HORARIO DEL CURSO

08:00
08:20
09:00
10:00
10:15

AM EXAMEN DE ENTRADA
AM SEGURIDAD AISLAMIENTO DE ENERGA
AM ALINEAMIENTO (TERICO)
A 10:15 DESCANSO
AM ALINEAMIENTO (TERICO)

12:00 AM / 1:30 PM ALMUERZO

01:30 PM ALINEAMIENTO (PRCTICO)
2:30 A 2:45 PM DESCANSO
2:45 PM ALINEAMIENTO (PRCTICO)
4:45 PM EXAMEN DE SALIDA

AISLAMIENTO DE
ENERGA

Propsito (PP-P-37.01)

Proteger a las empleados y equipos.

Uso efectivo de aislamiento, bloqueo, rotulado,

desenergizacin y prueba de equipos mviles.

Definiciones
Aislamiento Demarcacin de un rea de trabajo o proteccin de
un equipo para evitar el contacto de personas con cualquier fuente
de energa.
Bloqueo Es el uso de un dispositivo para controlar la liberacin de
cualquier tipo de energa.
Bloqueo de la Compaa Es el candado o dispositivo de bloqueo
utilizado por el supervisor o quien este designe para ser el primero
en colocarse y el ltimo en retirarse
Bloqueo Mltiple Se utiliza para bloquear equipos que requieren
ms de cinco bloqueos personales. Cada rea establecer un
procedimiento interno de acuerdo a las condiciones del trabajo.

Definiciones
Caja de Bloqueo Se utiliza en situaciones de bloqueo mltiple
donde las llaves de los candados principales utilizados son
colocados en el interior de la caja. Las tarjetas y candados de corte
personal sern colocados en la parte exterior de la caja.

Lista de Sistemas de Bloqueo Es la lista del personal que realiza

el Bloqueo Mltiple. Las listas se adjuntan y se colocarn en la
Caja de Bloqueo
Desenergizacin Es quitar, contener o controlar cualquier tipo de
energa que pueda ocasionar daos al realizar un trabajo.

Definiciones
Dispositivo de Bloqueo Es un medio para dejar inoperativo o
inmvil un desconectador elctrico, equipo, vlvula, carga elevada,
resorte, etc. o para contener o descargar sistemas presurizados
tales como aire comprimido, vapor, gas, fluidos hidrulicos u otros
fluidos. Los dispositivos de bloqueo pueden incluir candados,
cadenas, chapas de cierre, barras de contencin, o cualquier
dispositivo para evitar la liberacin de energa.

Definiciones
Energa Es lo que hace que las cosas sucedan. Capacidad de una
fuerza para hacer un trabajo.
Ejemplos: sistemas presurizados, elctricos y mecnicos (incluyendo
cargas elevadas y resortes comprimidos) o dispositivos de
contencin (incluyendo fluidos, sistemas hidrulicos, aire
comprimido, vapor, gas, etc.) que tienen potencial para causar
dao.

Definiciones
Rotulado Es la identificacin de las personas que bloquean una
fuente de energa mediante el uso de tarjetas. Estas pueden ser:
Tarjeta de Fuera de Servicio, Tarjeta Personal de Corte y Tarjeta de
Equipo en Prueba.

Procedimiento
Informar al dueo del equipo.
Aplicar el bloqueo de todas las energas comprometidas al equipo
que se intervendr, con los dispositivos que la compaa
proporcione.
El supervisor ser el que colocara la tarjeta fuera de servicio.
Los dispositivos de bloqueo debern garantizar su resistencia para
no ser retirados.
Las Tarjetas Personales de Corte (PP-F-37.01-02) identificarn al
empleado que aplica el bloqueo. Advertirn contra peligros si se
retira el bloqueo y el sistema es energizado, las tarjetas deben
estar firmemente fijadas a dispositivo.
Las llaves de los candados debern permanecer en poder de cada
persona que participe del bloqueo

Procedimiento
nicamente los electricistas pueden abrir puertas o cubiertas del
desconectador o descargar un conmutador
Todos los supervisores y el personal que trabaja en el equipo o
estn en contacto con el mismo instalarn su bloqueo personal y
Tarjeta Personal de Corte
Los bloqueos personales se retirarn:
Cuando se ha concluido el trabajo.
Cuando la persona es reasignada a otra rea.
Al final del turno de la persona

Si una persona deja activado un bloqueo inadvertidamente, se

debe proceder de la siguiente manera:
Tratar de contactar a la persona que dej el bloqueo activado.
Si se hace contacto y se confirma que el bloqueo se dej activado
inadvertidamente, puede retirarse.
Si no se contacta a la persona, se retirar el bloqueo por el supervisor
completando el formato de autorizacin (PP-F-37.01-01) para el retiro
de tarjeta y candado y ser remitido a Prevencin de Prdidas.

Procedimiento

ALINEAMIENTO DE BOMBAS
HORIZONTALES

Problemas del desalineamiento:

Objetivos:
Especificar las condiciones bajo las cuales debe
llevarse a cabo el alineamiento de ejes en bombas
horizontales, con la finalidad de tener una operacin
optima y libre de problemas

Alcance
Este PST (P-M01-I02) es aplicable a todos los trabajos de
alineamiento en bombas horizontales con acople directo
y considera las siguientes situaciones:

Luego del mantenimiento general de motor y/o bomba.

Luego del cambio de rodamientos en motores y/o
bombas.
En instalaciones nuevas de equipos y tuberas.

Definiciones
El lser es un diodo semiconductor de baja potencia con
lentes colimadores. El lser es modulado para evitar la
interferencia con otras fuentes de luz.

Responsabilidades
Supervisor: Cumplir y hacer cumplir el presente documento.
Tcnico Mecnico: Tener conocimiento y cumplir con la
instruccin referida a la alineacin de bombas horizontales.

Las causas ms comunes de

desalineamiento son:
1. Defecto de acoplamiento de mquinas durante el
montaje.
2. Expansiones trmicas en el proceso de trabajo.
3. Fuerzas transmitidas a la maquina desde tuberas y
soporte.
4. Fundaciones irregulares o que han cedido.
5. Bases dbiles o corrodas.

Consideraciones previas al alineamiento

1. Definir el conjunto de mquina.
2. Instalar pernos laterales de ajuste de posicin.
3. Disponer de lainas o shims.
4. Realizar la nivelacin de la mquina.
5. Revisar patas cojas o soft food.
6. Revisar excentricidades o runout.
7. Comprobar desplazamiento axial.
8. Comprobar tensin de tuberas.
9. Considerar crecimiento trmico.
10. Prever el recorrido de la mquina

Desalineamiento-Alineamiento y
Tolerancias
El desalineamiento de ejes es la desviacin de la posicin
relativa del eje desde una lnea central de rotacin
colineal medido en los puntos de transmisin de
potencia cuando el equipo est funcionando a sus
condiciones normales de operacin.

Maquina Estacionaria y Movible

Las mquinas tienen por lo menos un componente motriz y
uno conducido.
Las mquinas con componentes intermedios como cajas de
engranajes requieren de ms de un alineamiento.
El componente conducido generalmente se designa como la
mquina estacionaria mientras que la motriz mquina
movible.

Maquina Estacionaria y Movible

Por esto el desalineamiento se expresa describiendo la
posicin de la mquina movible relativa a la mquina
estacionaria.

Las mquinas pueden estar desalineadas horizontalmente

(plano horizontal) o verticalmente (plano vertical).

Tipos de Desalineamiento
El desalineamiento tradicionalmente ha sido expresado
por la posicin relativa entre dos semi-coples.
Hay dos tipos de desalineamiento : angular y paralelo.
El desalineamiento angular describe la posicin no
paralela de las dos caras del acoplamiento.
El desalineamiento paralelo describe la posicin de dos
semi-coples que estn desfasados vertical y/o
horizontalmente.
En la vida real ambos se presentan combinados.do los
puntos del lado ms larga de un objeto estn a

El alineamiento muchas veces se confunde con la

nivelacin.
Cuando los puntos del lado ms larga de un objeto
estn a la misma altitud se considera que el objeto est
a nivel.

Desalineamiento Angular
El desalineamiento angular vertical se determina midiendo el
espacio entre semi-coples en la parte superior, en la parte inferior y
estableciendo la diferencia.
El desalineamiento angular horizontal se determina midiendo el
espacio a cada lado y estableciendo la diferencia.

Desalineamiento Paralelo
El desalineamiento paralelo vertical se determina midiendo la
diferencia de altura entre semi-coples.
El desalineamiento paralelo horizontal se determina midiendo
la diferencia entre semicoples en la posicin horizontal

Centros de rotacin
Todos los ejes, estn rectos o doblados, rotan en ejes
llamados centros de rotacin.
El centro de rotacin forma una lnea recta.
Dos ejes se dicen que son colineales cuando sus respectivos
centros de rotacin forman una sola lnea.

La referencia
El centro de rotacin de la mquina estacionaria es la lnea de
referencia.
El desalineamiento es un concepto tridimensional la lnea de referencia
forma uno de los ejes espaciales.
Un eje perpendicular a la lnea de referencia es una posicin
horizontal.
El tercer eje es perpendicular a X y Z. Este corresponde al
eje vertical.

Medicin del Desalineamiento

El desalineamiento se determina hallando la posicin del centro de
la mquina movible en relacin con la lnea de referencia que pasa
por los dos planos formados por los ejes X e Y.

Como determinar la Tolerancia de Alineamiento

Encuentre la ms grande de las cuatro desviaciones y divdala
por la distancia entre los puntos de transmisin de potencia
para determinar la desviacin mxima de desalineamiento.
vista superior

vista lateral

puntos de transmisin de potencia

distancia entre los puntos

de transmisin de potencia

la ms grande de las
tres desviaciones

EL REALINEAMIENTO ES NECESARIO

ACEPTABLE

EXCELENTE

Velocidad (RPM x 1,000)

Angulo en grados

Mxima desviacin en cualquier

punto de transmisin de potencia

Gua de Tolerancias al desalineamiento

Tolerancias de Alineamiento
Desalineamiento Angular Desalineamiento Paralelo

RPM
0
1,000
2,000
3,000
4,000

1,000
2,000
3,000
4,000
6,000

mm/100 mm

mm

0.10
0.08

0.13
0.10

0.07

0.07

0.06
0.05

0.05
0.03

Tcnicas de alineamiento de Ejes e

instrumentos de medicin
No hay un mtodo o dispositivo de medicin que pueda resolver
todos los problemas que posiblemente existan en los variados tipos
de sistemas de transmisin de mquinas rotativas.
El saber como ejecutar la medicin de la posicin relativa entre ejes
de una manera diferente permite verificar si los datos de una
tcnica inicial son vlidos.
Tener en cuenta que la medicin de la posicin relativa de los ejes
de dos mquina rotativas es una fase importante del procedimiento
de alineamiento.

La Rotacin de ambos ejes para

superar cualquier defecto `runout

Para alinear las lneas centrales de rotacin, si existen

imperfecciones runout en el acoplamiento o ejes
debern de rotarse juntos ambos ejes. Si no hubiera
imperfecciones de `runout no se tendr que rotar
ambos ejes.

Porqu las mediciones se toman a

intervalos de 90 grados?
Posiciones horarias de las 12, 3, 6 y 9.
Los ajustes en los equipos rotativos horizontales se hacen en dos
planos: vertical y horizontal.
Los ajustes verticales que se hacen a las carcasas de las mquinas
se basan en las mediciones a las 12 y 6 en punto.
Los ajustes laterales que se hacen a las carcasas de las mquinas
se basan en las mediciones a las 3 y 9 en punto.
Para los ajustes verticales no se toman en cuenta las mediciones
laterales y viceversa para los ajustes horizontales no se toman en
cuenta las lecturas verticales.
En las mquinas orientadas verticalmente, debe determinarse
cuales sern los planos de movimiento/traslacin en la carcacasa
de las mquinas y obtener las medidas en esos planos.

Las lecturas circunferenciales son el

doble de la cantidad de desplazamiento o
descentrado (offset)

Siempre que las mediciones se toman a 180 alrededor

de un eje o de un acoplamiento, el valor medido es el
doble de la cantidad del desplazamiento entre lneas
centrales.
Las lecturas axiales se toman al valor axial ledo (no son
el doble de la cantidad)

Regla Vlida
Establece que cuando las dos mediciones se toman a 90
a cada lado del punto definido como `cero, sumados
estos, sern igual (+ 10 %) a la medicin tomada a 180
desde el punto `cero.
Importante :
Para asegurar y comprobar mediciones precisas.
Ud. no tendr que rotar toda la vuelta para determinar
la posicin de las lneas centrales de los ejes.

Flecha de la barra soporte (Sag)

Cuando se usa soportes mecnicos e indicadores en alineamientos la
flecha del soporte/barra debe de medirse y compensarse.
Este fenmeno no solo afecta a las mediciones radiales/
circunferenciales, sino que tambin a las mediciones axiales.
Cuatro factores que afectan el `Sag
1. La cantidad de peso en voladizo
2. El largo de la barra
3. La rigidez del largo de la barra
4. La fuerza de la abrazadera del soporte al eje.

Metodos de alineamiento

VARIACIN DE LA PRECISIN
VISUAL
REGLA RECTA
RPIDO
MEDIDOR DE ESPESORES
POBRE

EQUIPO DE
ALINEAMIENTO
LASER
ALTO

PRECISIN
LENTO

VELOCIDAD

DIALES INDICADORES

Mtodo de la Regla

Primer paso
Alineamiento grueso
Sin precisin

Mtodo del dial axial-radial (Rim-Face)

Mtodo popular
Soluciones a menudo
por intento y error
El empuje axial es una
dificultad
Con frecuencia no bien
entendido o interpretado

Procedimiento
Primero: Resolver el desalineamiento angular vertical
Segundo: Resolver el desalineamiento paralelo vertical
Tercero: Resolver el desalineamiento angular y paralelo horizontal
1. Sujete el soporte de los indicador(es) firmemente a un eje y posicione el
indicador en la cara y/o periferia del otro eje.
2. Ponga a cero el indicador(es) en la posicin horaria de las 12 en punto.
3. Lentamente rote el eje y el soporte montado a intervalos de arco de 90
parando a las posiciones horarias de las 3, 6 y 9 en punto.
4. Retorne a la posicin 12 en punto para ver si el indicador est en cero.
5. Repita los pasos del 2 al 4 para verificar el conjunto de primeras lecturas.

Ventajas
Este es un buen mtodo a usarse en situaciones donde uno de los ejes de la
mquinas no puede rotarse o es dificultosa la rotacin de uno de los ejes de la
maquinaria (vea tambin Tcnica Radial Doble).
Nota: La lectura axial puede tomarse en el lado frontal o posterior del
acoplamiento.
Muchas personas que utilizan este mtodo comprenden que la lectura radial del
indicador dial muestra el desalineamiento paralelo (offset de la lnea central) y
que el axial el desalineamiento angular.
Un buen mtodo para utilizar cuando las lecturas se toman en ejes de dimetros
muy grandes (ejemplo 200 mm o ms). Este mtodo comienza a aproximarse a
la precisin de la tcnica del indicador Invertido cuando el dimetro de las
lecturas axiales obtenidas son igual o exceden el espacio desde el soporte al
punto donde se toma la lectura radial del indicado.

Desventajas
No es tan preciso como el mtodo del indicador dial invertido si ambos ejes
pueden rotarse y particularmente si las mediciones axiales se toman en
dimetros menores a 200 mm.
Si los ejes de las mquinas estn soportados en cojinetes planos (deslizantes o
de manguito), es muy fcil que los ejes floten axialmente hacia adentro o fuera
uno del otro cuando se roten los ejes resultando lecturas axiales erradas e
inexactas (vea la Regla Vlida).
La flecha ("sag"o pandeo) del sujetador debe medirse y compensarse.

Nota importante
Acompaado del mtodo grfico se puede corregir el
desalineamiento angular y paralelo simultneamente.

Mtodo de diales invertidos

Mtodo del Dial ms

popular.
Ms fcil de graficar o
calcular resultados.
Con frecuencia no bien
entendido o interpretado.

Procedimiento
1. Sujete los soportes e indicador(es) firmemente en un (o ambos) eje(s) y
posicione el indicador(es) en el permetro del otro eje.
2. Ponga a cero el indicador(es) a las 12 en punto.
3. Lentamente rote el eje y el soporte /indicador parando a intervalos de arco de
90 en las posiciones 3, 6 y 9 en punto. Registre cada lectura (con sus signos
ms o menos).
4. Retorne a la posicin 12 en punto para ver si el indicador (es) est (n) en cero.
5. Repita los pasos del 2 al 4 para verificar el conjunto de primeras lecturas.
6. Si se ha usado un solo soporte/indicador, instale este en el otro eje y repita los
pasos del 1 al 5.

El mtodo del indicador invertido puede usarse en el

60 70 % de la maquinaria rotativa existente
(mtodo preferido)

Ventajas
Por lo general geomtricamente ms exacto que el mtodo axial-radial
Menos propenso a tener restricciones de espacio
La flotacin del eje (mquinas con cojinetes tipo deslizante) no produce efecto en
la exactitud de las lectura.
Puede ser ejecutado con el acoplamiento flexible en su sitio.
Fcil para medir y graficar el crecimiento trmico.
Desventajas
Ambos ejes deben de rotarse.
Menos preciso cuando los semicoples estn demasiado juntos.
No es tan conocido como el Rim-Face
La luz, "sag" o pandeo del soporte debe ser medida y compensada

Nota importante:
Necesariamente debe estar acompaado del mtodo grfico

Mtodo Lser

Sistemas Lser
Sistemas de un lser
con un objetivo
simple o doble.

Lser
gemelos que usan el
mtodo del doble
dial invertido.

Algunos pasos hacia el xito

GRACIAS