CURSO DE

TITULACION 2015

LECCION 4

II ETAPA
PROBATORIA
EN EL PROCESO
CIVIL
2

VALORACIO
N DE LA
PRUEBA

SISTEMAS DE
APRECIACION DE LA
PRUEBA

11

PRUEBA
1. POR PERCEPCION

INSPECCION JUDICIAL

2. POR REPRESENTACION

MEDIANTE
PERSONAS

3. POR DEDUCCION O
INDUCCION

PARTES

DEC PARTE

TERCEROS

TESTIGOS
PERITOS

MEDIANTE COSAS
DEL JUEZ
DE TERCEROS

DOCUMENTOS
PRESUNCIONES
PERITOS

TOMADO DE: Couture Eduardo (1981): Fundamentos del Derecho Procesal Civil. Ediciones DEPALMA Bs As. Pg. 266

12

DEDUCCION O
INDUCCION
La reconstruccin de los hechos
mediante deducciones lgicas,
infiriendo
de
los
hechos
conocidos con los desconocidos.
La presuncin se apoya en el
proceder lgico de ciertos hechos
con relacin a otros.
Cuando la deduccin se efecta
mediante el aporte de terceros
que infieren a travs de su
ciencia, los hechos desconocidos

16

 2.- PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD

O DE PRECLUSIN

17

 ARTCULO 374.- MEDIOS PROBATORIOS

EN LA APELACIN DE SENTENCIAS.-

18

19

 Artculo 442.- Requisitos y contenido de la

contestacin a la demanda.Al contestar el demandado debe: ()
3. Reconocer o negar categricamente la
autenticidad de los documentos que se le atribuyen,
o aceptar o negar, de igual manera, la recepcin de
documentos que se alega le fueron enviados. El
silencio puede ser apreciado por el Juez como
reconocimiento o aceptacin de recepcin de los
documentos; ()
5. Ofrecer los medios probatorios; y

20

21

22

23

CLASIFICACION DE LOS
MEDIOS PROBATORIOS
Artculo 192.- Medios probatorios tpicos.Son medios de prueba tpicos:
1. La declaracin de parte;
2. La declaracin de testigos;
3. Los documentos;
4. La pericia; y
5. La inspeccin judicial.
Artculo 193.- Medios probatorios atpicos.Los medios probatorios atpicos son aquellos no previstos en el
Artculo 192 y estn constituidos por auxilios tcnicos o cientficos
que permitan lograr la finalidad de los medios probatorios. Los
medios de prueba atpicos se actuarn y apreciarn por analoga con
los medios tpicos y con arreglo a lo que el Juez disponga.
24

25

DECLARACIN DE PARTE
- La declaracin de parte es un acto jurdico que se realiza que
se realiza de manera consciente, que constituye un acto
procesal, y viene a ser un medio probatorio directo, personal,
histrico y de representacin, asimismo es una declaracin de
ciencia de ciencia o de conocimiento que se traduce en una
serie de afirmaciones o negaciones.
- La declaracin de parte es irrevocable. La rectificacin del
absolvente ser apreciada por el Juez.
- La preguntas del interrogatorio deben ser formuladas de
manera concreta, clara y precisa.
- Ningn pliego interrogatorio tendr mas de veinte preguntas
por cada pretensin.
- Si el interrogado se niega a declarar o responde evasivamente,
el Juez lo requerir para que cumpla con su deber. De persistir
en su conducta, el Juez apreciara al momento de resolver la
conducta del obligado.
- Declaracin asimilada: Afirmaciones en actuaciones
judiciales o escritos.

26

DECLARACIN DE TESTIGOS
El objeto de la declaracin de testigos esta
constituido por los hechos sobre los cuales tienen
conocimiento estos.
El art.223 del Cdigo Procesal Civil, seala los
requisitos, y el requisito sine quanon es que se
debe especificar el hecho controvertido respecto
del cual debe declarar el propuesto.
Las partes procesales pueden ofrecer hasta tres
testigos para cada uno de los hechos
controvertidos.
La parte que pida la declaracin del testigo puede
hacer repreguntas, por si o por su abogado. La otra
parte, puede hacer al testigo las contrapreguntas.
El testigo que sin justificacin no comparece, ser
sancionado con multa, sin perjuicio de ser
conducido por la fuerza
27

LOS DOCUMENTOS
Es todo escrito u objeto que sirve para acreditar un hecho.
Clases:
Son documentos los escritos pblicos o privados, fotocopias,
facsimil o fax, planos, cuadros, dibujos, fotografas,
radiografas, cintas cinematogrficas, otras reproducciones de
audio o video, la telemtica en general y dems objetos que
recojan, contenga o representen algn hecho o una actividad
humana o su resultado.
Documento Publico:
Segn Cabanellas seala que el documento pblico es el
otorgado o autorizado, con las solemnidades requeridas por la
ley, por notario, Secretario Judicial o por otro funcionario
publico competente para acreditar un hecho, la manifestacin
de una o varias voluntades y la fecha en que se producen.
Documento Privado:
Para Cabanellas, es aquel redactado por las partes interesadas,
con testigos o sin ellos, pero sin la intervencin del
funcionario correspondiente.
28

LOS INFORMES Y EXPEDIENTES

29

PERICIA
Es un medio de probatorio que se acta por orden
oficiosa del juez o instancia de parte, y que la llevan a
cabo personas ajenas a la relacin procesal, quienes, en
razn de su conocimiento especiales sobre determinada
ciencia, oficio, arte o tcnica, emiten opinin calificada
respecto de algn punto o materia que escapa el
entendimiento adecuado del juzgador, y que est
destinada a formarle conviccin al ltimo.

INSPECCIN
JUDICIAL

Es aquel medio probatorio por el cual

el juez de manera directa y mediante
sus sentidos (vista, odo, olfato, tacto
y gusto) puede apreciar los hechos
en materia procesal.

AUDIENCIA DE PRUEBAS
Direccin.La audiencia de pruebas ser dirigida
personalmente por el Juez, bajo sancin de
nulidad. Antes de iniciarla, toma a cada uno de
los convocados juramento o promesa de decir la
verdad.
La frmula del juramento o promesa es: " Jura
(o promete) decir la verdad ?".
Base Legal: 202 C.P.C.
38

Citacin y concurrencia personal de

los convocados
La fecha fijada para la audiencia es inaplazable, salvo
el caso previsto en el ltimo prrafo, y se realizar en
el local del juzgado.
A ella debern concurrir personalmente las partes, los
terceros legitimados y el representante del Ministerio
Pblico, en su caso. Las personas jurdicas y los
incapaces comparecern a travs de sus representantes
legales. Las partes y terceros legitimados pueden
concurrir con sus abogados.
39

Salvo disposicin distinta de este Cdigo, slo si prueba

un hecho grave o justificado que impida su presencia, el
juez autorizar a una parte a actuar mediante
representante.
Si a la audiencia concurre una de las partes, sta se
realizar slo con ella.
Si no concurren ambas partes, el juez dar por concluido
el proceso."(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 29057, publicada el 29-06-07.
Base Legal: Artculo 203 C.P.C.

40

El acta de la audiencia
El Secretario respectivo redactar un acta dictada por el
Juez que contendr:
1. Lugar y fecha de la audiencia, as como el expediente
al que corresponde;
2. Nombre de los intervinientes y, en su caso, de los
ausentes; y
3. Resumen de lo actuado.
Los intervinientes pueden sugerir al Juez la adicin,
precisin o rectificacin de alguna incidencia.

41

Para la elaboracin del acta el Secretario respectivo

puede usar cualquier medio tcnico que la haga
expeditiva y segura.
El acta ser suscrita por el Juez, el Secretario y todos los
intervinientes. Si alguno se negara a firmarla, se dejar
constancia del hecho. El original del acta se conservar
en el archivo del Juzgado, debiendo previamente el
Secretario incorporar al expediente copia autorizada por
el Juez.
Base legal: Artculo 204 C.P.C.

42

Actuacin fuera del local del

Juzgado
Si por enfermedad, ancianidad u otro motivo que el Juez
estime atendible, un interviniente est impedido de
comparecer al local del Juzgado, su actuacin procesal
puede ocurrir en su domicilio, en presencia de las partes
y de sus Abogados si desearan concurrir.
Cuando se trate del Presidente de la Repblica, de los
Presidentes de las Cmaras Legislativas y del Presidente
de la Corte Suprema, la audiencia o slo la actuacin
procesal que les corresponda puede, a su pedido, ocurrir
en sus oficinas.
Base legal Artculo 205 C.P.C.

43

Unidad de la audiencia
La audiencia de pruebas es nica y pblica. Si por
el tiempo u otra razn atendible procediera la
suspensin de la audiencia, sta ser declarada por
el Juez, quien en el mismo acto fijar la fecha de su
continuacin, salvo que tal previsin fuese
imposible.
Si la naturaleza de lo controvertido as lo exigiera,
el Juez puede ordenar que la audiencia se realice en
privado.
Base legal: Artculo 206 C.P.C.
44

Actuacin de las pruebas

En el da y hora fijados, el Juez declarar iniciada
la audiencia y dispondr la actuacin de las
pruebas en el siguiente orden:
1. Los peritos, quienes resumirn sus
conclusiones y respondern a las observaciones
hechas por las partes a sus informes escritos;
2. Los testigos con arreglo al pliego
interrogatorio presentado, a quienes el Juez podr
hacerles las preguntas que estime convenientes y
las que las partes formulen en va de aclaracin;
45

 3. El reconocimiento y la exhibicin de los

documentos;
4. La declaracin de las partes, empezando por
la del demandado.
Si se hubiera ofrecido inspeccin judicial dentro
de la competencia territorial del Juez, se
realizar al inicio junto con la prueba pericial,
pudiendo recibirse sta y otros medios
probatorios en el lugar de la inspeccin, si el
Juez lo estima pertinente.
46

Cuando las circunstancias lo justifiquen, el Juez,

en
decisin
debidamente
motivada
e
inimpugnable, ordenar la actuacin de la
inspeccin judicial en audiencia especial.
Cuando los mismos medios probatorios hayan
sido ofrecidos por ambas partes, se actuarn
primero los del demandante.
La actuacin de cualquier medio probatorio
ofrecido deber ocurrir antes de la declaracin de
las partes.
Base legal: Artculo 208 C.P.C.
47

Confrontacin
El Juez puede disponer la confrontacin
entre testigos, entre peritos y entre stos,
aqullos y las partes y entre estas mismas,
para lograr la finalidad de los medios
probatorios.
Base legal Artculo 209. C.P.C.

48

Intervencin de los Abogados

Concluida la actuacin de los medios
probatorios, el Juez conceder la palabra a
los Abogados que la soliciten.
Base Legal. Artculo 210 C.P.C.

49

Conclusin de la audiencia
Antes de dar por concluida la audiencia, el
Juez comunicar a las partes que el
proceso est expedito para ser sentenciado,
precisando el plazo en que lo har.
Base Legal: Artculo 211 C.P.C.

50

Alegatos
Dentro de un plazo comn que no exceder
de cinco das desde concluida la audiencia,
los Abogados pueden presentar alegato
escrito, en los procesos de conocimiento y
abreviado.
Base Legal. Artculo 212 C.P.C.

51

PROCESO DE CONOCIMIENTO
Esquema general
ACTOR

Interpone la
demanda
Art. 424

JUEZ

DEMANDADO

DIRIGE EL
PROCESO

Actos

CALIFICA
DEMANDA

EMPLAZAMIENTO
Art. 442

AUDIENCIA SANEAMIENTO (ART. 465 C.P.C.)

La existencia de una relacin jurdica procesal vlida;

La nulidad y consiguientes conclusin del proceso por invalidez
insubsanable de la relacin, precisando sus defectos.
La concesin de un plazo, si los defectos de la relacin fueran
subsanables, segn lo establecido por cada va procedimental
Subsanados los defectos, el juez declarar saneado el proceso por
existir una relacin procesal vlida. En caso contrario, lo declara nulo y
consiguientemente concluido el proceso.

Contesta
Reconviene
Interpone
Excepciones
Se allana
Actitud de
expectativa
Llama a tercero

Por escrito y
con prueba

52

PROCESO DE CONOCIMIENTO
Esquema general
AUDIENCIA DE PRUEBAS
La audiencia de pruebas ser dirigida personalmente por el Juez.
Se procede a la actuacin de los medios probatorios admitidos en el
saneamiento probatorio por el Juez..
La fecha para la audiencia es inaplazable.
En caso de inconcurrencia de ambas partes a una segunda fecha se
declara concluido el proceso.
Actuacin de pruebas: Peritos, Testigos, Reconocimiento y Exhibicin
,Declaracin de parte (1ro demandado). La Inspeccin es al inicio.
Alegatos.

SENTENCIA

FINALIDAD: Resolver el conflicto de

intereses o la incertidumbre jurdica.
53

AUDIENCIA DE PRUEBAS
Salvo disposicin distinta de este Cdigo, slo si
prueba un hecho grave o justificado que impida
su presencia, el juez autorizar a una parte a
actuar mediante representante.
Si a la audiencia concurre una de las partes, sta
se realizar slo con ella. Si no concurren ambas
partes, el juez fijar nueva fecha para su
realizacin. Si en la nueva fecha tampoco
concurren, el juez dar por concluido el proceso."
54

Actuacin de las pruebas

En el da y hora fijados, el Juez declarar iniciada la
audiencia y dispondr la actuacin de las pruebas en el
siguiente orden:
1. Los peritos, quienes resumirn sus conclusiones y
respondern a las observaciones hechas por las partes a
sus informes escritos;
2. Los testigos con arreglo al pliego interrogatorio
presentado, a quienes el Juez podr hacerles las preguntas
que estime convenientes y las que las partes formulen en
va de aclaracin;
3. El reconocimiento y la exhibicin de los documentos;
4. La declaracin de las partes, empezando por la del
demandado.

55

Actuacin de las pruebas

Si se hubiera ofrecido inspeccin judicial dentro de la
competencia territorial del Juez, se realizar al inicio junto
con la prueba pericial, pudiendo recibirse sta y otros medios
probatorios en el lugar de la inspeccin, si el Juez lo estima
pertinente. Cuando las circunstancias lo justifiquen, el Juez,
en decisin debidamente motivada e inimpugnable, ordenar
la actuacin de la inspeccin judicial en audiencia especial.
Cuando los mismos medios probatorios hayan sido ofrecidos
por ambas partes, se actuarn primero los del demandante.
La actuacin de cualquier medio probatorio ofrecido deber
ocurrir antes de la declaracin de las partes.
56

JURISPRUDENCIA
Si el juez que ha emitido la sentencia, no participa
en la audiencia nica, esta no afecta de nulidad la
sentencia por cuanto el artculo 50 del Cdigo
Procesal Civil faculta al juez sustituto continuar con
el proceso, en caso que el juez que inici la
audiencia de pruebas fuera promovido o separado,
autorizando a ordenar en resolucin motivada se
repitan las audiencias, si lo considera indispensable.
Ella es una potestad discrecional del Juez..
Exp. N 789-2001. 1ra Sala Civil de Lima.
57

LA JUSTICIA ES CREACION QUE MAN DE

UNA
CONCIENCIA
VIVA,
SENCIBLE,
VIGILANTE, HUMANA. ES PRECISAMENTE
ESTE CALOR VITAL, ESTE SENTIDO DE
CONTINUA CONQUISTA, DE VIGILANTE
RESPONSABILIDAD QUE EL JUEZ HA
MENESTER DE APRECIAR Y DESARROLLAR.
CALAMANDREI.
58

BIBLIOGRAFIA
COMPLEMENTARIA
DEVIS ECHANDIA, Hernando (2002): Teora
General de la Prueba Judicial. Tomo I y II.
Editorial Themis Bogot Colombia.
DEVIS ECHANDIA, Hernando. Compendio de
Derecho Procesal Pruebas judiciales. 10 ed. Dike
Medellin 1994. pp 189-550.
ARIANO, Eugenia. Prueba y Preclusin. IUS ET
VERITAS N 23. PP. 72-82.
59

LECTURAS
RECOMENDADAS
CARRION LUGO, Jorge. Tratado de Derecho
Procesal Civil. T. II Grijley, Lima 2000.
GASCON AVELLAN, Marina y otro. La
argumentacin en el derecho. Capitulo IX La
Prueba de los hechos Palestra. Lima 2005.
Segunda Edicin pg. 375-413.
La prueba en el Proceso Civil Peruano. Alfredo
Gozaini. Normas Legales, Trujillo 1997. pp 7-25,
198-204.
60