Mtodos Domsticos

de desinfeccin del
agua para consumo
humano

Unidad de Epidemiologia y Salud Ambiental

EL AGUA
RECURSO
NATURAL

FUENTE DE
ABASTECIMIENTO
PARA ALGUN TIPO
DE USO

SUPERFICIALES

- Consumo humano

- Lagos

- Agropecuario

- Ros

- Pecuarios

- Mar

- Industriales: Mineros

SUBTERRNEAS

- Hidro-energticos

- Manantiales

- Recreacional

- Pozos

- Transporte

Que contaminantes pueden ser

encontrados en el agua ?

En la naturaleza, todas las aguas contienen impurezas

Los contaminantes pueden ser:
biolgicos , fsicos , qumicos
El grado de contaminacin depende de la proteccin de la fuente.
Los anlisis microbiolgicos y fsico-qumicos del agua indican la
concentracin de los contaminantes.

Enfermedades asociadas al agua

Enfermedades de origen bacteriano
Debidas a la presencia de microbios en el
agua, sean de origen fecal humano o de
animales.

Disentera bacilar, Clera,

Gastroenteritis agudas y
diarreas, Fiebre tifoidea y
paratifoidea.

Enfermedades de origen vrico

Debidas a la presencia de entero virus en
el agua, sean de origen fecal humano o
de animales

Hepatitis A y E, Poliomielitis
Gastroenteritis agudas,
diarreas

Enfermedades de origen parasitario

Debidas a la presencia de huevecillos de
lombrices, quistes de amebas, giardia
lamblia en el agua de beber.

Ascariasis, amebiasis,
giardiasis, esquitomiasis
Gastroenteritis agudas,
diarreas

Enfermedades por intoxicacin de metales

Como consecuencia que a veces hay en
el
agua
elevadas
cantidades
de
sustancias qumicas no toleradas por el
organismo del hombre, tales como el
arsnico,
plomo,
cianuro,
cadmio,
mercurio, selenio, insecticidas y otros.

Deterioro mental
Deterioro fisiolgico.

Efectos de la contaminacin qumica del agua

Genotxinas

Teratgenos

Causan cambios genticos en esperma u vulo

causando disturbios en el cerebro
Plaguicidas, dibromuro de etileno y plomo,
radiacin
Daan directamente al cerebro del feto
Alcohol, tabaco, cocana, plomo, metilmercurio,
dixido de carbono, plaguicidas, dioxinas,
tolueno, benzeno y radiaciones

Neurotoxinas

Crean desordenes despus del nacimiento,

enfermedades Degenerativas
Plomo, metilmercurio, aluminio, cadmio,
arsnico, plaguicidas, solventes y radiaciones

Cmo debe ser el agua

que bebemos?
El agua para bebida debe estar libre de
organismos patgenos, concentraciones
qumicas, impurezas y de cualquier tipo
de contaminacin que cause problemas
para la salud. Por esta razn es
indispensable asegurarse de la buena
calidad del agua.

Importancia del agua

Nuestro cuerpo est compuesto por
65% de agua, nuestra sangre est
compuesta de 80 a 90% de agua,
nuestros msculos tienen alrededor de
75% de agua.

Caractersticas que determinan que el

agua es potable
Caractersticas fsicas :
Hacen referencia al olor, sabor,
color, turbiedad y temperatura.
Caractersticas qumicas:
Los minerales o sustancias qumicas
que con frecuencia se encuentran en el
agua son cobre, fierro, manganeso,
zinc, plomo entre otros.
Caractersticas biolgicas:
Hace referencia a la presencia de
organismos
patgenos,
como
huevos, quistes, bacterias y virus,
que se encuentran presentes en las
excretas humanas, en las basuras, en
las aguas estancadas y en suelos
contaminados con excrementos del
hombre y los animales.

FUENTES DE AGUA SUPERFICIAL

Los procesos de tratamiento para potabilizar el agua para consumo humano:

Coagulacin, floculacin, sedimentacin, filtracin y desinfeccin

Mtodos artesanales para Clarificacin del

agua
Proceso por el cual se remueve partculas suspendidas
en el agua turbia para hacerla clara.

Qumicos: - Alumbre
- Sulfato de Aluminio

Agua
Turbia

Adicin del Alumbre

Naturales : - Pepas de durazno y habas

- Penca de tuna

Sedimentos

Mezclar el Alumbre
Con el agua

Dejar reposar

Dosificacin con alumbre o sulfato

de aluminio
Descripcin
Alumbre
Sulfato de
Aluminio

Volumen de
agua (litros)

gramos

cuchara
das

T
Mez.

T
Rep.
20min
3hrs
3hrs

20 (*)
220

50
60

1min
3 min

220

40

3 min

(*) El alumbre se presenta en cristales de color blanco

1 cucharada sopera de alumbre en polvo equivale aproximadamente
a 20 gramos.
- Dependiendo del grado de turbiedad del agua, la dosificacin vara,
por lo que es necesario hacer varias pruebas.

Cantidad de polvo, molido de pepas de

durazno y habas para clarificar por litro
de agua.
Volumen de agua
(litros)

gramos

cucharita

10

1/2

20

10

30

15

1 1/2

40

20

50

25

2 1/2

60

30

70

35

3 1/2

Desinfecci
n

Desinfeccin
Principal objetivo es la

destruccin de microorganismos perjudiciales a la salud de la persona.

Tambin acta sobre algas y bacterias reductoras de

hierro y/o de manganeso.

Ejemplo:
Destruccin de los micro-organismos causantes de
enfermedades como el clera, la fiebre tifoidea,
disentera, gastroenteritis, etc.

Procesos Fsicos
Sedimentacin Natural.
Coagulacin Sedimentacin.
Filtracin.
El calor.
Luz.

Accin de la gravedad
Empleo de coagulantes
Uso de medios filtrantes
Ebullicin
Luz solar ultravioleta
Luz Ultravioleta.

Procesos Qumicos
Desinfectante de mayor uso
Cloro.
Halgeno de mayor peso atmico
Yodo.
Oxidante fuerte.
Dixido de cloro.
Proceso oligodinmico de desinfeccin
Plata Ionizada.
Competidor del cloro como desinfectante
Ozono.
Permanganato de potasio Oxidante
Posee propiedades desinfectantes.
Bromo.
Acido hipobromoso

Desinfeccin
El cloro el desinfectante ms utilizado por:

Su precio,
Disponibilidad en el mercado,
Practicidad en su manejo y uso,
Amplia disponibilidad de informacin
tcnica sobre sus bondades en el agua.
Fcil de medir su concentracin en el agua.

Eficiencia de la
desinfeccin
Factores que influyen en la eficiencia de
la desinfeccin:

Especie y concentracin del organismo a ser

destruido.

Especie y concentracin del desinfectante.

Tiempo de contacto.
Caractersticas qumicas y fsicas del agua.
Grado de dispersin del desinfectante en el agua.

CLORO RESIDUAL LIBRE

El cloro existente en el agua en forma
de cido hipocloroso y de in
hipoclorito se conoce como:

CLORO RESIDUAL LIBRE

Cloro - Formas de
presentacin
CLORO GAS:
- En balones a alta presin con un
99.8% de cloro activo.

CLORO SOLIDO:
- Hjipoclorito de Calcio con 65% de
cloro activo
- Cal clorada con 30% de cloro
activo.

CLORO LIQUIDO
- Leja, grado tcnico con 10% de
cloro activo.

DESINFECCION DE RESERVORIOS Y POZOS

CLORACIN DEL AGUA

HIPOCLORADOR
(2kls de Hipoclorito de calcio al 33% 0 65% - polvo
mojable)

Salida del reservorio : Cloro residual = 1mg/l

Redes de distribucin : Cloro residual = 0.5 - 0.8 mg/l

CALCULOS BASICOS PARA DOSIFICACIN

DE CLORO (En polvo o granulado)

D x V
W (grs) =
% x 10
W = Peso en gramos del producto a ser utilizado.
D = Dosis de cloro ( en mg/L) a agregar en el agua
V = Volumen en litros del agua que se va ha desinfectar.
% = Concentracin del ingrediente activo del producto a
utilizar expresado en ( %) Porcentaje
10 = Constante
A SER UTILIZADO CON LOS PRODUCTOS DE HIPOCLORITO DE CALCIO AL
30% Y AL 65% (HTH)

CALCULOS BASICOS PARA

DOSIFICACIN DE CLORO (Cloro lquido)
Cl (lts) =

D x V
Ccloro

Cl (lts) = Cantidad de cloro que se agregar al agua expresado en litros

(lts).
D = Dosis de cloro a agregar en el agua ( en mg/L) a desinfectar.
V = Volumen en litros del agua que se va a desinfectar.
Ccloro = Concentracin del producto de cloro indicado por el fabricante
La Ccloro tiene que estar en mg/l; si la concentracin estuviera en
expresado en ( mg/l).
%, hay que pasar de % a mg/l, segn la siguiente tabla:
Ccloro =0.5 % = 5,000 mg/l
Ccloro =1.0 % = 10,000 mg/l
Ccloro =5.0 % = 50,000 mg/l
A SER UTILIZADO CON LOS PRODUCTOS DISPONIBLES EN EL MERCADO EN PRESENTACIN
LIQUIDA QUE INDIQUE SU CONCENTRACIN DE CLORO ACTIVO EN %

CALCULO DE VOLUMENES
D

b
DEPOSITOS CUADRADOS
V = Ax H

DEPOSITOS
CIRCULARES
V = Ax H

Donde:
A= a x b
H = Altura de agua (m)

Donde:
A = (3.1416 x D^2)/4
H = Altura de agua

CUADRO N 1
VOLUMEN

CONCENTRACION
C= 100 PPM
Hipoclorito
Calcio 30%
(gr)

Tiempo de
retencin
(hrs)

M3

Lts

HTH al 65%
(gr)

1000

155

333

2.5

2500

385

833

5000

769

1667

10

10000

1539

3333

Para desinfeccin de infraestructura metodo de

contacto

Cl (lts) =

D x V
Ccloro

CUADRO N2

Volumen de agua a clorar

o desinfectar

Cloro lquido
Concentracin de 0.5mg/l
de cloro activo

1 litro

4 gotas

5 litros

20 gotas = 1 mililitro

10 litros

40 gotas = 2mililitros = de
tapa plstica de gaseosa

20 litros

50 gotas = 2.5 mililitros

1 galn

16 gotas

100 litros = 25 galones

20 ml = 2 tapas de ron

200 litros = 50 galones

40 ml = 4 tapas de ron

100 litros = 1m3

200 ml = 20 tapas de ron

MTODO DE DESINFECCIN N1 Contacto

Calcular el peso del desinfectante a usar.

Lavar previamente la instalacin con agua corriente
para eliminar la suciedad
Diluir el compuesto en una pequea cantidad de agua.
Aadir la solucin preparada al deposito y enrasar de
agua.
Mantener la instalacin con el desinfectante por el
tiempo necesario.
Desaguar y lavar hasta no percibir olor a desinfectante.
Poner en funcionamiento la instalacin.

MTODO DE DESINFECCIN N2 - Arrastre

Calcular el peso del desinfectante a usar, en funcin

de la concentracin (150-200 ppm) y del volumen que
sea requerido.
Diluir el compuesto en el volumen de agua (20 lts)
requerido y con esta solucin restregar paredes y
fondo de la instalacin.
Enjuguese con abundante agua las paredes y fondo.
Desaguar y lavar hasta no percibir olor a
desinfectante.
Poner en funcionamiento la instalacin.

RECOMENDACIONES

Tener cuidado de quien haya descendido al

reservorio o cisterna para efectuar la
desinfeccin no permanezca todo el tiempo
dentro de esta (15 minutos), ya que las
emanaciones de cloro producen intoxicacin y
asfixia.

RECOMENDACIONES

Este tipo de trabajo requiere de la

participacin mnima de tres personas (un
vigilante y 2 de operacin), esta actividad
debe ser rotativa.

EQUIPOS REQUERIDOS
Para desarrollar labores de desinfeccin con altas

concentraciones, el personal deber utilizar botas de

jebe, polos o camisas de mangas largas, guantes y
mascarillas.

INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL COMPARADOR DE

CLORO RESIDUAL

Antes de proceder a la toma de muestra en el

punto, se deber dejar correr el agua por
aproximadamente 1 min.

Llene el agua en el tubo del equipo (vidrio o

plstico policarbonato).

Agregue una pastillas del reactivo DPD 1 dentro

del tubo y tapelo con su tapn.

Agite la muestra hasta mezclar completamente

o lograr la disolucin total de la pastilla.

Espere un minuto para que se complete el

desarrollo del color y luego compara contra la
luz con los estndares e identifique a cul se
parece ms.

Los niveles de cloro residual encontrados:

Reservorio = 0.8 - 1.0 mg/l;
Redes
= 0.5 0.8 mg/l
para garantizar la calidad microbiolgica del
agua ante posibles contaminaciones.

Colormetro
Digital

Visual

S
A
I
C
A
R