DERECHO PROCESAL DE FAMILIA

PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
FACULTAD DE DERECHO UNIVERSIDAD DE CHILE 2014

MARCELO CHANDIA PEA

PROCEDIMIENTO ESPECIAL
PARA LA APLICACIN JUDICIAL DE
MEDIDAS DE PROTECCIN DE LOS
DERECHOS DE LOS NIOS, NIAS
O ADOLESCENTES

PROCEDIMIENTO ESPECIAL.
Este procedimiento tiene por objeto determinar
la real situacin de amenaza o vulneracin del
nio, nia o adolescente y adoptar, en
consecuencia, una o ms medidas de
proteccin que neutralicen la amenaza o
terminen con la vulneracin de derechos
(Nez-Corts. Derecho Procesal de Familia)

PROCEDIMIENTO ESPECIAL.
Para la aplicacin judicial de medidas de
proteccin de los derechos de los nios, nias
o adolescentes debe seguirse el procedimiento
regulado en el Prrafo 1 De la aplicacin
judicial de medidas de proteccin de los
derechos de los nios, nias o adolescente del
Titulo IV Procedimientos Especiales de la Ley. (
arts 68-80).

PROCEDIMIENTO ESPECIAL.
Dichas medidas de proteccin deben ser
dispuestas judicialmente en un procedimiento
que reviste el carcter de especial, por lo que
se rige por sus normas, y supletoriamente por
las reglas del Ttulo III Del Procedimiento. ( art.
68)

APLICACIN DEL PROCEDIMIENTO

ESPECIAL.
Este procedimiento especial debe ser aplicado
en los casos en que la ley exige o autoriza la
intervencin judicial para adoptar las
medidas
de
proteccin
jurisdiccionales
establecidas en la ley, tendientes a la
proteccin de los derechos de los nios, nias
o adolescentes cuando stos se encontraren
amenazados o vulnerados.

APLICACIN DEL PROCEDIMIENTO

ESPECIAL.
La intervencin judicial ser siempre
necesaria cuando se trate de la adopcin de
medidas que importen separar al nio, nia o
adolescente de uno o ambos padres o de
quienes lo tengan legalmente bajo su cuidado.(
art. 68)

COMPARECENCIA DEL NIO, NIA O

ADOLESCENTE.
En este procedimiento, el juez tendr
debidamente en cuenta las opiniones de los
nios, nias o adolescentes, considerando su
edad y madurez.
Para este efecto podr escucharlos en las
audiencias preparatoria, de juicio o en otra
especial fijada al efecto, en un ambiente
adecuado y cautelando su salud fsica y
psquica.( art. 69)

COMPARECENCIA DEL NIO, NIA O

ADOLESCENTE.
Esta
situacin
es
sin
perjuicio
del
reconocimiento del derecho que le asiste al
nio para ser escuchado a su voluntad si as lo
desea en cualquier oportunidad.
"Los nios, nias y adolescentes respecto de
los cuales se encuentre vigente una medida de
proteccin judicial, tendrn derecho a que el
juez los reciba personalmente, cuando lo
soliciten por s mismos o a travs de las
personas sealadas en el artculo siguiente"
(Art. 79 LTF)

MEDIDAS CAUTELARES ESPECIALES

En cualquier momento del procedimiento, y aun
antes de su inicio, de oficio, a solicitud de la
autoridad pblica o de cualquier persona,
cuando ello sea necesario para proteger los
derechos del nio, nia o adolescente, el juez
podr adoptar las siguientes medidas
cautelares contempladas en el artculo 71 de la
Ley 19.968

MEDIDAS CAUTELARES ESPECIALES.

ENUMERACIN.
a) Su entrega inmediata a los padres o a quienes
tengan legalmente su cuidado;
El juez debe cerciorarse que dichas personas
estn en condiciones de hacerse cargo del nio,
para evitar que el peligro provenga precisamente
de ellos mismos, con lo que se afectara los
derechos del sujeto de proteccin.

MEDIDAS CAUTELARES ESPECIALES.

ENUMERACIN.
b) Confiarlo al cuidado de una persona o familia en
casos de urgencia. (Cuidado Provisorio)
La Convencin Internacional de los Derechos del
Nio (CIDN) consagra el derecho (9) del nio a no
ser separado de sus padres contra la voluntad de
stos, SALVO, decisin de autoridad en orden a que
la separacin es necesaria en inters superior del
mismo. El art. 74 LTF la establece como ultima ratio,
la que por tanto- debe ser fundada.
El juez preferir, para que asuman provisoriamente
el cuidado, a sus parientes consanguneos o a otras
personas con las que tenga relacin de confianza;

MEDIDAS CAUTELARES ESPECIALES.

ENUMERACIN.
c) El ingreso a un programa de familias de
acogida o centro de diagnstico o residencia,
por el tiempo que sea estrictamente
indispensable;
Si la medida se adopta sin comparecencia del
nio(a) o adolescente ante el juez, debe hacerlo a
primera hora de la audiencia ms prxima.

MEDIDAS CAUTELARES ESPECIALES.

ENUMERACIN.
d) Disponer la concurrencia de nios, nias o
adolescentes, sus padres, o las personas que los
tengan bajo su cuidado, a programas o acciones
de apoyo, reparacin u orientacin, para
enfrentar y superar las situaciones de crisis en que
pudieren encontrarse, e impartir las instrucciones
pertinentes;

MEDIDAS CAUTELARES ESPECIALES.

ENUMERACIN.
e) Suspender el derecho de una o ms personas
determinadas a mantener relaciones directas o
regulares con el nio, nia o adolescente, ya sea
que stas hayan sido establecidas por resolucin
judicial o no lo hayan sido;

MEDIDAS CAUTELARES ESPECIALES.

ENUMERACIN.
f) Prohibir o limitar la presencia del ofensor en

el hogar comn;
g) Prohibir o limitar la concurrencia del
ofensor al lugar de estudio o de trabajo del
nio, nia o adolescente, as como a cualquier
otro lugar donde ste o sta permanezca, visite
o concurra habitualmente. En caso de que
concurran al mismo establecimiento, el juez
adoptar medidas especficas tendientes a
resguardar los derechos de aqullos;

MEDIDAS CAUTELARES ESPECIALES.

ENUMERACIN.
h)

La internacin en un establecimiento
hospitalario, psiquitrico o de tratamiento
especializado, segn corresponda, en la medida
que se requiera de los servicios que stos ofrecen
y ello sea indispensable frente a una amenaza a su
vida o salud.
El cumplimiento de tal medida est garantizada ya
que el SENAME debe cumplirla aun cuando no
tenga una lnea de accin en la Regin respectiva.

MEDIDAS CAUTELARES ESPECIALES.

ENUMERACIN.
i) La prohibicin de salir del pas para el nio, nia
o adolescente sujeto de la peticin de
proteccin.

MEDIDAS CAUTELARES ESPECIALES.

ENUMERACIN.
En ningn caso, podr ordenarse como medida de
proteccin el ingreso de un nio, nia o
adolescente a un establecimiento penitenciario
para adultos.

MEDIDAS CAUTELARES ESPECIALES.

ENUMERACIN.
La resolucin que determine la imposicin
de una medida cautelar deber fundarse en
antecedentes que sean calificados como
suficientes para ameritar su adopcin, de los
que se dejar expresa constancia en la misma.
Para el cumplimiento de las medidas
decretadas, el juez podr requerir el auxilio de
Carabineros de Chile.

MEDIDAS CAUTELARES ESPECIALES.

ENUMERACIN.
Cuando la adopcin de cualquier medida
cautelar tenga lugar antes del inicio del
procedimiento, el juez fijar desde luego la
fecha en que deber llevarse a cabo la
audiencia preparatoria, para dentro de los cinco
das siguientes contados desde la adopcin de
la medida.
En ningn caso la medida cautelar
decretada de conformidad al artculo podr
durar ms de noventa das.

INICIO DEL PROCEDIMIENTO

El procedimiento podr iniciarse:
1. De oficio por el tribunal de familia.
2. Denuncia. Obligatoria en el caso de peligro o
vulneracin de derechos de nios, nias y
adolescentes debido a maltrato:
Debern denunciar los hechos constitutivos de
maltrato de menores aquellos que en conformidad
a las reglas generales del Cdigo Procesal Penal
estuvieren obligados a hacerlo; la misma
obligacin y sanciones afectarn a los maestros y
otras personas encargadas de la educacin de
menores. (66.1 LTF)

INICIO DEL PROCEDIMIENTO

3.- A requerimiento del nio, nia o
adolescente, de sus padres, de las personas
que lo tengan bajo su cuidado, de los
profesores o del director del establecimiento
educacional al que asista, de los profesionales
de la salud que trabajen en los servicios en que
se atienda, del Servicio Nacional de Menores o
de cualquier persona que tenga inters en ello.

INICIO DEL PROCEDIMIENTO..

El requerimiento presentado por alguna de las
personas sealadas no necesitar cumplir
formalidad alguna, bastando con la sola
peticin de proteccin para dar por iniciado el
procedimiento. (art. 69).
El requerimiento transforma en parte al
requirente, sin embargo, si ste no sigue
adelante, el proceso es continuado de oficio
por el Tribunal, por el inters pblico
involucrado.

AUDIENCIA PREPARATORIA
Iniciado el procedimiento, el juez fijar una
audiencia preparatoria para dentro de los
cinco das siguientes, a la que citar al nio,
nia o adolescente, a sus padres, a las
personas a cuyo cuidado est, y a todos
quienes puedan aportar antecedentes para una
acertada resolucin del asunto (72.1)

AUDIENCIA PREPARATORIA.
PROCEDIMIENTO.
Durante la audiencia, el juez informar a las
partes acerca del motivo de su comparecencia,
sus derechos y deberes, y responder a las
dudas e inquietudes que les surjan. Los nios,
nias o adolescentes sern informados en un
lenguaje que les resulte comprensible.
El juez indagar sobre la situacin que ha
motivado el inicio del proceso, la forma en que
afecta al nio, nia o adolescente y sobre la
identidad de las personas que se encuentren
involucradas en la afectacin de sus derechos.

AUDIENCIA PREPARATORIA.
PROCEDIMIENTO.
Concentracin. Los citados expondrn lo que
estimen conveniente y, una vez odos, el juez:
a) Si contare con todos los antecedentes probatorios,
dictar sentencia.
b) Si no, dictar una resolucin que individualice a las
partes, determine el objeto del proceso, indique las
pruebas que deban rendirse y fije la audiencia de
juicio, a la que quedarn citadas las partes.
c) Debe citar a audiencia de J. en caso de Art. 30
N2 Ley 16.618 (Centro de Trnsito o Distribucin,
hogar substituto o en un establecimiento
residencial).

AUDIENCIA DE JUICIO.

Esta audiencia tendr por objetivo recibir la

prueba y decidir el asunto sometido a
conocimiento del juez. En ella podrn objetarse
los informes periciales que se hayan evacuado,
pudiendo el juez hacerse asesorar por el
consejo tcnico

SENTENCIA
Antes de pronunciar sentencia, el juez
procurar que las partes acuerden la forma
ms conducente a la resolucin de la situacin
que afecta al nio, nia o adolescente. Si ello
no fuere posible, en la sentencia fundamentar
la necesidad y conveniencia de la medida
adoptada, indicar los objetivos que se
pretenden cumplir con ella y determinar el
tiempo de su duracin.

SENTENCIA
La sentencia ser pronunciada oralmente una
vez terminada la audiencia que corresponda,
segn sea el caso. El juez deber explicar
claramente a las partes la naturaleza y
objetivos de la medida adoptada, sus
fundamentos y su duracin.

EJECUCIN DE LAS MEDIDAS

Informe acerca de cumplimiento de medidas
adoptadas.
El director del establecimiento, o el
responsable del programa, en que se cumpla la
medida adoptada tendr la obligacin de
informar acerca del desarrollo de la misma, de
la situacin en que se encuentra el nio, nia o
adolescente y de los avances alcanzados en la
consecucin de los objetivos establecidos en la
sentencia.

EJECUCIN DE LAS MEDIDAS

Ese informe se evacuar cada tres meses,
a menos que el juez seale un plazo mayor,
con un mximo de seis meses, mediante
resolucin fundada.
En la ponderacin de dichos informes, el
juez se asesorar por uno o ms miembros del
consejo tcnico,(art. 76)

EJECUCIN DE LAS MEDIDAS

Obligacin de visita de establecimientos
residenciales
- Es una obligacin del juez de familia
- El director del establecimiento deber facilitar el
acceso a las dependencias
- El director deber facilitar se garantice la
independencia y libertad para expresar su
opinin
- En cualquier momento (lapso mnimo 6 meses)
(o incumplimiento grave-falta)
- Informe Sename, al Ministerio de Justicia y a la
Corte de Apelaciones.

EJECUCIN DE LAS MEDIDAS

Derecho de audiencia con el juez.
Los nios, nias y adolescentes respecto
de los cuales se encuentre vigente una medida
de proteccin judicial, tendrn derecho a que el
juez los reciba personalmente, cuando lo
soliciten por s mismos o a travs de las
personas de uno o de ambos padres, de las
personas que lo tengan bajo su cuidado o del
director del establecimiento o responsable del
programa en que se cumple la medida.(art. 79)

EJECUCIN DE LAS MEDIDAS

Suspensin, modificacin y cesacin de
medidas.
En cualquier momento en que las
circunstancias lo justifiquen, el juez podr
suspender, modificar o dejar sin efecto la
medida adoptada, de oficio, a solicitud del nio,
nia o adolescente, de uno o de ambos padres,
de las personas que lo tengan bajo su cuidado
o del director del establecimiento o responsable
del programa en que se cumple la medida.

EJECUCIN DE LAS MEDIDAS

Suspensin, modificacin y cesacin de
medidas.
Si el tribunal lo considera necesario para
resolver, podr citar a una nica audiencia
destinada a escuchar a las partes y recibir los
antecedentes que justifiquen la suspensin,
revocacin o modificacin solicitada.
Con todo, la medida cesar una vez que el nio,
nia o adolescente alcance la mayora de edad,
sea adoptado o transcurra el plazo por el que se
decret sin que haya sido modificada o
renovada. ( art. 80)

EJECUCIN DE LAS MEDIDAS

Incumplimiento de las medidas adoptadas.
Cuando los padres, personas responsables o
cualquier otra persona impidan la ejecucin de la
medida acordada, el organismo responsable de
su ejecucin o seguimiento comunicar al
tribunal la situacin para que ste adopte las
medidas
que
estime
conducentes
y
propondr, si fuera el caso, la sustitucin por
otra medida que permita alcanzar los objetivos
fijados. El tribunal determinar la sustitucin de
la medida u ordenar los apremios pertinentes
para su cumplimiento forzado.( art. 77)

PROCEDIMIENTO ESPECIAL
RELATIVO A
LOS ACTOS DE VIOLENCIA
INTRAFAMILIAR

CONCEPTO V.I.F.
Ser constitutivo de violencia intrafamiliar
todo maltrato que afecte la vida o la integridad
fsica o psquica de quien tenga o haya tenido la
calidad de cnyuge del ofensor o una relacin
de convivencia con l; o sea pariente por
consanguinidad o por afinidad en toda la lnea
recta o en la colateral hasta el tercer grado
inclusive, del ofensor o de su cnyuge o de su
actual conviviente. (Art. 5. Ley 20.066)

CONCEPTO V.I.F.
Tambin habr violencia intrafamiliar cuando
la conducta referida en el inciso precedente
ocurra entre los padres de un hijo comn, o
recaiga sobre persona menor de edad, adulto
mayor o discapacitada que se encuentre bajo el
cuidado o dependencia de cualquiera de los
integrantes del grupo familiar.

CONCEPTO V.I.F.
Se entiende que se est en presencia de un
acto de VIF cuando concurren 2 elementos:
a) Objetivo, que dice relacin con la conducta
que debe consistir en un maltrato que afecte la
salud fsica o psquica de alguna de las personas
respecto de quien concurra alguno de los
vnculos que establece la ley; (siempre que no
constituya delito) y
b) Subjetivo. Es menester que exista entre la
vctima y el ofensor el vnculo que establece la
ley.

DELITO DE MALTRATO HABITUAL

Art. 14 Ley 20.066
El ejercicio habitual de violencia fsica o
psquica respecto de alguna de las personas
referidas en el artculo 5 de esta ley se
sancionar con la pena de presidio menor en
su grado mnimo, salvo que el hecho sea
constitutivo de un delito de mayor gravedad,
caso en el cual se aplicar slo la pena
asignada por la ley a ste.

DELITO DE MALTRATO HABITUAL

Para apreciar la habitualidad, se atender al
nmero de actos ejecutados, as como a la
proximidad temporal de los mismos, con
independencia de que dicha violencia se haya
ejercido sobre la misma o diferente vctima.
Para estos efectos, no se considerarn los
hechos anteriores respecto de los cuales haya
recado sentencia penal absolutoria o
condenatoria.

DELITO DE MALTRATO HABITUAL

El Ministerio Pblico slo podr dar inicio a la
investigacin por el delito tipificado en el inciso
primero, si el respectivo Juzgado de Familia le
ha emitido los antecedentes, en conformidad
con lo dispuesto en el artculo 90 de la ley N
19.968.

COMPETENCIA
Corresponder el conocimiento de los
conflictos a que d origen la comisin de actos
de violencia intrafamiliar, regulados en la ley N
20.066, al juzgado de familia dentro de cuyo
territorio jurisdiccional tenga residencia o
domicilio el afectado.
TF, MP o Juez de Garanta: debern adoptar
de inmediato las medidas cautelares del caso,
an cuando no sea competente para conocer
de ellas.

FLAGRANCIA EN VIF
ART. 83 LEY 19.968
Los funcionarios de Carabineros o de la Polica
de Investigaciones debern entrar al lugar en
que estn ocurriendo los hechos, practicar la
detencin del agresor, si procediere, e incautar
del lugar las armas u objetos que pudieren ser
utilizados para agredir a la vctima. Debern,
adems, ocuparse en forma preferente de
prestar ayuda inmediata y directa a esta ltima.

FLAGRANCIA EN VIF
ART. 83 LEY 19.968
El detenido ser presentado inmediatamente
al tribunal competente, o al da siguiente si no
fuere hora de despacho, considerndose el
parte policial como denuncia. Si no fuere da
hbil, el detenido deber ser conducido, dentro
del plazo mximo de 24 horas, ante el juez de
garanta del lugar, a fin de que ste controle la
detencin y disponga las medidas cautelares
que resulten procedentes, de conformidad con
lo dispuesto en el artculo 92 de ley 19.968.-

PROCEDIMIENTO ESPECIAL.
El conocimiento de los conflictos de actos de
violencia
intrafamiliar
debe
efectuarse
conforme al procedimiento regulado en el
Prrafo 2 del Titulo IV Procedimientos
Especiales de la Ley. ( arts 81 a 101).
Supletoriamente por las reglas del Ttulo III Del
Procedimiento. ( arto 81 inc. final).

INICIO DEL PROCESO

El procedimiento por actos de violencia

intrafamiliar podr iniciarse por demanda o
por denuncia

INICIO DEL PROCESO

El procedimiento por actos de violencia intrafamiliar
podr iniciarse por demanda o por denuncia.
La demanda o denuncia podr ser deducida por las
siguientes personas:
1.- Por la vctima;
2.- Sus ascendientes, descendientes, guardadores o
personas que la tengan a su cuidado;
3.- Por cualquier persona que tenga conocimiento
directo de los hechos que la motiven,;
4.- La Polica, en caso de flagrancia de violencia
intrafamiliar, en cuyo caso se considera el parte
policial como denuncia. ( art. 83)

INICIO DEL PROCESO.

CONTENIDO DE LA DEMANDA
La demanda contendr la designacin del tribunal
ante el cual se presenta, la identificacin del
demandante, de la vctima y de las personas que
componen el grupo familiar, la narracin
circunstanciada de los hechos y la designacin de
quien o quienes pudieren haberlos cometido, si ello
fuere conocido.(Art. 86).
La demanda como acto de postulacin en el
proceso debe ser presentada ante el tribunal de
familia competente, sin perjuicio del ejercicio de las
medidas cautelares de proteccin conforme a lo
previsto en el artculo 81

INICIO DEL PROCESO.

CONTENIDO DE LA DENUNCIA
La denuncia contendr siempre una narracin
de los hechos y, si al denunciante le constare,
las dems menciones que se contemplan
respecto de la demanda en el artculo 86. (art.
87)

INICIO DEL PROCESO.

CLASIFICACIN DE LA DENUNCIA
En cuanto a la libertad para formularla:
- La regla general, es que la denuncia del acto
de violencia intrafamiliar sea voluntaria.
- Excepcionalmente, nos encontramos con casos
de denuncia obligatoria respecto de los
hechos que pudieren constituir violencia
intrafamiliar en las siguientes situaciones:
a) Las personas sealadas en el artculo 175 del
Cdigo Procesal Penal.

INICIO DEL PROCESO.

CLASIFICACIN DE LA DENUNCIA
b) Las personas que ejercen el cuidado
personal de aquellos que en razn de su
edad, incapacidad u otra condicin
similar, no pudieren formular por s
mismos la respectiva denuncia.
c) Finalmente, los profesionales de la salud
que se desempeen en hospitales,
clnicas u otros establecimientos del ramo
(se levantar acta, en duplicado),

INICIO DEL PROCESO.

CLASIFICACIN DE LA DENUNCIA

En cuanto al sujeto que formula la denuncia.

a.- Denuncia presentada por la vctima. Le otorga
a la vctima la calidad de parte.(art. 82 inc. final).
b.- Denuncia formulada por un tercero.
Previamente a la realizacin de la audiencia
preparatoria, el juez la pondr en conocimiento
de la vctima por el medio ms idneo, directo y
seguro para su integridad.
Asimismo, el juez podr recoger el testimonio del
demandante o denunciante, antes de la citada
audiencia.( art.91)

INICIO DEL PROCESO.

CLASIFICACIN DE LA DENUNCIA

En cuanto al sujeto ante quien se formula la

denuncia
a.- Las denuncias que se presentan ante el
Tribunal de Familia y el Ministerio Pblico.
Tratndose de denuncias o demandas
interpuestas ante el tribunal, ste decretar las
diligencias conducentes a determinar la
identidad del presunto autor, si sta no constare.
Igual procedimiento seguir el Ministerio Pblico
respecto de las denuncias por violencia
intrafamiliar de que tome conocimiento. ( art. 88
inc. 2).

INICIO DEL PROCESO.

CLASIFICACIN DE LA DENUNCIA

En cuanto al sujeto ante quien se formula la

denuncia
b.- Las denuncias que se presentan ante la
Polica.
Si la denuncia se formulare en una institucin
policial y no sealare la identidad del presunto
autor, sta deber practicar, de inmediato, las
siguientes diligencias para determinarla:

INICIO DEL PROCESO.

CLASIFICACIN DE LA DENUNCIA
1.- Procurar la identificacin conforme a las
facultades descritas en el artculo 85 del
Cdigo Procesal Penal, o
2.- Recabar las declaraciones que al efecto
presten quienes conozcan su identidad.
En las diligencias que la polica practique
conforme a este artculo, mantendr en reserva
la identidad del denunciante o demandante.
( arts 88 inc. 1 y 3)

INICIO DEL PROCESO.

CLASIFICACIN DE LA DENUNCIA

En cuanto a los hechos que constituyen

violencia intrafamiliar .
a.-Si los hechos contenidos en la demanda o
denuncia de violencia intrafamiliar son slo
constitutivos de este tipo de violencia, es
competente el juez de familia para conocer de
ellos.
b.-Los hechos contenidos en la demanda o
denuncia de violencia intrafamiliar revisten el
carcter de delito, el juez de familia deber
enviar de inmediato los antecedentes al
Ministerio Pblico.

MEDIDAS CAUTELARES DE
PROTECCIN

Concepto.
Las medidas cautelares son aquellos actos
jurdico procesales que el tribunal de familia
debe adoptar dentro del procedimiento de
violencia intrafamiliar para los efectos de
proteger la persona de la vctima como su
grupo familiar, y velar por la cautela de su
subsistencia
econmica
e
integridad
patrimonial

MEDIDAS CAUTELARES DE
PROTECCIN

Objetivos.
Los objetivos que debe perseguir el
tribunal mediante las medidas cautelares son:
a.- Dar proteccin a la vctima y al grupo familiar;
b.- Velar por su subsistencia econmica; y
c.- Velar por su integridad patrimonial.( art. 92)

MEDIDAS CAUTELARES DE
PROTECCIN

Enumeracin (a ttulo ejemplar).

En el ejercicio de su potestad cautelar y sin
perjuicio de otras medidas que estime
pertinentes, el juez de familia podr adoptar una o
ms de las siguientes:
1. Prohibir o restringir la presencia del ofensor en el
hogar comn, lugar de estudios o de trabajo de la
vctima..
2. Asegurar la entrega material de los efectos
personales de la vctima que optare por no regresar
al hogar comn.
3. Fijar alimentos provisorios.

MEDIDAS CAUTELARES DE
PROTECCIN

Enumeracin (a ttulo ejemplar).

4. Determinar un rgimen provisorio de cuidado
personal de los nios, nias o adolescentes, y
establecer la forma en que se mantendr una
relacin directa y regular entre los progenitores y
sus hijos.
5. Decretar la prohibicin de celebrar actos o
contratos.
6. Prohibir el porte y tenencia o incautar cualquier
arma de fuego..
7. Decretar la reserva de la identidad del tercero
denunciante.

MEDIDAS CAUTELARES DE
PROTECCIN

CARACTERSTICAS.
1.-No se sealan con un carcter taxativo.
2.- Finalidad y naturaleza amplia. (art. 92)
Las medidas cautelares pueden ser conservativas
o innovativas (art.22), como personales o reales;
contempladas en la ley o dispuestas por el tribunal.
(art. 95).
3.- Acumulables.
4.- Son transitorias. No pueden exceder 180 das
hbiles, renovables, por una sola vez, hasta por
igual plazo. ( art. 92)

MEDIDAS CAUTELARES DE
PROTECCIN
5.-Son esencialmente provisionales.
6.- No se contempla la rendicin de contra cautela
para su otorgamiento.
7.- Debe concurrir el fumus boni iuris y el
periculum in mora

MEDIDAS CAUTELARES DE
PROTECCIN

Comunicacin y ejecucin de las medidas

cautelares.
- En la forma y por los medios ms expeditos
posible,
otorgndole
la
certificacin
correspondiente.
- Asimismo, el juez podr requerir el auxilio de la
fuerza pblica, disponer su intervencin con
facultades de allanamiento y descerrajamiento y
ejercer, sin ms trmite, los dems medios de
accin conducentes para el cumplimiento de las
medidas cautelares decretadas.( arto 93)

MEDIDAS CAUTELARES DE
PROTECCIN
Incumplimiento de medidas cautelares
El juez pondr en conocimiento del
Ministerio Pblico los antecedentes para los
efectos de lo previsto en el inciso segundo del
artculo 240 del Cdigo de Procedimiento Civil.
Sin perjuicio de ello, impondr al infractor,
como medida de apremio, arresto hasta por
quince das

ACTUACIONES PREVIAS A LA
AUDIENCIA PREPARATORIA
Recibida la demanda o denuncia, el juez de familia
debe:
1. Requerir al Servicio de Registro Civil e
Identificacin, por la va que estime ms rpida y
efectiva, el extracto de filiacin del denunciado o
demandado y un informe sobre las anotaciones que
ste tuviere en el Registro de personas
condenadas por actos de violencia intrafamiliar)
(art. 89);
2. Poner la demanda o denuncia efectuada por un
tercero en conocimiento de la victima por el medio
ms idneo, directo y seguro para su integridad.

ACTUACIONES PREVIAS A LA
AUDIENCIA PREPARATORIA
Esta actuacin debe materializarse antes de la
realizacin de la audiencia preparatoria, y
estimamos que con la debida antelacin para que
la vctima pueda realizar en forma adecuada las
actuaciones como parte dentro de esa audiencia.. .
3. Puede recoger el testimonio del demandante o
denunciante, antes de la audiencia preparatoria; y
4. Puede disponer, de oficio o a peticin de parte, una
o mas de las medidas cautelares que sean
necesarias para cumplir con las finalidades
previstas para ellas en el procedimiento de
violencia intrafamiliar.(arts 22 y 92)

AUDIENCIA PREPARATORIA
Se aplican supletoriamente las normas del
procedimiento ordinario de familia (60-62)
Trmitacin: Art. 96 y 97.
- Mediacin, slo en caso de reconocimiento de los
hechos y existencia de antecedentes que permiten
presumir fundada mente que no ejecutar actos
similares en lo sucesivo.
Aprobada el acta de mediacin, el juez suspender
condicionalmente la dictacin de la sentencia. El
juez deber ser asesorado por uno o ms miembros
del consejo tcnico, asegurndose que las partes
estn en capacidad para negociar libremente y en un
plano de igualdad.( art. 96)

AUDIENCIA PREPARATORIA
- no cabe la mediacin y suspensin condicional de la
sentencia en los siguientes casos:
a) Si el juez estimare conveniente la continuacin del
proceso;
b) Si ha habido denuncia o demanda previa sobre la
comisin de actos de VIF en contra del denunciado o
demandado, cualquiera que haya sido la vctima de
stos, y
c) Si el demandado o denunciado hubiere sido
condenado previamente por la comisin de algn
crimen o simple delito contra las personas, o por
alguno de los delitos previstos en los artculos 361 a
375 del Cdigo Penal

AUDIENCIA PREPARATORIA
- Por otra parte, cuando el proceso se hubiere
iniciado por demanda o denuncia de un tercero, el
juez de familia, durante la audiencia preparatoria y
previo informe del consejo tcnico, podr poner
trmino al proceso a requerimiento de la vctima
si su voluntad fuere manifestada en forma libre y
espontnea.( arto 100 inc. 2)

AUDIENCIA DE JUICIO
-

En la materia no se contempla ninguna norma

especial, por lo que reciben aplicacin lo
previsto en los artculos 63 a 65 de la Ley.

TRMINO DEL PROCESO

Por sentencia ejecutoriada
Por suspensin condicional de la dictacin de
la sentencia
Por archivo
A requerimiento de la vctima.

TRMINO DEL PROCESO.1.- SENTENCIA

Respecto del contenido de la sentencia se
establece expresamente ella debe contener un
pronunciamiento sobre la existencia de hechos
constitutivos de violencia intrafamiliar, establecer la
responsabilidad del denunciado o demandado y, en
su caso, la sancin aplicable.
De acuerdo al artculo 8 Ley 20.066:
- Multa de a 15 UTM a beneficio del gobierno
regional, el que deber ser acreditado en el plazo
de 5 das, salvo prrroga por motivo fundado. Se
oficia al Servicio de Registro Civil.
- Medidas accesorias del artculo 9 Ley 20.066

TRMINO DEL PROCESO.2.- SUSPENSIN CONDICIONAL DE LA

DICTACIN DE LA SENTENCIA
Los presupuestos que deben concurrir para que
sea procedente decretar por el juez la suspensin
condicional de la sentencia son:
a.- Que el denunciado o demandado haya reconocido
ante el tribunal los hechos sobre los que versa la
demanda o denuncia y
b.- Que existan antecedentes que permiten presumir
fundada mente que no ejecutar actos similares en
lo sucesivo.

TRMINO DEL PROCESO.2.- SUSPENSIN CONDICIONAL DE LA

DICTACIN DE LA SENTENCIA
Las condiciones que deben adicionalmente
concurrir para que se decrete la suspensin
condicional de la sentencia son:
a) Que el juez haya sido asesorado por uno o ms
miembros del consejo tcnico, asegurndose que
las partes estn en capacidad para negociar
libremente y en un plano de igualdad.
b) Que se hayan establecido y aceptado por las
partes obligaciones especficas y determinadas
respecto de sus relaciones de familia y aquellas de
carcter reparatorio a satisfaccin de la vctima;

TRMINO DEL PROCESO.2.- SUSPENSIN CONDICIONAL DE LA

DICTACIN DE LA SENTENCIA
c) Que se haya adquirido por el demandado o
denunciado, con el acuerdo de la vctima, el
compromiso de observancia de una o ms de las
medidas cautelares previstas en la Ley por un lapso
no inferior a seis meses ni superior a un ao;
d) Que no nos encontremos ante uno de los casos en
que no es procedente la suspensin condicional de
la dictacin de la sentencia establecidos en el
artculo 97.
La resolucin que apruebe la suspensin de la
sentencia ser inscrita en el registro especial del
Servicio de Registro Civil e Identificacin, en los
mismos trminos que la sentencia.(art. 96 inc. final)

TRMINO DEL PROCESO.2.- SUSPENSIN CONDICIONAL DE LA

DICTACIN DE LA SENTENCIA
Efectos.
1.-Paralizar el proceso por el plazo de un ao desde que
se hubiere decretado esa medida.
2.-Transcurrido el plazo de 1 ao, los efectos que
pueden producirse son los siguientes:
a.- El demandado o denunciado ha cumplido ntegra y
satisfactoriamente en ese plazo con todas las
condiciones impuestas en la suspensin condicional
de dictacin de la sentencia. Se declara el
cumplimiento, ordenar el archivo y dispondr la
omisin en el certificado respectivo de la inscripcin
practicada en el Registro Especial de Condenas por
Violencia Intrafamiliar

TRMINO DEL PROCESO.2.- SUSPENSIN CONDICIONAL DE LA

DICTACIN DE LA SENTENCIA
b.- El demandado o denunciado ha incumplido con las
obligaciones especficas y determinadas asumidas
respecto de sus relaciones de familia y aquellas de
carcter reparatorio para dar satisfaccin de la
vctima. En este caso, proceder que el tribunal
dicte la sentencia, y atendida su naturaleza,
decrete su ejecucin.

TRMINO DEL PROCESO.2.- SUSPENSIN CONDICIONAL DE LA

DICTACIN DE LA SENTENCIA
c.- El demandado o denunciado ha incumplido el
compromiso acordado de observancia de una o
ms de las medidas cautelares previstas en la Ley
por un lapso no inferior a seis meses ni superior a
un ao.
En este caso, el tribunal debe establecer tal
hecho y dictar sentencia

TRMINO DEL PROCESO.2.- SUSPENSIN CONDICIONAL DE LA

DICTACIN DE LA SENTENCIA
Revocacin.
Si la persona denunciada o demandada incurre
en nuevos actos de violencia intrafamiliar en el
perodo de condicionalidad, se acumularn los
antecedentes al nuevo proceso, debiendo el
tribunal dictar sentencia conjuntamente respecto de
ambos.( arto 99).

TRMINO DEL PROCESO.3.- ARCHIVO DE LOS ANTECEDENTES

En las causas sobre violencia intrafamiliar, de
verificarse las circunstancias previstas en el inciso
primero del art. 21, el juez ordenar el archivo
provisional de los antecedentes, pudiendo el
denunciante o demandante solicitar, en cualquier
momento, la reapertura del procedimiento.
Transcurridos un ao desde que se decrete el
archivo provisional sin haberse requerido la
reanudacin del procedimiento, se declarar, de
oficio o a peticin de parte, el abandono del
procedimiento, debiendo el juez dejar sin efecto las
medidas cautelares que haya fijado.

TRMINO DEL PROCESO.4.- REQUERIMIENTO DE LA VCTIMA

El requerimiento debe ser libre y espontneo de la
vctima en la audiencia preparatoria, siempre que el
juez estime pertinente ponerle termino previo
informe del consejo tcnico y siempre que el
proceso se hubiere iniciado por demanda o
denuncia de un tercero.( art. 100 inc. 2)..

PROCEDIMIENTO ESPECIAL
RELATIVO A
PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL.

CONTRAVENCIONES
Las faltas contenidas en la legislacin vigente que
sean cometidas por adolescentes, constituirn
contravenciones de carcter administrativo para
todos los efectos legales y su juzgamiento se
sujetar a este procedimiento.
Las sealadas en carcter de excepcin en el
inciso 2 del art. 102 A de la Ley 19.968, su
conocimiento estar sujeto a lo preceptuado por la
ley que regula la responsabilidad penal de los
adolescentes

COMPETENCIA
Ser competente:
a) para el conocimiento de los asuntos a que se
refiere el inciso primero del artculo 102 A el tribunal
del lugar en que se hubiere ejecutado el hecho.
b) Tratndose de los asuntos a que se refiere el
numeral 9 del artculo 8, ser competente el
tribunal del domicilio del menor,
c) sin perjuicio de la potestad cautelar que pudiere
corresponder al tribunal que inicialmente conozca
del asunto en razn del lugar donde se cometi el
hecho

PROCEDIMIENTO ESPECIAL.
El conocimiento de los actos que constituyen
contravenciones sujetas a competencia de los
Tribunales de Familia se tramitan conforme al
Prrafo 4 del Titulo IV Procedimientos Especiales
de la Ley. ( arts 102A al 102N).
Supletoriamente por las reglas del Ttulo III Del
Procedimiento, prrafos 1, 2 y 3.

INICIO DEL PROCEDIMIENTO.

Por denuncia de un particular
Parte policial
Falta flagrante

CITACIN A AUDIENCIA.
De la realizacin de la primera audiencia a que deba
comparecer el imputado deber notificarse tambin a
sus padres o a la persona que lo tenga bajo su
cuidado, y al denunciante o al afectado, segn
corresponda.
Todos quienes sean citados debern concurrir a la
audiencia con sus medios de prueba.
Si el adolescente no concurriere a la primera citacin,
el tribunal podr ordenar que sea conducido a su
presencia por medio de la fuerza pblica. En este
caso se procurar que la detencin se practique en el
tiempo ms prximo posible al horario de audiencias
del tribunal

CITACIN A AUDIENCIA.
De la realizacin de la primera audiencia a que
deba comparecer el imputado deber notificarse
tambin a sus padres o a la persona que lo tenga
bajo su cuidado, y al denunciante o al afectado,
segn corresponda.
Todos quienes sean citados debern concurrir a la
audiencia con sus medios de prueba.
Si el adolescente no concurriere a la primera
citacin, el tribunal podr ordenar que sea
conducido a su presencia por medio de la fuerza
pblica.
El adolescente tiene derecho a guardar silencio

DESARROLLO DE LA AUDIENCIA.
Al inicio de la audiencia, el juez explicar al
adolescente sus derechos y, sin perjuicio de lo
dispuesto en el artculo anterior, lo interrogar
sobre la veracidad de los hechos imputados por el
requerimiento.
Posibles actitudes del adolescente:
a) Reconocer los hechos
b) Negar los hechos

DESARROLLO DE LA AUDIENCIA.
En caso de que el adolescente reconozca los
hechos, el juez dictar sentencia de inmediato, la
que no ser susceptible de recurso alguno.
En la sentencia se podr imponer la sancin de
amonestacin si sta resulta proporcionada a la
gravedad de los hechos y a la edad del
adolescente para responsabilizarlo por la
contravencin, a menos que mediare reiteracin,
en cuyo caso deber imponerse alguna de las
restantes sanciones previstas en el artculo 102 J.

DESARROLLO DE LA AUDIENCIA.
Si el adolescente negare los hechos o guardare
silencio, se realizar el juzgamiento de inmediato,
procedindose a or a los comparecientes y a
recibir la prueba, tras lo cual se preguntar al
adolescente si tiene algo que agregar. Con su
declaracin o sin ella, el juez pronunciar sentencia
de absolucin o condena

SENTENCIA.

Las sentencias definitivas dictadas en procesos

por infracciones cometidas por adolescentes
sern inapelables

SENTENCIA.
SANCIONES. El juez podr imponer al adolescente nicamente
alguna de las siguientes sanciones:
a) Amonestacin;
b) Reparacin material del dao;
c) Peticin de disculpas al ofendido o afectado;
d) Multa de hasta 2 Unidades Tributarias Mensuales;
e) Servicios en beneficio de la comunidad, de
ejecucin instantnea o por un mximo de tres
horas, y
f) Prohibicin temporal de asistir a determinados
espectculos, hasta por tres meses.

SENTENCIA.
SANCIONES. A solicitud de parte, el juez podr sustituir una
sancin por otra durante el cumplimiento de la
misma.
En caso de incumplimiento de la sancin impuesta,
el tribunal remitir los antecedentes al Ministerio
Pblico para los efectos previstos en el inciso
segundo del artculo 240 del Cdigo de
Procedimiento Civil.

SITUACIN DEL INIMPUTABLE

En los casos en que un nio, nia o adolescente
inimputable incurra en una conducta ilcita, el juez
de familia deber citar a su padre, madre o a quien
lo tenga a su cuidado a una audiencia, para los
fines del artculo 234 del Cdigo Civil:
- Decretar medidas de resguardo al hijo (a).
- Determinacin sobre la vida futura por el tiempo
que estima ms conveniente, el que no podr
exceder el plazo que falte para los 18 aos de
edad.