LITERATURA LATINOAMERICANA

INTRODUCCIN
Literatura hispanoamericana, literatura de los pueblos de Mxico,
Centroamrica, Sudamrica y el Caribe escrita en lengua espaola. Su
historia, que comenz durante el siglo XVI, en la poca de la
conquista, se puede dividir a grandes rasgos en cuatro periodos.
Durante el periodo colonial fue un simple apndice de la que se
escriba en Espaa, pero con los movimientos de independencia que
tuvieron lugar a comienzos del siglo XIX entr en un segundo periodo
dominado por temas patriticos. En la etapa de consolidacin nacional
que sigui al periodo anterior, experiment un enorme auge, hasta
que alcanz su madurez a partir de la dcada de 1910, llegando a
ocupar un significativo lugar dentro de la literatura universal. La
produccin literaria de los pases latinoamericanos forma un conjunto
armnico, a pesar de las diferencias y rasgos propios de cada pas.

PERIODO COLONIAL
Las primeras obras de la literatura latinoamericana
pertenecen tanto a la tradicin literaria espaola como a la de
sus colonias de ultramar. As, los primeros escritores
americanos como el soldado y poeta espaol Alonso de
Ercilla y Ziga, creador de La Araucana (1569-1589), una
epopeya acerca de la conquista del pueblo araucano de Chile
por parte de los espaoles no haban nacido en el Nuevo
Mundo.

Las guerras y la cristianizacin del recin descubierto
continente no crearon un clima propicio para el cultivo de la
poesa lrica y la narrativa, por lo cual la literatura
latinoamericana del siglo XVI sobresale principalmente por sus
obras didcticas en prosa y por las crnicas.

PERIODO COLONIAL
Especialmente destacadas en este terreno resultan la
Historia verdadera de la conquista de la Nueva Espaa
(1632), escrita por el conquistador e historiador espaol
Bernal Daz del Castillo, lugarteniente del explorador
tambin espaol Hernn Corts, y la historia en dos
partes de los incas de Per y de la conquista espaola de
este pas, Comentarios reales (1609 y 1617), del
historiador peruano Garcilaso de la Vega, el Inca. Las
primeras obras teatrales escritas en Latinoamrica, como
Representacin del fin del mundo (1533), sirvieron como
vehculo literario para la conversin de los nativos.

PERIODO COLONIAL
El espritu del renacimiento espaol, as como un
exacerbado fervor religioso, resulta evidente en los
textos de comienzos del periodo colonial, en el que
los ms importantes difusores de la cultura eran
los religiosos, entre los que se encuentran el
misionero e historiador dominico Bartolom de Las
Casas, que vivi en Santo Domingo y en otras
colonias del Caribe; el autor teatral Hernn
Gonzlez de Eslava, que trabaj en Mxico, y el
poeta pico peruano, aunque nacido en Espaa,
Diego de Hojeda.

PERIODO COLONIAL
Mxico (actualmente Ciudad de Mxico) y Lima, las
capitales de los virreinatos de Nueva Espaa y Per,
respectivamente, se convirtieron en los centros de toda la
actividad intelectual del siglo XVII, y la vida en ellas, una
esplndida rplica de la de Espaa, se impregn de
erudicin, ceremonia y artificialidad. Los criollos
superaron a menudo a los espaoles en cuanto a la
asimilacin del estilo barroco predominante en Europa.
Esta aceptacin qued de manifiesto, en el terreno de la
literatura, por la popularidad de las obras del dramaturgo
espaol Pedro Caldern de la Barca y las del poeta,
tambin espaol, Luis de Gngora, as como en la
produccin literaria local. El ms destacado de los poetas
del siglo XVII en Latinoamrica fue la monja mexicana
Juana Ins de la Cruz, que escribi obras de teatro en
verso, de carcter tanto religioso.

PERIODO COLONIAL
En Espaa, la casa Borbn sustituy a la Habsburgo a
comienzos del siglo XVIII. Este acontecimiento abri
las colonias, con o sin sancin oficial, a las influencias
procedentes de Francia, influencias que quedaron de
manifiesto en la amplia aceptacin del neoclasicismo
francs y, durante la ltima parte del siglo, en la
extensin de las doctrinas de la ilustracin. As, el
dramaturgo peruano Peralta Barnuevo adapt obras
teatrales francesas, mientras que otros escritores,
como el ecuatoriano Francisco Eugenio de Santa Cruz y
el colombiano Antonio Nario, contribuyeron a la
difusin de las ideas revolucionarias francesas hacia
finales del siglo.

Durante esta segunda poca, surgieron nuevos
centros literarios. Quito en Ecuador, Bogot en
Colombia y Caracas en Venezuela, en el norte del
continente, y, ms adelante, Buenos Aires, en el
sur, comenzaron a superar a las antiguas capitales
de los virreinatos como centros de cultura y
creacin y edicin literarias. Los contactos con el
mundo de habla no hispana se hicieron cada vez
ms frecuentes y el monopolio intelectual de
Espaa comenz a decaer.
EL PERIODO DE LA INDEPENDENCIA
El periodo de la lucha por la independencia
ocasion un denso flujo de escritos patriticos,
especialmente en el terreno de la poesa. La
narrativa, censurada hasta el momento por la
corona de Espaa, comenz a cultivarse y, en 1816,
apareci la primera novela escrita en
Latinoamrica, El Periquillo Sarniento, del escritor y
periodista mexicano Jos Joaqun Fernndez de
Lizardi. En ella, las aventuras de su protagonista
enmarcan numerosas vistas panormicas de la vida
colonial, que contienen veladas crticas a la
sociedad.
EL PERIODO DE LA INDEPENDENCIA
La literatura y la poltica estuvieron
ntimamente relacionadas durante este periodo
en que los escritores asumieron actitudes
similares a las de los tribunos republicanos de la
antigua Roma. Desde sus inicios dan claras
muestras de su preocupacin por destacar los
aspectos costumbristas de la realidad, as como
de su inters por los problemas de la crtica
social y moral.

EL PERIODO DE LA CONSOLIDACIN
Durante el periodo de consolidacin que sigui al anterior, las
nuevas repblicas tendieron a dirigir su mirada hacia Francia
an ms que hacia Espaa, aunque con nuevos intereses
regionalistas. Las formas neoclsicas del siglo XVIII dejaron paso
al romanticismo, que domin el panorama cultural de
Latinoamrica durante casi medio siglo a partir de sus inicios en
la dcada de 1830. Argentina entr en contacto con el
romanticismo franco-europeo de la mano de Esteban Echeverra
y, junto con Mxico, se convirti en el principal difusor del nuevo
movimiento. Al mismo tiempo, la tradicin realista hispana
hall continuacin a travs de las obras llamadas costumbristas
(que contenan retratos de las costumbres locales).
La consolidacin econmica y poltica y las luchas de la poca
influyeron en la obra de numerosos escritores.
Durante todo este periodo el romanticismo continu
dominando el ambiente cultural de la poca.
La novela progres notablemente durante este periodo al igual
que el ensayo.


EL PERIODO DE LA CONSOLIDACIN
El modernismo, movimiento de profunda renovacin
literaria, apareci durante la dcada de 1880, favorecido
por la consolidacin econmica y poltica de las
repblicas latinoamericanas y la paz y la prosperidad
resultantes de ella. Su caracterstica principal fue la
defensa de las funciones esttica y artstica de la
literatura en detrimento de su utilidad para una u otra
causa concreta. Los escritores modernistas compartieron
una cultura cosmopolita influida por las ms recientes
tendencias estticas europeas, como el parnasianismo
francs y el simbolismo, y en sus obras fundieron lo
nuevo y lo antiguo, lo nativo y lo forneo tanto en la
forma como en los temas.

EL PERIODO DE LA CONSOLIDACIN
Al mismo tiempo, otros muchos escritores
ignoraron el modernismo y continuaron
produciendo novelas realistas o naturalistas
centradas en problemas sociales de alcance
regional.
El relato breve y el teatro maduraron a
comienzos del siglo XX.
LITERATURA LATINOAMERICANA
CONTEMPORNEA
La Revolucin Mexicana, iniciada en 1910,
coincidi con un rebrote del inters de los
escritores latinoamericanos por sus
caractersticas distintivas y sus propios
problemas sociales. A partir de esa fecha, y
cada vez en mayor medida, los autores
latinoamericanos comenzaron a tratar temas
universales y, a lo largo de los aos, han llegado
a producir un impresionante cuerpo literario
que ha despertado la admiracin internacional.