Vous êtes sur la page 1sur 49

SUJETOS

PROCESALES
Regulacin normativa: Ttulo IV del
Libro I: artculo 69 y siguientes CPP
El Tribunal
El Ministerio Pblico
La Polica
El imputado
El Defensor
La Vctima
El querellante
Concepto de sujeto procesal: todos
aquellos que tienen derecho a participar
en relacin con la persecucin penal,
sin que se vincule ellos con la
pertenencia a la pretensin punitiva.

Concepto de interviniente: quienes la ley les
reconoce el derecho a intervenir dentro del
proceso penal. Tienen facultades de actuacin
dentro del proceso penal.
Artculo 12 CPP : Fiscal, imputado, defensor,
vctima y querellante, desde que realizaren
cualquier actuacin procesal o desde el
momento en que la ley les permitiere ejercer
facultades determinadas.

Parte:
Juez nunca ser parte.


EL TRIBUNAL
Ley N 19.665 de 9 de marzo de 2000 y
Ley N 19.708 de 5 de enero de 2001,
se reform el COT para adecuarlo al
CPP.
Principal modificacin: creacin de los
juzgados de garanta y los tribunales
orales en lo penal.
JUZGADOS DE GARANTIA
Artculos 14 al 16 del COT
Tribunales ordinarios.
Generalmente colegiados en cuanto a su composicin
Unipersonales en cuanto a su funcionamiento.
Letrados, de derecho y permanentes,
Ejercen sus facultades sobre una comuna o agrupacin
de comunas.
Conocen en nica o primera instancia de todos los
asuntos penales que se rigen por el CPP.
Su superior jerrquico es la Corte de Apelaciones
respectiva.
Competencia
Asegurar los derechos del imputado y dems
intervinientes.
Dictar sentencia en procedimiento abreviado.
Conocer y fallar las faltas penales.
Conocer y fallar las faltas e infracciones
contempladas en la Ley de Alcoholes.
Hacer ejecutar las condenas criminales y las
medidas de seguridad.
Conocer y resolver todas las cuestiones y
asuntos que la ley de RPA les encomienden.
Dirigir personalmente las audiencias que
procedan.
- Control de detencin
- Formalizacin de la investigacin
- Solicitud de otorgamiento, modificacin o
revocacin de medidas cautelares.
- Cautela de garantas
- Prueba anticipada de testigos
- Declaracin judicial del imputado como medio
de defensa
- Cierre de investigacin
- Aprobacin de la SCP
- Conocimiento de la solicitud de
sobreseimiento definitivo, temporal o de
no perseverar.
- Preparacin del juicio oral.
TRIBUNALES DE JUICIO ORAL EN
LO PENAL
Artculos 17 a 21 del COT
Son tribunales ordinarios
Colegiados en cuanto a su composicin y
funcionamiento
Son tribunales letrados, de derecho
Son permanentes.
Son responsables civil, criminal y
disciplinariamente en el ejercicio de sus
funciones
Su territorio es siempre una agrupacin de
comunas.

- Tienen la plenitud de la competencia en nica
instancia para conocer del juicio oral en lo
penal respecto de los crmenes y simples
delitos.
- Superior jerrquico es la Corte de Apelaciones
respectiva
- Ejercen jurisdiccin respecto de una comuna o
agrupacin de comunas.
- Conocen de las causas por crimen o simple
delito, salvo aquellas relativas a simples
delitos cuyo conocimiento y fallo corresponda
al juez de garanta.
Resuelven en su caso, sobre la libertad
o prisin preventiva de los acusados
puestos a su disposicin.
Resuelven los incidentes que se
promuevan durante el juicio oral.
Conocen y resuelven todas las
cuestiones y asuntos que la ley RPA les
encomienden.
CORTES DE APELACIONES
Artculos 54 a 92 del COT
Tribunales ordinarios, colegiados,
letrados, de derecho y permanentes
Tienen plenitud de competencia en
segunda instancia.
Conocen en nica instancia: recurso
nulidad; extradicin activa; recursos de
hecho; recusaciones contra jueces de
letras, sus ministros o peritos, ,
contiendas de competencia.14
Conocen en primera instancia: recursos
de amparo; recursos de proteccin:
querellas de captulos.
Conocen en segunda instancia: recurso
de apelacin
CORTE SUPREMA
Artculos 93 a 107 del COT
Es un tribunal ordinario, colegiado, letrado, de
derecho y permanente.
Detenta la superintendencia directiva,
correccional y econmica respecto de todos
los tribunales de la Repblica.
Competencia:
- Recursos de nulidad en contra de sentencias
definitivas dictadas por los TOP cuando lo
establece el CPP (artculos 373 a) y 373 b)
cuando hay distintas interpretaciones)

- Recurso de apelacin en contra de
sentencia dictada por las Cortes de
Apelaciones en los recursos de amparo
- Recursos de revisin
- Apelacin resolucin Corte Apelaciones
sobre querella de captulos
- Recurso de queja.
TRIBUNALES MILITARES
Artculo 83 CPR
Ley 20.477 de 30 de diciembre de 2010
modific la competencia de los
tribunales militarse.
Se excluy totalmente a los menores de
edad
Situacin de coautores.

MINISTERIO
PUBLICO


Ley de Reforma Constitucional N 19.519, 16.09.1997

Ley 19:640, Orgnica Constitucional del Ministerio
Pblico, 15.10.1999

Captulo VII CPR, art. 83 a 91

MINISTERIO PUBLICO


Organismo autnomo y jerarquizado

Funciones:
Dirigir en forma exclusiva los hechos constitutivos de delito, los
que determinen la participacin punible y los que acrediten la
inocencia del imputado
Ejercer la accin penal pblica
Proteccin de vctimas y testigos

Fiscal Nacional:
Jefe superior del Ministerio Pblico y responsable de su
funcionamiento. Art. 13 Ley 19640-
En la designacin intervienen los 3 poderes del Estado
Corte Suprema forma Quina (Mayora absoluta de miembros en
ejercicio)
Presidente de la Repblica propone a uno de los integrantes del a
Quina al Senado.
Senado da su acuerdo por 2/3 miembros en ejercicio o desecha
propuesta

Relacin con la Polica:
Ley 19:640, Orgnica Constitucional del Ministerio Pblico,
15.10.1999

Captulo VII CPR, art. 83 a 91


MINISTERIO PUBLICO
La Polica

Sujeto procesal no interviniente. Arts. 79 a 92 CPP.

Funcin: auxiliar del Ministerio Pblico en las tareas de investigacin. Art. 79
CPP

Rol de Carabineros, PDI y Gendarmera.

Dependencia:
Orgnica: Ministerio del Interior
Funcional:
Orden y Seguridad Pblica: Ministerio del Interior.
Investigacin criminal: Ministerio Pblico. Art. 80 CPP

Direccin del Ministerio Pblico. Art. 80 CPP
Instrucciones generales. Art. 17 letra a) Ley 19.640.
Instrucciones particulares. Art. 4 Ley 19.640, 80 y 180 CPP.

Actividad policial autnoma.

Cadena de custodia.

Control de la actividad policial.
Control de la juridicidad de las actuaciones policiales.
Control del respeto por los derechos fundamentales.
Fiscal carece de facultades disciplinarias sobre la polica.
POLICIA
Disposiciones
comunes

Las disposiciones comunes son un conjunto de
reglas de carcter general, que se refieren
principalmente a la forma y oportunidad de los
actos procesales que se desarrollan a lo largo del
procedimiento penal.

DISPOSICIONES COMUNES

Art. 52 CPP hace aplicables de manera supletoria al
procedimiento penal las normas comunes a todo procedimiento
del CPC, siempre que no se opusieren a lo establecido en el CPP o
leyes especiales.

Se aplican supletoriamente en materia penal las normas
procesales civiles en las siguientes materias, entre otras:
Notificaciones
Actuaciones y resoluciones judiciales
Incidentes
Costas

Excepcin: Recursos.
Art. 361 CPP.
Normas de cada recurso en particular
Supletoriamente normas comunes del Libro Tercero.
Supletoriamente normas del Juicio Oral
Se aplica normas comunes del CPC por art. 52 CPP?


REGLAS SUPLETORIAS

Todos los das y horas son hbiles para las actuaciones del
procedimiento penal. Art. 14 CPP

No se suspenden los plazos por la interposicin de das feriados.
Art. 14 CPP

Ampliacin del plazo por slo ministerio de la ley cuando plazo
de das vence en da feriado. Prrroga hasta el da hbil siguiente.
Art. 14 CPP.

Caractersticas de los plazos legales establecidos por el CPP (Art.
16 CPP)
Das corridos
Fatales
Improrrogables

Plazos judiciales: son prorrogables. Art. 67 CPC.
Solicitud al tribunal antes del vencimiento.
Art. 234 CPP en relacin al 247 CPP respecto del plazo de investigacin.
PLAZOS

Plazos de horas: comienzan a correr inmediatamente despus de
ocurrido el hecho que fija su iniciacin, sin interrupcin. Art. 15
CPP.

Nuevo plazo: entorpecimiento. Art. 17 CPP
Hecho no imputable, notificacin defectuosa, fuerza mayor,
caso fortuito.
Impedimento de ejercer un derecho o desarrollar una
actividad dentro del plazo legal.
Nuevo plazo por mismo perodo.
Debe solicitarse dentro de los 5 das despus de cesado el
impedimento.

Renuncia de plazos. Art. 18 CPP.
Manifestacin expresa.
En plazo comn deben concurrir todos y aprobacin del Tribunal.

PLAZOS

Consiste en la solicitud e informacin que el Ministerio Pblico y
los Tribunales con competencia penal pueden formular a todas las
autoridades y rganos del Estado, quienes estn obligados por ley
a proporcionarla sin demora. Art. 19 CPP.

Forma de realizar requerimiento:
Al igual que la etapa de investigacin, se trata de un acto
desformalizado.
Art. 21 CPP por cualquier medio idneo, sin perjuicio de la constancia
posterior.
Relacin con art. 227 CPP, sobre registro de actuaciones del Ministerio
Pblico.

Carcter secreto o reservado de la informacin:
Fiscal Regional solicitar a Corte Apelaciones que resuelva controversia,
previo informe de la autoridad requerida.
Corte Suprema resuelve si el motivo de la reserva o secreto es la
seguridad nacional.

Solicitudes entre tribunales. Art. 20 CPP.
REQUERIMIENTOS DE INFORMACION Y
SOLICITUDES

Acto de comunicacin a travs del cual el tribunal pone en
conocimiento de los intervinientes o de terceros la dictacin de
una resolucin judicial.

Slo el Tribunal notifica. El Ministerio Pblico comunica.

Regulacin:
Libro Primero, Ttulo II Actividad Procesal, Arts. 24 y sgtes. CPP
Libro I, Ttulo VI del CPC, Art. 32 CPP.

Funcionario habilitado para notificar. Art. 24 CPP.

Forma de las notificaciones:
Personal. Art. 40 y 44 CPC.
Por cdula. Art. 48 CPC.
Por estado diario. Art. 50 CPC
Otras formas de notificacin. Art. 31 CPP. Ej. Correo electrnico.


NOTIFICACIONES

Notificacin personal regulada:
Notificacin personal conforme al CPC. Contenido en art. 25 CPP.
Notificacin personal al imputado privado de libertad. Art. 29 CPP
Notificacin en audiencia. Art. 30 CPP

Notificaciones al Ministerio Pblico. Art. 27 CPP: en sus oficinas.

Apercibimiento del art. 26 CPP.
Quien lo realiza?
Efectos?

Notificaciones y actuaciones relevantes del procedimiento:
Formalizacin de la Investigacin. Art. 231 CPP
Orden de detencin. Art. 127 inciso segundo CPP.
Oportunidad y plazos para deducir recursos.
Audiencia de preparacin juicio oral. Art. 260 CPP.
NOTIFICACIONES

COMUNICACIONES DEL MP:

Las comunicaciones son la forma en que el Ministerio Pblico pone en
conocimiento formalmente a los dems intervinientes alguna actuacin o
decisin que, por disposicin de la ley, est obligado a comunicar. Art. 22 CPP.

Equivalen a las notificaciones del Tribunal.

No estn sujetas a formalidades: cualquier medio razonable que resultare
eficaz.

CITACIONES DEL MP:

Es un acto de comunicacin a travs del cual el Ministerio Pblico requiere la
comparecencia de una persona durante la investigacin. Art. 23 CPP.

Puede realizarse por cualquier medio idneo.

La comparecencia es obligatoria.
Testigo: Arts. 190 y 23 CPP
Imputado: Art. 193 y 23 CPP

Excepcin: Arts. 300 y 301 CPP

Conduccin compulsiva previa autorizacin del Juez de garanta en caso de
incomparecencia injustificada. Art. 23 CPP
COMUNICACIONES Y CITACIONES DEL MP

CITACIONES JUDICIALES:
Es el acto de comunicacin del tribunal mediante el cual se comunica a una
persona la orden de que comparezca ante el tribunal para la realizacin de un
acto del procedimiento. Art. 33
Contenido de la citacin.
Advertencia de ser conducido por la fuerza pblica ante incomparecencia
injustificada. Arresto.
Detencin o prisin preventiva hasta la audiencia respectiva en caso de
imputado que no comparece injustificadamente.
Arresto de testigos, peritos u otras personas ante incomparecencia
injustificada: mximo 24 horas. Multa facultativa.
Incomparecencia de Fiscal o Defensor: suspensin del ejercicio profesional
hasta por dos meses. Responsabilidad administrativa. Art. 287 CPP.

RESOLUCIONES JUDICIALES:
Fundamentacin de las resoluciones judiciales. Art. 36 CPP
Inmediacin en las resoluciones y actuaciones judiciales. Art. 35 CPP.
Plazo para dictar resolucin judicial (Art. 38 CPP.):
En audiencia: en la misma audiencia.
Fuera de audiencia: dentro de las 24 horas siguientes a la recepcin de
la solicitud. Excepciones, ej 170 CPP.
Firma de las resoluciones. Art. 37 CPP. No se exige firma secretario del
tribunal.
Poder coercitivo. Art. 34 CPP.
ACTUACIONES JUDICIALES

Registro de actuaciones de la Polica: Art. 228 CPP

Constancia de diligencias practicadas
Da, hora y lugar
Circunstancias tiles para la investigacin
Instrucciones del Fiscal y del Juez
Firma funcionario a cargo



Registro de las actuaciones del Ministerio Pblico: Art. 227 CPP

Constancia de actuaciones realizadas por cualquier medio que garantice
fidelidad e integridad de la informacin y acceso a quienes tengan derecho.
Fecha, hora y lugar.
Funcionarios que intervinieron
Breve relacin de resultados

OBLIGACION DE REGISTRO

Registro de las actuaciones judiciales:

Registro de actuaciones ante Juez de Garanta.
Relacin resumida de la actuacin: refleje lo esencial de lo actuado. Art.
40 CPP
Resoluciones deben registrarse ntegramente.

Registro del Juicio Oral y de la APJO: por cualquier medio que asegure
fidelidad. Art. 41 y 381 CPP

Publicidad de los registros. Art. 44 CPP








OBLIGACION DE REGISTRO

Rigen normas del CPC supletoriamente al Prrafo 7 CPP.

Toda resolucin que pone termino a la causa o decide un
incidente debe pronunciarse sobre las costas. Art. 45 CPP

Costas procesales y personales.

Tribunal puede eximir de su pago por razones fundadas. Art. 47
inc. final CPP.

Ministerio Pblico ser condenado en costas en hiptesis de
absolucin o sobreseimiento definitivo. Art. 48 CPP.


COSTAS
La accin penal

1) Accin Penal Pblica: es aquella que puede ser ejercida de oficio por el Ministerio
Pblico, para la persecucin de todo delito que no est sometido a regla especial. Art. 53
CPP, 83 CPR y 1 Ley 19640.

Puede ser ejercida adems por las personas que determine la ley. Art. 83 inciso 2 CPP
Art. 83 inc. 2 CPR: El ofendido por el delito y las dems personas que determine
la ley podrn ejercer igualmente la accin penal.
Art. 261 CPP: Adhesin o acusacin particular del Querellante.
Art. 258 CPP: Forzamiento de la acusacin.

Siempre se concede accin penal pblica para la persecucin de delitos contra menores
de edad.

Renuncia de la persona ofendida no extingue la accin penal pblica.

Delitos de accin penal pblica previa instancia particular: El procedimiento debe
iniciarse al menos por denuncia del ofendido (directo u orden prelacin art. 108 CPP),
continuando como delito de accin penal pblica. Art. 53 inciso final y 54 CPP.

Renuncia a denunciar extingue la accin, salvo en caso de vctima menor de edad.

Ministerio Pblico no puede renunciar la accin penal pblica.

2) Accin Penal Privada: es aquella que slo puede ser ejercida por la vctima. Art. 53,
55, 108 y 400 y sgtes. CPP.

Renuncia: extingue la accin. Art. 56 CPP.

CLASIFICACION
PROCEDIMIENTO POR CRIMEN O
SIMPLE DELITO DE ACCION
PENAL PUBLICA

Procedimiento por crimen o simple delito de accin
penal pblica. Libro Segundo. Arts. 166 y sgtes. CPP

Procedimiento monitorio. Libro Cuarto, Art. 392 CPP

Procedimiento simplificado. Libro Cuarto. Arts. 388 a
399 CPP

Procedimiento abreviado. Libro Cuarto. Arts. 406 a 415
CPP

Procedimiento por delito de accin penal privada. Libro
Cuarto. Arts. 400 a 405 CPP
PROCEDIMIENTOS

Etapa de investigacin

Etapa intermedia

Etapa de Juicio Oral


ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO

Legalidad y Oportunidad
Legalidad: Arts. 166 y 53 CPP.
Oportunidad: Art. 170 CPP.


Objetividad. Arts. 83 CPR y 3 Ley 19.640
Correcta aplicacin de la ley penal.


Desformalizacin
Registro de actuaciones, comunicaciones, etc.
Agrupacin y separacin de investigaciones Art. 185 CPP.


Carente de valor probatorio
Art. 296 CPP.
Art. 191 CPP


Preparatoria
CARACTERISTICAS ETAPA DE INVESTIGACION

Proporcionalidad en afectacin derechos fundamentales.
Cautelares personales: Arts. 5, 122, 124, 139, 141 y 155 CPP
Control judicial previo diligencias. Art. 83 CPR, 9 CPP
Regulacin diligencias intrusivas. Ej 222 CPP


Aceleracin del procedimiento
Plazo judicial y legal
Art. 186 CPP.
Art. 235 CPP.
Procedimientos abreviado y monitorio.

Publicidad
Art. 92 CPP
Art. 182 CPP y leyes especiales.
Art. 236 CPP
Escenario de investigacin desformalizada. Art. 186 CPP.
Escenario de audiencias pblicas. Excepcin 289 CPP

CARACTERISTICAS ETAPA DE INVESTIGACION

Art. 172 CPP


Denuncia. Arts. 173 a 179 CPP

Querella. Arts. 111 a 121 CPP

De oficio por el Ministerio Pblico. Art. 172 CPP

INICIO DEL PROCEDIMIENTO

Se entender por primera actuacin del procedimiento
cualquiera diligencia o gestin, sea de investigacin, de
carcter cautelar o de otra especie, que se realizare por
o ante un tribunal con competencia en lo criminal, el
ministerio pblico o la polica, en la que se atribuyere a
una persona responsabilidad en un hecho punible..
Art. 7, inc. 2 CPP

INICIO DEL PROCEDIMIENTO



Comunicacin a la autoridad competente del conocimiento que tiene de la
comisin de un hecho que reviste caracteres de delito. Art. 173 CPP

Cualquier persona puede denunciar.

Lugares de recepcin de denuncias.

Forma y contenido de la denuncia. Art. 174 CPP.
Forma: por cualquier medio: verbal (acta) o escrita
Contenido: Identificacin del denunciante, domicilio, narracin
circunstanciada del hecho, designacin de quienes lo hubieren
cometido, presenciado o tuvieren noticia de l.

Denuncia obligatoria Art. 175 CPP

Responsabilidad del denunciante. Art. 178 CPP.

Denunciante como tal carece de derechos de intervencin en el
procedimiento.

Autodenuncia Art. 179 CPP.

DENUNCIA



Actuacin del Ministerio Pblico frente a denuncia:

Comunicacin Polica Fiscal Art. 84 CPP.
Actuacin policial autnoma. Art. 83, 85 129, 130, 187 CPP
Diligencias de investigacin: HECHO y PARTICIPACION. Arts.
180 y 181 CPP.


Actuacin del Ministerio Pblico ante Querella declarada
admisible:

Decisin sobre diligencias.

INICIO DE LA INVESTIGACION
1) Facultad de No Inicio de Investigacin. Art. 168 CPP

No hay intervencin judicial (JG).

Hiptesis:

a) Hechos relatados en denuncia no son constitutivos de
delito.

b) Antecedentes y datos suministrados permiten
establecer que responsabilidad penal del imputado est
extinguida.

Decisin fundada

Aprobacin del Juez de Garanta.

Control de la vctima: Deducir querella. Art. 169 CPP.
MECANISMOS DE SELECCION DE CASOS
2) Archivo provisional. Art. 167 CPP

No hay intervencin judicial (JG).

Hiptesis: En la investigacin no aparecen antecedentes que
permiten desarrollar actividades conducentes al
esclarecimiento de los hechos. PROGNOSIS de VIABILIDAD

Aprobacin del Fiscal Regional: Delitos con pena aflictiva.

No existe aprobacin del Juez de Garanta.

Control de la vctima:

Control administrativo: Solicitar reapertura del procedimiento y
diligencias de investigacin, reclamando ante autoridades MP la
negativa.

Control Judicial: Deducir querella. Art. 169 CPP.
MECANISMOS DE SELECCION DE CASOS