Nombre del curso: Bibliografa,

Resumen Tcnico

ndice de contenido
I. Introduccin
1.1 Introduccin, pag 4
II.
2.1
2.2
2.3

Bibliografa
Qu es una Bibliografa?, pag. 5
Principios bsicos de bibliografa, pag. 5
Tipos de bibliografa, pag. 6

III.
3.1
3.2
3.3

Resumen Tcnico
Qu es un Resumen Tcnico?, pag. 13
Contenidos que debe contemplar el resumen tcnico pag. 13
Diferencias entre resumen e introduccin, pag. 15

IV. Bibliografa

Introduccin
La Metodologa de Investigacin considera los conceptos de Bibliografa y
Resumen Tcnico como parte importante del esquema de elaboracin de un
escrito, puesto que la Bibliografa sustenta la informacin obtenida por el
escritor; mientras que el Resumen Tcnico apoya al lector a una rpida
interpretacin del escrito e influencia en l, para la lectura completa del
mismo.

Qu es una bibliografa?
Catlogo ordenado de libros, artculos, reseas y textos sobre una materia
determinada o un autor en concreto: los libros cientficos, tcnicos o
crticos suelen tener una parte final dedicada a la bibliografa en la que se
recogen los libros que se han citado a lo largo de la obra.

Principios bsicos de Bibliografa

Describe los documentos consultados redactando referencias
bibliogrficas.
Facilitar el acceso futuro a los documentos originales haciendo constar
los datos fundamentales de cada documento de manera sencilla pero
normalizada.
Los datos que se obtienen del documento se escriben en el idioma del
documento.
Cuando un documento no tenga autor, el primer elemento de la
descripcin ser el ttulo.
Documentos con hasta tres autores, daremos el nombre de los tres
separados por punto y coma. Mas de tres, se da el nombre del primer
autor seguido de la abreviatura "et al.". En ningn caso utilizaremos
expresiones del tipo "Autores varios", "AA VV", "Annimo.
se ordena alfabticamente por el primer elemento de la referencia, sea
el autor o el ttulo.

Tipos de referencia bibliogrfica y

ejemplos-Libros
Autor. Ttulo en cursiva. Nmero de edicin si no es la
primera. Lugar: Editorial, ao de edicin. ISBN
(opcional).
Ejemplo:
Jimnez Montoya, Pedro; Garca Meseguer, lvaro;
Morn Cabr, Francisco. Hormign armado. 14 ed.
Barcelona: Gustavo Gili, 2000.

Tipos de referencia bibliogrfica y

ejemplos-Libros electrnicos
Autor. Ttulo en cursiva [Tipo de documento]. Nmero
de edicin si no es la primera. Lugar: Editorial, ao de
edicin. [Consulta: fecha de consulta]. Disponible en:
<URL>
Ejemplo:
Crow, R. Income Models for Open Access: an
Overview of Current Practice [en lnea]. Washington:
Scholarly Publishing & Academic Resources
Coalition, 2009. [Consulta: 20 septiembre 2009].
Disponible en:
http://www.arl.org/sparc/publisher/incomemodels/

Tipos de referencia bibliogrfica y

ejemplos- Captulos de Libros
Autor del captulo. "Ttulo del captulo". En: Autor del libro. Ttulo del libro
en cursiva. Nmero de edicin si no es la primera. Lugar: Editorial, ao de
edicin, p. pgina inicial pgina final.
Ejemplo:
Nash, Mark. "El arte del movimiento". En: Campos de fuerza: un ensayo
sobre lo cintico. Barcelona: MACBA, 2000, p. 313-316.

Tipos de referencia bibliogrfica y

ejemplos-Captulos
de
Libros
electrnicos
Autor de la parte. Ttulo de la parte o captulo. En: Autor del libro. Ttulo
del documento principal en cursiva [en lnea]. Edicin si no es la primera.
Lugar: Editorial, ao, p. pgina inicial pgina final. [Fecha de consulta].
Disponible en: <URL>
Ejemplo:
Bendixen, G.E. Radio navigation. En: Wiley Enciclopedia of Electrical
and Electronics Engineering [en lnea]. Hoboken (New Jersey): Wiley
Interscience, 1999, p. 331-340. [Consulta: 11 octubre 2007]. Disponible
en:
http://mrw.interscience.wiley.com/emrw/9780471346081/eeee/article/W113
4/current/abstract?hd=article-title,navigation

10

Tipos de referencia bibliogrfica y

ejemplos- Artculos de revista
Autor. "Ttulo del artculo". Ttulo de
la revista en cursiva, volumen,
nmero (ao), p. pgina inicial pgina final.
Ejemplo:
Goggin, Philip A. "An appraisal of
ecolabelling from a design
perspective". Design Studies, vol.
15, n 4 (1994), p. 459-477.

11

Tipos de referencia bibliogrfica y

ejemplos- Artculos de revista
electrnica
Autor. Ttulo del artculo. Ttulo de la revista [en lnea], ao, volumen
(nmero), p. pgina inicial-pgina final. [Consulta: Fecha de consulta].
Nmero ISSN. Disponible en: <URL>
Ejemplo:
Benedicto Gracia, E. Documentos acerca del funcionamiento del sistema
de insaculacin en la aljama juda de Huesca (siglo XV). Sefarad [en
lnea], 2006, 66(2), p. 309-344. [Consulta: 20 agosto 2009]. ISSN 1988320X. Disponible en:
http://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/article/view/413

12

Tipos de referencia bibliogrfica y

ejemplos- Sitios Web
Autor. Ttulo en cursiva [en
lnea]. Lugar: Editor, fecha de
edicin. [Consulta: fecha de
consulta]. Disponible en: <URL>
Ejemplo:
Monuments of the Future:
Designs of El Lissitzky [en lnea].
Los Angeles: J. Paul Getty Trust,
2000. [Consulta: 14 septiembre
2010]. Disponible en:
http://www.getty.edu/gri/digital/lis
sitzky/

13

Tipos de referencia bibliogrfica y

ejemplos- Blogs
Autor. Ttulo en cursiva [blog]. Lugar: Editor, fecha de edicin, ao.
[Consulta: fecha de consulta]. Disponible en: <URL>
Ejemplo:
Surez Carballo, Fernando. Cosas visuales [blog]. [Consulta: 14
septiembre 2010]. Disponible en:http://www.cosasvisuales.com

14

Tipos de referencia bibliogrfica y

ejemplos- Normas
Nmero de referencia de la norma. Ttulo en cursiva.
Ejemplo:
UNE-EN ISO 717-1. Acstica. Evaluacin del aislamiento acstico en los
edificios y de los elementos de construccin. Parte 1: aislamiento a ruido
areo.

15

Tipos de referencia bibliogrfica y

ejemplos- Audiovisuales
Autor. Ttulo en cursiva [tipo de soporte]. Lugar: Editor, ao
de edicin. Descripcin del material: duracin del
documento (opcional).
Ejemplo:
Arquitecturas 1 [Grabacin en vdeo]. Barcelona: Editrama,
2007. 1 DVD: 160 min.

16

Tipos de referencia bibliogrfica y

ejemplos- Documentos grficos
(posters, Carteles)
Autor. Ttulo en cursiva [tipo de
soporte]. Edicin. Lugar: Editor, ao
de edicin. Extensin del
documento y medidas (opcional).
Ejemplo:
Zaragoza, postales para el recuerdo
[Documento grfico]. Zaragoza:
Prensa Diaria Aragonesa, 2000.
150 postales, 9 x 14 cm.

17

Qu es un Resumen tcnico?
El resumen tcnico consiste en un escrito no superior a media cuartilla que
resume las variables del proyecto, la o las hiptesis sustantivas, y los
objetivos del mismo.

18

Contenidos que debe contemplar

el resumen tcnico
Describir el punto especfico del rea temtica y sus alcances dentro
del campo de estudio.
Focalizar y plantear la pregunta gua o hiptesis principal.
Enunciar el objetivo principal.
Enunciar la propuesta metodolgica.
Delimitar los aportes disciplinares y/o resultado final.
Lenguaje Tcnico
sito:
El prop
ar
Sintetiz
nte el
e
m
l
a
b
glo
nto
docume

19

El Resumen estar correctamente

redactado si:
1.
2.
3.
4.

Explica claramente lo esencial del texto.

Usas tus propias palabras y no las del texto original.
Es breve.
Lo que expones no aade informacin que no este en el texto como lo
es tu opinin; a menos que el profesor as te lo solicite. Esto debido que
no debemos confundir un resumen con otro tipo de redaccin, como lo
es la resea, el comentario y el anlisis.

20

Resumen tcnico - Ejemplo

21

Diferencias
introduccin

entre

RESUMEN

resumen

INTRODUCCIN

Es un texto autnomo, en presente o pasado

simple.

Puede ser prospectiva.

Es directo y no esconde o escamotea resultados

Se vale de la seduccin y elementos retricos

para estimular la atencin del lector

Se redacta en un solo prrafo abarcante.

Es un texto ms extenso.

Se enuncia el Objetivo Principal.

Se profundiza en la justificacin del objetivo,

puede incluirse antecedentes o revisin del
problema, as como teoras de Apoyo.

Menciona los resultados y conclusiones.

No es necesario hablar de los resultados y

conclusiones

No se repiten oraciones ni se citan entre uno u otro

Seminario de investigacin I

DATO EXTRA..

22

23

Bibliografa

The Free Dictionary by Farlex. Bibliografa [en lnea]. [Consulta: 5 de septiembre de 2014]. Disponible en:
<http://es.thefreedictionary.com/bibliograf%C3%ADa>
Castro, Holanda. Elaboracin del Resumen e Introduccin de un Informe Tcnico [Documento en lnea].
[Consulta: 5 de septiembre de 2014]. Disponible en: <
http://www.comunicacioneshc.com/comunicaciones/wp-content/uploads/abstract-e-introduccion-clase-hol
anda.pdf
>
Cmo hacer una bibliografa? [en lnea]. Barcelona. Fundacin Privada Elisava. [Consulta: 05 de
septiembre de 2014]. Disponible en: <http://www.elisava.net/es/biblioteca/recursos-de-informacion/comohacer-una-bibliografia>