Vous êtes sur la page 1sur 63

Dra.

Mabel Giammatteo
- UBA -

Coordinacin
y
Subordinacin
(Parataxis e Hipotaxis)
Clasificacin de las oraciones
La NGM plantea que las O tradicionalmente
se dividen segn tres criterios:
la ACTITUD DEL HABLANTE (declarativas,
interrogativas,exclamativas e imperativas);
la NATURALEZA DE SU PREDICADO
(transitivas, intransitivas y copulativas); y
su DEPENDENCIA O INDEPENDENCIA
respecto de otras unidades. Desde esta
perspectiva, se distinguen tres subtipos
(1.7.2c)

1. ORACIONES SIMPLES
No contienen otras que ocupen algunos
de sus argumentos o modifiquen a
alguno de sus componentes.

[
OSple
El ex presidente Nstor Kirchner
falleci en la ciudad de El Calafate a los
sesenta aos de edad.]

2. ORACIONES SUBORDINADAS
Dependen de alguna otra categora a la
que complementan o modifican. Se
hallan insertas o incrustadas en la
oracin principal, que las incluye.
El ex presidente Nstor Kirchner
[
OSub
que falleci en la ciudad de El
Calafate] tena sesenta aos de edad.

3. ORACIONES COMPUESTAS
Contienen una o varias subordinadas.

[
OComp.
El ex presidente Nstor Kirchner,
[
OSub
que haba pasado por dos
operaciones en menos de un ao,]
falleci [
OSub
mientras se encontraba en
su residencia de El Calafate.]]


Clases de Palabras

CONJUNCIN
La conjuncin es la clase de palabras que
tiene la funcin gramatical de conectar
sintcticamente distintos elementos. Segn
como sea la relacin que la conjuncin
establece entre los miembros que une, se
reconocen dos tipos:
Coordinantes : van entre los
constituyentes coordinados
Subordinantes : encabezan el
constituyente subordinado

Diferencias
La coordinacin relaciona
constituyentes que estn en un mismo
nivel jerrquico
[Juan] y [Pedro].
[Estudia] pero [no trabaja]
[[Viajaron a los EEUU.] y [sus familiares
los fueron a despedir]].

Subordinacin
Establece una relacin jerrquica entre
estructuras: uno subordinada a la otra.
La subordinada o incluida es parte
de la oracin principal o matriz
2. [Los familiares les desearon [que
tuvieran un buen viaje]]
Un amigo de mi primo, [que vive en
Nueva York], gan un premio.
Coordinacin homocategorial
Los constituyentes pertenecen a la misma
categora, de manera que se pueden
relacionar palabras (1), sintagmas (2) u
oraciones (3):
1. Juana suele estar [cansada] o [aburrida].
2. Es traductora [de ingls] y [de francs].
3. [[Juan lleg a la cima del cerro], pero
[Lucas se qued en el primer refugio]].

Coordinacin heterocategorial
Establece relaciones entre componentes de
categoras diferentes, pero funcionalmente
equivalentes:
1. Es [baja] pero [de fuerte contextura].
2. Lleg [rpidamente] y [con muy buena
disposicin].
3. Me conmovieron [su lamentable estado
fsico] y [el que no tenga vivienda].
Conjunciones coordinantes
copulativas: y (e), ni, tantocomo, no
solosino tambin

disyuntivas: o (u), o bien, yaya,
oraora

adversativas: a) restrictivas: pero,
mas ; b) exclusiva sino

y ni o pero sino
conexin
+ + + + +
contrapo-
sicin
- - - + +
alterna-
tiva
- - + - -
polaridad
negativa
- + - - +
ORACIONES COORDINADAS
O O conj O
n

[[Muchos estadounidenses estudian en el
exterior] y [estudiantes de otros pases van
a EEUU a estudiar]]
[[Los estudiantes de UMass hablan ingls]
pero [algunos tambin saben espaol]]
[[Estudias] o [vemos televisin juntos]?]

Coordinantes correlativos
Mara habla tanto francs como alemn.
Mara habla no solo francs sino tambin
alemn.
Mara no habla (ni ) chino ni japons.
O paga o (bien) le ejecutamos la
propiedad
Asndeton y Polisndeton
La coordinacin tambin puede darse por
yuxtaposicin (asndeton), es decir, sin
presencia de una conjuncin coordinante.
Oye msica, atiende el telfono, dibuja.
Pero tambin la conjuncin generalmente por
motivos estilsticos puede repetirse
(polisndeton)
Cuando llegu hasta Rosaura, la tom de un
brazo, la introduje en el vestbulo y cerr
rpidamente la puerta. Y la abrac y la bes.
(M. Denevi ,Rosaura a las diez)


Estructura de la coordinacin
Caractersticas de los coordinantes
Tienen posicin fija entre los
constituyentes que unen y no pueden
desplazarse
*Iremos al cine, a bailar y
Tampoco acumularse entre s.
*Van a volver en auto y pero no
temprano.

Matizadores y reforzadores
Son conectores de coordinacin que
tienen desplazamiento y pueden
combinarse con las conjunciones.
reforzadores: son de la misma clase
semntica del coordinante al que se unen:
y tambin; y adems, pero sin
embargo.
matizadores, su clase semntica es
diferente de la del coordinante: pero
adems, y sin embargo.

Ejemplos
Iremos al cine y tambin a bailar
Iremos al cine y a bailar tambin

Van a volver en auto, pero adems
todos juntos
Van a volver en auto y no llegarn para
la cena, sin embargo

Texto de anlisis
[[Cenbamos] y [nadie hablaba]. [[Hasta Coretti,
siempre parlanchn, se estaba en su sitio
mascando como un cerdo] y leyendo el diario.]
[[[Camilo, hundido en la silla], [no coma] y
[revolva desganadamente la comida con un
tenedor]], pero [[Rguel coma] y [lo miraba a
Camilo. ]]]
[[Terminamos de comer] y [el reloj del comedor
dio [las diez] o [la once]]]. [No recuerdo bien.]
[Y en eso omos sonar el timbre de la puerta de
calle.] [[Era [un sonido dbil], [moribundo]] y
[nos sobresaltamos. ]]

[Mand a la mucama a ver quin era.] [[La pobre
es coja] y [camina penosamente].] [[No sali
enseguida] sino [se demor un rato]]. [Pero
finalmente comenz a recorrer la galera.]
[[Rengueaba] y adems [se trababa de pies],
[pareca que no iba a llegar nunca].] [[Se detena
a acariciar al gato] o bien [la alfombra entorpeca
su camino].] [[Lleg por fin, encendi la luz].]
[[Estuvo un ao forcejeando con la yale,] pero
[finalmente abri la puerta de calle. (...)]]
[[Cuando llegu hasta Rosaura, la tom de un
brazo], [la introduje en el vestbulo] y [cerr
rpidamente la puerta].] [Y [la abrac] y [la
bes].] (Adapt. M. Denevi, Rosaura a las diez )
Las conjunciones subordinantes
Incluyen una estructura predicativa
denominada O incluida o subordinada,
en otra, que es la O principal o matriz.
La conjuncin subordinante forma parte de
la proposicin que introduce, en la que
ocupa la posicin inicial.
No sabe [Scomp.que Dante se va a casar]
Me pregunt [Scomp.si Dante se va a
casar]

Diferencias entre conjunciones
coordinantes y subordinantes
Los coordinantes pueden encabezar oraciones
Pero todos creamos que iras a la fiesta
En cambio, si un subordinante introduce una
oracin, esta solo puede ser interpretada como
dependiente del contexto lingstico situacional o
discursivo:
A. Por qu no fuiste a la fiesta?
B. (No fui a la fiesta) Porque no me senta bien.

Dos coordinantes no pueden aparecer
seguidos:
*Es elegante y pero muy baja

Dos subordinantes pueden coaparecer,
si no pertenecen al mismo nivel
jerrquico de subordinacin
Me dijo [que, [cuando se reciba], va a
solicitar una beca] .

Tipos de subordinadas

Tradicionalmente las subordinadas se
dividen en tres grupos (NGM: 1.7.3)

Sustantivas o argumentales
Adjetivas o de relativo
??Adverbiales o circunstanciales

La distincin tradicional se apoya en la
equivalencia de las distintas subordinadas
con alguna clase de palabra (sustantivo,
adjetivo y adverbio, respectivamente) y
en su correspondencia con algn tipo de
funcin (argumento de un verbo o bien
circunstancial), as como tambin en el
tipo de nexo introductor (pronombre
relativo).

Las subordinadas sustantivas
ejercen las funciones de los sintagmas o
grupos nominales:

COD: Confirmaron [
OSub
que falleci el
presidente] ~ [
SN
su fallecimiento].
Sujeto: Es posible [
OSub
que Juan
llegue temprano]
CP: Depende de [
OSub
que lleguemos
temprano]
No todas las relativas funcionan como
adjetivos. Las subordinadas
adjetivas corresponden a las
oraciones de relativo con
antecedente expreso
El presidente falleci en la residencia
[
OSub
que tena en Calafate]
[
OSub
donde viva en Calafate.]

Las relativas que tienen antecedente
implcito se denominan relativas
libres
[
OSub
Quienes estn en la oposicin]
manifestaron sus condolencias ante el
fallecimiento.
Hubo consternacin [
OSub
cuando se
conoci la noticia.]

Segn la NGM, el grupo de las
subordinadas adverbiales es an ms
problemtico. En primer lugar, porque no
todas las denominadas adverbiales pueden
ser sustituidas por un adverbio, tal como
sucede con condicionales, concesivas,
causales, etc. Adems, tampoco todas
funcionan a la manera de los
circunstanciales, sino que para la NGM
[]participan en estructuras bimembres
(denominadas tradicionalmente perodos)
( 1.7.3c).

Subordinadas sustantivas
SN O Subordinada sustantiva:

[Mara dijo [la verdad]]
[Scomp.que tena fro]]

que complementarizador
Solo es un ndice de subordinacin.



Oraciones subordinadas sustantivas
Para la NGM se denominan oraciones
subordinadas sustantivas (pero tambin
clasulas o proposiciones sustantivas y
oraciones completivas) [] las que
desempean las funciones
caractersticas de los sustantivos o de
los grupos nominales[]( 43.1.1
Sujeto
Es posible [que la presidenta introduzca
algunos cambios en el gobierno.]
COD
Algunos analistas polticos sealaron
[que se avecinan tiempos complejos.]
Trmino de preposicin
Otros hacen hincapi en [que se
modificar el tablero poltico.]

Las subordinadas sustantivas son
argumentales, es decir, exigidas, por lo
general, por un verbo:

Crey [que lo ayudaran]








Clases de subordinadas sustantivas
Declarativas o enunciativas
Se notaba [que todos estaban apenados.]
Interrogativas indirectas. Pueden ser
totales (1) o parciales (2)
1. Todos queran saber [si vendra temprano]
El gran desafo de Cristina ser [qu hacer
en el gobierno.]
Exclamativas indirectas. Siempre
parciales
Le indignaba [cmo lo haban resuelto.]







Subordinada relativa o adjetiva
SN SN O
[El hombre cansado
[Scomp.que estaba cansado]

que relativo.
Siempre tiene un antecedente
sustantivo al que es equivalente.
Adems de ser un ndice de subordinacin,
tiene funcin dentro de la subordinada. En
este caso que es sujeto de estaba.

Oraciones subordinadas de relativo
Segn la NGM [s]e denominan
ORACIONES SUBORDINADAS DE
RELATIVO(tambin ORACIONES
RELATIVAS o simplemente RELATIVAS)
las encabezadas por un pronombre ,
adverbio o determinante relativo, o bien
por los grupos sintcticos que estas
voces forman. ( 44.1.1a)

Ejemplos
La presidenta retom la actividad [que
haba suspendido la semana pasada.]

Se dirigi a la Casa Rosada [en donde
retomara sus actividades.]

Pronombres relativos
Para el espaol son que (invariable),
quien (con flexin de n) y cuanto
(con g y n), a los que se agregan las
formas con cual y el artculo, el
determinante posesivo cuyo (con
flexin de g y n)y los adverbios
donde, adonde, cuando, como y
cuanto.


Ejemplos
Detuvieron a dos anarquistas [que
planeaban atentar contra embajadas.]
El hombre [a quien detuvieron] neg su
culpabilidad.
El informe, [el cual qued sobre la
mesa], contena datos relevantes para
la causa.

Los estudiantes, [cuyo nombre no
recuerdo], se alejaron riendo.

Siempre recordar aquel da [cuando
todas las banderas flameaban en los
mstiles.]


El antecedente de las relativas
Las relativas se caracterizan por
modificar a un segmento que las
precede, casi siempre de manera
inmediata, y que recibe el nombre de
antecedente ( 44.1.2a).

Funciones del relativo
Desempea un triple papel:
nexo de subordinacin, que introduce a
la relativa como oracin dependiente.
tiene funcin sintctica en la
subordinada (sujeto, objeto, etc.)
posee naturaleza anafrica, por la que
vincula semnticamente la subordinada
con el SN del que forma parte.


Funciones sintcticas de
las relativas
Dado que las relativas con antecedente
expreso desempean una funcin
similar a la de los modificadores del
sustantivo, se las denomina
tradicionalmente subordinadas
adjetivas.
el rbol [Scomp. que se qued sin
hojas]~ [
SAdj
deshojado]~ [
SP
sin hojas].


Relativas libres
El relativo puede contener la
informacin que aportara el
antecedente. As, en la siguiente
oracin, quien equivale a la persona
que

[Scomp.Quien mal anda] mal acaba

No todas las relativas libres cumplen
funciones sustantivas. Las introducidas
por adverbios relativos pueden
equivaler a adverbios o SSPP.

Escriban [Scomp.donde podan]~ all ~
en ese lugar.



Clases de oraciones relativas
Relativas especificativas, []que
precisan la denotacin del grupo nominal
del que forman parte (l.c.)

Los alumnos [que haban aprobado el
parcial] estaban contentos Solo estaban
contentos los que haban aprobado parcial.

b) Relativas explicativas
(apositivas o incidentales)[] que
agregan, en cambio, cierta informacin,
pero no restringen la denotacin del
grupo nominal (l.c.)
Los alumnos,[ que haban aprobado el
parcial], estaban contentos Se
entiende que todos estaban contentos
porque haban aprobado el parcial

Subordinadas adverbiales
(Relativas libres)
-Aparecen siempre excepto cuando son
complementos, o sea que son exigidas por
el verbo como menos dependientes de la
estructura de la oracin principal.
Colg el cuadro [Scomp.donde le
indicaron]. (all) Compl. Circ. Lugar
Colgar[ Agtemaloc]
Explic los hechos [Scomp.cuando lo
interrogaron]. (entonces) Adj. Circ. Tpo.


Narr los hechos [Scomp.como los vivi.]
(as) Adj. Circ. Modo
Cf.
Result interesante la manera [Scomp.como
expuso el tema]. Orac Relativa Adjetiva

7. Puedes gritar[Scomp.cuanto quieras],
nadie va a escucharte.Adj. Circ. Cant.

Caractersticas de las adverbiales

Son relativas libres las encabezadas por
los adverbios relativos donde, como,
cuando, cuanto ( 44.7: 3332 , Vol II)

Fundamentalmente cumplen la funcin
de circunstancial


Construcciones
causales y finales
Otro grupo de adverbiales est
constituido por causales y finales. En
estas se expresan relaciones de
causa-efecto.
Se quedaron en casa [ por
[Scomp.que haca fro ] ]
Vino [para [Scomp.que la ayudes con
los ejercicios.]


Construcciones causales y finales
a) internas al predicado:
Se fue [por [Scomp.que le dola la cabeza].
Le entreg dinero [para [Scomp.que
comprara alimentos].
b) externas al predicado
Llueve [por [Scomp.que la gente lleva
paraguas]
[Para [Scomp.que lo sepas], no te
acompaar en ese viaje

Construcciones condicionales
Reales
[[Scomp.Si obtengo el crdito], compro
la casa.]
Potenciales
[[Scomp.Si obtuviera el crdito],
comprara la casa.]
Irreales
[[Scomp.Si hubiera obtenido el
crdito], habra comprado la casa.]


Condicional real: prtasis en presente
de indicativo; apdosis en presente de
indicativo, futuro o en modo imperativo.
Condicional potencial: prtasis en
pretrito del subjuntivo; apdosis en
condicional simple.
Condicional irreal: prtasis en
pluscuamperfecto de subjuntivo; apdosis
en pluscuamperfecto de subjuntivo o
condicional compuesto.

Construcciones concesivas
El perodo concesivo encierra un razonamiento
en el que la prtasis y la apdosis apuntan a
conclusiones opuestas[]La prtasis introduce
una situacin de CONTRAEXPECTATIVA[]
por tanto una condicin ineficaz o un obstculo
salvable, de forma que no se altera la realizacin
de lo indicado en la apdosis. El esquema Aunque
A, B admite a menudo la parfrasis A, pero B.


Construcciones condicionales y
concesivas
a) Internas al predicado
[Scomp.Si llueve], voy al cine
[Aun [Scomp.que le explicaron muy
bien los ejercicios]], no los entendi.
b) Externas al predicado
[Scomp.Si mal no me acuerdo], hoy es
su cumpleaos
[Aun [Scomp.que parezca mentira],
maana va a llover.


Construcciones consecutivas
Estn formadas por los determinantes
cuantificativos tanto/ tanta/tantos / tantas
(o la forma acopocada tan), as como por
los determinantes cualificativos tal / tales
seguidos de una oracin subordinada
encabezada por la conjuncin que
Hay tantas carpetas en el lugar [Scomp.que
no pueden ubicar all un escritorio].
A tal extremo llegaba su generosidad
[Scomp.que apenas pensaba en ella].


Construcciones comparativas
Establecen una comparacin en el grado o la
cantidad entre dos cosas.
Esquemas comparativos
Igualdad: Mateo est tan nervioso
[Scomp.como Pilar (lo est)].
Superioridad: Mateo est ms nervioso
[Scomp.que Pilar].
Inferioridad: Mateo est menos nervioso
[Scomp.que Pilar].

Texto de anlisis
Pero no nos detengamos slo en la realidad
de esa dictadura militar perversa y voraz,
sino preguntmonos [cmo fue posible.]
Fue posible [por[que fracas de la
sociedad civil]]. El horror ya haba
comenzado antes. Las Tres A fueron el
smbolo de [lo que luego iba a llegar al
extremo]. El prlogo fue [matar al enemigo
poltico.] Este sera un prefacio [que
terminara en la desaparicin de personas].
Los partidos polticos gobernantes fueron
cavando la tumba a la democracia tan
esperada [luego de [que el pueblo
consagrara a Cmpora con su voto y su
deseo de democracia y de ms justicia
social].] Pero apenas unos das despus
vendra Ezeiza y el reemplazo de Cmpora
por el pariente de Lpez Rega: Ral Lastiri.
Aqu ya comenz a delinearse el espritu de
la represin [que vendra poco despus con
toda fuerza]. Tengo una experiencia
personal.

Mi primer libro, Severino Di Giovanni, el
idealista de la violencia, fue prohibido por
un decreto de Lastiri. As, sin explicaciones.
Prev entonces [que vendran tiempos muy
difciles]. Primero se prohibira, luego se
quemara y luego se asesinara a sus
autores. Lpez Rega dominaba todo y se
mova [como (lo hace) un poder
omnipotente en las sombras]. Luego de
nueve meses de Pern, [que terminaran
con su fallecimiento], comenzar ya la
lucha abierta. (Adapt. De Bayer, O. La
muerte argentina, Pg. 12)