Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
segundas lenguas
Teoras sobre el aprendizaje de las
segundas lenguas
El conductismo
MODELOS EMPIRISTAS
el conductismo : postula que el
aprendizaje es el resultado de una suma
de hbitos. El aprendizaje es
consecuencia de la imitacin y la
repeticin de una serie de respuestas a
unos estmulos concretos.
El conductismo
Segn el modelo conductista la
adquisicin del lenguaje es el resultado
del esquema:
estmulo respuesta refuerzo
El conductismo
el modelo conductista pretenda explicar
todo comportamiento como reaccin a
estmulos externos que la mente percibe y
a los que responde de forma ms o
menos involuntaria
10
MODELOS RACIONALISTAS
las teoras cognitivas : se centran en el
estudio de los procesos cognitivos que
subyacen a la adquisicin de una
segunda lengua, como la simplificacin, la
generalizacin, la transferencia y la
reestructuracin del conocimiento. En
otras palabras, la adquisicin de una LE
se considera como el resultado de una
actividad mental interna.
11
MODELOS RACIONALISTAS
los modelos innatistas presuponen que
existe una dotacin gentica especfica
para el lenguaje (que configura la
gramtica universal) y que la adquisicin
de la lengua es un proceso de
construccin creativa, que sigue tales
principios innatos y no slo un proceso de
formacin de hbitos lingsticos.
12
MODELOS RACIONALISTAS
la Teora del Monitor : Uno de los
principales modelos tericos explicativos
de la Adquisicin de Segundas Lenguas
que ha marcado la evolucin de estos
estudios se lo debemos a Stephen
Krashen (1976, 1977, 1981 y 1985) y a su
teora del monitor.
13
14
la hiptesis de la
distincin entre
adquisicin y
aprendizaje
la hiptesis del
input
comprensible
la hiptesis del
orden natural
TEORA DEL
MONITOR
la hiptesis del
filtro afectivo
la hiptesis
del monitor
17
18
El sistema adquirido
Uno, adquirido, que se desarrolla de
forma similar a la adquisicin de la LM.
El trmino adquisicin de la lengua se
usa para referirse al modo en que las
habilidades lingsticas se internalizan
de forma natural, sin atencin
consciente a las formas.
19
El sistema adquirido
Es un proceso subconsciente que lleva al
desarrollo de la competencia y no depende
de la enseanza de las reglas gramaticales.
Exige la participacin en situaciones de
comunicacin natural y es el modo en que los
nios aumentan su conocimiento de la L1 y
de la L2.
Krashen asume que la adquisicin de una LE
es tambin un proceso de construccin
creativa.
20
El sistema aprendido
Otro, aprendido, desarrollado
conscientemente y casi siempre en
situaciones formales, es decir, depende
del estudio y conocimiento de las reglas
gramaticales.
El proceso de aprendizaje, por lo tanto, es
un proceso consciente de internalizacin
de las reglas de una lengua, consecuencia
de una situacin formal o de un programa
de estudio individual.
21
El sistema aprendido
Las situaciones de aprendizaje formal se
caracterizan por:
la presencia de retroalimentacin o
correcciones de errores, ausentes en los
contextos de adquisicin, y
el aislamiento de reglas, la presentacin de
contextos lingsticos artificiales que
introducen un nico aspecto gramatical cada
vez.
22
23
25
26
27
ADQUISICIN / APRENDIZAJE
ADQUISICIN
APRENDIZAJE
aprendizaje y desarrollo de la
lengua nativa de una persona
proceso consciente
se elaboran conocimientos
implcitos
no depende de la enseanza
de las reglas gramaticales
La persona va interiorizando
progresivamente su lengua
28
+ 1
30
Lengua extranjera
proceso de inmersin
interaccin: comunicacin interpersonal en la que
los participantes estn fsicamente presentes
34
35
36