1. m. Enunciado o conjunto coherente de enunciados orales o escritos. 2. m. Pasaje citado de una obra escrita u oral. 3. m. por antonom. Sentencia de la Sagrada Escritura. 4. m. Todo lo que se dice en el cuerpo de la obra manuscrita o impresa, a diferencia de lo que en ella va por separado; como las portadas, las notas, los ndices, etc. 5. m. Grado de letra de imprenta, menos gruesa que la parangona y ms que la atanasia. 6. m. Impr.
Sagrado Texto. 1. m. La Biblia. ~ base, o ~ de base.
1. m. Ecd. En la edicin de textos, manuscrito o impreso seguido con preferencia a los otros o en relacin al cual se sealan las variantes de los dems testimonios.
(El Diccionario de la lengua espaola (DRAE)referencia de la Academia. La edicin actual la 22., publicada en 2001)
Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica Enunciado o conjunto coherente de enunciados orales o escritos, todo lo que se dice en el cuerpo de la obra manuscrita o impresa.
Es una unidad lingstica verbal o no verbal, es un conjunto de enunciados internamente estructurados, con la nica intencin de comunicar.
No es una oracin, no es una frase, es una composicin de signos codificados, en un sistema escrito; para que un textos sea un conjunto de enunciados, debe estructurarse de una manera gramatical esquemtica y que se pueda interpretar como una unidad
!Veamos otras definiciones !
Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica
Caractersticas estructurales de los textos
Son todos aquellos elementos que definen un texto como tal.
S e
d i v i d e n
e n
CARACTERSTICAS EXTERNAS
Son aquellas que se observan a simple vista sin necesidad de leer el texto y se refiere a la distribucin del contenido (prrafos) y el esquema de presentacin.
CARACTERSTICAS INTERNAS
Estas son aquellas caractersticas que se observan al leer un texto tales como la objetividad, subjetividad, marcas textuales, modos discursivos, y prototipos textuales Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica Qu es la cohesin? La cohesin se refiere a los recursos y procedimientos que permiten la correcta relacin, conexin y organizacin entre las oraciones para la construccin de un texto. Es decir, que tanto las palabras como las oraciones deben estar unidas con estructuras pertinentes al tema que se est desarrollando para lograr coherencia y sentido.
As, cuando un texto no posee una correcta relacin entre las oraciones o enunciados o no son adecuados, se habla de un texto sin cohesin.
Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica Qu es la Coherencia?
La coherencia se refiere a la relacin que se establece entre las distintas partes de un texto. Se busca que el texto tenga una estructura, que est bien organizado, que tenga sentido lgico y no presente contradicciones.
Por el contrario, un texto se considera incoherente cuando la estructura no es clara, no est bien organizada, presenta contradicciones y repeticiones innecesarias, y no tiene sentido lgico. Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica CONECTORES TEXTUALES
Los conectores textuales se definen como nexos o elementos relacionantes entre enunciados u oraciones. Dependiendo de la correspondencia que se quiera establecer, se utiliza uno u otro conector. No tienen gnero ni nmero, por lo tanto son invariable Para lograr cohesin en un texto, y por ende coherencia, es necesario utilizar distintos recursos o procedimientos:
Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica a) Relacionantes aditivos 1. Ms an, todava ms, incluso, aparte, asimismo, encima, adems Por lo dems, es ms. Anlogamente, igualmente, parejamente, de igual modo, del mismo modo, de igual manera, de la misma manera. Por otro lado, por otra parte. Tambin, tampoco b) Relacionantes de oposicin o Contra argumentacin 1. Restrictivos.-(combinados con pero): antes al contrario, por el contrario, no obstante, con todo, con todo y con eso, con eso y todo, aun as, ahora bien, ahora, sin embargo, de todas formas (maneras, modos), de cualquier modo (manera, forma), despus de todo, en cualquier caso, en todo caso, sea como sea, en todo caso, opuestamente, en contraste, por otra parte, etc. 2. Exclusivos.- (combinados con sino): antes bien, ms bien. c): Relacionantes de causalidad 1. Entonces, pues, as pues, por lo tanto, por consiguiente, en consecuencia. 2. De ah (que), as, por eso, por ello, a causa de esto, por lo cual, por ende. 3. En ese caso, en tal caso, de otro modo (manera, suerte), en caso contrario, de lo contrario. 4. Pues bien, de hecho RELACIONANTES SUPRAORACIONALES (O CONECTORES TEXTUALES) Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica
d)Relacionantes temporales y ordenadores discursivos Temporales.- En un principio, antes que nada, inmediatamente, al instante, acto seguido, ms tarde, en otra ocasin, al cabo de, mientras, entretanto, al mismo tiempo, mientras tanto, paralelamente, simultneamente, a la vez. Ordenadores discursivos.- Genricos: Para empezar, despus, por otra parte. Enumerativos: En primer lugar, en segundo lugar, en un segundo momento, segundo, luego, despus, en seguida, a continuacin, adems, por otra parte, primero...segundo, etc De cierre: Por ltimo, en fin, por fin, finalmente, en resumen, en suma, en conclusin, total, en una palabra, en pocas palabras, brevemente, dicho de otro modo De apertura: Ante todo, para comenzar, en principio, por cierto, a propsito, a todo esto, es que..., el caso es que...(el caso, lo cierto, el hecho, la verdad, la cosa, el asunto, el problema), bueno, bien, pues, vamos, mira, oye, dime, qu digo yo, qu te iba a decir, verdad qu?, yo pienso, yo creo, y entonces? no te parece que...?, hombre, mujer, to, ta. De continuacin: bueno, pues, entonces, vamos, yo que s, yo te digo, bien, no s, digamos, pues entonces e) Relacionantes reformulativos (explicativos)
1. Puramente explicativos: es decir, esto es, o sea, quiero decir, o lo que es lo mismo, vamos, bueno, mejor dicho. 2. De conclusin: en conclusin, en fin, total, pues bien, bien, en definitiva, en suma. 3. De recapitulacin: en resumen, en fin, total, pues bien, bien, en definitiva, en suma, a fin de cuentas, definitivamente, en definitiva, al fin y al cabo. 4. Ejemplificadores: as, por ejemplo, a saber, pongo (pongamos) por caso, valga como ejemplo, concretamente, sin ir ms lejos, ms concretamente, verbigracia, o sea, es decir, bueno, vamos Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica Correferencias
Recurso utilizado para ir reemplazando las palabras por referentes o sinnimos (personajes, sucesos, lugares, ideas o procesos) a lo largo del texto, para evitar la redundancia y permitir la secuencia de significado. Esto ayuda a que al hablar de un tema no se repitan las mismas palabras sino que se utilicen expresiones distintas al tema original.
Pronominalizacin
Se refiere a la utilizacin de pronombres, personales, relativos y/o demostrativos, en el transcurso del texto para evitar la reiteracin de las palabras. Para ello se utilizan los pronombres demostrativos, personales y posesivos.
Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica
Para ejemplificar la correferencia y la pro nominalizacin, se considerar el siguiente texto:
"Jueves 23 Estoy verdaderamente desolada. Todo puedo soportar, pero, ver llorar a mi hermana, eso s que no! Y por primera vez en mi vida la he visto sollozar. Ha sido algo terrible para m el sentirme incapaz de consolar a Perfecta. Hoy da, despus de almuerzo, lleg una carta para ella. Se fue a leerla a su pieza; pas mucho rato y ella no me llam". Nuestras sombras, Mara Teresa Budge
La emisora de la carta, al hablar de su hemana, primero la nombra como tal: "pero ver llorar a mi hermana, eso s que no!" Posteriormente, dice su nombre: "de consolar a Perfecta" y, finalmente, la identifica con el pronombre personal "ella": " y ella no me llam". Tambin utiliza el artculo definido femenino para identificarla cuando dice: " la he visto sollozar".
TIPOS DE TEXTO S Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica TEXTOS INSTRUCTIVOS CARACTERSTICAS GENERALES 1 TEXTOS TEXTOS INTRUCTIVOS OBJETIVOS Presentar indicaciones para realizar una tarea. Tiene el propsito de orientar los procedimientos en forma detallada, clara y precisa para realizar alguna actividad ya sea simple o compleja.
TIPOS Pueden ser : Recetas de Cocina-Manuales de uso Reglas de juego, Procesos de experimentos.
ESTRUCTURA Instrucciones paso a paso ordenadas con: Expresiones de orden Marcas grficas
VOCABULARIO Especfico y claro
IMAGEN: Refuerzo o ampla la informacin
Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica TEXTOS INSTRUCTIVOS LA NOTA DE AVISO 2 TEXTOS ESTRUCTURA Deben aparecer los datos del aviso: -Fecha, Telfonos, Direccin de contacto. OBJETIVO Transmitir informacin de modo breve y esquemtico. Tel 2389498 spn304@hotmail.com.ec NOTAS Y AVISOS Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica TEXTOS INSTRUCTIVOS El CARTEL DE INTRUCCIONES 3 TEXTOS Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica TEXTOS DIALOGADOS CARACTERSTICAS GENERALES 1 TEXTOS A.- Hola! Cmo est? B.- Hola! muy bien gracias, y t? A.- excelente, de nada. B.- Te gusta jugar al ftbol? A.- S, a mi me gusta jugar al ftbol. B.- Con que frecuencia juegas al ftbol? A.- Juego al ftbol todos los mircoles. Te gusta jugar al baloncesto? B.- S, a mi me gusta mucho jugar al baloncesto A.- Con que frecuencia juegas al baloncesto? B.- Juego al baloncesto todos los Domingos, Lunes y Mircoles. Te gusta ir de compras? A.- No, a mi no me gusta ir de compras. Te gusta ir de compras? B.- Si, a mi me gusta ir de compras. A.- Con que frecuencia vas de compras? B.- Voy de compras cada fin de semana. A.- Gracias Textos Dialogados Objetivo: Reproducir conversaciones El dilogo: Integrado por los turnos de habla de los distintos participantes. Signos: -Raya: Indicacin cambio de turno. -Puntos suspensivos reflejan las vacilaciones del hablante -Signos de interrogacin y admiracin refleja la entonacin.
Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica TEXTOS DIALOGADOS LA ENTREVISTA 2 TEXTOS PRESENTACIN -Marco de la entrevista -Datos sobre el entrevistado. DESARROLLO -Preguntas y respuestas CONCLUSIN Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica TEXTOS DIALOGADOS EL COMIC 3 TEXTOS DILOGO (1) -Las palabras se representan mediante globos, llamadas , cintas, estrellas,, botones de accin. -Los pensamientos se representan mediante nubes FIRMA (3) IMAGEN (2) 1 2 3 Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica TEXTOS DESCRIPTIVOS LA DESCRIPCIN 1 TEXTOS OBEJTIVOS CLASES SEGN LA ACTITUD QUIEN DESCRIBE SEGN QU TIPO DE OBJETO SE DESCRIBE SEGN QU ORDEN SE ADOPTE OBJETIVA SUBJETIVA PERSONAS GENERAL PARTICULAR PARTICULAR GENERAL ANIMALES COSAS Prosopografa Etopeya Retrato PINTAR con palabras un objeto, un paisaje, etc. Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica TEXTOS INFORMATIVOS CARACTERSTICAS GENERALES 1 TEXTOS TEXTOS INFORMATIVOS
OBJETIVO TRANSMITIR INFORMACIN
TIPO DE INFORMACIN OBJETIVA
TIPOS Podemos encontrar Noticia, Folleto informativo, Carta, Encuesta etc.
ESTILO CLARO, ORDENADO, PRECISO
VOCABULARIO: ESPECFICO
Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica TEXTOS INFORMATIVOS LA NOTICIA 2 TEXTOS ES EL RELATO DE UN ACONTECIMIENTO DE ACTUALIDAD Y DE INTERS PBLICO. EL LECTOR RECIBE LA INFORMACIN SIN NINGN TIPO DE VALORACIN PERSONAL U OPININ DEL PERIODISTA QUE HA REDACTADO LA NOTICIA. SUMINISTRA LA MXIMA INFORMACIN EN EL MENOR TIEMPO O ESPACIO POSIBLE. ORDENAR TODA ESA INFORMACIN RECOLECTADA E INVESTIGADA, VERIFICANDO LA FUENTE, PARA QUE EL LECTOR PUEDA COMPRENDERLA CON FACILIDAD. MANTENER MUY CLARO: QU QUIERES CONTAR, A QUIN SE LO VAS A CONTAR Y CMO LO VAS A CONTAR. SI LOGRAS TENER UN ESQUEMA MENTAL DE CMO SER LA NOTICIA, LA TAREA DE REDACTARLA SE HAR MUCHO MS SENCILLA. RECUERDA SIEMPRE LOS DOS OBJETIVOS: INFORMAR CON LA MAYOR VERACIDAD POSIBLE Y SATISFACER EL INTERS DEL LECTOR. OBJETIVO INFORMAR DE FORMA OBJETIVA HECHOS DE ACTUALIDAD ESTRUCTURA 1.-TITULAR: HA DE SER BREVE, INFORMATIVO E INTERESANTE. 2.-ENTRADA: RECOGE LOS DATOS PRINCIPALES DE LA NOTICIA Y SUELE ESCRIBIR EN NEGRITA 3.-CUERPO:RECOGE LA INFORMACIN ORDENADA DE MAYOR A MENOR IMPORTANCIA. 4.-FIRMA
Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica TEXTOS INFORMATIVOS FOLLETO INFORMATIVO 3 TEXTOS OBJETIVOS INFORMAR DE MANERA ATRACTIVA
ESTRUCTURA 1.- Llamada de atencin 2.- Idea Fundamental 3.- Cuerpo 4 Mensaje 5.- Imagen
LENGUAJE Vocabulario especfico Tiempo presente Imperativos LLAMADA DE ATENCIN IIDEA FUNDAMENTAL IMAGEN CUERPO MENSAJE Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica http://www.mecd.gob.es/dms-static/d18e85a9-4b24- 4a03-8392-1e142358cf9f/consejerias- exteriores/francia/publicaciones/material- didactico/materialesele2009b1.pdf
Tania Samantha Ortiz Msc. Introduccin a la comunicacion cientfica http://centros5.pntic.mec.es/cpr.de.ciud ad.real/lengua/esquemas.htm