Vous êtes sur la page 1sur 25

SI YO FUERA UN LIBRO

23 DE ABRIL DE 2014 Da internacional del libro.

Libro colectivo realizado por los alumnos de 4 B del IES San Andrs (Len)

SI YO FUERA UN LIBRO
Y si de repente te convirtieras en un libro cmo te gustara ser?

Pinsalo. Imagnatelo. Dedica unos segundos a meterte en su piel, entre las tapas, dentro de las hojas. Qu pensarn los libros? Tendrn deseos, fantasas, fobias, preferencias? Hay libros gruesos y delgados, libros encuadernados en piel o humildes ediciones de bolsillo, libros llenos de fotos y otros que slo atesoran letras, hay libros con pginas de papel muy fino y otros con hojas de papel satinado. Libros de segunda mano, libros que todava guardan el olor a imprenta, libros digitales, libros manoseados, libros con marcas en los bordes, libros subrayados, con dobleces en las esquinas, con dedicatorias de amor, con flores secas guardadas entre sus pginas. Hay libros de los que se habla y libros que se esconden. Hay libros prohibidos y libros obligados. Libros que se regalan, que se compran, que se prestan Hay libros que viven en los mercadillos de segunda mano, en las libreras de lance, en los centros comerciales, en viejos monasterios, en las bibliotecas de los institutos, en el mueble del saln, en las estanteras del estudio, dentro del bibliobs, en cajas de mudanza olvidadas o en la mesa de estudio. Hay libros que huelen a viejo y otros que tienen las hojas pegadas. Hay libros con las palabras borrosas por la humedad de lgrimas antiguas pero tambin hay libros que son como ese amigo que siempre nos hace rer a carcajadas. Hay libros escritos para leer en voz alta y otros que exigen silencio, intimidad e incluso alevosa nocturnidad. Libros joya, libros manuscritos, libros en miniatura, libros de versos o de aventuras, libros de cocina, libros de texto o de contabilidad. Hay incluso libros que slo hablan de libros: metalibros egocntricos. Hay libros escritos en relieve y libros que se oyen, para ciegos. Libros tmidos, de letra minscula, y libros exhibicionistas que siempre se abren por la misma pgina. Libros traviesos que se esconden y no aparecen cuando se les busca. Libros que prefieren lo vertical y otros, perezosos, que optan por vivir tumbados. Libros tan presumidos que se ponen un forro de plstico para evitar las huellas del tiempo. Libros tan charlatanes que apenas tiene huecos en blanco. Libros mgicos, insoportables o deliciosos. Hay libros que nunca se abren y otros que nunca se cierran: libros que se llevan a clase, que se regalan, que se intercambian Libros viajeros o libros que nunca salen de paseo. Hay libros tan gordos que da miedo abrirlos y otros tan grandes que no se pueden leer en la cama. Hay libros para todos cmo es el tuyo?. PURIFICACIN LPEZ

SI YO FUERA UN LIBRO, sera un libro grande de hojas blancas y gruesas, lleno de fotografas y alguna que otra ilustracin de acuarela. Tendra letras finas y pequeas. Mis tapas seran gruesas, pero no demasiado, con una gran fotografa a color en la portada. No hablara mucho. Sino que enseara. Tendra cientos de fotos sobre lugares, fotografas artsticas y originales con una pequea explicacin debajo. Me gustara que me cuidaran, pero, que a la vez, me desgastaran de tanto leerme, de tanto pasar mis hojas Preferira que me colocasen en una mochila y que me llevaran a ver mundo para que en cualquier descanso me sacasen y disfrutaran leyndome. Me encantara estar al lado de libros de viajes para descubrir todos los secretos de los lugares mas recnditos; de historia para aprender todo lo que ellos sepan; de aventuras para as no aburrirme nunca... Querra que me leyesen en pueblos, en caminos de tierra que no lleven a ninguna parte, en la cima de la montaa ms alta. Me encantara conocer libros de poesa, de poetas injustamente callados o fusilados; libros de dramas pero que a la vez te hagan rer como ninguno; por otra parte tambin me gustara conocer a libros fantsticos, siempre que tengan un final feliz. Sera un libro prestado, comprado, robado, pero nunca olvidado: me recomendaran a todo el mundo y me dejaran pero siempre poco tiempo!
MARINA LPEZ

Si yo fuera un libro seria uno de esos con un aspecto horrendo por fuera pero cuando me lees, descubres que soy bastante bueno. Carecera totalmente de ilustraciones, colores e imgenes, solo tendra un montn de hojas con letras muy sosas. Me encantara poder hablar de algn acontecimiento histrico en el que el protagonista fuese un valiente hombre que cambiase el rumbo de la historia . Mi dueo seria el cual habra decidido ser quien es gracias a mi. Este me cuidara muy bien ya que habra marcado su vida : me habra ledo varias veces y no me compartira con nadie . Estara guardado en una vitrina, junto a sus premios ms preciados. Pero, la verdad es que yo habra preferido que me colocasen en su biblioteca personal junto a otros libros para tener provechosas charlas mientras nos tomamos un caf. Me gustara tener amigos tan entretenidos como el Guardin entre el centeno o Las ventajas de ser un marginado. Al principio, cuando mi dueo me leyese con tanto mpetu, me senta agobiado, aunque cuando dejase de leerme de esa forma sentira algo de tristeza. Me habra gustado que me prestara a algn amigo o familiar para conocer a otros lectores ya que seria algo presumido.

SERGIO TORAL

Si yo fuera un libro, sera uno abandonado, de muchas, cientos de pginas, quiz algunas rotas, o amarillas, o desgastadas por el tiempo; sin imagen alguna en ellas: solo cascadas y cascadas de letras rectas y silenciosas que esperan ser ledas, aunque el tiempo haya ya borrado algunas. Mis hojas estaran encarceladas en unas tapas oscuras, negras, con ornamentaciones doradas que el abandono no ha podido arrancar; y, siendo antao de papel liso y satinado, ahora mis pginas estaran arrugadas y polvorientas, con un leve olor a humedad prendido de cada una. Quiz no fuese muy grande, pero habra ocupado con creces el regazo de cuantos me hubiesen ledo, antes de que el olvido iniciase su larga lectura. Ahora las letras que an perduran en mi, apenas son capaces de narrar ya las aventuras de mil hroes y villanos que lucharon febrilmente entre mis pginas, silenciando su batalla, a veces antes de tiempo, para que el infantil oyente pudiese seguir el hilo de su dulce sueo. Ya no tendra dueo, pero antes de mi olvido tampoco lo tuve: yo tuve madres. Yo fui ese libro de cuentos que durmi, ao tras ao, nio por nio, a todos los miembros de una familia. Pero eso habra sido ya hace mucho tiempo, cuando los finos dedos de una mujer seguan lentamente mis lneas para conseguir que su hijo se durmiese. Qu ms quisiera yo que salir de este desvn oscuro y fro por una noche ms, y narrar mis historias a otro nio inquieto para ayudar a su madre a hacerle soar! Pero no puedo gritar, pidiendo que alguien me lea. Habr de conformarme con que la brisa que se cuela entre las vigas del desvn agite mis hojas, releyendo una y otra vez aquellas que no estn rotas. Volvera a estar, si pudiera, en la mesilla de noche del cuarto de los pequeos, velando su sueo cuando la madre, satisfecha, los abandonase en la tenue y silenciosa oscuridad de su dormitorio; aunque ahora, para m, la oscuridad sea total, y las vigas del desvn disten mucho de ser la tersa madera fina de una mesita de noche. Deseara volver a estar medio oculto entre las muchas hojas pautadas, libros y cuadernos que los nios utilizan para aprender a escribir. Jurara no molestar, casi no existir, hasta la hora del cuento de cada noche. Pero ya nadie me deja contar cmo mis caballeros y villanos se enfrentan en terribles luchas para conseguir a las bellas damas. Dejara, con gusto, que una madre me apostase en su regazo, y me ayudase con su voz a ser el camino de letras que lleve a su hijo a la serenidad del sueo. Ojal hubiese conocido a libros clsicos, que una vez reledos pasan a ser joyas, no presas del abandono. Tal vez, de haberles topado, me habran enseado su secreto, y an hoy, yo sera ledo. Ahora, ya, es demasiado tarde. Viv el prstamo de una madre a otra con esperanza, la ruptura como parte de todo libro de cuentos que caiga en manos de un nio, la prdida como un nuevo destino gracias a quien me encontrase, la recomendacin como un orgullo pero de nada me sirvi esa experiencia ante el olvido. Estoy preso en sus dominios, y quiz jams vuelva a salir.
ESTHER ARIAS 5

Si yo fuera un libro estara hecho de cuero antiguo, desgastado, como el de unos zapatos viejos. Tendra un tamao muy grande, ms o menos como el de una mesa de pupitre. Mi papel sera de un color apagado, de tanto manoseo. Habra sido escrito a mano por un filsofo y no tendra ni imgenes ni ilustraciones, simplemente palabras que fluiran y ocuparan toda la hoja iluminando los ojos del lector como la luna y las estrellas iluminan el cielo oscuro de una noche de invierno. Si yo fuera un libro, dentro de m, habra una historia en la que se detallase dnde est el cliz de la ltima cena pero, claro, gracias a una serie de acertijos que habra que descifrar. Si yo fuera un libro, estara en manos del Papa, ya que es la mxima representacin de la iglesia catlica en el mundo. Mi trato sera muy especial. Estara en perfecto estado, bueno, tal y como me encontraron, y me plastificaran para que ni una sola mota de polvo invadiese mis apreciadas paginas. Si yo fuera un libro, me colocaran en un atril de oro, en la Capilla Sixtina del Vaticano, entre las mayores obras de arte de la historia. Me gustara estar solo, aislado, sin ningn otro tipo de libro al lado que me molestase. Si yo fuera un libro, tendra una exposicin solo para m en la que no se me podra tocar, simplemente ver y leer y en la que hubiese que pagar solo para disfrutarme. Si me robasen, me deshara en mil pedazos para que nadie me volviese a leer nunca ms y as guardar el secreto, que, hasta ese momento sera el mejor guardado del momento.

GONZALO FERNNDEZ

Si yo fuera un libro sera pequeo, con muchas ilustraciones y muy decorado para agradar a la vista de mi lector. Las tapas seran gruesas para no romperme con facilidad. Me gustara hablar de aventuras adems de amor para que la persona que me lea disfrutase de mis historias sentimentales. Me encantara que mi dueo fuese cuidadoso conmigo y as sentirme seguro y no romperme o daarme. Me agradara que me trataran con delicadeza porque sera seal de que les gusto y quieren seguir tenindome. Por otro lado me entusiasmara que me colocasen en la estantera ms alta para que todas las personas pudieran verme. Me emocionara pasar tiempo al lado de libros de intrigas, viajes o aventuras para que me contasen sus historias, y me gustara que me leyesen en la cama para estar ms cmodo y dormir junto a mi lector. Adems, me emocionara conocer otros libros de amor para as comparar y disfrutar de otras historias. Por ltimo, si yo fuera un libro, me gustara que me prestaran para que todos los que quisieran pudieran disfrutar de m, pero sin romperme, porque me dolera que otras personas no pudieran leerme y disfrutar. Por lo tanto, tampoco me gustara que me perdieran o me olvidaran; sin embargo, s que me agradara que me subrayasen ya que as me llenaran de colores y marcaran lo que ms les gusta de m. Tambin me alegrara que me recomendaran, porque as sabra que les he gustado, han disfrutado y quieren que ms gente pueda hacerlo.

AROA BERNARDO

Si yo fuera un libro tendra una tapa dura de color negro y verde, con bastantes hojas. Mi tamao seria normal, para poder llevarme de un sitio a otro. En mis hojas habra bastantes fotos, dibujos artsticos y esquemticos de diferentes tamaos grandes, medianos, pequeos y de diferentes colores, en blanco y negro, en sepiacon letras suficientes para comentar las fotos y los temas que se expliquen. Sera un libro sobre el campo en el que se detallasen animales y plantas de diferentes lugares de la Tierra porque as podra servir de gua de la naturaleza a mis lectores. Me gustara tener un dueo amante de la naturaleza y de los viajes que me llevase con l en sus excursiones a la naturaleza, que me lea bastante y no que me deje coger polvo en una estantera o en un rincn. Por otro lado, incluso permitira que hiciera anotaciones a lpiz en mis pginas y que colocase posits y otros papeles entre mis hojas mientas con ellos no me dae o rompa ninguna de ellas. Me encantara que me llevase en un bolso o maleta, junto a otros libros para charlar. Cuando no est de viaje y no me est usando me gustara que me colocase en una estantera vistosa junto a otros libros. Estara a gusto con otros libros como yo y tambin con libros de aventuras y enciclopedias. Tampoco me importara vivir con libros comprados en otros pases, pero no soportara estar al lado de diccionarios o libros como los de matemticas o de fsica. Por otro lado, me encantara que me leyesen o que me hojeasen mucho. Tampoco me importara que me recomendasen, enseasen o prestasen a otra gente. Me agradara que me prestasen y me recomendasen, as me leera mucha ms gente, incluso no me importara pasar de generacin en generacin, pero no me gustara que me revendan, me pierdan, estropeen y olviden. As sera si yo fuera un libro.
CHRISTIAN PREZ

Si yo fuera un libro, sera un pequeo libro de bolsillo para pasar desapercibido y que slo la gente de verdad interesada me encuentre. Mis tapas seran azul claro y mis pginas seran cada una distinta, con distintos tamaos de letra, color, estilo, etc as ser diferente de todos los dems, para que mi dueo se sorprendiese y quiera ver un poco ms de m cada vez, sin embargo tambin deseara tener pginas en blanco para que mi poseedor pueda escribir en m sobre cmo le ha ido el da, sus problemas, y sepa que en puede confiar en alguien. En principio me gustara tener muchas fotografas, dibujos e ilustraciones para, en ciertas ocasiones, poder expresar lo que pasa por mi interior sin palabras. Adems de las aventuras de ficcin sobre las que me gustara hablar, quisiera que mis historias tuviesen un doble significado, para concienciar a mis lectores de los problemas de la humanidad y del mundo en el que vivimos, ya que esto a mucha gente no le interesa y si yo consiguiera que eso cambie, al menos un poco, estara feliz. Respecto a mi dueo quisiera que fuese una persona joven, que le guste viajar y sea divertida, sin embargo me encantara que tambin supiese cundo hay que ponerse serio y dejar la diversin aparte, que me cuidase bien y me colocase junto con otros libros; me da igual de que hablen: si de amor, de viajes, de intriga, de poesa, de cocina, o incluso de matemticas, siempre se puede aprender algo de los dems aunque sea un poco. Por ltimo, no me importara dnde ni cmo me leyesen; bocabajo, bocarriba, de pie, sentado, en la playa, en la montaa, en el autobs, entre clases, lo nico que me importa es que mi dueo tenga ganas de leerme y disfrutar conmigo, incluso no me importara si me subrayasen o me recomendasen ya que esto significara que digo algo importante y merezco la pena. Sin embargo, ante un robo estara triste por perder a mi dueo y tendra la esperanza de que si me sustrajesen fuese por algn motivo, no solo porque s para despus tirarme en cualquier lugar. Y en ltimo lugar me fastidiara que me olvidasen o me rompiesen debido a que esto significara que no importo a nadie y no tengo nada interesante qu decir.
IGNACIO ROBLES

Si yo fuera un libro me gustara tener muchas pginas, pero no meter miedo o sueo al verme, tambin me gustara tener una portada agradable, que de ganas de leerlo. Me encantara tener las tapas y las hojas gruesas para poder conservarme mejor y ms tiempo. No tendra imgenes, as mi lector ser libre de imaginar lo que quiera. Si yo fuera un libro tratara sobre amor, aventuras, intrigas, etc, es decir, de todo un poco, porque en mi opinin los libros que ms enganchamos somos los que abordamos varios temas. Me gustara que mi lector fuera romntico y aventurero entre otras cosas, que supiese adaptarse a cada situacin, que se meta en la piel del personaje y que se sienta identificado. Querra ponerle los pelos de punta. No quisiera que se cansase de leer mis pginas. Me gustara que me tratasen con amor y cuidado, con cario y respeto, para sentirme querido y mimado. Si yo fuera un libro elegira un sitio en la estantera del saln, all donde todos puedan observarme y prestarme atencin, donde se fijen en m, me cojan y lean mi descripcin. Querra estar colocado en vertical, porque en mi opinin, estar en horizontal es gesto de pereza, vagancia, desinters, y de mala educacin. Por otra parte, deseara estar al lado de libros de aventuras para entretenerme, y al lado de libros histricos para aprender cosas nuevas. Me gustara que el lector me leyera tumbado en la cama, para quitarle el sueo y hacer que trasnoche entre mis pginas y pierda la nocin del tiempo. No me agradara conocer un libro de matemticas, porque creo que terminaramos pelendonos. Tampoco me gustara conocer un libro de fsica o un diccionario, ya que son muy aburridos y estn hechos para dar sueo. Odiara que me olvidasen o perdiesen porque me sentira miserable y terriblemente dolido. Si me robasen me sentira afortunado porque querra decir que me desean. Pero como mejor me sentira es si alguien me recomendase. Si yo fuera un libro, me gustara llegar a todo tipo de lectores
ANA ALONZO

10

Si yo fuera un libro mis tapas serian gruesas para sobrevivir al paso del tiempo, seria un libro normal ni muy grande ni muy pequeo, no tendra imgenes para que aquel que me leyera se imaginara el lugar mis hojas serian de papel normal y mis letras sencillas y claras para que todo el mundo pudiera entender la historia que cuento. Contara historias de aventuras e intrigas, de esta manera el que me leyera aparte de imaginar el lugar, imaginaria tambin los sucesos que podran ocurrir. Me gustara que mi dueo fuese un chico joven de unos quince aos al que le gustara leer y que cada vez que mis hojas fuesen pasadas , hayan sido con entusiasmo y no con aburrimiento como si se viera obligado a leerme . Me gustara ser tratado con cuidado para que pudiera mantener el esplendor del primer da. Si pudiera elegir un sitio donde me colocasen seria en una estantera a la vista de todos. Me gustara pasar el tiempo al lado de otros libros como yo para Escuchar historias diferentes a la ma para no acabar cansndome de mi mismo. El lugar donde me leyesen me seria indiferente sin embargo me gustara ser ledo con entusiasmo. No me gustara conocer ni a libros de matemticas ni de Fsica y Qumica, ni a diccionarios, es decir, no me gustara conocer a ningn libro relacionado con estudios cientficos. Si fuera recomendado o prestado me sentira alagado, en cambio ante una situacin de prdida u olvido me entristecera tanto que me rompera en mil pedacitos para que nadie pudiese leerme jams.

IGNACIO JOS CELA

11

Si yo fuera un libro me gustara tener muchas pginas con letras ni muy grandes ni muy pequeas para que el lector se sienta cmodo al leerme. Si tuviera las hojas de papel satinado y yo fuera mi propio lector, me irritara un poco ya que tienen mucho brillo, por lo tanto preferira tener hojas de papel normal, pero sin ilustraciones porque as quin me est leyendo tendr total libertad de imaginacin, es decir, podr imaginar e inventar por s mismo el lugar en el que ocurre la historia, cmo son fsicamente los personajes y dems. Querra tener las tapas duras de un color oscuro, como el azul marino ya que transmite serenidad, misterio, etc. Tendra una ilustracin que representara una situacin muy destacada en la historia. Mezclara el amor y la aventura, dos cosas que me encantan, sobre todo si estn juntas. Por el contrario, no hablara ni de la poltica ni la matemtica ni la fsica o cosas parecidas. En primer lugar, porque son cosas muy aburridas que mejor dejarlas para el colegio y, en segundo lugar, porque me gustara que la mayora de los nios y adolescentes me leyesen. Me gustara que mi dueo fuese una persona curiosa, aventurera, algo romntica porque as me leera con mucha emocin y entusiasmo, con ganas de descubrir mi interior. Adems me encantara que fuese un poco cuidadoso y responsable ya que de este modo no se dara el caso de perderme, romperme Me agradara que me tratasen muy bien, es decir, como si fuera un tesoro que tiene en su interior una historia, frases, moralejas muy valiosas y significativas, y como si fuese un ser vivo ms, lleno de vida Preferira que me colocasen en un sitio especial para la persona que me tiene o en una biblioteca para que mucha gente me pudiese leer y disfrutar, junto a otros muchos libros, pero totalmente diferentes a m para que haya una variedad de historias y reflexiones. Me dara igual dnde me estuviesen leyendo, solo querra que el lector est a gusto, sin embargo no me dara igual cmo me leyesen, es decir, no me gustara que estuvieran aburridos, desconcentrados, ya que eso significara que no soy un libro que engancha, que una vez que lo abres no lo sueltas, sino todo lo contrario. Querra que disfrutaran conmigo y que se sumergieran en mi historia y la disfrutaran. Si pudiese elegir, me gustara conocer a otros libros muy distintos, en el color, la letra, la historia, que tuvieran ilustraciones, y sobre todo libros que tengan enseanzas y moralejas para poder aprender, conocer y ver cosas nuevas. Me hara ilusin que me prestasen a otras personas por lo tanto ms gente podra enamorarse de m y as podra estar al alcance de todo el mundo; sin embargo, no me gustara que me cogieran sin el permiso de la persona que me tiene, es decir que me robasen ya que como consecuencia la persona afectada no podra disfrutar y descubrir mi final. Me enfadara mucho si me perdiesen o rompiesen porque pensara que no soy lo suficiente valioso e importante como para que me tratasen de manera contraria a como he mencionado; en cambio no me importara si me subrayasen pero de manera que se pueda borrar, as cuando otras personas me leyeran se sentiran como si fueran las primeras en descubrirme y disfrutarme. Por ltimo no quisiera que me olvidasen aunque, si eso significara que volveran a leerme de nuevo, no me importara.

12 SARA RIVERO

Si yo fuera un libro me gustara ser un libro que no diera miedo abrirlo, no demasiado largo, ms bien ligero para que mis lectores no se cansaran pronto de m y me dejaran olvidado en un polvoriento y oscuro rincn, adems me gustara tener un lenguaje claro y sencillo para que as fuera ms fcil de leer. Mis tapas estaran forradas con papel de plstico para no ser marcado por el paso del tiempo, adems estaran llenas de colores con unas enormes letras donde poder destacar el ttulo. Al abrirme se sentira un ligero aroma a primavera y se vera un gran nmero de hojas de papel fino y color blanco marfil, con unas luminosas letras negras gracias a las cuales a los lectores les fuera ms fcil leerme. Adems estara lleno de imgenes en blanco y negro para que no se hiciera tan montona mi lectura. Sera un libro famoso del que todo el mundo hablase. En primer lugar, me gustara contar una bonita historia de amor pero no de esas que tienen un final triste que hacen llorar, sino una historia bonita y envidiable que el nico llanto que provocara fuera de alegra y no de tristeza. Sera un relato lleno de pasin con muchos personajes y todos ellos dotados de una gran personalidad y unas caractersticas bien definidas que hicieran nico a cada uno de ellos. Por otro lado, me gustara tener un dueo al que le gustase mucho leer y que disfrutara con la lectura, no me importa su edad ni mucho menos su forma fsica pero me encantara que fuera una persona alegre, llena de vitalidad y de ganas de vivir. Adems, me gustara que me cuidaran mucho porque como podis deducir, sera un libro muy carioso. Me encantara pasar de generacin en generacin y sobre todo que me tratasen como si fuera nico y pasaran con cuidado todas y cada una de mis hojas para que nunca se viera reflejado en ellas la mancha del caf de por las maanas. Mi sitio preferido sera la estantera del saln, al lado de grandes libros entretenidos y amigables; no me gustara nada estar al lado de un libro de matemticas lleno de nmeros y de cuentas, ni de un diccionario lleno de palabras, como tampoco me agradara estar al lado de una gua telefnica o de un aburrido libro de instrucciones. Sin embargo me entusiasmara que me leyesen en una radiante tarde de verano, en una hamaca en la playa, en la piscina o simplemente en la terraza: no me importa, un lugar en el que destacase el calor y la luminosidad del da. Adems me gustara conocer a libros interesantes, los cuales contasen intrigantes historias de aventuras o acontecimientos histricos del pasado de los que se pudiera aprender mucho, as como tambin me gustara conocer libros de chistes o de adivinanzas con los que pasar largas tardes sin parar de rer. Por ltimo, me sentira inmerso en la tristeza si me rompen o si doblan mis pginas para hacer de marcapginas, as como tambin si me dejaran olvidado en una solitaria estantera. Si a mi lector no le gusto, no pasa nada, me conformo con que me regale a otra persona y as poder ser un libro que se intercambiara. Ser un libro que nunca se cerrase sera lo que realmente querra.
LAURA LVAREZ

13

Si yo fuera un libro, no sera uno cualquiera, uno de estos que ves en toda librera al entrar, y al fin y al cabo, parecen todos iguales. Yo sera un libro diferente, que rompiera con todas las pautas; no muy despampanante, ya que es no es mi estilo, pero si algo que solo con verlo enamore a tus ojos y te incite a navegar a travs de mis pginas, sumergindote cada vez ms en este mar de palabras. El hecho de que te introduzcas en mis pginas no ser debido a mi color, a mi aspecto, al tipo de letra o su tamao, a las ilustraciones que te pueda mostrar, etc. sino a la historia que te cuento. Con lo cual, si te embarcas en este viaje a lo largo de mi mar de palabras, habrs de terminarlo o no quedars satisfecho... Te preguntars cmo estoy tan seguro de que no abandonars la historia... bueno, la respuesta a esto es bastante sencilla: yo no te voy a engaar, te voy a contar las cosas tal y como nos las plantea la vida. Esto no quiere decir que vaya a ser una historia aburrida, sino todo lo contrario, te sentirs tan familiarizado que te gustar. No tienes por qu ser un fantico de la lectura, simplemente alguien que me lea y se divierta con lo que le cuento. Mi objetivo no es ser famoso ni mucho menos, sino aportar un ratito de felicidad a todos aquellos que encuentren un huequito para mi. Hay una cosa que tengo muy clara, y es que no me tienen que menospreciar por ser un libro, ya que aunque no tenga vida propia, s aporto vida a mis lectores, y eso es algo que hay que valorar: un poco de tacto nunca estar de ms. Adems a todos nos gusta que nos traten bien, yo no voy a ser menos. Mi destino no creo que fuera estar encima de una mesilla de noche, o en una mochila de playa que solo se abre en verano, o mismamente en la mesa de la cocina; nadie es tan malo como para merecer estar marginado, por qu si he de estarlo yo pudiendo estar en una estantera con muchos otros libros?. Ya puestos con exigencias, tambin me agradara que esos libros vecinos fueran divertidos y te contaran una historia, nada de libros de matemticas o qumica o fsica, eso mejor para los cientficos. Libros que te enganchen con solo pronunciar la primera palabra de la pgina uno, con ellos me llevara bien. Como bien he dicho al principio, no te voy a engaar, simplemente te voy a contar aspectos de la vida tal y como son, es por eso que me gustara que me leyesen en un lugar muy tpico en verano tal como la playa, escuchando el ruido que hace el agua del mar, al chocar contra las rocas de los acantilados, bajo el alegre y resplandeciente sol de una tarde de julio. Otro lugar maravilloso para la lectura es en un silln frente a la chimenea un da de invierno mientras oyes llover fuera y ves las gotitas de lluvia deslizarse por el cristal de la ventana. Al igual que todos, no querra pasar la vida sin ningn amigo, por lo que me encantara conocer otros libros que hablen de algn lugar recndito donde la felicidad viaje de incgnito. Un lugar que te transmita tantas sensaciones que, con tan solo saber de l unas cuantas palabras, te atraiga de tal manera que iras sin pensrtelo dos veces. Uno en el que puedas dejar volar la imaginacin y no te veas frustrado por preocupaciones intiles. Bueno, todo en esta vida se acaba. Mi vida toca a su fin cuando mi dueo concluye su viaje en mi mar de palabras y cierra mis pastas definitivamente. Sin embargo yo no soy de los que me rindo a la primera de cambio, yo creo que mi destino no es quedarme en una estantera durmiendo de por vida... algn da llegar otra persona que me despierte y con la que podr comenzar un viaje nuevo, y a la cual le permitir la oportunidad de descubrir mi mundo. Por otro lado a nadie le gusta que le pinten en la frente con un rotulador permanente, que le rompan una pierna, que le corten con un cuchillo ni que le pierdan por ah en cualquier sitio, por qu a m s habra de gustarme?.
PATRICIA FUENTE

14

Si yo fuera libro, me gustara ser un libro doble, la mitad de poesa y la otra mitad, una novela de aventuras, de un tamao normal (DIN A-5), con una portada con la foto de un bonito paisaje y mi ttulo en grande. En la contraportada aparecera un pequeo resumen que llamara la atencin al leerlo pero que no descifrara la novela. Las tapas preferira que fueran duras y las hojas de papel normal, numeradas en la esquina inferior derecha. Las ilustraciones estaran a color en la parte de poemas y en blanco y negro en las de la novela. La letra, mejor ni muy grande ni muy pequea, y con las definiciones de alguna palabra poco frecuentes abajo de la pgina. Respecto a mi dueo, me gustara que fuese un chico joven, de unos veinte aos, que pusiera su firma en la primera hoja para no perderme y que, por supuesto, no me estropeara demasiado. Adems, no me importara que subrayase algn verso o alguna frase que le llame la atencin, siempre que sea con lapicero. Si pusiera entre mis hojas un marcapginas hecho por l y personalizado, me agradara, ya que me dara cuenta de que formo parte un poco, al menos, de su vida. Me alegrara que me trataran como a un libro del que no te quieres deshacer y que recomiendas a todos tus amigos y que lo lees muchas veces en la playa o en el parque, sin cansarte. Como hacen algunos chicos con los libros que leen, me gustara que me colocasen de pie en la mesita junto a la caja de pauelos, y que antes de dormir, mi dueo leyese algn verso plasmado en mis pginas para adormecerse con una sonrisa. Me entusiasmara pasar el tiempo al lado de algn libro de aventuras, como La Piedra Inca o La Isla de los Delfines Azules, o de alguno que hablase de la felicidad, todos tratados igualmente bien. En cambio, me aburrira si tuviera que estar al lado de cualquier libro de texto, sobre todo si fuese de matemticas. Me gustara que me leyesen en la playa o antes de acostarse, procurando siempre tener el mximo silencio posible, que es como le gustara leer a mi dueo. Me agradara conocer a famosos Best Sellers y ver las pelculas basadas en ellos y poder llegar a serlo yo algn da. Tampoco me importara saber algo sobre los libros que le recomendaran a mi dueo. Ante las diversas situaciones que pudiesen sucederse en la vida de cualquier libro, seguramente reaccionara de estas maneras: ante el prstamo, intentara amoldarme pero teniendo siempre en cuenta a mi dueo original; frente al subrayado, si fuese con boli o subrayador fosforito me sentira sucio; en el caso de que me perdieran, me sentira muy solo y esperara ser encontrado o llevado a una librera, y si me recomiendan sentira una gran felicidad para m. Algn da, si yo fuera un libro, me gustara que hicieran una pelcula basada en las historias que se cuentan entre mis pginas y convertirme en un gran Best Seller. Tendrn sentimientos los libros?...

SERGIO MATILLA

15

El aspecto que yo creo que tendra si fuera un libro, sera con las tapas duras, con colores llamativos y letras grandes para que los lectores se fijaran en m. Tambin sera grueso para que contara una bonita y larga historia, sin que llegase a resultar pesado. Adems, tendra muchas fotos, que siempre estn muy bien para reflejar algunos momentos. Me encantara que tratara sobre la adolescencia, sobre los problemas, las alegras, los sinsabores que se tienen a esa edad. En este sentido, con seguridad, ayudara a otros chicos y chicas en esa misma edad y situacin. Me gustara que mi dueo fuera una persona a la que le gustara leer y disfrutara hacindolo, as no me encontrara guardado en algn oscuro cajn del fondo de su armario. Preferira tener un trato ejemplar, con cario, que me cuidara como a cualquier bien preciado, que fuera respetuoso en mi uso, que me recordara de vez en cuando, y que cuando hubiera acabado de leerme, me colocara en su estantera favorita, en su habitacin, siempre a mano por si en algn momento le apeteciera volver a disfrutar de m. Lo mejor, sera estar al lado de mas libros, de novelas de aventuras que me contaran fantsticos viajes, y tambin que hubiera alguno parecido a m, para as, poder compartir complicidades y experiencias. Mi sitio favorito para ser ledo, seran todos, cualquier momento es bueno para hacerlo, siempre que las dems situaciones del da a da lo permitan, porque para una buena concentracin son imprescindibles los momentos de relax. Habra determinadas situaciones en las que seguramente no me sentira bien, dependiendo de quien fuera mi lector. Todas las personas seguro que no me trataran de la manera que a m me gustara, aunque a veces no habra otra eleccin.
AROA SUREZ

16

Si yo fuera un libro, mis pginas seran de un color marrn antiguo que huelan a arbol; mis tapas seran de unas texturas que recuerden que ests tocando la corteza de un arbol. Sera de un tamao adecuado para que pueda entrar en las manos de todo aquel que sepa leer y tenga uso de razn. Mis letras estaran tan resaltadas que nadie se cansara de perseguirlas. Sin embargo, pienso que las ilustraciones daan la lectura, ya que distraen a los lectores, as pues prefiero que no me taten esas distracciones. En principio, me gustara hablar de historia porque as me correspondera con el color de mi piel, pero al mismo tiempo, me encantaria tratar sobre viajes y que estos dos temas se fusionen a travs del lazo de la literatura. Me gustara que mi dueo me tratase como un padre que ha consolado sus penas leyendo las mias. Me gustara que mi dueo me tratase como a un amigo, porque podra acudir a mi durante el da y durante la noche, y me apetecera que me llevase all dnde vaya. Desde Siempre me habra gustado que me colocasen al lado de libros de aventuras para divertirme mientras me cuentan historias cundo estuviese aburrido. Por otro lado, me encantara que me colocasen en una biblioteca bin iluminada para as poder fijarme en todo lo que sucede. Deseara que me leyesen en un porche y que tardasen en acabar de leerme para as no caer jams en el olvido. Adems, me gustara conocer a libros que nadie ms conozca y que provengan de lugares remotos para as conocer tradiciones de otros lugares. Por ltimo, me sentira daado si mi lector me subrayase, prestase o me rompiese las hojas ya que significara que para l no significo nada.

RAL VALLVEY

17

Si yo fuera un libro deseara que la gente me utilizase y que me tratase como se tratan ellos a s mismos, que no me dejen tirado en una estantera junto a otros libros abandonados y rotos, deseara que me lean y me utilicen todos los das. En primer lugar, querra que mi aspecto fuera de un libro muy bien cuidado con las pginas espaciosas, letras grandes, la tapa y las imgenes con colores llamativos y bonitos y un tamao pequeo para que la gente me pudiera llevar a cualquier lugar del mundo. Me gustara hablar sobre historias o cuentos de aventuras y de intriga para que las personas me lean una y otra vez y no se cansen de leerme. Tambin, me apetecera que mi dueo me tratase como el primer da que haya empezado a leerme, que no me deje tirado por cualquier lado de la casa a merced del polvo y junto a otros libros abandonados. Quiero que me trate bien para sentirme til y que le pueda llegar a gustar a otras personas. Por otro lado, me gustara que me mantuvieran limpio, sin que me doblasen y sin tener manchas: intentara gustarles para que no me dejen tirado el primer da que comenzasen a leerme. Me encantara que me colocaran en un lugar donde siempre me puedan ver, a lado de otros libros que les hayan gustado, y que me recomendasen para poder leerme otras personas de generacin en generacin. En realidad, preferira que me colocaran al lado de otros libros divertidos para que me cuenten sus ancdotas y compartir ideas y opiniones entre nosotros, por el contrario no quiero que me coloquen al lado de libros que tengan que ver con problemas o acertijos. Adems, deseara que me leyeran en un lugar donde los dos estemos cmodos, mejor donde los dos estemos solos. Me agradara conocer libros de aventuras, de intriga, de miedo, tambin libros romnticos y divertidos que me puedan hacer rer cuando estoy triste. Por ltimo, me sentira muy mal si alguien doblara mis hojas o me subrayaran o si mi dueo me perdiera.

SERGIO PRIETO 18

En primer lugar, sera un libro grueso, para poder describir a la perfeccin a los personajes y transmitir sus sentimientos a mi lector. Tendra las tapas duras, para evitar que me las doblen y que me puedan pasar intacto de generacin en generacin, de un amigo a otro, etc. Sera un libro sin imgenes ni ilustraciones, as mi lector tendra la oportunidad de crear en su imaginacin, con toda libertad, las imgenes que prefiera sin que nada ni nadie le influya. Sin embargo, mis hojas seran de color verde claro, ya que al no tener imgenes, stas me daran un toque llamativo. Adems, estaran fabricadas con papel normal, ya que si yo fuera humano, no soportara la grima que da pasar las hojas de papel satinado. Las letras iran escritas en negro, para que contrasten con el verde y se puedan leer bien. Mi tamao sera el de un libro de bolsillo, as mi dueo podra llevarme a cualquier lado. La historia que os contara tratara de problemas y situaciones que se dan en la vida de cualquier adolescente, para ayudarles a tomar decisiones, a reflexionar, y hacerles ms fcil esta etapa hasta convertirse en adultos. Adems, me encantara que mi dueo fuese un adolescente que est buscando ayuda en m y poder sentirse identificado con mis personajes. Me ilusionara realmente que mi dueo me tratase como un amigo ms, como un punto de apoyo, que me hiciese sentir parte de su da a da, y as esperar cada da con emocin el momento en el que me tenga entre sus manos, me abra y empiece a leerme. El sitio perfecto para colocarme sera su mesita de noche, situada al lado de su cama. As, me vera y leera siempre antes de acostarse, hasta quedarse dormido, y al despertarse la maana siguiente, recordara las ancdotas que le ocurrieron a mis personajes, sus decisiones y sus consejos, y le serviran para enfrentarse a su realidad. Me gustara estar colocado al lado de libros de ficcin que me contaran las historias que se esconden entre sus pginas, y poder evadirme de la realidad que hay escrita entre las mas durante algunos momentos. Adems, yo podra contarles qu es lo que sucede en la vida real, y as aportarnos cosas mutuamente. Adems de en la cama, me gustara que mi dueo me leyese en el jardn, bajo la sombra de un rbol en un parque, en la playa cuando se va de vacaciones mientras se pone moreno En definitiva, en cualquier lugar que le inspire tranquilidad y as se pueda concentrar nicamente en mi. Sera un placer conocer libros de misterio, de esos que te enganchan desde el principio y no puedes para de leerlos, su trama va cambiando durante toda la historia y acaban siendo culpables u ocurriendo sucesos que nunca habras imaginado. Tambin me gustara conocer libros de poesa, en los que poder sentirme identificado con sus versos e interpretar sus palabras con toda mi imaginacin. Me enorgullecera que mi dueo me recomendara o me prestara a un amigo o familiar suyo, ya que eso significara que de verdad le he gustado y llegado y quiere compartir con gente cercana a l su bonita y buena experiencia. Por el contrario, no soportara que me daasen, rompiesen o pintarrajeasen. Si alguna vez me robaran, querra que el ladrn en el fondo fuese una buena persona, ya que l tiene entre sus manos un gran 19 libro.
ALICIA ESCUDERO

Si yo fuera un libro mi aspecto sera con muchas ilustraciones en mis hojas en blanco y negro, adems de tener letras normales, ni muy grandes ni muy pequeas, sin embargo, tendra las tapas duras con colores llamativos y forradas para no estropearme con facilidad. Me gustara que tratara sobre aventuras, con historias e intrigas. Y tambin me gustara que hablase de viajes ya que entretienen bastante. Me agradara que mi dueo fuera limpio porque las hojas sucias dan mala impresin, adems, quin quiere leer libros con manchas de comida o suciedad? Tambin me encantara que me tratase con cuidado para no daar mis hojas y as permanecer con las ellas intactas, aunque fijo que alguna esquina doblada tendr con el paso del tiempo. Me agradara mucho que me colocaran en una estantera donde se me viese bien para que as la persona que entrase viese que estoy all y le diesen ganas de leerme. Me gustara, por otro lado, pasar el tiempo al lado de libros con historias de aventuras en los que hayan pasado muchas cosas porque as podramos comentar los viajes e historias que hemos tenido. Me apetecera que me leyesen en un ambiente clido ya que el fro no me gusta porque humedece mis hojas y si llueve las podra llegar a mojar y estropear. Me encantara conocer a libros como los de Sherlock Holmes con muchas historias y misterios, por el contrario, no me gustara nada conocer a los libros de Ciencias Sociales, dicen que son muy aburridos. Si yo fuese un libro ante un prstamo me sentira genial por el hecho de que otros lectores pudiesen disfrutar mis historias, pero si se lo dejan a un nio no me gustara nada porque puede llegar a romperme. Por eso mismo, si me quebrasen las hojas estara fatal ya que nadie ms podra leerme si es un dao muy grave, pero si solo se rompe una esquina a lo mejor alguien si me quiere. Tampoco me agradara mucho que me subrayasen porque me estropearan, ya no sera como si me acabaran de comprar.
MELANIA CARNERO

20

Sera un libro con una portada con color fluorescente para poder destacar y, por lo tanto, ser comprado, adems tendra unas tapas duras y gruesas, es decir, ms resistentes, a parte tambin tendra un lomo grueso para ser ms fuerte y duradero. Por otra parte me gustara tener las pginas amarillas con las letras negras, para darle un toque clsico y firmeza. Me gustara que hablara de aventuras, intrigas y viajes del protagonista porque son temas, que me gustan, en principio porque crean expectacin a cerca de qu le pasar al protagonista en sus aventuras, a quin conocer en sus viajes y qu clase de acontecimientos le sucedern hasta llegar a su fin. Me encantara que mi dueo fuera un adolescente, es decir, un tipo con ganas de vivir la vida y que le gusten las aventuras, la intriga y los viajes. Que fuese un chico con deseos de conocer y de aprender cosas nuevas y, por supuesto, que le apasione la lectura, que disfrute y se sienta cmodo con el libro. Preferira que me tratasen cuidadosamente, como tambin tratan a otros objetos y, por el contrario, no me agradara que despus de haberme ledo me tiraran, me olvidaran o me quemaran como si yo les hubiese hecho algn mal. Me gustara estar colocado en lo alto de una estantera de roble macizo, encima de una gran chimenea, que quite el fro en invierno. Todo eso estara colocado sobre una pared de un gran saln, en una enorme casa con un tambin bonito jardn. Me gustara pasar el tiempo al lado de libros de aventuras, intriga y viajes, es decir, como yo. Pero tambin me gustara compartir ratos con otros libros como de deporte, fantasa, humor porque son temas que me gustan y estara cmodo al lado de ellos, adems de algn libro de historia, porque me podran contar pocas pasadas. Me gustara que me leyesen en una playa tropical, a pie de la arena con sus bonitas y pacificas vistas o por el contrario en un puerto martimo ante la tempestad y fuerza del mar oyendo como rompen las olas contra las rocas, y por ltimo viendo las hermosas vistas de las montaas. Me gustara conocer a libros con otro aspecto diferente ms grandes, con otro tipo de letra, con otro tipo de estilo, es decir diferentes a m, que me expresen otras cosas, cosas nuevas, aprendiendo de ellos, como libros de versos con los que entiendes el significado que quiere dar el poeta. Yo me sentira mal en caso de que me rompieran una hoja o la portada, si me olvidan o si me pintan, en primer lugar porque yo me sentira utilizado y en segundo lugar me sentira enfadado porque habran destrozado mi aspecto, sin embargo, me parecera bien que me recomendaran o prestaran a alguien porque eso querra decir que les he gustado y me han disfrutado.
SEBASTIN DEZ

21

Si yo fuera un libro sera grueso para que mi propietario disfrutase de m durante mucho tiempo. Mis pginas seran gruesas, mis letras pequeas y mi tapa dura para no estropearme. No tendra ilustraciones con el fin de que cada persona que me leyese dejase volar su imaginacin. Sera un libro simple, sencillo, de color negro con el ttulo en letras doradas. Me gustara ser un libro de aventuras, viajes, intriga y fantasa. No obstante, tendra algn romance entre mis pginas. Tambin hablara de las dificultades de la vida para que el lector se sintiese comprendido. Adems, me gustara que mi dueo fuese cuidadoso conmigo y que nunca me dejase en malas manos. Aunque tampoco me importara estar en las estanteras de una biblioteca. Sera divertido que ms gente pudiese leerme. Si yo fuera un libro, sera uno al que le gustasen los cuidados. Si se me rompiese una pgina, me gustara que la arreglasen. Preferira que no me tocasen con manos pringosas o que me leyesen estando distrados. Mis lectores deberan estar concentrados en m. Un lugar perfecto para m sera una estantera con todo tipo de libros para no aburrirme mientras que nadie me estuviese utilizando. Si yo fuera un libro, me gustara que me leyesen al lado de una chimenea en un da lluvioso, en una terraza en un da de sol, en la cama despus de un da duro Siendo un libro de fantasa y aventuras, me hara mucha ilusin conocer a ms libros como yo. La numerosa familia de Harry Potter sera una buena compaa para m. Tambin me gustara conocer a los romnticos Romeo y Julieta o pasar tiempo con Charlie en la gran fbrica de chocolate. Por otro lado, sera un libro muy sensible. No soportara que me rompiesen, me subrayasen, me perdiesen o me robasen. Sentira una especie de traicin. Por el contraro, no me importara que me prestasen o me recomendasen. Es ms, sera feliz sabiendo que le gusto a la gente a pesar de mi simple portada, mi enorme tamao y mi sencillez.
VICTORIA MAKOVEY

22

Si yo fuera un libro sera una adaptacin de un relato de aventuras que reflejase las experiencias vividas por mi autor original. Tendra las tapas de color negro con las letras azules y mis hojas, aparte de ser muchas, seran delgadas y de tacto suave. No se observaran en estas hojas ni ilustraciones ni dibujos, para as enganchar ms al lector y que d rienda suelta a su imaginacin. Me gustara que mi dueo fuese limpio y desordenado, as podra conocer ms pertenencias suyas, pero eso s, que siempre que me intente buscar no tarde mas de un minuto en encontrarme. Si mi dueo fuera capaz de colocarme en un lugar concreto, yo preferira al lado de la cama, para ver sus sueos despus de haberme ledo. Como sera imposible que me colocase donde yo quisiera, mi segundo sitio favorito sera cerca de otros libros, para as conocerlos y contarnos las historias escritas en nuestras hojas. Por otra parte, me encantara que me leyeran al aire libre para conocer la naturaleza y respirar aire puro. Por ltimo, si alguna vez mi dueo me recomendase a otras personas, este hecho me ilusionara muchsimo, porque eso significara que le he gustado y, si mi lector subraya alguna de mis palabras, frases o prrafos, yo lo interpretara como si hubiera dicho algo que le ha llamado la atencin.
CHRISTOPHER ALLER

23

Si yo fuera un libro me gustara haber sido escrito por una persona cuya identidad sea desconocida, para que as los lectores, de todo tipo de edades, etnias, o religin tuvieran una inmensa curiosidad por conocer al artista. Mi diseo exterior, con unas tapas gruesas, negras, haran de armadura con el fin de proteger lo ms bello de mi interior. Con el ttulo impreso sobre mi lecho en unas letras grandes, y concisas. Mis hojas, blancas, con una textura suave que hara que el lector quisiera pasarlas una y otra vez. Mostraran el texto de una forma clara y agradable, para toda percepcin visual de aquellos individuos que me leyeran. Si yo fuera un libro, me gustara hablar de la pasin que fluye y quema como el fuego entre dos personajes misteriosos. De lo que se siente al morir y lo que siente el mundo que me rodea al experimentar tal sensacin. De temas banales expresados con una naturaleza capaz de hacer ver la vida del lector de una manera totalmente diferente, De la lujuria, la envidia, la sed de venganza o, simplemente, sobre la mente de una persona con problemas psicolgicos que pareciese estar ms cuerda que todos nosotros. Si yo fuera un libro querra tener muchos dueos. S, pasar de unas manos a otras y viajar por todo el mundo dejando en cada persona una sensacin distinta. Si yo fuera un libro, me encantara pasar desapercibido cuando mi deo tenga compaa, y ser ledo ansiosamente en la intimidad para ser testigo de toda situacin vergonzosa en la vida de mi perfecto pero imperfecto poseedor. Si yo fuera un libro, me gustara ser de bolsillo y que me portasen a todos los lugares posibles, sin uno fijo donde quedarme, conociendo cada vez ms el mundo, olvidando por instantes todo lo que llevo dentro. Si yo fuera un libro, me enamorara de otro totalmente contrario a mi ideologa, aprendera as a amar a la vez que a odiar, y ansiara tener esa sensacin de no necesitar a ningn libro ms. Si yo fuera un libro, me abrumara que no me leyesen, y matara por ser ledo en los rincones ms inslitos, para, no s, poder sentir la adrenalina de mi dueo por todas las esquinas de mis humildes hojas. Dara lo que fuera por mantener esa inseguridad, de si al caer en otras manos sera correspondido por los ojos del lector, o si sera olvidado como aquellos muchos libros guardados en un polvoriento desvn, llenos de insatisfaccin.
MARIA CELIA VILA

24

Este libro colectivo ha sido realizado con los textos escritos por los alumnos del IES San Andrs de Len, con motivo de la celebracin del Da Internacional del Libro.

Villabalter, 23 de abril de 2014.

25

Vous aimerez peut-être aussi