestra para una lnea de produccin.
Evaluacin de los resultados de las pruebas: No es prctico esperar que el inspector atestigue todas las pruebas, por lo que es recomendable que se acuda a un nmero que permita concluir que se llevan satisfactoriamente o no. Es importante que la calibracin de todos los equipos para ensayo est debidamente documentada. Una vez ejecutados los ensayos, el inspector debe evaluar los resultados y decidir si se encuentran dentro de las especificaciones
Los ensayos pueden ser realizados por el inspector u otro personal especializado en ensayos no destructivos.
En caso no lo realice personalmente, el inspector debe verificar la calificacin del personal que ejecute las pruebas. En este caso el inspector es solidariamente responsable de los resultados de las pruebas.
Todas las labores realizadas por el inspector deben ser mantenidas en un registro. Sean especficas o no. Deber contar con un cuaderno de trabajo. Deber chequear registros oficiales para complementar y asegurar la certeza de sus observaciones. Los registros oficiales debern contar con la firma del representante del ejecutor y pudieran ser preparados por ste. Se recomienda que los registros estn llenados con tinta. Los errores debern ser tachados y mantenidos en la lnea (nunca borrados). Es una buena prctica incluir fotos de lo actuado.
El reporte final debe contener el carcter general de las labores, y que fue desarrollado dentro de las tolerancias prescritas. Tambin se deben incorporarse las dificultades ocurridas y defectos anotados. Las reparaciones efectuadas debern ser explicadas. Los reportes de defectos deben ser acompaados con registros de reparaciones subsecuentes y aceptacin. Copia de reportes debieran ser distribuidas a todas las partes involucradas, manteniendo el inspector una copia de estos para solucionar futuras discrepancias.
Responsabilidad del inspector antes de la soldadura Responsabilidad del inspector durante la soldadura Responsabilidad del inspector despus de ejecutada la soldadura