CMO

CONSTRUIR UNA
P
CANCHA
DE
M r es
e
upFRONTN?
R
PALETA
d
e i
u

Co
Pi l o
d
Co gl a e
nt r e
M
Ti ns am s sto
ej ad s P
e m tr e
o
r
o
o
r
I
n
l u b as
po uc ta
le
m
c
r
s i ia
m
i
n
n s
ac as
i
FEDERACION DEPORTIVA PERUANA DE PALETA
n
FRONTON

V6

LA PALETA FRONTN: UN DEPORTE

PERUANO

Por ms increble que parezca la Paleta Frontn

no es un deporte inventado en Inglaterra ni en el
oriente, la Paleta Frontn es un deporte que
naci en el Per oficialmente en 1945 cuando un
grupo de jvenes en el Club Regatas Lima
empieza a experimentar con una pelota de tenis
pelada golpeada contra una pared.
Aparte de jugarse en el Per, se juega tambin
en Costa Rica, en Venezuela y en EEUU llevada
por los propios peruanos.

La Paleta Frontn es un deporte que se juega con

una paleta de madera o de fibra sinttica y una
pelota de caucho de color negro. Estos
materiales son baratos en comparacin con otros
deportes como el tenis o el squash.

Video TWS

LA PALETA FRONTN: UN DEPORTE CON ORIGEN

ANCESTRAL
Adems, la Paleta Frontn tiene ascendencia
en nuestro origen milenario. Culturas pre-incas
ya tenan en sus dibujos referencias de pelotas
y paletas.
En libros de historia podemos ver que durante
la poca de la Colonia tambin se practicaba
un deporte que al final dio origen al Frontn.
A
futuro,
este
deporte
tiene
muchas
posibilidades de seguir creciendo en todo
aspecto, tanto es as que hasta Nintendo Wii ha
Video Nintendo Wii
hecho un video juego con este deporte.

LAS CANCHAS DE PALETA FRONTN

Solo en Lima existen por lo menos 1200 canchas
repartidas en clubes, casas particulares, centros
poblados, losas deportivas, centros de estudio,
etc.
Cada vez hay mas adeptos a este deporte
contabilizndose ms de 15 mil a nivel nacional.

LAS CANCHAS DE PALETA FRONTN

Es un deporte anaerbico que otorga a sus practicantes tanto
buena salud como la oportunidad de compartir buenos
momentos
de manera sana con los amigos y la familia
alejando a los jvenes de los vicios de la vida.
La Paleta Frontn es un deporte que no entiende de clases
sociales ni econmicas y la juegan tanto damas como varones
de todas las edades y que cada vez tiene ms inters de los
medios.

VENTAJA DE CONSTRUIR UNA CANCHA DE PALETA FRONTN

Una de las ventajas de construir una
cancha de frontn, es que al edificar
una pared contamos con dos
canchas
para
jugar,
ya
que
podemos usar ambos lados de la
pared.
Adems es un deporte en el que no
necesitas una gran cantidad de
gente para practicarlo a diferencia
del futbol o vley, ya que se puede
jugar de a cuatro personas, de dos
personas o incluso uno mismo
puede jugar solo para practicar sus
propios golpes.
La Paleta Frontn es un deporte
divertido, en donde se ejercita casi

PARTES DE LA CANCHAS DE PALETA

FRONTN

La cancha comprende una pared delantera vertical denominada frontis de

6 metros de ancho por 5 metros de alto y por el piso que est delimitado
por lneas que configuran un rectngulo de 8.5 metros de ancho por 12.8
metros de largo.
Estas lneas delimitan la zona de singles y dobles. Adems tiene una lata y
la contracancha obligatoria de 1.5 m por cada lado y 3 m en la parte de
atrs. Pared o Frontis
Malla

Lata

Contra cancha
Piso

Tribunas

6 metros de ancho

MEDIDAS DE UNA CANCHA

DE PALETA FRONTN
5
metros
de alto

La lata debe estar separada 1

centmetro de la pared

0.20 m
Lata blanca o amarilla

Lneas
de
singles
blancas
con
ltex, no
esmalte
ni leo
Lneas de
dobles
amarillas o
blancas con
ltex, no
esmalte ni
leo.

Piso color verde claro,

celeste o color natural
del cemento.
Usar pintura ltex, no
esmalte ni leo.
Alrededores de cancha
color rojo ocre.
Usar pintura ltex, no
esmalte ni leo.

6.50 m

5.50 m

0.80 m

Contracancha lateral
mnimo 1,5 m por lado y
contracancha posterior o
fondo mnimo de 3 m.
Ancho de lneas: 5 cm

3.75 m
0.50 m

Profundidad de la pared
0.25 m

3.75 m
0.50 m

VISTA SUPERIOR DE TRES CANCHAS DE PALETA FRONTN

Las canchas se componen por una losa de 11.5 m de ancho x

15.8 m de largo incluyendo la contracancha, delimitada por las
lneas del singles y dobles y una pared de 6 m de ancho x 5 m
de altura. Adems tiene una lata en el Frontis. Se suele colocar
una tribuna detrs de la cancha.

OTRAS VISTAS DE UNA CANCHA DE PALETA FRONTN

OTRAS VISTAS DE UNA CANCHA DE PALETA FRONTN

TIPO DE CANCHAS DE PALETA FRONTN

Cancha con rejas entre paredes

Cancha con paredes entre paredes (frontis)

Cabe resaltar que entre cancha y cancha se

suele colocar una malla, reja o incluso una pared
para evitar que la bola se vaya fuera, lejos de la
zona de juego. Es preferible usar mallas por un
tema de costos y porque a la larga las rejas
terminan picndose y malogrando las bolas
cuando chocan en ella.

Reja picada y oxidada

EJECUCIN DE UNA BUENA CANCHA DE PALETA FRONTN

Para construir una buena cancha de Paleta Frontn se debe:
1. Efectuar una buena nivelacin del terreno en el que se va a
construir la cancha y compactarlo adecuadamente.
2. Colocar una cama de piedra en terreno arenoso (piedra grande
de ro o cerro), fraguando las aberturas con una mezcla de
cemento hormign (proporcin 1:12). Los terrenos grasosos no
requieren de esta cama de piedra, sino de una compactacin
adecuada del mismo .Vaciar un falso piso de 10cm de cemento
hormign (proporcin 1:8) en paos no mayores de 15m2 y
mantenerlo mojado durante 3 das (proceso de curado).
3. Antes de proceder a vaciar, debe efectuarse el trazo de los
paos, tanto en la zona de cancha como en el piso perimtrico y
vaciarlo en forma alternada (damero).

EJECUCIN DE UNA BUENA CANCHA DE PALETA FRONTN

4. Vaciar una loza de concreto armado de 5cm con refuerzo de
malla alambrn de " (de 6.0mm de dimetro) cada 25cms en
ambas direcciones, colocada en la mitad del espesor de la loza a
2.5cm del falso piso. Esta loza ser de fc=175 Kg/cm2, la cual se
puede lograr tambin con la dosificacin de 1 parte de cemento,
2 partes de arena y 3 partes de piedra chancada de " y se ser
vaciada sin interrupciones en el rea de cancha ( 9.0m x 13.0m),
a fin de que la brua de contorno quede fuera de la demarcacin
de la cancha y contracancha. Es decir, dentro de la cancha y
contra cancha no deben quedar bruas ni juntas de dilatacin ya
que de lo contrario la cancha no se considerar como
reglamentaria y adems la bola dara un bote irregular al caer
sobre estas junta o bruas.

EJECUCIN DE UNA BUENA CANCHA DE PALETA FRONTN

5. Se recomienda vaciar previamente el contorno de
la cancha en paos que excedan los 15m2, los cuales
podrn no estar reforzados y a fin evitar rajaduras
mayores, debe curarse bajo agua durante un perodo
de 5 das. El acabado superficial de esta loza de
concreto tanto la de la cancha como la perimtrica,
debe realizarse con paleta de madera (no usar
plancha metlica) y a fin de evitar una superficie
demasiado rugosa. Se podr usar arena gruesa
zarandeada, a fin de efectuar el remate final,
siempre con paleta de madera y mientras el concreto
tenga la consistencia adecuada para ello .El contorno
de las juntas de vaciado podr rematarse en forma
bruada, pero sin pulir demasiado, puesto que la
herramienta que se utiliza para ello es metlica. El
curado de la loza de concreto vaciado y acabada en
estas condiciones debe hacerse bajo agua durante 5
das como mnimo, a fin de controlar el agrietamiento
de la loza.

EJECUCIN DE UNA BUENA CANCHA DE PALETA FRONTN

6. En caso de construccin de canchas en donde los pisos estn
sobre superficies hmedas y salitrosas como por ejemplo
canchas cercanas al mar, se debern colocar geo membranas
plsticas debajo del piso. Esta geo membrana se debe colocar
al hacer las excavaciones antes de iniciar los trabajos de
construccin.

SECCIN TPICA Y JUNTA DE VACIADO DE UNA

CANCHA DE PALETA FRONTN

EJECUCIN DE UNA BUENA CANCHA DE PALETA FRONTN

7. En caso de construccin de canchas en lugares de mucha lluvia
o de nevadas se recomienda tapar la cancha por las noches con
lminas o mantas de polietileno de baja densidad (plstico) tipo
reci de 6 milsimas de pulgada de espesor y construir alrededor
drenajes para que la cancha no quede empozada y el piso dure
ms. Se puede dar tambin una inclinacin muy pequea del
centro a los lados para que el agua de lluvia fluya hacia los
laterales.

Pisos deteriorados por agua empozada

COLORES OFICIALES DE LA CANCHA DE PALETA FRONTN

Todas las zonas de la cancha deben ser

pintadas en pintura ltex. No debe usarse ni
pintura esmalte ni leo.

Los colores
reglamentarios de Paleta
Frontn son:
- Pared o frontis: Color
verde claro o celeste
- Piso: Verde claro,
celeste o color natural
del cemento
- Lata: Amarilla o blanca
- Lneas del singles:
Blancas
- Lneas del dobles:
Amarillas o blancas
- Alrededores de la
cancha: Color rojo ocre
o bandera
(Contracancha lateral
mnimo: 1.50m y
contracancha posterior

PARA CONSTRUIR LA PARED DE PALETA FRONTON

Se deben armar 2 columnas de fierro (una a
cada extremo) y 2 vigas (1 al centro de la
pared y una en la parte superior)
Utilizar 4 fierros de media por columna y 6
por viga viga con un solo amarre
Usar ladrillos de tipo king kong de 18 huecos
(por pared se usa un aproximado de 840
ladrillos)
Luego dar el acabado
posterior pintado.

con

cemento

Si la pared qued muy alta (fuera

de reglamento) puede colocarse
una madera piramidal como en la
foto para acortar la pared. Cada
vez que la bola caiga sobre la
madera ser considerada fuera y

COLORES OFICIALES DE LA CANCHA DE PALETA FRONTN

La pintura que debe usarse es de tipo
ltex y no esmalte ni leo. Puede ser
de color verde tenis, verde nilo, verde
oriente o celeste para la pared y en el
caso del piso puede ser color verde
tenis, verde nilo, verde oriente,
celeste o dejarla con el color natural
del cemento. Para la contracancha o
contorno se puede usar el color rojo
bandera, rojo teja o dejarla en color
natural del cemento.
En el caso de la pared un verde claro
facilitar la visin del jugador y
generar un mayor contraste con la
pelota negra. Las rayas o lneas del
piso deben pintarse de color blanco en
el caso de singles y amarillo o blanco
para el dobles. Tambin usar ltex y
no leo ni esmalte.

ENMALLADO DE LA PARED DE PALETA FRONTN

Se debe enmallar los laterales y parte superior de la pared para

evitar que la pelota de frontn constantemente se vaya fuera del
rea de juego.
Se puede poner malla de pescador o en todo caso malla de metal
con recubrimiento de plstico para evitar la oxidacin. El soporte
puede ser de fierro o en zonas cerca a la playa puede ser de

ILUMINACIN DE UNA CANCHA DE PALETA FRONTN

La iluminacin nominal horizontal para Paleta Frontn de
competencia debe ser tipo D de 400 lux 1:1.5 con lmparas
tipo a o d (incandescentes o incandescentes halgenas o
lmparas de metal halgenas) de luz blanca con alturas de
postes no menor de 9 metros.
La estructura para las luminarias puede ser fabricada con
ngulo estructural de 2x3/16 y ejes de 1/8 con abrazaderas
para cuello de poste en platina de 2x 3/16 con base epxica
y acabado en Gloss. Se debe tener caja bornera para cada
poste de tipo hermtica. Uso de cable NLT 3x14AWG para la
conexin de cada luminaria de la caja bornera de cada poste.
Uso de postes de concreto 13/400. Uso de lmparas de Haluro
Metlicos de 400 w de tipo tubular y reflectores modelo jeta 6
de 400 w con lmpara de haluros metlica. Costo
aproximadamente
por
lmpara
19
y
90
soles
aproximadamente, respectivamente.

ILUMINACIN DE
UNA CANCHA DE
PALETA FRONTN

5
metros
de alto

0.20 m

6.50 m

10 m

5.50 m

0.80 m

3.75 m
3.50 m

0.50 m

3.75 m
0.50 m

DATOS DE LA INSTALACIN DE LA
ILUMINACIN
Lmpara:
HPI/T400W
SON/T400
Reflector:
Nro de reflectores por
poste:
Nro de postes:
Nro total de lmparas:
Nro total de reflectores:
Altura de montaje:
Flujo luminoso por
lmpara (lm):
Flujo luminoso instalado
(lux):
- Sobre la pista:
- Sobre la pared:
Tensin de la red (V)
Potencia instalada total
(KW)

HNF 003W haz

ancho

HNF 003W haz

ancho

2
6
6
10m.

2
6
6
10m

32500

47000

195000

28200

190
91
220

270
130
220

2.55

2.63

DEFECTOS MS SALTANTES EN LAS

CANCHAS

Canchas muy resbaladizas. El acabado superficial es pulido

como resultado del uso de plancha metlica por el albail para
realizar el terminado de la misma. En este tipo de cancha, la
pelota hace un pique descolocando al jugador contrario, sobre
todo en los saques rasantes. Tambin es difcil cambiar de
direccin una vez que el jugador toma un rumbo determinado.
Este tipo de canchas pueden ocasionar resbaladas y cadas de
los jugadores poniendo en riesgo su salud.

DEFECTOS MS SALTANTES EN LAS

CANCHAS

Canchas muy rugosas o canchas duras. En este tipo de cancha

es difcil resbalar y el rebote de la pelota es ms alto por la rugosidad
del piso, permitiendo una mayor continuidad en el juego. La excesiva
rugosidad da como resultado que el jugador se quede pegado al
piso, pudiendo lesionarse al cambiar de direccin o frenar
bruscamente. Las rodillas pueden sufrir y las zapatillas an ms.
Es importante es que el bote de la pelota en cualquier cancha sea
parejo en toda la cancha y que no tenga irregularidades.

DEFECTOS MS SALTANTES EN LAS

CANCHAS
Canchas Bruadas o con Junta
de Dilatacin en el Permetro de la
misma. Este tipo de cancha con junta perimtrica de 2 cms, es
antirreglamentaria e inadecuada por las posibles lesiones del jugador al
tropezar con la misma y adems es innecesaria tcnicamente, puesto
que la junta de dilatacin se coloca para separar lozas de concreto cada
50 m aproximadamente; por lo tanto, podramos tener tres canchas de
frontn seguidas sin necesidad de junta de dilatacin. Las "bruas"
dentro de la cancha originan problemas secundarios al desviar la
trayectoria de la pelota cuando sta cae en ellas. Estas "bruas" han sido
producto del vaciado del concreto en la cancha en paos cortos, a fin de
controlar las rajaduras en el piso, puesto este tipo de canchas, por lo
general, no tuvieron el refuerzo interior necesario. Si la brua est fuera
de la cancha, es decir en la contracancha, entonces no afecta la
trayectoria de la pelota. Para salvar el problema se pueden tapar las
bruas con asfalto e incluso con cemento en caso una cancha ya las
tenga.

DEFECTOS MS SALTANTES EN LAS

CANCHAS
Cancha Rajada o Agrietada.
En este tipo de cancha, debido
al deterioro de la superficie del
piso, se hace cada vez ms
difcil realizar buen juego,
siendo necesario, segn el tipo
de agrietamiento, efectuar
trabajos
de
resane
o
reparacin completa. Estas
rajaduras se presentan por la
escasez o no presencia de
acero de refuerzo en la loza
del piso, o por no haber curado
lo
suficiente
el
concreto
despus de vaciarse.

DEFECTOS MS SALTANTES EN LAS

CANCHAS
Cancha
con
Desniveles
o
"Combada. En este tipo de
canchas es difcil predecir el rebote
de la pelota, pues sta se levantar
o caer segn el ngulo en que
haga contacto con la superficie de
la cancha defectuosa. Se produce
esta deficiencia en la cancha por un
defecto en su construccin, puesto
que el agregado grueso (piedra
chancada) se suele ir la fondo de la
loza y aflora el agregado ms fino
(arena gruesa) producindose este
defecto de prdida de espesor por
sectores. Este defecto se produce si
el vaciado de la cancha se ha
realizado en forma continua ( 9.0m
x 13.0m) y en un espesor de 10 a

REPARACIN DE CANCHAS DE PALETA

FRONTN
Reparacin de Canchas de
Frontn
existentes.
Se
justifica efectuar trabajos de
reparacin
de
canchas
existentes, cuando la superficie
del piso se encuentra bastante
daada o el piso est demasiado
pulido, como para alcanzar un
buen
nivel
del
juego.
La
reparacin consistir en la
construccin de una loza armada
de 5cms de espesor colocada
sobre la existente, la misma que
previamente debe ser picoteada
para otorgarle cierta rugosidad.
El refuerzo de la loza sera con
alambrn de " (6mm de
dimetro), colocado cada 25cms
en las direcciones principales,

COSTO DE CONSTRUCCION DE CANCHA DE

FRONTON
El costo de construir una cancha
de paleta Frontn es de
aproximadamente 13000 soles equivalentes a 4800 dlares +
impuestos
Si se quieren construir dos canchas el precio baja ya que se utiliza
la misma pared: 13 mil soles + 7 mil soles = 20 mil soles.
El tiempo de construir una cancha de Paleta Frontn es de aprox.
20 das tiles.
El pintado equivale a 13.5 soles por m2 incluido pintura y mano de
obra (a todo costo). Total de m2 de una cancha de frontn 185 m2.

PRESUPUESTO DETALLADO EN SOLES

(TIPO DE CAMBIO 1 SOL = 2.6 US$)

COMPLEJO DE 2 CANCHAS DE PALETA FRONTN

UTILIZANDO UNA CANCHA DE PELOTA VASCA DE 30
METROS YA EXISTENTE

En esta ilustracin se puede apreciar cmo en una cancha de pelota

vasca de 30 metros ya existente pueden adaptarse dos canchas de
Paleta Frontn sin tener que realizar una inversin adicional
considerable ya que solo se deben pintar las lneas demarcatorias
de la pared y el piso. Se debe agregar un lata delgada que no
interferir con el frontn de 30 metros.

VISTA SUPERIOR DE 2 CANCHAS DE PALETA FRONTN

UTILIZANDO UNA CANCHA DE PELOTA VASCA DE 30
METROS YA EXISTENTE

COMPLEJO DE 5 CANCHAS DE PALETA FRONTN Y UNA

CANCHA DE PELOTA VASCA DE 30 METROS
En este caso se est construyendo un complejo que incluye una
cancha de Pelota Vasca de 30 metros y alrededor5 canchas de Paleta
Frontn de modo que se pueden utilizar las 6 canchas en simultneo
sin interferir un juego con el otro.

VISTA FRONTAL DEL COMPLEJO DE 5 CANCHAS DE

PALETA FRONTN Y UNA CANCHA DE PELOTA VASCA DE
30 METROS
Al construir las paredes de Pelota Vasca,
tanto la paredes frontales y el rebote como
la pared lateral sirven para que por el lado
exterior se delimiten las paredes de Paleta
Frontn. Slo sera necesario aumentar los
pisos

POYO DE LA FEDERACIN DEP. PERUANA DE PALETA FRONT

La Federacin Deportiva Peruana de Paleta Frontn, a travs de esta
presentacin, quiere difundir la correcta construccin y mantenimiento
de canchas de Paleta Frontn, recintos reglamentarios que cumplan
con las medidas de cancha y contracancha, con los colores oficiales y
con pisos parejos que significarn la aparicin de nuevos talentos para
este deporte que es el nico deporte nacido en el Per.
La FDPPF apoya con asesoras gratuitas en la construccin de canchas,
clnicas deportivas gratuitas en las canchas ya existentes y charlas del
Reglamento Oficial de Juego.