Fernando Pessoa

(Ortnimo)
Manual Antologia,
pg.103

No sei, ama, onde era.

Nunca o saberei
Sei que era primavera
E o jardim do Rei
(Filha quem o soubera!...).
Que azul to azul tinha
Ali o azul do cu!
Se eu no era a rainha,
Porque era tudo meu?
(Filha, quem o adivinha?).
E o jardim tinha flores
De que no me sei
lembrar
Flores de tantas cores
Penso e fico a chorar
(Filha, os sonhos so
dores).

Qualquer dia viria

Qualquer coisa fazer
Toda aquela alegria
Mais alegria nascer
(Filha, o resto morrer).
Conta-me contos, ama
Todos os contos so
Esse dia, e jardim e a dama
Que eu fui nessa solido...

Anlise externa

Poema constitudo por 5 estrofes: quatro quintilhas

e uma quadra.
Rima cruzada, excepo dos versos 19 e 20 nos
quais a rima emparelhada, como se comprova
pelo esquema rimtico:
ababa cdcdc efefe ghghh ijij
Mais alegria nascer
(Filha, o resto morrer). (vv.19-20)

Anlise externa

Verifica-se a existncia de rima rica em todo o

poema excepto na terceira estrofe e nas rimas
entre os verso 17 e 19, 19 e 20 e 21 e 23.
Qualquer dia viria
Qualquer coisa fazer
Toda aquela alegria
Mais alegria nascer
(Filha, o resto morrer).
Conta-me contos, ama
Todos os contos so
Esse dia, e jardim e a dama
Que eu fui nessa solido...

Classe
gramatical:
Verbos
Classe
gramatical:
Nomes

Anlise externa

Os versos so masculinos e femininos

alternadamente, comeando cada estrofe
sempre por um do tipo feminino, verificandose apenas uma excepo a esta ordem nos
ltimos dois versos da quarta estrofe.
Qualquer dia vi/ri/a
(F)
Qualquer coisa fa/zer
(M)
Toda aquela a/le/gri/a
(F)
Mais alegria nas/cer
(M)
(Filha, o resto mo/rrer). (M)

Anlise externa

composto por hexasslabos nas quatro primeiras

estrofes e, na ltima, de dois hexasslabos, um
octosslabo e uma redondilha maior (heptasslabo).

Con/ta/-me /con/tos, /a/ma

To/dos/ os /con/tos/ so
E/sse/ di/a, e /jar/dim/ e a /da/ma
Que eu/ fui/ ne/ssa/ so/li/do...

Anlise interna

A aco do poema decorre sob a forma de um

dilogo entre um sujeito potico feminino e a
sua ama.
A ama manifesta-se atravs de versos
parentticos, que constituem o final de cada
estrofe excepo da ltima.
Podendo-se considerar em alternativa que o
dilogo se d apenas na intimidade do eu lrico,
que conversa interiormente com uma espcie
de conscincia, a quem se abre e de quem
gostaria de receber respostas desejadas.

Anlise interna

O poema construdo base de sonhos:

evoca-se o universo simblico dos contos
infantis, dos reis e das princesas, como se
comprova pelas seguintes passagens: A
nostalgia
E o jardim do rei . . . (v.4);
da
Se eu no era a rainha(v.8);
infncia
Esse dia, e jardim e a dama(v.23)
Expressa-se a saudade de um tempo de
felicidade (poca da infncia).

Remete para uma

das temticas da
poesia de Fernando
Pessoa

Anlise interna

Verifica-se ainda a presena de uma outra

temtica de Fernando Pessoa neste poema:
A dor de pensar, presente quer no discurso do
sujeito potico quer no discurso parenttico da
sua ama.
Penso e fico a chorar
(Filha, os sonhos so dores).(vv. 14-15)
Encontra-se tambm, atravs do discurso da ama
a referncia inevitabilidade da morte:
(Filha, o resto morrer). (v.20)

Resumo do poema

Uma princesa, num Jardim de Primavera, olha o

cu azul e sente que est tudo bem com o mundo
(o uso do imperfeito do indicativo nestas
referncias, jardim, cu e flores parece indicar um
desejo de continuidade do passado no presente).
A cena apresenta serenidade, como convm numa
histria que se conta a uma criana. O jardim est
cheio de flores e toda a cena faz o sujeito potico
chorar apenas por a imaginar, porque uma cena
ideal, que no pode ser real (sendo que isso
mesmo que a ama lhe indica, que "os sonhos so
dores").

Resumo do poema

Os contos que a ama lhe contava eram isso

mesmo, cenas ideais, que se opem ao que era
para ele ento a sua realidade presente.
A interpelao final que ele faz ama, pedindolhe: "Conta-me contos, ama...", quase um
pedido de ajuda, para ele conseguir fugir ao
presente, para se refugiar nesse passado de
criana, onde tudo era mais fcil, mais simples,
onde ele se poderia imaginar nesse jardim
abandonado, sem problemas, sem preocupaes.

Concluso

Claramente o poema pode resumir-se como

sendo um dos poemas ortnimos que se
insere no tema da nostalgia da infncia.
A negatividade, o no acreditar no presente, a
reflexo dura sobre esse mesmo presente e a
colocao da infncia num plano mais
elevado, so tudo marcas disso.