JUZGADOS DE FAMILIA (Ley 19.

968)

Profesora: Mariella Espaa G.
Page 2
LOS JUZGADOS DE FAMILIA
Estn regulados en la Ley 19.968 (2004), modificada por la Ley
20.286 (2008)

Juzgados de Familia: Son los encargados de conocer los
asuntos de que trata esta ley -y los que les encomienden otras
leyes generales y especiales-, de juzgarlos y hacer ejecutar lo
juzgado.

Formarn parte del Poder Judicial y tendrn la estructura,
organizacin, composicin y competencia que la presente ley
establece.
En lo no previsto en sta, se regirn por las disposiciones del
Cdigo Orgnico de Tribunales y las leyes especiales que lo
complementan.
Page 3
Los Juzgados de Familia tendrn:

1. Un nmero variable de jueces: entre 1 y 13 jueces. (Art. 4).
Estos jueces tendrn competencia en un mismo territorio
jurisdiccional, y actuarn y resolvern unipersonalmente los
asuntos sometidos a su conocimiento.
2. Un Comit de Jueces, presidido por un Juez Presidente.
3. Un Administrador.
4. Una Planta de Empleados u Oficiales de Secretaria, que se
organizarn en diversas unidades administrativas para el
cumplimiento eficaz y eficiente de sus funciones.
5. Un Consejo Tcnico.

ORGANIZACIN JUZGADOS DE FAMILIA
Page 4

Liberar al juez de las labores administrativas propias del
tribunal, permitindole concentrarse en la labor netamente
jurisdiccional.
Profesionalizar la gestin administrativa del tribunal.


En los lugares en donde no se justificara la creacin de un
Juzgado de Familia independiente, los juzgados de
competencia comn -letras- que ya existen, no slo
conocern de las causas de familia bajo el nuevo
procedimiento, sino que, adems, causas de otras materias
(penales, civiles, o trabajo)

OBJETIVOS NUEVA JUDICATURA
Page 5
COMIT DE JUECES
JUEZ PRESIDENTE
ADMINISTRADOR
DEL TRIBUNAL
CONSEJO TCNICO
UNIDAD DE
ATENCION DE
PUBLICO
Y MEDIACION
UNIDAD DE
ADMINISTRACION
DE CAUSAS
UNIDAD DE
SERVICIOS
UNIDAD DE
CUMPLIMIENTO
UNIDAD DE
SALA
ESTRUCTURA DE LOS JUZGADOS DE FAMILIA
Page 6

El nivel superior de decisin estar a cargo de un Comit de
Jueces, el cual existir en aquellos juzgados en los que sirvan tres
o ms jueces.

El comit de jueces estar integrado por un nmero variable de
tres a cinco jueces, dependiendo de la dotacin del juzgado.

El comit estar presidido por un Juez Presidente a quien se le
asignan funciones especficas de decisin y coordinacin,
adems de relacionarse directamente con el Administrador del
tribunal.

COMIT DE JUECES
Page 7

a) Aprobar el procedimiento objetivo y general de distribucin de
causas entre los jueces de los juzgados de familia y de distribucin
de las causas entre las diversas salas.
b) Designar, de la terna que le presente el juez presidente, al
administrador del tribunal.
c) Resolver acerca de la remocin del administrador.
d) Designar al personal del juzgado o tribunal, a propuesta de terna del
administrador.
e) Conocer de la apelacin que se interpusiere en contra de la
resolucin del administrador que remueva a algn empleado del
juzgado o tribunal.
f) Decidir el proyecto de plan presupuestario anual que le presente el
juez presidente.
g) Conocer de todas las dems materias que seale la ley.

Los acuerdos del Comit de Jueces se adoptarn por mayora de votos, en
caso de empate, decidir el voto del Juez Presidente.
FUNCIONES DEL COMIT DE JUECES
Page 8
El objetivo general del cargo es velar por el adecuado
funcionamiento del juzgado


El Juez Presidente tendr los siguientes deberes y atribuciones:

a) Presidir el comit de jueces
b) Relacionarse con la Corporacin Administrativa del Poder
Judicial en todas las materias relativas a la competencia de sta.
c) Proponer al comit de jueces el procedimiento objetivo y general
de distribucin de causas entre los jueces y de distribucin de
causas entre las diversas salas.
d) Elaborar anualmente una cuenta de la gestin jurisdiccional del
juzgado.
JUEZ PRESIDENTE
Page 9

e) Aprobar los criterios de gestin administrativa que le proponga el
administrador del tribunal y supervisar su ejecucin.
f) Aprobar la distribucin del personal que le presente el administrador.
g) Calificar al personal, teniendo a la vista la evaluacin que le presente el
administrador.
h) Presentar al comit de jueces una terna para la designacin del
administrador.
i) Proponer al comit de jueces la remocin del administrador.


El Juez Presidente, se elegir entre los miembros del comit de jueces,
quien durar dos aos en el cargo y podr ser reelegido hasta por un
nuevo periodo.
Page 10
Es un funcionario auxiliar de la administracin de justicia
encargado de organizar y controlar la gestin administrativa de los
Juzgados de Familia
FUNCIONES:

a) Dirigir las labores administrativas propias del funcionamiento del
tribunal o juzgado, bajo la supervisin del juez presidente.
b) Proponer al comit de jueces la designacin de los empleados del
tribunal.
c) Proponer al juez presidente la distribucin del personal.
d) Evaluar al personal a su cargo.
e) Distribuir las causas a las salas del respectivo tribunal, conforme con el
procedimiento objetivo y general aprobado.
f) Remover al personal de empleados.
ADMINISTRADOR DEL TRIBUNAL
Page 11
g) Llevar la contabilidad y administrar la cuenta corriente del
tribunal.
h) Dar cuenta al juez presidente acerca de la gestin administrativa
del tribunal.
i) Elaborar el presupuesto anual, que deber ser presentado al juez
presidente a ms tardar en el mes de mayo del ao anterior al
ejercicio correspondiente.
j) Adquirir y abastecer de materiales de trabajo al tribunal, en
conformidad con el plan presupuestario aprobado para el ao
respectivo.
k) Ejercer las dems funciones que le sean asignadas por el comit
de jueces o el juez presidente o que determinen las leyes.

Page 12

1. UNIDAD DE SALA:
Esta unidad ser responsable de la organizacin y asistencia a la
realizacin de las audiencias.

2. UNIDAD DE ATENCION DE PUBLICO Y MEDIACION:
Esta unidad estar a cargo de dar una adecuada atencin,
orientacin e informacin al pblico que concurra al juzgado,
especialmente a los nios, nias y adolescentes.
Tambin manejar la correspondencia del tribunal y desarrollar
las gestiones necesarias para la adecuada y cabal ejecucin de las
acciones de informacin y derivacin a mediacin.

UNIDADES ADMINISTRATIVAS
Page 13

3. UNIDAD DE ADMINISTRACION DE CAUSAS:
Su funcin consiste en desarrollar toda la labor relacionada con el
manejo de causas y registros de los procesos en el juzgado,
incluidas las relativas a:
las notificaciones
el manejo de las fechas y salas para las audiencias
el archivo judicial bsico
el ingreso y nmero de rol de las causas nuevas
la actualizacin diaria de la base de datos que contenga las
causas del juzgado, y
las estadsticas bsicas del mismo.

UNIDADES ADMINISTRATIVAS
Page 14

4. UNIDAD DE SERVICIOS:
Est unidad ser responsable de desarrollar las labores de:
- soporte tcnico de la red computacional del juzgado (SIFTA),
- contabilidad y de apoyo a la actividad administrativa, y
- la coordinacin y abastecimiento de todas las necesidades
fsicas y materiales para la realizacin de las audiencias.

5. UNIDAD DE CUMPLIMIENTO:
Esta unidad ser responsable de desarrollar las gestiones
necesarias para la adecuada y cabal ejecucin de las resoluciones
judiciales en el mbito familiar, particularmente de aquellas que
requieren de cumplimiento sostenido en el tiempo.



UNIDADES ADMINISTRATIVAS
Page 15

A Susceptibilidad de ser adoptado - Adopcin
C Causas Contenciosas: Cuidado Personal Alimentos Relacin
Directa y Regular Divorcios, etc.
E Exhortos
F Violencia Intrafamiliar
I Infractores de Ley (adolescentes)
M Mediacin
P Medida de Proteccin
T Transaccin
V Causas Voluntarias: Autorizacin salida del pas Autorizaciones
Judiciales, etc.
W Causas de menores que no tienen sentencia.
Z Cumplimientos: Alimentos Relacin Directa y Regular, etc.
NOMENCLATURA CAUSAS SISTEMA SIFTA
Page 16
rgano de carcter tcnico e interdisciplinario, integrado por
profesionales especializados en asuntos de familia e infancia, cuya
funcin es asesorar individual o colectivamente a los jueces con
competencia en asuntos de familia, en el anlisis y mayor comprensin de
los asuntos sometidos a su conocimiento en el mbito de sus
especialidad.

ATRIBUCIONES:
a) Asistir a las audiencias de juicio a que sean citados con el objetivo de
emitir las opiniones tcnicas que les sean solicitadas.
b) Asesorar al juez para la adecuada comparecencia y declaracin del nio,
nia o adolescente.
c) Evaluar, a requerimiento el juez, la pertinencia de derivar a mediacin o
aconsejar la conciliacin entre las partes, y sugerir los trminos en que
esta ltima pudiere llevarse a cabo, y
d) Asesorar al juez, a requerimiento de ste, en la evaluacin de riesgo a que
se refiere el artculo 7 de la ley 20.066 sobre VIF, y
e) Asesorar al juez en todas las materias relacionadas con su especialidad.


CONSEJO TECNICO
Page 17




PLANTA DE PERSONAL
La planta de personal de los juzgados de familia vara segn el
nmero de jueces que componen el respectivo tribunal.

La planta de profesionales est integrada por:

- jueces
- administradores, y
- miembros de los consejos tcnicos

La planta de empleados est integrada por:

- administrativos jefes
- administrativos 1
- administrativos 2
- administrativos 3, y
- auxiliares

Page 18




La planta de empleados de secretara contempla entre los
administrativos que la componen:

- Un funcionario especialmente calificado para instruir al actor sobre la
alternativa de concurrir a mediacin, en aquellas materias
susceptibles de someter a este sistema de resolucin de conflictos.

- Funcionario(s) encargado(s) de toma de actas.

- A partir de los juzgados con seis jueces, se agrega a la planta un
administrativo contable.

Page 19
JUZGADOS DE FAMILIA V REGION
TRIBUNAL N
JUECES
TERRITORIO JURISDICCIONAL
VALPARAISO 9 Valparaso, Juan Fernndez
VIA DEL MAR 8 Via del Mar, Con Con
QUILPUE 4 Quilpu
VILLA ALEMANA 3 Villa Alemana
CASABLANCA 2 Casablanca, El Quisco,
Algarrobo, Curacav
LA LIGUA 2 La Ligua, Cabildo, Zapallar y
Papudo.
LOS ANDES 4 Los Andes, San Esteban,
Rinconada y Calle Larga.
Page 20
JUZGADOS DE FAMILIA V REGION




TRIBUNAL N
JUECES
TERRITORIO JURISDICCIONAL
SAN FELIPE 4 San Felipe, Santa Mara,
Panquehue, Llay Llay, Catemu.
QUILLOTA 4 Quillota, La Cruz, Calera,
Nogales e Hijuelas.
LIMACHE 2 Limache y Olmu.
SAN ANTONIO 4 San Antonio, Cartagena, El Tabo
y Santo Domingo.