2.

DEFINICION
SANITARIOS
DE APARATOS
Son accesorios
empleados con el fin
de cubrir las
necesidades que
tienen los usuarios
con respecto a lo
que es aseo
personal, limpieza y
de necesidades
fisiolgicas.
EJEMPLOS DE BAOS
3. CLASIFICACION DE APARATOS
SANITARIOS
Los aparatos sanitarios pueden clasificarse por su funcin
siguiente manera:
de la
EVACUADORES : urinarios y retretes.
LIMPIEZA DE OBJETOS: lavaderos y fregaderos.
HIGIENE : lavabos, bidet, baeras y duchas.
4. UBICACION
OBRA
GENERAL EN LA
Para la colocacin de los

aparatos sanitarios en
general, se necesita de:
Pisos terminados.
Cermicos colocados.
Paredes pintadas.
Muebles instalados.
5. CONSIDERACIONES EN EL
USO DE APARATOS
SANITARIOS
CARACTERISTICAS GENERALES
Fcilmente lavables.
Construidos con materiales no absorbentes.
Los materiales normalmente empleados en la
construccin de aparatos sanitarios, son la
porcelana vitrificada, losa, gres aporcelanado y el
plstico.
REQUERIMIENTOS PREVIOS
Revisin general de los planos y
de las especificaciones tcnicas.
Verificacin de piezas a
instalarse.
Revisar el catalogo del fabricante.
Comprobar el buen
funcionamiento de la red de agua y
desage.
Constatar la existencia del equipo
y de las herramientas apropiadas
para el trabajo.
Personal calificado.
NUMERO DE APARATOS SANITARIOS
piso y por cada 100
un inodoro por cada
debera mantenerse como
inodoro espacificado.
piso y por cada pabellon
respectiva de estos
cada 35
por cada cocina y uno
personas. Un botadero
100 personas.

TIPO DE EDIFICIO

INODOROS URINARIOS LAVATORIOS TINAS O DUCHAS
LAVADEROS Y

BOTADEROS

Casa habitacin y
edificios de
departamentos.

Uno por cada casa y
departamento.

Uno por cada casa y Uno por cada casa y Uno en cocina y uno
y departamento.

departamento.

departamento.

en ropa por cada casa

Edificios comerciales
de odicinas y pblicos.

Cuandos sean provistos
urinarios puede reducirse
urinario instalado, pero

No son requeridas

Un botadero por cada
personas.

Un aparato por cada 40
personas adicionales.
mnimo 2/3 del total del
Un aparato por cada 40
personas adicionales.

Escuelas y colegios
elementales.
Escuelas y colegios de
secundaria y
universidades.

Uno por
cada
100
hombres.
Uno por
cada
100
hombres.

Uno
por
cada 35
mujeres.
Uno
por
mujeres.

Uno por cada 30
hombres.
Uno por cada 30
hombres.

Uno por cada 60
personas.
Uno por cada 100
personas.

Solamente para
gimanacios y para
campos deportivos,
segn la clasificacin
locales.

Un botadero por cada
de aulas.
Dormitorio e
internados.

Uno hasta 10 hombres
y uno hasta 8 mujeres.
Para ms de 6, 8 y 10
personas, uno por cada
20 mujeres
adicionales.

Hasta 150 hombres,
uno por cada 25, sobre
150, uno por cada 50
adicionales.

Uno hasta 12 personas
agregar uno por cada
20 hombres y uno por
cada 15 mujeres
adicionales.

Uno por cada 12
personas; en caso de
dormitorios para
mujeres, agregar uno por
cada 30 mujeres. Sobre
150, uno por cada 20
personas adicionales.

Un lavadero de cocina
de ropa por cada 50
por piso y por cada
N de
personas
N de
aparatos

1-15
16-35
36-60
61-90
91-125

1
2
3
4
5
N de
personas
N de
aparatos

1-15
16-35
36-55
56-80
81-110
11-150

1
2
3
4
5
6
NUMERO DE APARATOS SANITARIOS
BOTADEROS
en cada cocina y uno
(mdicos, enfermeras y empleados)que duerman en el edificio.Adicionalmente, un
pabelln y en cada piso, para uso del pblico y pacientes internos.
aparatos
personas
Estadios y similares.
M
1
2
3
H
1
2
3
1-200
201-400
401-600
1-200
201-400
401-780
1
2
3
1
2
3
1-100
101-200
201-400
Sobre 400, uno por
cada 500 hombres y
uno por 400 mujeres
adicionales. En
vestuario uno por cada
30 hombres y uno por
cada 20 mujeres.
Sobre 600, uno por
cada 300 hombres
adicoonales, uno por
cada 50 hombres.
Sobre 780, uno por
cada 500 personas
adicionales. En
vestuario uno por cada
10 personas.
Restaurantes,
Cafeterias, Bares y
Clubes Sociales.
Uno por cada 50
hombres, uno por cada
40 mujeres.
No son requeridas Un lavadero de cocina
en cada cocina o
reposteria y un
botadero por cada 100
personas y por piso.
Uno por cada 80
hombres.
Uno por cada 80
personas.
Aeropuertos,
Estaciones y
mercados.
No son requeridas
Uno para hombres y
uno para mujeres por
cada 800 m2 de area
de pblico.
Uno por cada 1000 m2
de area de pblico.
Uno para hombres y
uno para mujeres por
cada 800 m2 de area
de pblico.
Un botadero por cada
1000 m2 de area de
pblico.

TIPO DE EDIFICIO

INODOROS

URINARIOS

LAVATORIOS

TINAS O DUCHAS

LAVADEROS Y
Hoteles y pensiones o
viviendas, cuarteles.

Los mismos requisitos en dormitorios o internados.
Un lavadero de cocina
de ropsa para cada 80
personas. Un botadero
por piso y por cada
100 personas.

Hospitales, sanatorios
y clinicas.
Los mismos requerimientos que en dormitorios o internados, para todo el personal,
bao para hombres y uno para mujeres (cada uno con inodoro y lavatorio), en cada

Teatros, Auditorios,
Campos deportivos,
N de N de N de N de N de N de
En los vestuarios uno
deportistas.

hombres
aparatos
personas
aparatos
por cada 10 actores o
6. DESCRIPCION POR
APARATO SANITARIO
APARATOS SANITARIOS EVACUADORES
URINARIOS

Esquema de estudio para urinarios
a. Concepto.
b. Clasificacin (tipos y modelos).
c. Instalacin.
d. Ventajas y desventajas.
e. Novedades.
a. CONCEPTO DE URINARIO
Aparato sanitario destinado
exclusivamente a cubrir
necesidades masculinas
(miccionar), su uso es mas
frecuente en instituciones,
empresas o unidades de gran
frecuencia de usuarios.
b. CLASIFICACION DE URINARIOS
Urinarios apoyados en pared.
Urinarios hechos en obra.
URINARIOS APOYADOS EN PARED
VALVULA
FLUXOMETRICA
TAZA CON TRAMPA
INCORPORADA
-MODELOS DE URINARIOS APOYADOS EN
PARED
c. INSTALACION DE URINARIOS APOYADOS
EN PARED
Conexin de agua con aparatos sanitarios usar sellante que
asegure una junta como permatex o cinta
empaques propios del fabricante.
Replanteo a lpiz en la pared.
Marcar perforaciones de pernos.
Taladrar y colocar tacos.
Conectar gritera y sifn min. 5 cm.
Someter a prueba de funcionamiento.
tefln as como
-MEDIDAS DE URINARIOS APOYADOS EN PARED
-ANTES DE LA INSTALACIN DEL FLUXOMETRO
Antes de instalar el fluxmetro , cerciorarse
los elementos indicados a continuacin.
Mingitorio
Tubera de desage
Tubera de alimentacin de agua
Importante:
de que estn instalados
Las tuberas de alimentacin de agua deben estar dimensionadas
para proveer un volumen de agua adecuado para cada aparato
sanitario.
Enjuagar todas las conducciones de agua antes de hacer
conexiones.
-INSTALACION DEL FLUXOMETRO
PASO 1 .- INSTALACION DE LA VALVULA DE PASO:
Instale la vlvula de paso la roseta en tubera de de acuerdo al
diagrama, con la posicin de salida de agua donde sea requerida.
PASO 2.-
INSTALACIN
DE FLUXMETRO
Verifique
la posicin del fluxmetro
para que quede instalado
adecuadamente y ajuste
todos los acoples
en secuencia del
#1 al #5 con la llave
PASO 4 .- AJUSTE DEL
PASO DE AGUA DE
ACUERDO A
NECESIDAD:
PASO 3 .- PURGA DEL
SISTEMA DE AGUA:
d. VENTAJAS Y DESVENTAJAS
onmico:
VENTAJAS
mas inversin.
menos
p
i
o
n
s
v
ib
e
ili
r
da
s
d
i
en
cuanto a

ciona
e
l
t
:
c.

pared
precios.
-Instalacin:
- Mayor espacio para mas

-MarTIgPeOn ec

DESVENTAJAS
Mejor calidad,

Menor calidad,
Urin
-
a
A
rio
sp
Ap
e
o
c
y
t
a
o
do
f
e
u
n
n
la
Gran flujo usuario

-
se tiene una mayor
formas, colores, diseos,
- En el aspecto econmico
s
m
se
s
ti
u
en
r
e
in
g
a
ra
r
n
i
v
o
a
s
ri
.
edad
de


- A mayor cantidad de
usuarios mas urinarios y
por lo tanto mayor costo.
- Se requiere mano de obra
mas especializada.

Urin
S
ar
e
io
r
h
e
e
q
c
u
h
i
o
er
e
e
n
mano

construccin

- Mano de obra fcil de
de
o
co
b
n
r
se
a
gu
e
ir
s
y
p
b
e
a
c
ra
i
t
a
a
l
.
izada
.

usuarios.

- Muy poco esttico.
e. NOVEDADES
URINARIO ELECTRONICO
INSTALACION DEL URINARIO ELECTRONICO
CARACTERISTICAS DEL URINARIO ELECTRONICO
tiempo de apertura: prelavado
regulable de 0 a 5 segundos
aclarado regulable de 5 a 15
segundos
caudal: Regulador de caudal de
10 L/min.
con junta, casquillo para soldar y
tuerca racor para tubo de 16x18
- Mdulo ptico-electrnico de
alcance y temporizacin regulable
La apertura del grifo se
realiza por la presencia del
usuario, detectado por
rayo infrarrojo.
un
Funcionamiento:
deteccin de la presencia del
usuario delante del urinario
por rayo infrarrojo;
prelavado del urinario
- presencia continua; parada
de la descarga
- retirada de la presencia;
lavado del urinario
-
-
-
-
Llave de paso
Filtro
Electro vlvula
transformador de seguridad, con
doble aislamiento 220/12V 10 WIP
65, conforme a la norma NF EN
0742 (incorporado en la caja)
URINARIOS QUE NO REQUIEREN TUBERAS
Los urinarios de
porcelana con el
sistema Urilock no
necesitan agua, y por
lo tanto tambin no
prescinden de tuberas
para su
funcionamiento. A este
recipiente se le aade
un lquido con aroma a
naranja que neutraliza
los malos olores.
SANITARIOS RESISTENTES A
VANDLICOS
LOS ATAQUES
Los aparatos
sanitarios de acero
inoxidable, acaban
con el problema de
las frecuentes
roturas que se
producen en los
servicios de los
locales pblicos.
INODOROS

Esquema de estudio para inodoros
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
Concepto.
Partes que lo conforman.
Caractersticas.
Accesorios.
Tipos. Dimensiones.
Instalacin
Recomendaciones.
Ventajas y desventajas.
Novedades.
a. CONCEPTO DE INODORO
Los inodoros son aparatos
sanitarios usados para la
evacuacin de desechos
orgnicos del hombre.
b. PARTES QUE CONFORMAN EL INODORO
Los inodoros constan de dos
partes principales:
Deposito de descarga
La taza
c. CARACTERISTICAS DEL INODORO
Taza: o asiento, se
fija al suelo por
medio de tornillos
que se anclan a
tarugos.
La taza lleva un
reborde acanalado
que distribuye el
agua que proviene
del deposito
EL INTERIOR DE LA
TAZA ES SIN
COSTURAS
SUPERFICIE DE
AGUA DE UN
MINIMO DE 8 X
8
JETS EN EL BORDE
DE LA TAZA.
TRAMPA
INTERNA DE 2
HUECOS EN EL BORDE
DE LA TAZA
CARACTERISTICAS
INODORO
DEL TANQUE PARA
Tanque:
taza o a
Se fija a la
la pared,
contiene los
accesorios para su
funcionamiento.
d. ACCESORIOS DEL INODORO
1. Vlvula de ingreso: Permite
el ingreso de agua al
tanque, tiene cierre
automtico cuando el agua
alcanza un determinado
nivel
Cuerpo: Tubo de ingreso,
embolo y tubo de llenado
Balancn: Brazo metlico,
acciona el embolo abriendo
o cerrando el ingreso de
agua.
Boya: O flotador, fijado al
balancn, accionado por el
nivel del agua.
a)
b)
c)
2.Desage: Punto de descarga.
a) Cuerpo: Constituido por el
asiento, el tubo de rebose.
Pera: sirve de tapa al
desage, cuenta con una
varilla que sirve para
accionarlo, y una gua de
soporte para mantenerla
en posicin.
Manubrio: Elemento de
fierro para accionar la
perilla, fijado al tanque por
una tuerca con rosca
izquierda.
b)
c)
e. TIPOS DE INODOROS
De acuerdo a como se abastecen
la misma.
de agua y en la descarga de
INODORO
INODORO
INODORO
INODORO
CON
CON
CON
CON
TANQUE
TANQUE
TANQUE
ELVADO
BAJO
INCORPORADO
FLUXOMETRO
INODORO CON TANQUE ELVADO
Estanque alto
de material
alternativo y
asiento
INODORO CON TANQUE BAJO
Se suministra con
accesorios internos
de estanque.
Opcional: Asiento
en dos
presentaciones
INODORO CON TANQUE INCORPORADO
Suministra con accesorios
internos de estanque,
asiento Trbol y con
capuchones cermicos
para revestir los pernos de
fijacin al piso
INODORO CON FLUXOMETRO
f.

DIMENCIONES SEGN EL TIPO DE
INODORO
DIMENCIONES DE INODOROS CON
FLUXOMETRO
g. PROCESO PARA LA
INODORO
INSTALACIN DEL
DURANTE LA EJECUCIN
Todos los materiales ingresarn en cajas y embalajes originales
sellados del fabricante.
Verificar que la mano de obra sea la adecuada para trabajar en
la instalacin de los inodoros.
Como sellante se emplear cinta tefln y permatex o similares,
previa prueba y aprobacin de la fiscalizacin.
Antes de la instalacin, se dejar correr agua en las
instalaciones de agua potable, a las que se conecta el artefacto
sanitario, para la eliminacin de basuras y otros contenidos en
las tuberas; igualmente se verificar con agua el buen
funcionamiento del desage al que se conectar el artefacto
sanitario.
Todo inodoro que se instale ser anclada fijamente cuidando su
correcta alineacin y presencia esttica.
Verificacin del cumplimiento de recomendaciones de los
fabricantes, en la instalacin del artefacto y sus componentes.
Limpieza del artefacto, limpieza de tanque y taza, despus de
pruebas previas del funcionamiento de agua y desages.
Verificacin de estanquidad total de la instalacin.
Control de los cuidados en la ejecucin del rubro: el constructor
dispondr de los cuidados y protecciones requeridas, para evitar
daos en pisos, paredes, muebles y dems elementos del
ambiente en el que se instala el artefacto sanitario.
Verificar que la
distancia desde la
pared acabada al eje
de desage, sea de
305 mm. (12) y el
dimetro del tubo de
PVC del desage
debe ser
102 mm. (4), (fig.1)
Marcar el eje
del desage con
un lpiz tanto
en
el piso como en
el inodoro.
Lo anterior para
facilitar la
ubicacin del
inodoro en el
piso.
Con un taladro u
otra herramienta,
realice en el piso los
orificios donde se
pernos de anclaje
(no incluidos) al
inodoro.
Ubique el inodoro
cuidadosamente
hacia arriba y
coloque alrededor
de la salida del
sifn el sello de
cera o masilla
sanitaria (no
incluido). Esto
permitir una unin
hermtica entre el
inodoro y el piso.
Revise las tuberas
de desage y si sta
no est obstruida,
proceda a colocar el
inodoro en el sitio
previsto e introduzca
los pernos de anclaje
al piso (no incluidos)
para asegurar la
fijacin al piso. Se
recomienda utilizar
tarugos de pvc y
pernos de bronce.
Coloque el
inodoro sobre
el piso de tal
manera que
coincidan las
marcas del piso
y del inodoro, y
marque con un
lpiz la base y
los orificios de
anclaje del
inodoro al piso.
Asegrese que el
inodoro quede
nivelado.
Fraguar con
porcelana o
silicona el borde
de la base del
inodoro, con el
piso.
NOTA:
La posicin
recomendada del
punto de
agua, medido
desde el eje del
punto de desage
es:
POSTERIOR A LA EJECUCIN
Antes de dar por terminada la instalacin de una pieza sanitaria
se debe proceder a probar su funcionamiento, con una
inspeccin muy detenida para observar si hay fugas de agua o
filtraciones. La ubicacin, los artefactos probados, sus
novedades y resultados se anotarn en el libro de obra.
Los artefactos sanitarios ya aprobados se mantendrn
preferentemente con agua a la presin disponible en el sitio,
para detectar fcilmente cualquier desperfecto que se produzca
hasta la terminacin de la obra.
Proceder a cerrar los ambientes que tienen artefactos sanitarios
ya instalados, a la circulacin normal de los obreros.
Fiscalizacin realizar la aceptacin o rechazo del aparato
instalado, verificando el cumplimiento de normas, su correcta
instalacin, su buen funcionamiento y las condiciones en las que
se concluye y entrega el rubro.
Igualmente se verificar el estado del ambiente en el que se
instal el artefacto sanitario: ser perfectamente limpio, sin
manchas en pisos, paredes, muebles puertas, cerraduras y
dems elementos del ambiente. El constructor dispondr
realizar la limpieza final y cualquier arreglo por daos causados
en la instalacin del artefacto sanitario.
h. RECOMENDACIONES
Para proceder a la instalacin de piezas sanitarias en los
ambientes de baos o reas de servicio, estos sitios deben
considerarse listos, es decir con pisos terminados, cermicas
colocadas, paredes pintadas, muebles instalados. Se
determinar el material necesario para una jornada de trabajo
se solicitar en bodega, el sobrante al final de la jornada ser
devuelto a bodega.
y
Para la conexin de agua a los artefactos sanitarios se emplear
un sellante que asegure una junta estanca como permatex y
cinta tefln; as como los empaques propios del fabricante.
Se cuidar que al momento de instalar cada artefacto, el
desage correspondiente est limpio en su interior y escurra el
agua perfectamente.
i. VENTAJAS Y DESVENTAJAS
DEPNDIENDO DEL DISEO
TENER CUIDDO CON LA
DEL AGUA
TIPOS VENTAJAS DESVENTAJAS
Inodoro con tanque
incorporado
NO OCUPA MUCHO ESPACIO
OFRECE UNA ALTERNATIVA DE
DISEO
ES FRAGIL
ALGUNOS SON COSTOSOS
Inodoro con
fluxometro
OCUPA MENOS ESPACIO
IDEAL PARA USO PBLICO
ES COSTOSO
ES FRAGIL
INSTALACION
Inodoro con tanque
bajo
LOS HAY EN MUCHOS DISEOS
OFRECE UNA ALTERNATIVA EN
DECORACION
HAY MANO DE OBRA
SON FRAGILES
ALGUNOS SON COSTOSOS
Inodoro con tanque
elevado
ES MENOS COSTOSO
SE APROVECHA DE LA CAIDA LIBRE
IDEAL PARA USO PUBLICO
NO ES MUY ESTETICO
j. NOVEDADES
UN INODORO QUE AHORRA
AGUA
GRAN CANTIDAD DE
El inodoro
economizador
presentado por
Villeroy & Boch
realiza el aclarado
con slo 4,5 litros
de agua, lo que
significa un ahorro
de 1,5 litros de
agua por aclarado.
OTRAS NOVEDADES
INODOROS ECOLOGICOS
Unen la comodidad e higiene del inodoro con un tratamiento ecolgico
adecuado que evita la generacin de aguas fecales
Constan de tres componentes: el separador, la biocmara y la unidad
Ultra-violeta (UV). El separador separa el lquido ( orina y agua) de
los desechos slidos (papel y heces).
Los desechos slidos
caen en la biocmara,
donde son
compostados mediante
una
aerobia
lquido
unidad
eliminan
fermentacin
natural.
atraviesa
El
la
se
los
a
UV, donde
microorganismos;
partir de aqu, se une a
las otras aguas grises
(fregadera, ducha. . .
), aptas para el riego o
infiltracin.
LIMPIEZA DE OBJETOS
FREGADEROS

Esquema de estudio para fregaderos
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Concepto.
Clasificacin.
Dimensiones.
Instalacin.
Recomendaciones.
Gritera.
Novedades.
a. CONCEPTO DE FREGADERO
Aparatos sanitarios
destinados a la
limpieza de
utensilios de
cocina, ropa, y
otros elementos
propios del hogar.
b. CLASIFICACION DE FREGADEROS
CON UNA POZA
CON UNA POZA Y
ESCURRIDERO
DERECHA
A LA
CON UNA POZA Y
ESCURRIDERO A LA
IZQUIERDA
CON DOS POZAS Y
ESCURRIDERO A
IZQUIERDA
LA
CON DOS POZAS Y
ESCURRIDERO A LA
DERECHA E IZQUIERDA
CON DOS POZAS Y
ESCURRIDERO EN
ESQUINA
LA
CON UNA POZA Y MEDIA Y
ESCURRIDERO EN LA
IZQUIERDA
c. DIMENCIONES DE FREGADEROS
d. INSTALACIN DE
FREGADERO
Sujete el fregadero a su unidad de base o mesa de trabajo con
los accesorios suministrados, luego coloque el tubo de
suministro de agua fra 15mm, desde la tubera de impulsin y
un ramal del mismo tamao.
Conecte las tuberas a las llaves con conectores flexibles de
cobre o grifos convencionales.
Conecte el sifn y pase la tubera de desague de 43mm por la
pared y hgala desembocar en el sumidero del patio.
Se recomienda elegir
que desea instalar.
el fregadero de acuerdo a los accesorios
POSTERIOR A LA INSTALACION
Antes de dar por terminada la instalacin del fregadero se
proceder a probar su funcionamiento, con una inspeccin muy
detenida para observar si hay fugas de agua o filtraciones, en
cuyo caso se har la reparacin correspondiente y se realizar
una nueva inspeccin. La ubicacin, los fregaderos probados,
sus novedades y resultados se anotarn en el libro de obra.
La grifera de los fregaderos aprobados, mantendrn con agua
la presin disponible en el sitio, para detectar fcilmente
cualquier desperfecto que se produzca hasta la terminacin de
la obra.
a
e. RECOMENDASIONES
Para proceder a la instalacin de fregaderos en las cocinas,
reas de servicio y los ambientes indicados, estos sitios deben
considerarse listos
Para la conexin de la grifera del fregadero se emplear un
sellante que asegure las junta con cinta tefln.
Se cuidar que al momento de instalar cada fregadero, el
desage correspondiente est limpio en su interior y escurra el
agua perfectamente.
Para iniciar con la instalacin del fregadero, se realizar un
replanteo a lpiz en el mueble, se marca el corte del tablero, y
ser cortado con la herramienta adecuada especializada para
conseguir un corte sin fallas.
f. GRIFERA PARA FREGADERO
CONVENCIONAL
CISNE
g. NOVEDADES
CARCTERISTICAS DE GRIFERA PARA FREGADERO
Mezclador para fregadero
con cao giratorio, ducha
lavajillas extrable y tubos de
abasto incluidos
OTROS