Universidad de Chile

Facultad de Derecho

Tribunal
es de
Familia
Ren Luis
Nez
vila

ESTRUCTURA ORGNICA
DE LOS TRIBUNALES DE
FAMILIA

La estructura orgnica de
los nuevos Juzgados de
Familia es:
Comit de Jueces

Juez Presidente
Administrador
Jueces de Familia

Sala

Administracin de Causas
Encargado de administracin de causas

Encargado de sala

Atencin Pblico

Servicios

Encargado Atencin pblico

Encargado contable

Encargado de mediacin
Encargado de toma de actas

Consejo Tcnico

Auxiliar

Caractersticas de los
tribunales

Los tribunales formarn parte del Poder Judicial

Tendrn
la
estructura,
organizacin
competencia que la ley establece

La implementacin implica la sustitucin de los

actuales 51 Tribunales de Menores por 258 jueces
agrupados en 60 nuevos Tribunales de Familia, a
los cuales deben sumarse los 77 Jueces de Letras
que tendrn tambin competencia en asuntos de
familia en aquellos lugares en que no exista
judicatura especializada en materia familiar

Caractersticas de los
tribunales

Habr juzgados unipersonales de composicin

mltiple

Significa: Juzgados compuestos por un nmero

variable de jueces

Cada uno de los cuales detentar la plenitud

jurisdiccional en forma independiente

El nmero de jueces ser variable

Se determinar de acuerdo a la carga de trabajo

estimada para cada jurisdiccin

Norma supletoria en relacin a la

organizacin de los Tribunales de
Familia
En lo no previsto en la Ley de Tribunales de Familia, quedarn sujetos a

las disposiciones del Cdigo Orgnico de Tribunales y dems leyes que lo

complementan

Artculo 118 de la Ley N 19.968

Hace aplicable a los Tribunales de Familia, en cuanto resulten

compatibles, las normas previstas en el Cdigo Orgnico de Tribunales
para los juzgados de garanta y tribunales de juicio oral en lo penal, en lo
relativo al:
1. Comit de jueces,
2. Juez presidente,
3. Administradores de tribunales y,
4. Organizacin administrativa de los juzgados;

En lo relativo a la subrogacin de los jueces de familia, se

aplicarn las normas de los juzgados de garanta.

Titulo VI
Planta De Personal
Artculo 115.- Composicin de la planta de los
juzgados de familia.

1) Juzgados con un juez: un juez, un administrador, dos

miembros del consejo tcnico, dos administrativos jefes,
dos administrativos 1, un administrativo 2 y un
auxiliar.

2) Juzgados con dos jueces: dos jueces, un administrador,

dos miembros del consejo tcnico, dos administrativos
jefes, tres administrativos 1, un administrativo 2, un
administrativo 3 y un auxiliar.

3)
Juzgados
con
tres
jueces:
tres
jueces,
un
administrador, tres miembros del consejo tcnico, dos
administrativos jefes, cuatro administrativos 1, dos
administrativos 2, un administrativo 3 y un auxiliar.

Artculo 115.- Composicin de la planta de los

juzgados defamilia.

4) Juzgados con cuatro jueces: cuatro jueces, un administrador, cuatro

miembros del consejo tcnico, dos administrativos jefes, cinco
administrativos 1, dos administrativos 2, un administrativo 3 y un
auxiliar.
5) Juzgados con cinco jueces : cinco jueces, un administrador, cinco
miembros del consejo tcnico, dos administrativos jefes, seis
administrativos 1, dos administrativos 2, un administrativo 3 y un
auxiliar.
6) Juzgados con seis jueces: seis jueces, un administrador, seis
miembros del consejo tcnico, dos administrativos jefes, un administrativo
contable, siete administrativos 1, dos administrativos 2, dos
administrativos 3 y un auxiliar.

Artculo 115.- Composicin de la planta de los

juzgados de familia.
7) Juzgados con siete jueces: siete jueces, un administrador, siete miembros
del consejo tcnico, tres administrativos jefes, un administrativo contable, ocho
administrativos 1, dos administrativos 2, dos administrativos 3 y dos
auxiliares.
8) Juzgados con ocho jueces: ocho jueces, un administrador, ocho miembros
del consejo tcnico, tres administrativos jefes, un administrativo contable,
nueve administrativos 1, tres administrativos 2, dos administrativos 3 y dos
auxiliares.
9) Juzgados con nueve jueces: nueve jueces, un administrador, nueve
miembros del consejo tcnico, tres administrativos jefes, un administrativo
contable, diez administrativos 1, tres administrativos 2, tres administrativos
3 y dos auxiliares.

Artculo 115.- Composicin de la planta de los

juzgados de familia.

Aplicable a la Regin Metropolitana de Santiago:

10) Juzgados con diez jueces: diez jueces, un administrador,

diez miembros del consejo tcnico , cuatro administrativos jefes,
un administrativo contable, once administrativos 1, tres
administrativos 2, tres administrativos 3 y dos auxiliares.
11) Juzgados con doce jueces: doce jueces, un administrador,
doce miembros del consejo tcnico, cuatro administrativos jefes,
un administrativo contable, trece administrativos 1, cuatro
administrativos 2, tres administrativos 3 y dos auxiliares.

CREACIN DE NUEVOS JUZGADOS

REGIN METROPOLITANA DE SANTIAGO

Cuatro juzgados de familia: el primero, el segundo y el

tercero, con diez jueces cada uno, y el cuarto, con doce
jueces, con competencia sobre las comunas de la provincia de
Santiago..., con excepcin de....lo que sigue...
Dos juzgados, con diez jueces cada uno, con competencia
sobre las comunas de San Miguel, San Joaqun, La Granja, La
Pintana, San Ramn, Pedro Aguirre Cerda, La Cisterna, El
Bosque y Lo Espejo.
Un juzgado, con doce jueces, con competencia sobre las
comunas de Pudahuel, Quinta Normal, Cerro Navia y Lo Prado.

COMIT DE JUECES

Norma del Cdigo Procesal Penal

aplicable en materia de
Tribunales de Familia
En los juzgados de garanta en los
que sirvan tres o ms jueces y en
cada tribunal de juicio
oral en lo penal, habr un comit
de jueces.

FUNCIONES DEL COMIT

DE JUECES

a) Aprobar el procedimiento objetivo y general a que se

refieren los artculos 15 y 17, en su caso;
b) Designar, de la terna que le presente el juez presidente, al
administrador del tribunal;
c) Calificar anualmente al administrador del tribunal;
d) Resolver acerca de la remocin del administrador;
e) Designar al personal del juzgado o tribunal, a propuesta en terna
del administrador;
f) Conocer de la apelacin que se interpusiere en contra de la
resolucin del administrador que remueva al sub-administrador,
a los jefes de unidades o a los empleados del juzgado o tribunal;
g) Decidir el proyecto de plan presupuestario anual que le presente
el juez presidente, para ser propuesto a la Corporacin
Administrativa del Poder Judicial, y
h) Conocer de todas las dems materias que seale la ley

Juez presidente

Al juez presidente del comit de

jueces le corresponder velar
por el adecuado funcionamiento
del juzgado o tribunal.

El Juez Presidente tendr los

siguientes deberes y
atribuciones:

a) Presidir el comit de jueces;

b) Relacionarse con la Corporacin Administrativa del Poder Judicial en todas las
materias relativas a la competencia de sta;
c) Proponer al comit de jueces el procedimiento objetivo y general a
que se refieren los artculos 15 y 17;
d) Elaborar anualmente una cuenta de la gestin jurisdiccional del juzgado;
e) Aprobar los criterios de gestin administrativa que le proponga el
administrador del tribunal y supervisar su ejecucin;
f) Aprobar la distribucin del personal que le presente el administrador del
tribunal;
g) Calificar al personal, teniendo a la vista la evaluacin que le presente el
administrador del tribunal;
h) Presentar al comit de jueces una terna para la designacin del administrador
del tribunal;
i) Evaluar anualmente la gestin del administrador, y
j) Proponer al comit de jueces la remocin del administrador del
tribunal.

Consejo Tcnico

FINALIDAD:
Organismo asesor en el tratamiento
de un conflicto familiar

Consejo Tcnico y el
tratamiento multidisciplinario
del conflicto familiar

El Consejo Tcnico, conforme lo seala el artculo 457 del

Cdigo Orgnico de Tribunales, modificado por la Ley N
19.698:

Es un organismo auxiliar de la administracin de justicia.

Compuesto por profesionales en el nmero y con los requisitos

que establece la ley

Funcin:
Asesorar

individual o colectivamente a los jueces con competencia

en asuntos de familia.

Qu materias?
En

el anlisis y mayor comprensin de los asuntos

sometidos a su conocimiento en el mbito de su

En cada juzgado de familia

habr un consejo tcnico
interdisciplinario integrado por
profesionales especializados en
asuntos de familia e infancia

REQUISITOS
PARA
SER
MIEMBRO
DEL
CONSEJO
TCNICO
El artculo 7 de la Ley N 19.968 exige
poseer ttulo profesional de una carrera
que tenga al menos ocho semestres de
duracin, otorgado por alguna
universidad o instituto profesional del
Estado o reconocido por ste, debiendo
adems acreditarse experiencia
profesional y formacin especializada en
materia de familia e infancia de, al
menos, dos semestres de duracin,
impartida por alguna de las instituciones
antes sealadas.

Funciones:
a) Asistir a las audiencias de juicio a que sean citados con el objetivo
de emitir las opiniones tcnicas que le sean solicitadas (artculo 5
letra b) de la Ley N 19.968);
b) Evaluar la pertinencia de derivar a mediacin o aconsejar
conciliacin entre las partes, y sugerir los trminos en que esta
ltima pudiere llevarse a cabo (artculo 5 letra c) de la Ley N
19.968);
c) Asesorar al juez para la adecuada comparecencia y declaracin del
nio, nia o adolescente (artculo 5 letra b) de la Ley N 19.968);
para la procedencia o no de la suspensin condicional de la
dictacin de la sentencia en materia de violencia intrafamiliar
(artculo 96 de la Ley N 19.968); para decidir si pone trmino al
proceso de violencia intrafamiliar por requerimiento de la vctima,
cuando quien denunci fue un tercero (artculo 100 de la Ley N
19.968); para evaluar idoneidad de informes periciales en la
audiencia de juicio tratndose de un procedimiento de proteccin
(artculo 73 de la Ley N 19.968); para ponderar informes sobre
cumplimiento de medidas de proteccin (artculo 76 de la Ley N
19.968), o para cualquier otra materia relacionada con su

Normas de implicancia o
recusacin

Si un miembro del Consejo Tcnico no pudiere

intervenir en una determinada causa, o se
imposibilitare para el ejercicio de su cargo,
ser subrogado por los dems miembros del
Consejo
Tcnico
del
tribunal
a
que
perteneciere, segn el orden de
sus
nombramientos y la especialidad requerida

Si todos los miembros del consejo tcnico de

un tribunal estuvieren afectados por una
implicancia o recusacin, el juez designar un
profesional que cumpla con los requisitos para
integrar un Consejo Tcnico de cualquier
servicio pblico, el que estar obligado a
desempear el cargo.

Administrador

Cambio Trascendental en la
Reforma de los Tribunales de
Familia

Se elimina el cargo de secretario del tribunal

El Administrador:
En cada tribunal de familia habr un
administrador, auxiliar de la
administracin de justicia encargado de
organizar y controlar la gestin
administrativa y financiera del
tribunal, de acuerdo a las reglas
contempladas en el prrafo 4 bis de Los
administradores de tribunales con
competencia en lo criminal, del Ttulo
XI del Cdigo Orgnico de Tribunales.

Requisitos
para el cargo de
Administrador

Artculo 389 C del Cdigo Orgnico de

Tribunales
Poseer un ttulo profesional relacionado
con las reas de administracin y
gestin
Otorgado por una universidad o por un
instituto profesional, de una carrera de
ocho semestres de duracin a lo
menos.

Funciones

Dirigir las labores administrativas propias del funcionamiento del

tribunal, bajo la supervisin del juez presidente del comit de jueces ;
Proponer al comit de jueces la designacin de los jefes de unidades
y de los empleados del tribunal;
Proponer al juez presidente la distribucin del personal;
Evaluar al personal a su cargo;
distribuir las causas a los jueces;
Remover a los jefes de unidades y al personal de empleados;
Llevar la contabilidad y administrar la cuenta corriente del tribunal ;
Dar cuenta al juez presidente acerca de la gestin administrativa del
tribunal;
Elaborar el presupuesto anual;
Adquirir y abastecer de materiales de trabajo al tribunal; y,
Ejercer la dems tareas que le hayan sido asignadas por el comit
de jueces, el juez presidente o que determinen las leyes .

El Administrador
Deber sujetarse a las polticas
generales de seleccin de personal,
de evaluacin, de administracin de
recursos materiales y de personal,
de
diseo
y
anlisis
de
la
informacin estadstica y dems que
dicte el Consejo de la Corporacin
Administrativa del Poder Judicial.

EMPLEADOS DE SECRETARA

Los Tribunales de Familia contarn con

una
planta
de
empleados
de
secretara

Se
organizarn
en
unidades
administrativas para el cumplimiento
eficaz y eficiente de las siguientes
funciones, conforme lo dispone el
artculo 2 de la Ley N 19.968:

SALAS Y FUNCIONES:
1 Sala, que consistir en la organizacin y asistencia a la realizacin
de las audiencias.
2 Atencin de pblico, destinada a otorgar una adecuada
atencin, orientacin e informacin al pblico que concurra al
juzgado, especialmente a los nios, nias y adolescentes, y
manejar la correspondencia del tribunal.
3 Servicios, que reunir las labores de soporte tcnico de la red
computacional del juzgado, de contabilidad y de apoyo a la
actividad administrativa, y la coordinacin y abastecimiento de
todas las necesidades fsicas y materiales para la realizacin de las
audiencias.
4 Administracin de causas, que consistir en desarrollar toda la
labor relativa al manejo de causas y registros de los procesos en el
juzgado, incluidas las relativas a las notificaciones; al manejo de
las fechas y salas para las audiencias; al archivo judicial bsico, al
ingreso y al nmero de rol de las causas nuevas; a la actualizacin
diaria de la base de datos que contengan las causas del juzgado, y
a las estadsticas bsicas del mismo.

TITULO VII
DISPOSICIONES VARIAS

Artculo 129.- Supresin de Juzgados de Letras de Menores .

Artculo 130.- Supresin de cargos de asistentes sociales .

Artculo 131.- Aplicacin de procedimiento en Juzgados de
Letras con competencia en familia. Sern aplicables a las
causas de competencia de los juzgados de familia que sean
conocidas por los juzgados de letras, los procedimientos
establecidos en los Ttulos III, IV y V de esta ley.

Artculo 132.- Creacin de cargos en Juzgados de Letras. Crase un

cargo de miembro de consejo tcnico, en cada uno de los
siguientes juzgados de letras: