1.Certains sons nexistent ni en catalan ni en castillan
bon (), vin (), blanc (), lune (y), heure (), deux (), rire (R)... 2. Certaines lettres ne se prononcent pas toujours -les consonnes finales (Robert, les petits...) -le e final (la classe, la salle...) 3. Certains groupes de lettres forment un seul son bon (o+n/o+m), vin (i+n/i+m), blanc (a+n/a+m), beau (a+u=), vous (o+u), peu (e+u), moi (o+i), Claire (a+i), neige (e+i), phare (p+h), montagne (g+n)
Les voyelles nasales et leur correspondance orale
aB cas / quand va /vent chat / chant ta / temps gras / grand ma / ment
oI faux / font lot / long pot / pont beau / bon tt / ton dos / don
C fait / faim vais / vin paix / pain trs / train craie / crin