TRATADOS DE DERECHO

internacional PRIVADO suscritos

por el peru
Comentarios - Resumen

Definicin
Segn la Rae el significado de Tratado es el
siguiente: Ajuste o conclusin de un negocio o
materia, despus de haberse conferido y
hablado sobre ella.
Los Tratados internacionales son los acuerdos de
voluntades sujetas a la comunidad internacional,
Estados u Organismos internacionales que crean,
modifican o extinguen derechos y obligaciones
entre las partes.(Jorge Basadre Ayulo. Derecho
internacional privado Ed. Grijley, 2000)

TRATADOS DE MONTEVIDEO DE 1889

ANTECEDENTES. EL TRATADO DE LIMA DE 1878
- Por iniciativa de Manuel A. Fuentes, redactor en jefe
de la Gaceta Judicial, el Gobierno de Per convoc el
11 de Diciembre de 1875 a todos los Estados
americanos para reunirse en un Congreso en Lima,
para iniciar los trabajos encaminados a procurar la
uniformidad del Derecho Privado (normas
materiales) y, en segundo lugar, la codificacin de las
Normas del Derecho Internacional Privado(derecho
conflictual).
-GONZALES LAPEYRDE, Edison. Las Fuentes del Derecho Internacional Privado
-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION Al
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO p.99

- El 9 de noviembre de 1878, Argentina, Bolivia, Costa

Rica, Chile, Ecuador, Per y Venezuela firmaron el
tratado de Derecho Internacional Privado.
Posteriormente, Guatemala y Uruguay daran su
adhesin por separado en un protocolo firmado el 9 de
diciembre de 1878.
- La caracterstica principal del Tratado de Lima es su
preferencia en la ley de la nacionalidad sobre la ley del
domicilio para regular el estado y la capacidad de las
personas; en seguimiento de los Principios de la Escuela
Italiana de Derecho internacional Privado.
-FERNADEZ ARROYO, Diego. Op. Cit. P. 169 Derecho Internacional Privado.
-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION Al DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO p.100

- Solo ratificaron el tratado Per y Costa Rica.

- Lo que contribuira a truncar este esfuerzo y dejar de
lado el acto de ratificacin por la gran mayora de los
pases adherentes, fue el criterio de la mayora de los
pases latinoamericanos que se inclinaban por el
factor de conexin del domicilio (Ya que era
imposible desconocer las inconveniencias de aplicar a
los inmigrados la ley extranjera de su respectiva
nacionalidad). (Adems: factor de la Guerra con
Chile).
-GARRO, Alejandro. Cit. s/p

TRATADOS DE MONTEVIDEO DE 1889

En cierta forma ,surgi como una reaccin contra el
Principio de Nacionalidad que predomin en el
Tratado de Lima.
Sin embargo, hay tambin quienes, destacando el
valor de antecedente del Tratado de Lima, sealan
que los primeros resultados del congreso de Juristas
de Lima de alguna manera constituyen la Fuente
Inmediata de los Tratados de Montevideo de 18881889.
-GARCIA CALDERON, Manuel op. Cit. P. 23

 El 14 de febrero de 1888 el Ministro Uruguayo Gonzalo

Ramrez, suscribi con el Ministro de relaciones Exteriores
de la Republica de Argentina, Quirno Costa, un protocolo
con el fin de convocar un Congreso de Jurisconsultos de las
distintas naciones de Amrica del Sur, para unificar por
medio de un tratado las diversas materias del Derecho
Internacional Privado.
El 25 de Agosto de 1888 se instal el Primer Congreso
Sudamericano de Derecho Internacional Privado de
Montevideo, con la intervencin de Chile, Per, Paraguay,
Bolivia, Uruguay, Argentina, Ecuador, Cuba y Brasil, en el
cual se adopt el primer grupo de ocho tratados sobre
Derecho Internacional Privado y un protocolo adicional que
posteriormente entr en vigor.
-GONZALES PALETYRE, Edison. Op. Cit. P. 421
-FERNANDEZ ARROYO, Diego. Op. cit. P. 170
-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION Al
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO p.101

 La obra de Montevideo, tambin, sirvi de alguna

manera para orientar las discusiones jurdicas de los
pases del continente Europeo.
Fernndez Arroyo ha sealado que su impacto en la
doctrina fue importante tanto a uno como a otro lado
del Ocano Atlntico.
Los Tratados de Montevideo, fruto del congreso del
mismo nombre, fueron ratificados en su totalidad por
Argentina, Bolivia, Paraguay, Uruguay y Per, constando
de cuatro Libros: Derecho Civil Internacional, Mercantil
Internacional, Penal Internacional, Procesal
Internacional.

Estn conformados por:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Tratado de Derecho Procesal Internacional (11.1.1889).

Tratado de Propiedad Literaria y Artistica (11.1.1889).
Tratado sobre Patente de Invencin (16.1.1889).
Tratado de Marcas de Comercio y de Fbrica (16.1.1889).
Tratado de Derecho Penal Internacional (23.1.1889).
Tratado Sobre Ejercicio de Profesiones Liberales (04.2.1889).
Tratado de Derecho Civil Internacional (12.2.1889).
Tratado de Derecho Comercial Internacional (12.2.1889).
Protocola Adicional Sobre Aplicacin de Las Leyes Extrajeras
(13.2.1889).

-ALFONSIN QUINTIN. Teoria del Derecho ]Internacional Privado. Montevideo: Editorial Martin Bianchi 1955. p. 280
-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION Al DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO p.102

 Resulta interesante observar, adems, que los tratados de

Montevideo posibilitaron la adhesin a los mismos de Estados
de la regin y de otras geografas.
Por ejemplo, se adhirieron al Tratado Sobre Propiedad Literaria
y Artstica: Alemania, Francia, Blgica ,Austria, Hungra e Italia.
Colombia se adhiri a los Tratados de Derecho Civil, Comercial,
Procesal y Profesiones Liberales; Ecuador hizo lo Propio con el
Tratado de Profesiones Liberales y el de Derecho Procesal.
El Congreso del Per, a su turno, prestara su aprobacin a
todos los tratados de Montevideo de 1889 , mediante
Resolucin Legislativa del 25 de octubre de 1889, aceptada el
16 de mayo de 1890.
-Segn obra del Registro General de Instrumentos Internacionales de la Direccin de Documentacin de la Direccin de Tratados del
Ministerio de Relaciones del Per.

Situacin actual de vigencia de Tratados de Montevideo de 1889 (Briceo

Berr):

Derecho Procesal Internacional (Argentina, Bolivia, Paraguay, Per, Uruguay,

Colombia).
Propiedad Artstica y Literaria (Argentina, Bolivia, Paraguay, Per, Uruguay,
tambin adherido por Alemania, Austria, Blgica, Espaa, Francia, Hungra e
Italia).
Patentes de Invencin (Argentina, Bolivia, Paraguay, Per, Uruguay).
Derecho Penal Internacional (Argentina, Bolivia, Paraguay, Per, Uruguay ).
Derecho Civil Internacional (Argentina, Bolivia, Paraguay, Per, Uruguay y
Colombia).
Derecho Comercial Internacional (Argentina, Bolivia, Paraguay, Per, Uruguay y
Colombia).
Ejercicio de Profesiones Liberales (Argentina, Bolivia, Paraguay, Per, Uruguay,
Colombia y Ecuador ).
Protocolo Adicional (Argentina, Bolivia, Paraguay, Per, Uruguay)

-BRICEO BERRU. Citado por: GARRO, Alejandro op. Cit. s/p.

-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION Al
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO p.103

El Tratado de La Habana de 1928

Antecedentes:

A fines del siglo XIX se gest un proceso de

codificacin, a instancias de los Estados Unidos, al
cual se le denomin movimiento panamericano.
La codificacin del Derecho Internacional Privado
sera
emprendida
en
las
Conferencias
Panamericanas (foro interamericano emanado de la
Unin Panamericana).
-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION
Al DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO P. 103
-ALFONSIN QUINTIN. Teoria del Derecho ]Internacional Privado. Montevideo: Editorial Martin Bianchi 1955. p. 285

 As, en la Primera Conferencia Panamericana de

Washington (1889-1890) se recomend a los pases
participantes la adhesin a los Tratados de
Montevideo.
En Segunda Conferencia Panamericana de Mxico
(1901-1902) se convino en conformar una comisin
integrada por cinco juristas americanos y 2 europeos,
quienes deban redactar un Cdigo de Derecho
Internacional Privado. Esta comisin, sin embargo, no
se hizo efectiva.

 En la Tercera Conferencia Panamericana de Rio de

Janeiro (1906) se cre una junta internacional de
Juristas para proyectar una codificacin de Derecho
Internacional Privado y de Derecho Internacional
Pblico.
La Cuarta Conferencia Panamericana se llevara a
cabo en Buenos Aires en 1910, y en ella se
suscribieron Tratados sobre patentes de invencin,
dibujos y modelos industriales, y una convencin
sobre marcas de fabrica.

 La Quinta Conferencia Panamericana se llevara a

cabo en Chile en 1923. All se reorganiz la Junta
Internacional de Jurisconsultos, denominada
Comisin, a la cual se le encarg la preparacin de
un Cdigo de Derecho Internacional Privado que
debera se sometido en la Sexta Conferencia.
La Comisin aprobara el Proyecto de Cdigo de
Derecho Internacional Privado elaborado por el
internacionalista cubano Antonio Snchez de
Bustamante y Sirvn.

Desarrollo del Tratado:

Conocido tambin como Cdigo de Bustamante o
Cdigo de Derecho Internacional Privado.
El 20 de febrero de 1928, en la Sexta Conferencia
Panamericana llevada a cabo en la Habana, Los
Presidentes de las Repblicas de Per, de Uruguay, de
Panam, de Ecuador, de Mxico, de El Salvador, de
Guatemala, de Nicaragua, de Bolivia, de Venezuela, de
Colombia, de Honduras, de Costa Rica, de Chile, de
Brasil, de Argentina, de Paraguay, de Hait, de
Repblica Dominicana, de Estados Unidos de Amrica y
de Cuba.

-SUPO HALLASI, Rafael. MANUAL DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO p 40

 Por parte de Per se presentaron los siguientes

Delegados: Jess Melquades Salazar, Vctor Martua,
Enrique Castro Oyanguren, Luis Ernesto Denegri.
Consta de 437 artculos divididos en un ttulo
preliminar y cuatro libros, desagregados de la
siguiente forma:
1)
2)
3)
4)

Derecho Civil Internacional

Derecho Mercantil Internacional
Derecho Penal Internacional
Derecho Procesal Internacional

 Es importante sealar el Art. 7 del Tratado que

concilia los criterios de nacionalidad y domicilio que,
a la letra indica: Cada Estado aplicar como leyes
personales, la del domicilio o la de nacionalidad o las
que haya adoptado o adopte en adelante su
legislacion interna.
Suscrito por veinte pases y ratificados por quince
Estados entre ellos el Per (ratificacin muy parcial y
con diversas reservas poca vigencia).

Tratado de Montevideo de 1939 - 1940

Coincidiendo con el 50 Aniversario del Primer Congreso Sudamericano de
Derecho Internacional Privado, los gobiernos del Uruguay y Argentina
convocaron al Segundo Congreso Sudamericano De Derecho Internacional
Privado de 1939 1940, con el objeto de revisar los nueve tratados de
Montevideo de 1889.
Este evento se desarroll en dos etapas: la Primera se llevo a cabo entre el
18 de julio y 4 de agosto de 1939, asistieron Argentina, Bolivia, Chile,
Paraguay, Per y Uruguay, y se aprobaron, el 4 de agosto de 1939, tres
Tratados:
- El de Asilo y Refugio Poltico.
- El de Propiedad Intelectual.
- El de Ejercicio de Profesiones Liberales.
-ALFONSIN QUINTIN. Op. Cit. pp 281-283
-GONZALEZ LAPEYRE, Edison. Op. Cit. Pp. 424-425
-GARRO Alejandro. Op. Cit. s/p
-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION Al DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO p.108

 En la segunda atapa, desarrollada entre el 6 y 19 de Marzo de

1940, con la presencia de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia,
Paraguay, Per y Uruguay, se firmaron los siguientes tratados:
-

De Derecho de la Navegacin Comercial Internacional.

De Derecho Procesal Internacional.
De Derecho Penal Internacional.
De Derecho Comercial Terrestre Internacional.
De Derecho Civil Internacional.
Protocolo Adicional para fijar las reglas generales para la
aplicacin de las leyes de cualquiera de los estados contratantes.

-GARCIA CALDERON, Manuel. Op. Cit. P. 19

-GONZALEZ LAPEYRE, Edison. Op. Cit. P 425

 Estado actual de las ratificaciones de los tratados de 1939-1940 es

el siguiente:
Ratificaron los tratados de Derecho Civil, Comercial Terrestre,
Navegacin Comercial, Procesal Penal, la Convencin sobre
Ejercicio de Profesionales Liberales y el Protocolo Adicional, los
Pases de Argentina, Paraguay y Uruguay.
Solamente, Paraguay y Uruguay ratificaron los Tratados sobre
Asilo y Refugio Poltico y sobre Propiedad intelectual.
El Per no ha ratificado el tratado de Montevideo de 1940, de
aqu que no le resulte vinculante ni obligatorio.

-BRISEO BERRU. Citado por GARRO, Alejandro. op. Cit. s/p

-FERNANDEZ ARROYO, Diego. Op. Cit. P.183
-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION Al DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO p.109

 Existe la posibilidad de conflictos de convenciones entre tratados

de Montevideo de 1889-1890, el Cdigo de Bustamante de 1928 y
los tratados de Montevideo de 1939-1940?
Dos factores contribuiran a que se den pocas probabilidades de
conflicto: en primer lugar, el nmero limitado de convenciones y
su carcter genrico; en segundo trmino, la circunstancia de que
los Estados han tomado partido por uno u otro instrumento.
Por ejemplo: solo dos pases Bolivia y Per, participan a la vez del
Cdigo de Bustamante y de los Tratados de Montevideo de 1889,
primando en ambos casos en ciertos forma estos ltimos.
-SANTOS BELANDRO. Citado por: FERNANDEZ ARROYO, Diego. Op. Cit. P.180

 Efectivamente, si bien en el caso peruano no hay una lnea

definida de manera oficial, puede entenderse que los Tratados de
Montevideo de 1889 tienen cierta prioridad en virtud a algunas
ejecutorias (ver: ejecutoria de la Corte Suprema del Per del 7 de
diciembre de 1935).

Por otro lado, analizando las posibilidades de conflictos entre

tratados de Montevideo de 1889 y los de 1940, se puede afirmar
que el conflicto quedara zanjado respecto a los que regulan las
materias Civil y Mercantil, ya que los celebrados en 1940, incluyen
una disposicin especfica sobre el particular, dejando sin efecto
para los Estados que incorporen a los mismos, los tratados de
1889.
-GARCIA CALDERON, Manuel. Op. Cit. P. 26
-FERNANDEZ ARROYO, Diego. Op. Cit. P.180

TRATADOS DE MONTEVIDEO
TRATADOS DE MONTEVIDEO

ARGENTINA

BOLIVIA

COLOMBIA

ECUADOR

PARAGUAY

PERU

DERECHO CIVIL *

DERECHO COMERCIAL*

DERECHO PROCESAL*

DERECHO PENAL*

PROP. LITERARIA * **

PATENTES*

MARCAS

PROFESIONES LIBERALES*

PROTOCOLO*

URUGUAY

1989

R
R

1940
DERECHO CIVIL*

DER. COM. TERRESTRE*

DER. COM. MARITIMO*

DERECHO PROCESAL*

PROFESIONES LIBERALES*

PROTOCOLO*

PROPIEDAD INTELECTUAL*

R = RATIFICACION

= EN VIGOR

A = ADHESION

** = Paises Europeos Adheridos: Alemania, Austria, Blgica, Espaa, Francia, Hungra e Italia

-Libro. LECCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO P. 94

Las Conferencias Especializadas Interamericanas de

Derecho Internacional Privado - CIDIP

Las CIDIP, representan una nueva etapa en la

labor codificadora del Derecho Internacional
Privado, emprendida, en el seno de la
Organizacin de Estados Americanos (OEA).

 En razn de la utpica aspiracin de emprender

una codificacin global, a diferencia las CIDIP se
concentra en avanzar por temas especficos
(codificacin parcial y progresiva).
El mtodo empleado para llevar a cabo la
codificacin a travs de las CIDIP ha sido
sectorial, pragmtico, progresivo y es en principio
conflictual, pero con significativa presencia de
normas materiales.
-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION
Al DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO P. 110

CIDIP I (Panam 1975)

La Primera Conferencia Especializada Interamericana
sobre Derecho Internacional Privado tuvo lugar en
Panam entre el 14 y el 30 de enero de 1975, y cont
con la participacin de las delegaciones de Argentina,
Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, El
Salvador, Guatemala, Honduras, Jamaica, Mxico,
Nicaragua, Panam, Paraguay, Per, Republica
Dominicana, Trinidad y Tobago, Estados Unidos de
Amrica, Uruguay y Venezuela.
-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION
Al DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO P. 103

 Se suscribieron seis convenciones:

1. Convencin Interamericana sobre Exhortos o cartas
rogatorias
2. Convencin Interamericana sobre Conflicto de Leyes
en Letras de Cambio, Pagares y Facturas.
3. Convencin Interamericana sobre Conflicto de Leyes
en Materia de Cheques de Circulacin Internacional.
4. Convencion Interamericana sobre Recepcin de
Pruebas en el Extranjero.
5. Convencion Interamericana sobre Rgimen Legal de
los Poderes para ser utilizados en el Extranjero
6. Convencion Interamericana sobre Arbitraje Comercial
Internacional

 El Per ratific sin reservas estas seis convenciones de la

CIDIP I. En el caso de las cinco primeras convenciones antes
citadas, fueron aprobadas mediantes el Decreto Ley N.
21876 del 05-07-1977. Instrumento de ratificacin del 0507-1977, depositado el 25-08-1977 que entraron en
vigencia el 24-09-1977.
Por su parte la Convencin sobre Arbitraje Comercial
Internacional fue suscrita por el Per el 21-04-1988, fue
aprobada por Resolucin Legislativa N. 24924 del 25 de
octubre de 1988. Instrumento de ratificacin del 02-051989, depositado el 22-05-1989 y entr en vigencia el 1606-1989.
-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro:
INTRODUCCION Al DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO P. 112

CIDIP II (Montevideo 1979)

El xito de la CIDIP I, reflejado en el nmero de Estados
representados, estimul la realizacin de una nueva CIDIP,
la cual tuvo lugar en Montevideo entre el 23 de abril y el 8
de mayo de 1979. Esta cont con la participacin de las
delegaciones de Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica,
Chile, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala,
Hait, Honduras, Mxico, Nicaragua, Panam, Paraguay,
Per, Republica Dominicana, Trinidad y Tobago, Uruguay y
Venezuela.

-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION
Al DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO P. 113

 Se suscribieron ocho convenciones:

1. Convencin Interamericana sobre Conflictos de Leyes en Materia
de Cheques.
2. Convencin Interamericana sobre Conflictos de Leyes en Materia
de Sociedades Mercantiles.
3. Convencin Interamericana sobre Prueba e Informacin del
Derecho Extranjero.
4. Convencin Interamericana sobre cumplimiento de Medidas
Cautelares.
5. Convencin Interamericana sobre Eficacia de las Sentencias y
Laudos Arbitrales Extranjeros.
6. Protocolo Adicional a la Convencin Interamericana sobre
Exhortos o Cartas Rogatorias.
7. Convencin Interamericana sobre Domicilio de las Personas
Fsicas en el Derecho Internacional Privado.
8. Convencin Interamericana sobre Normas Generales del Derecho
Internacional Privado

 El Per ratific sin reservas estas ocho convenciones

de la CIDIP II, las cuales fueron aprobadas por
Decreto-Ley N. 22953 del 26 de marzo de 1980.
Instrumento de ratificacin del 09-04-1980,
depositado el 15-05-1980 que entr en vigencia el
14-06-1980.

CIDIP III (La Paz 1984)

La Tercera Conferencia Interamericana Especializada
en derecho Internacional Privado tuvo lugar en La Paz,
Bolivia, del 15 al 24 de mayo de 1984, con la
participacin de las delegaciones de Argentina,
Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Nicaragua,
Paraguay, Per, Ecuador, Estados Unidos de Amrica,
Guatemala, Hait, Mxico, Republica Dominicana,
Uruguay y Venezuela.
-ARELLANO GARCIA, Carlos. Op.cit. P 87, Fuentes del Derecho internacional Privado
-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION Al
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO p.114

 As pues, en la CIDIP III firmada el 24.05.1984, la cual abarc los

campos de Derecho Civil Internacional y Procesal Internacional, se
suscribieron cuatro convenciones:
- Convencin Interamericana sobre conflicto de Leyes en Materia de
Adopcin de menores.
- Convencin Interamericana sobre Personalidad y Capacidad de las
Personas Jurdicas en el Derecho Internacional Privado.
- Convencin Interamericana sobre Competencia en la Esfera
Internacional para la Eficacia extraterritorial de las Sentencias
Extranjeras.
- Protocolo Adicional a la Convencin Interamericana sobre
recepcin de Pruebas en el Extranjero.

 El Peru no ha ratificado ninguna de esas convenciones,

habiendo solo suscrito el 24.05.1984, el Protocolo
Adicional a la Convencin Interamericana sobre
recepcin de Pruebas en el Extranjero y la Convencin
Interamericana sobre Competencia en la Esfera
Internacional para la Eficacia extraterritorial de las
Sentencias Extranjeras.

CIDIP Iv (montevideo 1989)

La Cuarta Conferencia Interamericana Especializada en derecho
Internacional Privado tuvo lugar en Montevideo, Uruguay, y
permiti, el 15 de Julio de 1989, las suscripcin de tres
convenciones:
- Convencin Interamericana sobre Contratos de Transporte
Internacional de Mercaderas por Carretera.
- Convencin Interamericana sobre Restitucin Internacional de
Menores.(Ratificado el 25.01.2005)
- Convencin Interamericana sobre Obligaciones Alimentarias.
(ratificado el 27.10.2005)
El Per solo ha ratificado las dos ltimas de estas tres
convenciones.

CIDIP V (Mxico -1994)

La Quinta Conferencia Especializada en Derecho
Internacional Privado tuvo lugar en Mxico y permiti,
el 18 de marzo de 1994, la suscripcin de dos
convenciones:
1. Convencin Interamericana sobre Derecho Aplicable a
los Contratos Internacionales.
2. Convencin
Interamericana
sobre
Trfico
Internacional de Menores.
-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro:
INTRODUCCION Al DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO P. 115

 El Per inicialmente no suscribi, ni ratific ninguna de estas dos

convenciones.
Posteriormente ratific la Convencin Interamericana sobre Trfico
Internacional de Menores, el 20-04-2004 entregando depsito el
04-05-2004.
En la cual present las siguientes reservas.
La Repblica del Per declara lo siguiente:
1. Que, conforme a lo dispuesto en el artculo 23 de la citada
Convencin, se reconocern y ejecutarn las sentencias penales
dictadas en otro Estado Parte, en lo relativo a la indemnizacin de
los daos y perjuicios derivados del trfico internacional de
menores.
2. Que, de conformidad a lo previsto por el articulo 26 de la
Convencin, no se podr oponer en juicio civil en ese Estado Parte
excepcin o defensa alguna que tienda a demostrar la inexistencia
del delito o irresponsabilidad de una persona, cuando exista
sentencia condenatoria ejecutoriada por ese delito, pronunciada en
otro Estado Parte.

CIDIP VI (Washington 2002)

Celebrada en la sede de la OEA en Washington DC en 2002,
adopt los siguientes instrumentos internacionales:
1. La Ley Modelo Inter-Americana sobre Garantas
Mobiliarias
2. La Carta de Porte Directa Uniforme Negociable (=con derecho a
cobrar x adelantado x la venta, capac. de hacer efectivo el pago con su bco. local;

Interamericana para el Transporte

Internacional de Mercaderas por Carretera
3. La Carta de Porte Directa Uniforme No-Negociable (para el
fundamental para el Com. Intl.)

com.

Nacional,

Ej.:

EE.UU.,

Brasil,

etc.;

pases

grandes

habitualmente)

Interamericana para el Transporte Internacional de

Mercaderas por Carretera.
-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION
Al DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO P. 116

 El Per no present delegados en la CIDIP VI, por lo

cual no particip en la elaboracin de los
instrumentos internacionales antes mencionados.

CIDIP VII
La Sptima Conferencia de Derecho Internacional
Privado (CIDIP-VII) se convoc en junio de 2003. Los
Estados Miembros se aprobaron los temas de
proteccin al consumidor y registros electrnicos para
la agenda formal de CIDIP-VII. Los Estados Miembros
designaron expertos gubernamentales por materia y
expertos sobre Derecho Internacional Privado para
participar en los trabajos preparatorios para elaborar
los instrumentos interamericanos sobre estos temas.

CIDIP - I - 1975 PANAMA

ESTADOS MIENBROS
DE LA OEA
OTROS
ESTADOS
Antigua y Barbuda
Argentina
Bahamas
Barbados
Belice
Bolivia
Brasil
Canada
Chile
Colombia
Costa Rica
Dominica
Ecuador
El Salvador
Espaa
Estados Unidos
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaica
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Per
Republica Dominicana
Santa Lucia
S. Vicente y Granad.
St. Kitts y Nevis
Suriname
Trinidad y Tobago
Uruguay
Venezuela

Letras
Cambio
Pagare
Factura

Conflicto
Leyes
Materia
Cheques

RA

Arbitraje
Comercio
Internacional

Exhortos
Cartas
Rogatoria

Recepcin
Pruebas
Extranjeras

Rgimen
Legal
Poderes
Extranjeros

RA

RA

RA

RA

S
S

S
S

RA
RA

S
RA

S
S

RA
RA

RA
S
RA

RA
S
RA

RA
RA
RA

RA
RA
RA

RA
RA
RA

RA
S
RA

RA
RA

RA
S

RA
RA

RA
RA

RA
RA

RA

RA
RA
RA
RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA
S
RA
RA
RA
RA

S
RA
RA
RA
S

RA
S
RA
RA
RA
S

RA
S
RA
RA
RA

RA
S
RA
RA
RA
RA

RA
S
RA
RA
RA
RA

RA
RA

RA
S

RA
RA

RA
RA

RA
RA

RA
RA

-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION Al DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO . Cuadro De Ratificaciones De Las Convenciones Internacionales. P. 504

CIDIP - II - 1979 URUGUAY

ESTADOS MIENBROS
DE LA OEA
OTROS ESTADOS

Conflicto Leyes
Materia cheques

Conflicto
Leyes
Sociedades
Mercantiles.

Eficacia
extraterr.
Laudos
Extranjeros

Cumplimiento
Medidas Cautelar

Prueba
Informa Derecho
Extranjero

RA

RA

RA

RA

Domicilio Persona
Fsicas
Dip

Normas General
Dip

Protocolo
Exhortos Cartas
Rogatorias

RA

RA

Antigua y Barbuda
Argentina
Bahamas
Barbados
Belice
Bolivia

RA

Brasil

RA

RA

RA

RA

RA

RA

Canada
Chile

RA

RA

RA

Colombia

RA

RA

RA

RA

RA

Costa Rica

RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA

Dominica
Ecuador
El Salvador
Espaa
Estados Unidos

RA
RA

Grenada

Guatemala

RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA

Haiti

Honduras

RA

RA

RA

RA

RA

RA

Guyana

Jamaica
Mexico
Nicaragua
Panama

RA

Paraguay

RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA

Per
Republica Dominicana

RA
S

RA
S

RA
S

RA
S

RA
S

RA
S

RA
S

RA
S

Uruguay

RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA

Venezuela

RA

RA

RA

RA

RA

RA

Santa Lucia
S. Vicente y Granad.
St. Kitts y Nevis
Suriname
Trinidad y Tobago

-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION AL
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO. Cuadro De Ratificaciones De Las Convenciones Internacionales. P. 504

CIDIP - IIi - 1984 bolivia

ESTADOS MIENBROS DE LA
OEA
OTROS ESTADOS
Antigua y Barbuda
Argentina
Bahamas
Barbados
Belice
Bolivia
Brasil
Canada
Chile
Colombia
Costa Rica
Dominica
Ecuador
El Salvador
Espaa
Estados Unidos
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaica
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Per
Republica Dominicana
Santa Lucia
S. Vicente y Granad.
St. Kitts y Nevis
Suriname
Trinidad y Tobago
Uruguay
Venezuela

Conflicto
Materia
Adopcion
Menores

Personalidad
Capacidad
Personas Jurdicas
Dip

Competencia
Eficacia
Extraterritorial
Sentencias Extranjeras

Protocolo
Prueba
Informacin
Extranjera
RA

RA
S
RA

S
RA

S
S

S
S

RA
RA

S
S

S
S

S
S

RA

RA
S

RA

RA
RA

RA
S

RA
S

S
S

S
S
S

S
S

S
RA

RA
S
S

S
S

S
S

-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION AL DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO . Cuadro De Ratificaciones De Las Convenciones Internacionales. P. 504

ESTADOS MIENBROS
DE LA OEA
OTROS ESTADOS
Antigua y Barbuda
Argentina
Bahamas
Barbados
Belice
Bolivia
Brasil
Canada
Chile
Colombia
Costa Rica
Dominica
Ecuador
El Salvador
Espaa
Estados Unidos
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaica
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Per
Republica Dominicana
Santa Lucia
S. Vicente y Granad.
St. Kitts y Nevis
Suriname
Trinidad y Tobago
Uruguay
Venezuela

CIDIP - Iv - 1989 uruguay

Restitucin
Internacional
Menores

Obligaciones
Alimentarias

Contratos Transporte
Internacional Mercaderas
Carretera

RA
RA
R

RA
RA
RA

S
RA

S
RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA

RA
RA

RA
RA
RA

RA
S

RA
RA

RA
S

S
S

RA

-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION AL DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO . Cuadro De Ratificaciones De Las Convenciones Internacionales. P. 504

CIDIP - v - 1994 MEXICO

ESTADOS MIENBROS
DE LA OEA
OTROS ESTADOS
Antigua y Barbuda
Argentina
Bahamas
Barbados
Belice
Bolivia
Brasil
Canada
Chile
Colombia
Costa Rica
Dominica
Ecuador
El Salvador
Espaa
Estados Unidos
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaica
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Per
Republica Dominicana
Santa Lucia
S. Vicente y Granad.
St. Kitts y Nevis
Suriname
Trinidad y Tobago
Uruguay
Venezuela

Derecho Aplicable
Contratos Internacionales

Trafico Internacional Menores

RA

S
S

RA
S
RA

RA
RA
S

RA
RA
RA

S
RA

RA
S

-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION AL
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO . Cuadro De Ratificaciones De Las Convenciones Internacionales. P. 504

La Conferencia de la Haya
La Conferencia de la Haya de Derecho Internacional
Privado es una organizacin intergubernamental (no
una conferencia diplomtica) que tiene como fin, a
tenor de lo dispuesto en el artculo 1 de su Estatuto,
trabajar en la unificacin progresiva de las reglas de
Derecho Internacional Privado.
Su sede permanente es en la ciudad de La Haya, en
los Pases Bajos (Holanda).
-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION
Al DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO P. 117

 La principal actividad de este organismo es la

negociacin y elaboracin de tratados o convenciones
internacionales en diversas materias del Derecho
Internacional Privado.
El Per ha ratificado la Convencin relativa a
Sustraccin de Menores y a Cooperacin en Materia de
Adopcin Internacional (y ms recientemente sobre
Legalizacin: La Apostilla), la misma que se encuentra en
vigor desde enero de 1996.
El gobierno peruano en su oportunidad ratific el
Estatuto de la Conferencia de la Haya de Derecho
Internacional Privado por Decreto Supremo nmero 0042001-RE, del 18 de enero de 2001.
-DELGADO BARRETO, Cesar, DELGADO MENENDEZ, Maria Antonieta, CANDELA SANCHEZ, Cesar Lincoln. Libro: INTRODUCCION
Al DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO P. 118