Introduccion Tanques de Alamcenamiento

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL
ECUADOR

ESCUELA DE PETRLEOS

2013-2014
Anderson J. Portilla B.
Ing. Nelson Suquilanda

TANQUES DE
ALMACENAMIENTO
DE HIDROCARBUROS
DE ACUERDO: A SU
CONSTRUCCIN
2
NDICE

1.- Introduccin Almacenamiento de hidrocarburos
2.- Clasificacin General
3.- Usos
4.- Normas aplicables.
- ASTM American Society for Testing Materials
- API American Petroleum Institute
- NFPA National Fire Protection Association
- STI Steel Tank Institute
- UL Underwriters Laboratories Inc. (E.U.A.)
- ULC Underwriters Laboratories of Canada
5.- Tanques Verticales
- Flotante interior
- Flotante exterior
- Fijo
- Plegables
3
NDICE
5.- Horizontales
- PATM Camiones
- PATM Cigarros
6.- Esferas
7.- Partes tpicas de una tanque de almacenamiento
8.- Colores de los tanques de almacenamiento
9.- Factores de la prdida de Hidrocarburos
10.- Normas de seguridad

4
5
ALMACENAMIENTO DE LOS
HIDROCARBUROS

El almacenamiento constituye un elemento de sumo
valor en la explotacin de los servicios de hidrocarburos
ya que:

Acta como un pulmn entre produccin y transporte para
absorber las variaciones de consumo.
Permite la sedimentacin de agua y barros del crudo antes de
despacharlo por oleoducto o a destilacin.
Brindan flexibilidad operativa a las refineras.
Actan como punto de referencia en la medicin de
despachosde producto, y son los nicos aprobados actualmente
por aduana.
1.- INTRODUCCIN

6

Clasificacin
Vertical
Esferas

- Doble pared (CRIOGNICOS-GNL)
- Techo fijo
- Techo flotante interior
- Techo flotante exterior
- Plegables

Horizontales
- a patm (camiones)
- a p> patm (cigarros)
2.- CLASIFICACIN

7
Durante este trabajo, se centralizar la atencin en tanques de gran
capacidad, tanto verticales como a presin los horizontales se utilizan
para almacenar volmenes relativamente pequeos.

3.- USOS

Fuente: Universidad de Buenos Aires FIUBA, 2004
8
ASTM American Society for Testing Materials
API American Petroleum Institute
NFPA National Fire Protection Association
STI Steel Tank Institute
UL Underwriters Laboratories Inc. (E.U.A.)
ULC Underwriters Laboratories of Canada

En nuestro pas, comnmente se disea segn normas API
que hacen referencia a los materiales fijados por las normas
ASTM, y se siguen las normas de seguridad dadas por
NFPA.

4.- NORMAS APLICABLES

9
API 650:

Es la norma que fija la construccin de tanques soldados
para el almacenamiento de petrleo. La presin interna a la
que pueden llegar a estar sometidos es de 15 psig, y una
temperatura mxima de 90 C. Con estas caractersticas, son
aptos para almacenar a la mayora de los productos
producidos en una refinera. Hay otras adems de esta (API
620, API 12B, etc.)

Para productos que deban estar a mayor presin (ej. LPG)
hay otras normas que rigen su construccin.
En aplicaciones especiales, se utilizan tanques criognicos
(ej. Almacenamiento de gas natural licuado), que se rigen
por una norma especfica.
4.- NORMAS APLICABLES

TANQUES
VERTICALES
10
11
TECHO FLOTANTE FIJO

Los tanques de techo flotantes fijos
disponen de grandes tejados
de metal que descansan sobre la
superficie del lquido que est siendo
almacenado, subiendo o bajando en
conjuncin con el volumen total del
mismo lquido.
Los tanques industriales suelen usar
techos flotantes fijos al almacenar
productos de petrleo y sus
derivados, lo que ayuda a reducir y
minimizar la prdida de producto
debido a la evaporacin.

Fuente: Universidad de Buenos Aires
FIUBA, 2004
12
TECHO FLOTANTE FIJO
Partes.-
Boca de sondeo: para la medicin manual de nivel y
temperatura, y para la extraccin de muestras.
PAT: en funcin del dimetro del tanque, existe un mnimo fijado
por la norma.
Pasos de hombre: son bocas de aprox. 600 mm de dimetro para
el ingreso al interior del tanque. La cantidad mnima necesaria la
fija la norma en funcin del dimetro del tanque.
Bocas de limpieza: se colocan cuando se considera necesario.
Son aberturas de 1.2 x 1.5 m aprox dependiendo del dimetro del
tanque y de la altura de la primer virola.
Base de hormign: se construye un aro perimetral de hormign
sobre el que debe apoyar el tanque para evitar hundimiento en el
terreno y corrosin de la chapa.

13
TECHO FLOTANTE FIJO
Sistemas de aplicacin del tanque.-
Telemedicin: hay distintos sistemas, cada uno con sus
ventajas y mbito de aplicacin. Entre ellos podemos
mencionar para la medicin de nivel:

HTG: medicin hidrosttica de tanques. Los ltimos modelos
acusan una precisin del 0.02%

Servomecanismos: un palpador mecnico sigue el nivel de
lquido.Precisin de 1 mm aprox.

Radar: se enva una seal por medio de una antena, que rebota
y vuelve a la fuente. Precisin 1 mm aprox.

14
TECHO FLOTANTE FIJO
Telemedicin


FIUBA, 2004
FIUBA, 2004
Radar para medir el nivel
Medidor Hidrosttico
15
TECHO FLOTANTE FIJO
Temperatura.-

Para la medicin de temperatura,
se utilizan tubos con
varios sensores ubicados en
distintas alturas, para medirla a
distintos niveles de lquido
(estratificacin). Precisin hasta
0.05C

FIUBA, 2004
Sensores
16
TECHO FLOTANTE FIJO
Accesorios Secundarios .-

Instalacin contra incendios: debe cumplir con lo dispuesto por la
ley. Deben contar con fumais que suministren espuma dentro del
recipiente, y con un anillo de incendios que sea capaz de suministrar
el caudal de agua mnimo que exige la ley.

Serpentn de calefaccin: empleado en productos como el crudo
(sedimentacin de parafinas) y fuel oil (mantener viscosidad
adecuada), son tubos de acero por los que circula vapor a baja
presin.

Agitadores: se utilizan para mantener uniforme la masa de
hidrocarburos dentro del tanque. Son hlices accionadas por un motor
externo que giran dentro de la masa de producto.

17
TECHO FLOTANTE FIJO
Vlvulas del Tanque.-
VPV (vlvulas de presin y vaco): son
necesarias ya que el tanque respira debido
a:

Vaciado / llenado
Aumento de la temperatura
Exposicin al fuego

Normativa de referencia: API 2000
Presin de apertura para presin/vaco: 22
mm H2O
En hidrocarburos pesados (fuel oil, asfaltos,
lubricantes), se colocan cuellos de cigea
con arresta llamas.

Fuente: Universidad de
Buenos Aires FIUBA, 2004
18
TECHO PEGABLE- ROTANK

Los tanques flotantes RO-TANK han
sido desarrollados para el
almacenamiento
de hidrocarburos recuperados por
embarcaciones antipolucin que no
disponen de tanques propios o cuya
capacidad es insuficiente.

Los RO-TANK pueden ser
remolcados llenos o vacos a
velocidades de hasta 7 nudos
en funcin del estado del mar.
Gracias a sus conexiones rpidas
ASTM es posible unir varios tanques
para su remolque o fondeo conjunto.


Fuente: Monografas.com, 2013
19
TECHO PEGABLE- ROTANK
Tabla de Datos Tcnicos:


Fuente: Monografas.com, 2013
20

TANQUES FLOTANTES
INTERNO EXTERNO
se encuentra a cielo
abierto
existe un techo fijo
colocado en el
tanque
21
TECHO FLOTANTE
INTERNO

Los nuevos techos internos
se construyen en aluminio, y
se coloca un domo geodsico
como techo fijo del tanque.

FIUBA, 2004
ESTRUTURA DEL TECHO INTERNO
22
VENTAJAS DEL DOMO:

Es un techo autoportante, es
decir, no necesita columnas
que lo sostenga. Esto evita el
tener que perforar la
membrana.

Se construye en aluminio, lo
cual lo hace ms liviano.
Se construyen en el suelo y se
montan armados mediante
una gra, evitando trabajos
riesgosos en altura.

FIUBA, 2004
TECHO DE DOMO
23
TECHO FLOTANTE
INTERNO
PARTES.-
Pontones: son cilindros
estancos que flotan sobre el
espejo de producto y sustentan
al techo. No deben ser un
componente estructural del
techo sometidos a esfuerzos,
ya que esto producira su
pinchadura y posterior
hundimiento.


FIUBA, 2004
24
TECHO FLOTANTE
INTERNO
PARTES.-
Membranas: como alternativa
a los pontones, se pueden
colocar membranas de
contacto total. Estas evitan el
espacio vapor que queda entre
el lquido y el techo flotante
con pontones. Pueden ser de
aluminio o polmeros
patentados.

FIUBA, 2004
25
TECHO FLOTANTE INTERNO
PARTES.-
Sellos: Se encargan de minimizar las
fugas de vapores en la unin entre el
techo flotante y la envolvente del
tanque.

Hay dedistintos tipos y para obtener
buenos resultados se coloca un sello
primario y uno secundario. El sello
primario, que es indispensable, puede
ser del tipo pantogrfico de zapata o
de espuma montada en fase lquida.

El sello secundario se monta sobre el
primario y puede tener rodamientos
que apoyen contra la pared del tanque

FIUBA, 2004
26
TECHO FLOTANTE
EXTERNO

Consta de una membrana ubicada
sobre el producto a manera de
espejo eliminando de esta manera
el espacio libre que se generaba
entre el fluido almacenado y la
cubierta del tanque, esto provoca
que la presin del tanque sea
similar a la presin atmosfrica,
permitiendo de esta manera
almacenar petrleos livianos y
pesados as como tambin
derivados ms voltiles como
gasolina, diesel, etc.


Fuente: Repositorio UTE, 2013
TECHO TANQUE FLOTANTE
TANQUES
HORIZONTALES
27
28
CAMIONES

Es una de las muchas
variedades de camin que
sirve tanto para el transporte
de lquidos como para su
mantenimiento por tiempo
prolongado segn sus
caractersticas y adems
transporta a presiones
atmosfricas.
6.- Tanques Horizontales

Camin de SHELL
Fuente: wikipedia.org, 2013
29
CAMIONES
Transportan.-

GASOLINA

QUEROSENO

GLP Y OTROS

30
CIGARROS

Los recipientes horizontales
(cigarros) se emplean hasta un
determinado volumen de
capacidad.


Estructura de un Cigarro
FIUBA, 2004
31
Cigarros
Clasificacin.-


Semielptico: Es casi igual al de la
envolvente
Toriesfrico: Es aproximadamente
un 75% mayor que el semielptico.
Semiesfrico: Es casi la mitad del
semielptico.
ESFERAS
32
33

Las esferas se construyen en
gajos utilizando chapas de
acero. Se sostienen mediante
columnas que deben ser
calculadas para soportar el
peso de la esfera durante la
prueba hidrulica (pandeo).
7.- Esferas

Estructura de la ESFERA
34
Usos:

Se usan generalmente para contener productos de
gases licuados de petrleo (GLP) tales
Como:
o Propano
o Butano
o Otras mezclas.

7.- Esferas

35
Diseo:

Para la medicin del nivel se emplean dos tipos de
instrumentos el Rotogauge (Medicin directa del nivel del
lquido) y el Magnetrol (inferencia del nivel por medio de
flotadores). Para la medicin de la temperatura los tanques
deben tener un termmetro instalado en la parte inferior del
tanque y mide la temperatura de la fase liquida (5%-10%).

Para la medicin de la fase de vapor el tanque debe estar
dotado de un manmetro localizado en la parte superior del
tanque (95%-100%). Estos elementos del diseo limitan la
capacidad del tanque dando una ventana operativa entre el
5% mnimo 95% mximo.

7.- Esferas

36
TANQUE ESFRICO A
PRESIN

Estos tanques son utilizados
para el almacenamiento
de GLP.
7.- Esferas

Estructura Tanque a presin
37
Sistemas:

Para la medicin del nivel del lquido se emplean
equipos electrnicos tipo radar localizado en la
parte superior. Para la medicin de la temperatura y
presin aplica lo dicho en los tanques cilndricos
horizontales.
7.- Esferas

38
Importancia:

Si se dispusiera almacenar gas licuado de petrleo a
presin atmosfrica, se requeriran tanques que
mantuvieran una temperatura de 42C, con toda la
complejidad que ello implica.

Por esto, se utilizan recipientes a presin con forma
esfrica o cilndrica que trabajan a una presin interior
de 15 kg/cm2 aprox. y a temperatura ambiente .Estos
recipientes se disean de acuerdo a normas API.

7.- Esferas

OTROS TIPOS DE
TANQUES
39
40
TANQUE CILNDRICO
CON TECHO
SOPORTADO
Son tanques de
almacenamiento de forma
cilndrica con techo cnico
fijo con la caracterstica de
que el techo cnico est
construido sobre un
sistema de vigas y
columnas que soportan el
peso y diseo cnico del
techo.
8. OTROS TIPOS DE TANQUES
41
TANQUE CILNDRICO
CON TECHO AUTO-
SOPORTADO
En este tipo de tanque el
techo se construye
directamente sobre la
estructura del mismo
tanque, es decir que el peso
del techo del tanque reposa
directamente sobre la forma
cilndrica del tanque,
adoptando la forma de un
domo.
42
TANQUE
CILNDRICO CON
TAPA CNCAVA
Son tanques de
almacenamiento de
forma cilndrica cuya
tapa adquiere una forma
cncava que sirve para
almacenar productos con
alta presin de vapor,
aptos para almacenar
GLP, gasolinas, etc.
43
TANQUE DE TECHO FLOTANTE TIPO
PONTONES
Est equipado con flotadores hermticos al fluido o
pontones, se caracteriza por que su techo est
integrado por una cmara de aire anular.

Dividida en compartimentos que actan como un
flotador en el permetro, y una cubierta simple en el
centro, lo que hace que todo el conjunto del techo se
mantenga a flote en la superficie del producto.
44
PONTONES
La superficie superior del pontn est inclinada hacia
abajo y hacia el centro para facilitar el drenaje, mientras
que la superficie interior est inclinada hacia arriba y
hacia el centro del techo para atrapar los vapores.
Los techos de pontn estn diseados para flotar an
cuando el centro y los compartimentos estn perforados.
Este tipo de tanque de techo flotante se usa para
almacenar aceites ligeros y es de gran utilidad para
eliminar las prdidas por escape y evaporacin.
45
PONTONES
46
TANQUE FLOTANTE DE DOBLE CUBIERTA

Constituido por dos niveles de fluido que forman en
su intermedio un flotador total, dndole mayores
ventajas a este tipo de techo, como una mayor
flotabilidad, estructura ms robusta, efectivo
aislamiento a rayos solares, disminucin de niveles de
evaporacin.
47
TANQUE CILNDRICO
CON MEMBRANA
FLOTANTE
Son aquellos tanques que
como alternativa a los
pontones pueden utilizar
membranas de contacto total
evitando as el espacio vapor
que queda entre el lquido y el
techo flotante
con pontones, pueden ser de
aluminio o de polmeros
patentados.
48
TANQUE DE TECHO CNICO RADIAL

Este tipo de tanques no son muy utilizados para el
almacenamiento de petrleo crudo, ms bien se
utilizan para almacenar productos voltiles con altas
presiones de vapor como el GLP.

Si se dispusiera a almacenar gas licuado de petrleo a
presin atmosfrica, se requeriran tanques que
mantuvieran una temperatura de -42 C, con
49
TANQUE DE TECHO
FLEXIBLE
Diseados para reducir las
prdidas de vapor que resultan
por los cambios de
temperatura. Este tanque est
equipado con techo de lmina
de acero flexible capaz de
expandirse o contraerse, segn
la presin del tanque, esto
permite que se reduzca al
mnimo los efectos de la
evaporacin del fluido.
50
TANQUE SOLDADOS
Almacenan volmenes desde los 65000 Bls .hasta
los 350000 Bls., son construidos con lminas de
acero soldadas entre s elctricamente, en sitio, es
decir, en la localidad elegida para su fabricacin.
Tanques con menor capacidad de almacenamiento
hasta los 250 Bls. Son armados en plantas de
fabricacin y luego transportados al sito donde
sern ubicados.
Este tipo de junta evita, escurrimientos, y son los
ms utilizados en el pas.

51
Tanques Soldados
52
TANQUES
ATORNILLADOS O
EMPERNADOS
Su capacidad de
almacenamiento vara de
30 a 10000 Bls. Son de
fcil ubicacin y
permiten su reubicacin,
por lo que se utilizan en
instalaciones
provisionales de
emergencia.
53
TANQUES REMACHADOS DE TECHO
CNICO
Son tanques de acero muy grandes que se utilizan
para el almacenamiento de petrleo en las
concesiones y patios de tanques, usualmente estn
construidos con placas de acero montadas en el
campo.
Los anillos horizontales estn remachados unos con
otros es decir uno arriba del otro, las placas de techo
y fondo tambin son remachadas.
Su capacidad de almacenamiento vara de 240 a
134000 Bls. Siguiendo las normas API.
54
TANQUES REMACHADOS DE TECHO CNICO
PRDIDAS DE
HIDROCARBUROS
55
56
PRDIDAS DE HIDROCARBUROS
En el almacenamiento de hidrocarburos existen
prdidas de producto provocadas por:
Fugas,
Averas,
Mal manejo del producto
Evaporacin del producto, que es inducida por el
clima de la regin donde est ubicado el tanque.

9. PRDIDA DE HIDROCARBUROS
57
Incremento de la
temperatura o
reduccin de la presin
Genera un incremento en
el costo de las
operaciones del
almacenamiento
CAUSA
EFECTO
58
PRDIDAS POR EVAPORACIN
MTODOS:

Presin de Vapores Saturados; que es la presin a
la cual los vapores se encuentran en equilibrio
con la fase liquida a la temperatura dada, con el
aumento de fracciones livianas se aumenta la
presin de vapores saturados con mayor prdida
de producto.

59
PRDIDAS POR EVAPORACIN
MTODOS:

Composicin de Fracciones; generada por el
incremento de la temperatura, que se asocia a la
temperatura de ebullicin, ya que en un da
caluroso esta temperatura de ebullicin se puede
presentar, pero solo en tanques con techos fijos no
hermticos.

60
La evaporacin se aumenta cuando la temperatura se
incrementa en la superficie del hidrocarburo o con la
reduccin de la presin en el espacio del gas en el
tanque.
Durante el da el tanque absorbe la energa solar y con
el incremento de la temperatura y disminucin de la
presin, el espacio ocupado por el vapor se incrementa
hasta el punto que dicha presin acciona la vlvula de
respiro provocando que los vapores salgan a la
atmsfera, este fenmeno se denomina Respiracin
Pequea, presente en tanques con volmenes
constantes, mientras que Respiraciones Grandes, se
presentan en el momento de llenar o vaciar tanques.

61
REDUCCIN DE PRDIDAS POR
EVAPORACIN
Para mejorar las condiciones del almacenamiento y
reducir las prdidas podemos seguir
las siguientes recomendaciones:

Mejorar la accin de los separadores de
produccin para reducir al mximo la presencia de
gases.
62

Controlar la temperatura de almacenamiento:
- Pintando los tanques con colores que reflejen el
calor, como blanco y
plateado, con esto se reducen las prdidas por
respiraciones pequeas.
- Rociando el techo y el cuerpo del tanque
frecuentemente con agua.

63

Mantener una inspeccin constante del estado
tcnico del tanque:
- Revisin de averas.
-Revisin de corrosin y pinturas.
-Calibracin de vlvulas de seguridad y
respiracin.
- Revisin de sistema contra incendios.
64
Partes Tpicas de
un Tanque de
Almacenamiento
65
66
ESQUEMATIZACIN:
10.- Partes de un tanque de
Almacenamiento

FIUBA, 2004
67

Boca de aforo: Abertura sobre el techo del tanque
a travs del cual se realizan las medidas y muestras
para el aforo.

Tubo de Aforo: Es un tubo ranurado
generalmente de 6 u 8 pulg. de dimetro utilizado
para introducir la cinta de medicin
Almacenamiento

68
Punto de Referencia: Es un punto o marca fija
situada en la boca de aforo de un tanque ( techo
Fijo) o encima de ella, sobre la cual se sostiene la
cinta mientras se practican las medidas

Altura de Referencia: Distancia vertical entre el
punto de referencia y el fondo del tanque o la placa
de nivel cero (0) en el fondo del tanque. Esta
distancia debe ser visible en la parte superior del
tanque muy cerca de la boca de visita.
Almacenamiento

69

Sistema de Medicin Local: Es por cinta est
localizado en el tanque, lo cual nos permite tener
informacin sobre la medida del crudo que se
encuentra en el tanque, no es la medida oficial.
Este sistema de medicin tiene incorporados
proteccin por bajo nivel y proteccin por alto
nivel emitiendo una alarma en caso de sobre
llenado.

Almacenamiento

70

Vlvulas de presin y vaco Esta vlvulas son
necesarias ya que por ellas el tanque respira
debidoa : Llenado/Vaciado y Altas temperaturas del
petrleo almacenado .

Sellos de Techo en Tanques Flotantes, el techo flota
sobre el liquido, o sea al espejo del producto, evitando
la formacin del espacio vapor, minimizando las
perdidas por evaporacin al exterior y reduciendo el
dao al medio ambiente ambiental y el riesgo de
mezclas explosivas.

Almacenamiento

71
El artesn de Construccin: que se realiza dentro del
tanque en la cual la succin queda inmersa dentro de
mismo, generalmente su construccin tiene la
siguientes dimensiones, 3 pies de altura x 6 pies de
dimetro, su funcin principal es la de evitar que el
tanque succione agua del fondo mientras se encuentra
bombeando .

Rompe Vrtice: consiste en construir una campana al
final del tubo de succin con 6 deflectores distante 60
una de la otra, en el interior del tanque, siendo su
funcin principal evitar la turbulencia durante el
bombeo del tanque.

Almacenamiento

72

Equipo Drenaje Automtico: Est compuesto por
un sensor crudo agua, principal es que una vez que
el tanque reciba produccin o transferencia y
alcance un nivel de agua donde se requiera drenar,
automticamente el tanque comienza a drenar
hasta un nivel predeterminado, esta accin debe
estar vigilada por la sala de control para evitar en
caso de que el sensor se descalibre el tanque drene
ms de lo necesario.

Almacenamiento

ACCESOS Y
ACCESOSRIOS
73
74
ESCALERA HELICOIDAL
Son las escaleras que permiten
la ascensin desde la base del
tanque hasta el borde superior
del mismo, donde se conecta
con la escalera rodante.

Ubicada helicoidalmente
alrededor del tanque, con una
inclinacin de cuarenta y cinco
grados (45), que brinda todas
las facilidades para su uso, por
parte de operadores.
11. ACCESOS Y ACCESORIOS
75
ESCALERA RODANTE
Permite un fcil acceso
desde el borde superior del
tanque, hasta la parte
superior de la
primera cubierta del tanque.
Su extremo superior se
encuentra montado sobre un
pivote que le permite girar
sobre
una plataforma a la que se
encuentra sujeta.
76
DRENAJES ABIERTOS
Ubicados en el centro del
techo, compuestos de un
tubo simple, abierto con
un filtro en su parte
superior, el agua
recolectada es drenada por
medio de vlvulas
operadas manualmente
77
DRENAJES CON TUBOS
CON CODOS
ARTICULADOS
Este sistema de drenaje
provee una mejor eficiencia
en su funcin, ya que los
tubos de drenaje con codos
llevan el agua desde el techo
flotante hacia el exterior del
tanque sin que el agua entre
en contacto con el producto
almacenado.
78
MANGUERAS
FLEXIBLES
Estas mangueras son
diseadas con caucho
sinttico para manejar los
hidrocarburos adems de
poseer una espiral de
varilla acero como
refuerzo, y son usadas para
drenar el agua del techo.
79
VENTEOS AUTOMTICOS
Tienen que ser instalados en todos los tanques de
techo flotante, los cules permiten la salida del aire
cuando este comienza a llenarse, luego de que el
fluido alcanza e nivel suficiente para levantar el
techo, estos se cierran automticamente justo antes
de que los soportes del techo toquen el fondo ya que
los vstagos de los venteos son mayores que los
soportes, permitiendo que entre aire hasta alcanzar
el equilibrio de presin dentro y fuera del techo y
evitando que este sufra daos por diferencia de
presiones.
80
VENTEOS AUTOMTICOS
81
SOPORTE DEL TECHO
Son necesarios para mantener el echo flotante a una altura
mnima de fondo, de tal manera que no dae las
instalaciones que se encuentran en el techo y bajo el, como
drenaje y flotadores interiores.

Tambin permiten fcil acceso al interior del tanque para
limpieza y mantenimiento.

Son diseados y espaciados de tal manera que soportan el
techo del tanque con una carga uniforme de 25 lb./pie2 ,
deben soldarse placas de apoyo al fondo del tanque para
cada soporte para que la carga se distribuya de manera ms
uniforme.
82
SOPORTE DEL TECHO
83
ENTRADA HOMBRE
(MAN HOLE)
Las entradas de hombre
estn ubicadas en la parte
inferior de la estructura del
tanque, las dimensiones y
tamaos de los man hole
del cuerpo debern ser de
acuerdo con la capacidad
volumtrica y dimetro del
tanque.
84
PUERTA DE LIMPIEZA O
FLUSH TYPE
Utilizan nicamente para
desalojar el sedimento
acumulado durante el
funcionamiento del tanque y
sus operaciones diarias,
llamado tambin man hole
catedral por su forma, a
la salida de este orificio,
tenemos un drenaje que
conduce el agua y los
sedimentos lejos del tanque.
SISTEMAS DE
MEDICIONES
85
86
ESCOTILLA DE
MEDICIN
Es la abertura en la tapa
del tanque por medio de
la cual se efectan las
mediciones.
12. SISTEMAS DE MEDICIONES
87
PUNTO DE
REFERENCIA
Es una marca de
referencia que debe
establecerse en la boquilla
de medicin, desde
la cual se deben realizar
todas las mediciones.
88
CORTE
Es la lnea de
demarcacin dejada por
el lquido que se est
midiendo sobre la escala
de la pesa o cinta de
medicin.
89
ALTURA
REFERENCIAL
Es la distancia desde el
fondo del tanque hasta el
punto de referencia. Debe
estar claramente escrita
sobre el techo del tanque.
90
PLOMADA
Es la pesa adjunta a la
cinta de medicin, de
suficiente peso para
mantener la cinta
tensa de tal forma que
facilite la penetracin en
el lquido

91
CINTA
Es el instrumento de
medida que viene anexado
con la plomada y permite
medir distancias.
CONSIDERACIONES
GENERALES
92
93
El proceso de construccin de tanques relaciona
trabajos de diferentes tipos de ingeniera, por lo que
debemos definir cada una de ellas:
Obras civiles:
Son los trabajos bsicos de movimientos de tierras,
implementacin de bases permeables para los cubetos,
obras de concreto simple y concreto armado (electos que
conforman el anillo de concreto), mejoramiento de la
capacidad portante del suelo, que se realizar con la
seleccin de material seleccionado y compacto.

13.- CONSIDERACIONES
GENERALES

94
Metal mecnica de la obra:
Encargada de controlar, verificar, moldear todo el
material metlico utilizado durante la construccin
del tanque.

Factores de diseo:
El comprador debe establecer la temperatura de
diseo del metal, la gravedad especfica de diseo del
lquido contenido, la tolerancia de corrosin y la
velocidad de diseo del viento.

GENERALES

95
Cargas externas:
Tambin deber establecer la magnitud y direccin
de las cargas externas y las restricciones, si hay
alguna, para las que se debe disear el cuerpo o las
conexiones.

Medidas de proteccin:
El comprador debe tener especial cuidado y
consideracin con la fundacin civil, las tolerancias
de corrosin, las pruebas de dureza y cualquier otra
medida de proteccin
que se estime necesaria.

GENERALES

96
Capacidad del Tanque:
El comprador debe especificar la mxima capacidad del
tanque y el nivel de la proteccin para el sobre llenado
del mismo (o volumen). La mxima capacidad es el
volumen de producto en un tanque que est lleno hasta
el nivel de diseo del lquido.

La capacidad neta de trabajo es el volumen de producto
disponible bajo las condiciones normales de operacin.
Esta capacidad se igual a la mxima capacidad, menos el
volumen mnimo de operacin que permanece en el
tanque, menos el nivel de la proteccin prale sobre
llenado del tanque.

GENERALES

97
Presiones externas:

El cdigo API 650 no contiene ninguna medida para
el diseo de tanques que estn sujetos a vacos
parciales internos. Sin embargo los tanques que
cumplen con todos los requisitos del cdigo se
pueden someter a un vaco parcial de 1 in de agua
(0.25 kPa).
GENERALES

98
Fundacin civil:
La seleccin de la localizacin del tanque, el diseo,
y la construccin de la fundacin civil deben tener
una consideracin cuidadosa, como se sugiere en el
apndice B, para garantizar un soporte adecuado
para el tanque, la cimentacin es superficial
conformada por dos elementos bien definidos, en el
fondo es cimiento corrido de concreto ciclpeo de un
factor de compresin Fc = 140 kg/cm2 . La adecuada
fundacin civil es responsabilidad del cliente.
GENERALES

99
Tolerancia de corrosin:
Es responsabilidad del cliente determinar el sobre
espesor requerido para la tolerancia a la corrosin.

Condiciones de servicio:
Es responsabilidad del cliente determinar se las
condiciones de servicio incluyen la presencia de
sulfuro de hidrgeno u otras condiciones que puedan
ocasionar grietas por el hidrgeno.
GENERALES

100
Dureza de las soldaduras:

Cuando sea especificado por el cliente para
materiales IV, IVA, V o VI la dureza de las
soldaduras se debe evaluar por uno de los dos
mtodos establecidos en el prrafo 3.3.4
de la norma API 650.
GENERALES

CARCTERSTICAS
GENERALES PARA
EL DISEO
101
102
Propietario: Empresa duea del tanque.
Servicio: Almacenamiento
Localizacin: Lugar seleccionado.
Tanque: Identificacin y nmero de tanque.
Capacidad nominal: 100000 Bls.
Capacidad operacional: 96000 Bls.
Rata de bombeo:
- Ingreso: 6000 Bls./h
- Salida: 8000 Bls./h
14.-CARACTERISTICAS
GENERALES PARA EL DISEO

103
Mxima temperatura de operacin: 120 F
Producto almacenado: Petrleo
Densidad especfica gravitacional: 19 API a 60 F
Presin de vapor del producto: 4.2 psig.
Dimetro Nominal del Tanque: 134 pies
Altura Nominal del Tanque: 42 pies
14.-CARACTERISTICAS

104
Norma: API S 650
Techo: Double Deck
Carga viva en el techo: 25 lb./pie2
Diseo para terremotos: zona 2.
Velocidad del viento: 90 millas/hora.
Tipo de fundicin: anillo de hormign.
Inspeccin de soldadura: API S 650 seccin 6.
Prueba de Fondo y Techo: Cmara de Vaco.
14.-CARACTERISTICAS

CONSIDERACIONES
CLIMTICAS
105
106
Temperatura

Coeficiente ssmico

Factor del viento

15.-CONSIDERACIONES
CLIMTICAS

Tipos de colores
para el almacenaje
de cada producto
107
108

Un tanque que almacena petrleo combustible, el
color preferido para este tipo de combustible es el
negro, por la absorcin de calor que este color
propicia, y hace ms fluido el petrleo al ganar en
temperatura.

Color:

16.- Tipos de colores para el
almacenaje

109

Los productos blancos del petrleo (diesel,
queroseno, naftas y gasolinas) deben estar
almacenados en tanques en que el color de la
pintura haga reflexin a la luz, por lo que en estos
casos se escoge el aluminio brillante para el
envolvente, y el blanco brillante para el techo.
Color:

almacenaje

Blanco Aluminio
110

almacenaje

111

almacenaje

NORMAS DE
SEGURIDAD
112
113
No fumar o llevar materiales humeantes. Es muy posible
que haya materiales voltiles con bajo punto de inflamacin
presentes.

No pisar o caminar sobre los techos de los tanques.

Conservar la cara y la parte superior del cuerpo apartada
cuando se abran las portezuelas del toma muestras. Es muy
posible que se produzca una emisin de gases acumulados y
vapores al abrir la portezuela.

Nunca, bajo ninguna circunstancia debe entrar a un
tanque, salvo que est usando ropa de seguridad y un
dispositivo de respiracin aprobado y haya otro operador
presente afuera para avisar o auxiliar en caso necesario.
17.- Normas de Seguridad

REFERENCIAS
BIBLIOGRFICAS
114
115
Webgrafa:

Tanques de almacenamiento de hidrocarburos Obtenido de:
http://www.monografias.com/trabajos37/almacenamiento-hidrocarburos/almacenamiento-
hidrocarburos2.shtml (14/11/2013)

Estudio para el diseo y construccin de tanques de almacenamiento Obtenido de:
http://repositorio.ute.edu.ec/bitstream/123456789/5774/1/37758_1.pdf (14/11/2013)

Tanques de Almacenamiento Obtenido de:
http://es.wikipedia.org/wiki/Tanque_de_almacenamiento (14/11/2013)

Tanques de almacenamiento de hidrocarburos Obtenido de:
http://materias.fi.uba.ar/6756/Tanques_de_almacenamiento_de_hidrocarburos_1C_07.pdf
(14/11/2013)

18.- Bibliografa

Introduccion Tanques de Alamcenamiento

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Introduccion Tanques de Alamcenamiento

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL

Vous aimerez peut-être aussi