Japon/Chine

Concurrences
rgionales, ambitions
mondiales

Courrier international n1039, 30 sept

2010

Documents 1 et 2: Quelles sont les manifestations de la

puissance conomique des deux pays? Quelles sont les
principales sources de tensions

Documents 1 et 2: Quelles sont les manifestations

de la puissance conomique des deux pays?

I- Deux ples concurrents

1) Deux ples conomiques majeurs

Le Monde.fr avec AFP | 14.02.2011

2) Une complmentarit conomique

Le vol doies sauvages

La gare TGV de laroport de Hongqiao,

Shangha

le Shinkansen

TOKYO
Population mgapole: 31,7M millions dhab;
7 629 km2 ,
28% de la pop jap
aire tkyte 34,4M ; 13 555 km2;
18,8% de la prod ind du Japon
80% des siges sociaux des firmes trangres
PIB
Poids ds le PIB national
Secteur primaire
Secteur secondaire
Secteur tertiaire
1er PUB mondial: le PUB (Produit Urbain Brut) de
l'agglomration de Tokyo est quasi gal au PIB de la France
et il est deux fois suprieur la richesse globale de la Chine
5e aroport mondial
4e bourse mondiale

Shanghai
23 M dhab, 6 340 km 2, 1,7 % de la pop chinoise
5 % du PIB chinois et 20 % des exportations du
pays
Secteurs primaire, secondaire et tertiaire
25e PUB mondial
20e aroport mondial, 6e bourse mondiale

 Port Tokyo

 Shangh
ai

Une ville intgre aux flux mondiaux

Yangshang, le nouveau port en eaux profondes, 1er port conteneurs

3) Des rivalits historiques et

politiques ractives

Les les Sekaku ou

Diaoyu

Les les Senkaku ou

Diaoyu

Le temple controvers
de Yasukuni

II- Quelles ambitions

Documents 1 et 2 :Quels sont les atouts des deux
mondiales
pays en tant
que puissances?mondiales ?

Documents 1 et 2: Quels sont les atouts des deux

pays en tant que puissances mondiales ?

Puissance tablie, puissance ascendant

Le Monde.fr avec AFP | 14.02.2011

2) Instruments de la puissance :
atouts et faiblesses

ETATS-UNIS
RUSSI
E

Japon et
Chine,
puissances
rivales
deux
puissances
conomiques
majeures
laboratoire du
monde

JAPON

CHIN
E

atelier du
monde
concurrence et
interdpendance
puissance
dmographique et
territoriale

Autres pays
dAsie du Sud
et de lEst

ABOUBACAR

diplomatie
financire
des alliances
privilgies

Des ambitions et des visions renouvele

COOL JAPAN

Aujourdhui, plus de 300 jeux actuels proviennent de Mangas succs.

Conclusion