JUICIO ORDINARIO

DE MAYOR CUANTIA
Libro II, Ttulo I del
Cdigo de Procedimiento
Civil. Art. 253 al 433.
APLICACIN DE NOMENCLATURAS SITCI
Monitor Sitci:

Roberto Gordillo Magnata

REQUISITOS DE LA DEMANDA
La demanda debe cumplir con los requisitos del artculo 254 del CPC.
Si no cumple con los requisitos establecidos en artculo 254 CPP, no se debe

proveer la demanda y se debe ordenar al demandante cumplir con lo dispuesto

en el artculo antes referido
Se debe seleccionar Nomenclatura [101] Pospone inicio a la tramitacin.

ACOGIDA

LA

DEMANDA

Si la demanda cumple con los requisitos antes sealado

demanda.
Se procede a dar curso a la demanda, confiriendo traslado.

Se debe utilizar la Nomenclatura [1] Da curso a la demanda

TRAMITACION

o se aclara la

PLAZO PARA CONTESTAR LA DEMANDA

El plazo para contestar la demanda 15 das hbiles dentro de la jurisdiccin.
Se aumentara 3 das, si ste se encuentra en el mismo territorio jurisdiccional

pero fuera de los lmites de la comuna que sirva de asiento al tribunal. (Articulo
258 CPC).
Si el demandado se encuentra en un territorio jurisdiccional diverso o fuera del

territorio de la Repblica, el plazo para contestar la demanda 18 das hbiles,

ms la tabla de emplazamiento. (artculo 259 CPC)
Si los demandados son varios, el plazo para contestar la demanda correr para

todos a la vez y se contar hasta que expire el ltimo trmino parcial que
corresponda a los notificados. Plazo comn (Articulo 260 CPP.)

TRAMITES POSTERIORES A LA
NOTIFICACION
Contestada la demanda, se confiere traslado para la rplica. Este traslado se confiere una vez

contestada la demanda por el demandado o los demandados, segn sea el caso. O cuando se
tiene por contestada en rebelda del demandado o los demandados.
Se debe utilizar la Nomenclatura [12] Traslado para la rplica
(plazo 6 das para evacuar trmite de la rplica) , si no se evacua por el demandante, en el plazo

establecido se tiene por evacuado el rebelda.

Evacuada la rplica, se confiere traslado para la duplica.
Se debe utilizar la Nomenclatura [20] Traslado para la duplica
(plazo 6 das para evacuar la dplica) . si no se evacua por el demandado o demandados, en el

plazo establecido se tiene por evacuado el rebelda del demandado o demandados, segn sea el
caso.
Evacuado el trmite de la duplica. Se cita a las partes a comparendo de conciliacin, audiencia
al quinto da hbil. Se deben usar las siguientes nomenclaturas
Se debe utilizar la Nomenclatura [22] Por evacuada la duplica y la Nomenclatura [490] Cita
audiencia de conciliacin
Importante, una vez notificada las partes de la resolucin que cita a conciliacin, se debe validar
dicha actuacin, utilizando la Nomenclatura [463]. Notificacin audiencia de conciliacin, por la
va de actuacin en el Sitci.
Concluida la audiencia de conciliacin, sin acuerdo.
Se debe utilizar la Nomenclatura [454] Sin acuerdo

 No habindose producido la conciliacin,

TERMINO PROBATORIO
.
se recibe
causa a prueba.
Se debe utilizar la Nomenclatura [24] Se recibe la causa a prueba
Notificada la interlocutoria de prueba a las partes, de la ltima notificacin se cuenta

el plazo para el trmino probatorio., salvo que se presente reposicin. Validar

notificacin a las partes por nomenclatura de actuacin.
Se debe utilizar la Nomenclatura [103 ] Notificacin de la resolucin que recibe la
causa a prueba
El plazo para presentar la lista de testigos es de 5 das hbiles, a contar de la ltima
notificacin del auto de prueba, salvo reposicin. Si se hubiere pedido reposicin y
ya se hubiere presentado la lista de testigos y minuta de puntos por alguna de las
partes, no ser necesario presentar nueva lista de testigos ni minuta, salvo que como
consecuencia de haberse acogido el recurso, la parte que las presenta estime
pertinente modificarla.. Art. 320 del CPC inciso final.
Si la Corte acoge la reposicin, y ha concluido en periodo ordinario de prueba, el
tribunal debe fijar un trmino especial de prueba.
Presentada la lista de testigo

Se debe utilizar la Nomenclatura [445] Mero tramite. En la referencia se debe

sealar presenta lista de testigos

Plazo para rendir prueba 20 das hbiles, contado de la ltima notificacin de la

interlocutoria de prueba, vencido el trmino probatorio, corre el plazo de observacin
prueba 10 das hbiles.

SENTENCIA

Concluido el periodo de prueba y observacin a la prueba, existan o no

diligencias pendientes el tribunal de oficio conforme lo dispone el artculo 432

CPC. , debe citar a las partes a or sentencia.. Si se ha solicitado prueba pericial
o absoluciones por alguna de las partes y estas no se han cumplido, se debe
acusarse la rebelda y tener a la parte que la pidi por desistida de la diligencia
probatoria
Se debe utilizar la Nomenclatura [350] Citacin a or sentencia
Plazo para dictar sentencia 60 das hbiles.
Medidas para mejor resolver, facultad exclusiva del tribunal. Art. 159 CPC. Se

debe tener presente adems lo dispuesto en el Art. 431 del CPC.

Se debe utilizar la Nomenclatura [37] Medida para mejor resolver
Plazo para su cumplimiento 20 das hbiles, si no se cumplen en el plazo antes

referido (Art. 159 CPC), se dejan sin efecto o se tienen por no cumplidas y la
causa que en estado de dictar sentencia.
Estando la causa en estado de sentencia, es el Juez quien esta autorizado para
subir la sentencia y bloquearla, ningn funcionario puede subir la sentencia,
porque el Sitci no lo autoriza y no se habilita la ventana SENTENCIA

APELACION DE LA SENTENCIA
Dictada la sentencia,

plazo para apelar 10 das hbiles, desde la fecha de la

notificacin a cada parte plazo individual en este caso, para deducir la apelacin.
Se debe validar la notificacin de la sentencia por nomenclatura de actuacin,
para que quede en la etapa de Apelacin.
Se debe utilizar la Nomenclatura [41] Notificacin de la sentencia. En esta
nomenclatura se produce un efecto, donde se debe indicar la fecha en que se
notifica .
Deducida la apelacin, se debe conceder en ambos efectos y remitir los autos

originales a la Iltma. Corte de Apelaciones de esta ciudad. (Por ser un juicio

declarativo, y la sentencia no causa ejecutoria, es decir no se puede cumplir,
mientras no est firme y ejecutoriada.
Se debe usar en la resolucin que concede la apelacin en ambos efectos
Nomenclatura [366] Concede recurso
Para remitir a la Iltma. Corte de Apelaciones, se debe usar la nomenclatura 95 de

actuacin
Nomenclatura [191] Certificado de Remisin, por actuacin generales

VENTILAN EN EL JUICIO
ORDINARIO
LAS EXCEPCIONES DILATORIAS:
La parte demandada antes de contestar la demanda puede deducir excepciones

dilatorias y ests estn consagradas en el artculo 303 del Cdigo de

Procedimiento Civil, y se tramitan como incidentes, las que se deben interponer
todas de una vez y la parte intente hacer valer en un mismo escrito.
Al interponer la demandada excepcin dilatoria, se confiere traslado a la parte
demandante, para que ste en el plazo de 3 das evacue el traslado.
Se debe utilizar la Nomenclatura [7] Traslado de excepciones dilatorias
Evacuado el traslado de la excepcin dilatoria, se debe dejar la causa para
autos.
Se debe utilizar la Nomenclatura [445] Mero Tramite. En la referencia se debe
indicar Evacua traslado excepciones dilatoria.
Si se resuelve la excepcin dilatoria, rechazndola, a partir de esa fecha
conforme lo dispone el artculo 308 del CPC, corre el plazo de diez das hbiles
para que la demandada conteste la demanda.
Se debe utilizar la Nomenclatura [8] Rechaza excepciones dilatoria

 Si se acoge la excepcin dilatoria y se ordena a la parte demandante subsanar

los defectos de la demanda o la correccin del procedimiento (303 N 2, 4, 6

CPP), una vez que se cumpla con lo ordenado y as por resolucin el tribunal lo
tiene por cumplido o subsanado, corre el plazo para contestar la demanda
conforme al artculo 308 CPC, plazo diez das hbiles.
Se debe utilizar la Nomenclatura [10] Acoge exc. dilatoria por vicio subsanable.
Si se recibe la excepcin dilatoria a prueba, el trmino es de 08 das hbiles, se
aplica en este caso la regla de los incidentes.
Se debe utilizar la Nomenclatura [57] Recibe a prueba excepciones dilatorias .
Auto de prueba de notifica a las partes por el estado diario
Vencido el trmino probatorio, se debe fallar dentro de tercero da a contar de la
fecha de la resolucin que ordena traer los autos para resolver. (das hbiles).
Para este caso se debe agregar la
Se debe utilizar la Nomenclatura [999] Autos para fallo.
La sentencia que resuelve las excepciones dilatorias es una sentencia
interlocutoria y se debe dictar en el plazo de tercero da. La misma se notifica a
las partes por el estado diario.

APELACION
El plazo para deducir la apelacin en contra de la sentencia interlocutoria que

resuelve la excepciones dilatorias es de cinco das hbiles.

Deducida la apelacin se debe conceder en el slo efecto devolutivo.
Se debe utilizar la Nomenclatura [366] Concede recurso
En caso de oponerse la excepciones dilatorias de incompetencia y litis
pendencia, el mismo procedimiento anterior, si son acogidas, no se continua con
la tramitacin del juicio, sin son rechazadas, el mismo plazo anterior para
contestar la demanda, (artculo 308), En caso de acogerse dichas excepciones la
apelacin se debe conceder en ambos efectos, y en caso de ser rechazadas, en
el solo efecto devolutivo. (Estas excepciones estn contempladas en el artculo
303 del CPC).
Se debe utilizar la Nomenclatura [191] Certificado de Remisin de expediente,
por actuacin

TRAMITACIN JUICIO ORDINARIO CON

DEMANDA
RECONVENCIONAL
La parte demandada
al contestar la demanda
principal puede deducir demanda reconvencional,

en este caso. Aqu tambin se pueden deducir excepciones dilatoria, si esta es acogida y no se
subsana dentro del 10 da, se tiene por no presentada la demanda reconvencional y la causa se
tramita como juicio ordinario comn.
Se tiene por contestada la demanda principal, y se confiere traslado para la rplica demanda
principal. Se debe tener presente que si hay ms de un demandado el plazo es comn para
contestar. Art. 260
Se debe utilizar la Nomenclatura [12] Traslado para la rplica.
Asimismo se confiere traslado contestacin de la demanda reconvencional.
Se debe utilizar la Nomenclatura [13] Traslado para la demanda reconvencional.
Evacuado el trmite de la rplica demanda principal. Se confiere traslado para la duplica.
Se debe utilizar Nomenclatura [20] Traslado para la duplica.
Contestada la demanda reconvencional se confiere traslado replica demanda reconvencional. Se
debe utilizar la Nomenclatura [19] Traslado para la rplica demanda reconvencional.
Evacuado trmite de la dplica demanda principal.
Se debe utilizar la Nomenclatura [22] Por evacuada la duplica.
Evacuado el trmite de la rplica demanda reconvencional. Se confiere traslado duplica demanda
reconvencional.
Nomenclatura [21] Traslado para la duplica demanda reconvencional
Evacuado el trmite de la duplica demanda reconvencional, se debe citar a las partes a audiencia
de conciliacin (Art. 262 CPC)
Se debe utilizar la Nomenclatura [23] Por evacuada la duplica demanda reconvencional y adems
se debe utilizar la Nomenclatura [490] Cita audiencia de conciliacin.
Los plazos para contestar la demanda reconvencional, como la rplica, y duplica de demanda
principal y reconvencional es de 6 das hbiles
Se realiza la audiencia de conciliacin y en caso de no haber conciliacin la causa que en estado
de recibir los autos a prueba.

TERMINO PROBATORIO.
No habindose producido la conciliacin, se recibe causa a prueba.

Se debe utilizar la Nomenclatura. [24] Se recibe la causa a prueba.

Notificada la interlocutoria de prueba a las partes, de la ltima notificacin se
cuenta el plazo para el trmino probatorio. Se debe validar este tramite
Se debe utilizar la Nomenclatura [103] Notificacin de la resolucin que

recibe la causa a prueba, por actuacin

El plazo para presentar la lista de testigos es de 5 das hbiles, a contar de la

ltima notificacin del auto de prueba, salvo reposicin. Si se hubiere pedido

reposicin y ya se hubiere presentado la lista de testigos y minuta de puntos por
alguna de las partes, no ser necesario presentar nueva lista de testigos ni minuta,
salvo que como consecuencia de haberse acogido el recurso, la parte que las
presenta estime pertinente modificarla.. Art. 320 del CPC inciso final.
Si la Corte acoge la reposicin, y ha concluido en periodo ordinario de prueba, el
tribunal debe fijar un trmino especial de prueba.
Presentada la lista de testigo
Se debe utilizar la Nomenclatura [445] Mero tramite. En la referencia se debe

sealar Presenta lista de testigos

Plazo para rendir prueba 20 das hbiles, contado de la ltima notificacin de la

interlocutoria de prueba, vencido el trmino probatorio, corre el plazo de
observacin prueba 10 das hbiles.

SENTENCIA
Concluido el periodo de prueba y observacin a la prueba, existan o no

diligencias pendientes el tribunal de oficio conforme lo dispone el artculo 432

CPC. , debe citar a las partes a or sentencia.. Si se ha solicitado prueba pericial
o absoluciones por alguna de las partes y estas no se han cumplido, se debe
acusarse la rebelda y tener a la parte que la pidi por desistida de la diligencia
probatoria
Se debe utilizar la Nomenclatura [350] Citacin a or sentencia
Plazo para dictar sentencia 60 das hbiles.
Medidas para mejor resolver, facultad exclusiva del tribunal. Art. 159 CPC. Se

debe tener presente adems lo dispuesto en el art. 431 CPC

Se debe utilizar la Nomenclatura [37] Medida para mejor resolver
Plazo para su cumplimiento 20 das hbiles, si no se cumplen en el plazo antes

referido (Art. 159 CPC), se dejan sin efecto o se tienen por no cumplidas y la
causa que en estado de dictar sentencia.
Estando la causa en estado de sentencia, es el Juez quien esta autorizado para
subir la sentencia y bloquearla, ningn funcionario puede subir la sentencia,
porque el Sitci no lo autoriza y no se habilita la ventana SENTENCIA

APELACION DE LA SENTENCIA
Dictada la sentencia,

plazo para apelar 10 das hbiles, desde la fecha de la

notificacin a cada parte plazo individual en este caso, para deducir la apelacin. Se
debe validar la notificacin de la sentencia por nomenclatura de actuacin, para que
quede en la etapa de Apelacin.
Se debe utilizar la Nomenclatura [ 41 ] Notificacin de la sentencia. En esta
nomenclatura se produce un efecto, donde se debe indicar la fecha en que se notifica .
Deducida la apelacin, se debe conceder en ambos efectos y remitir los autos

originales a la Iltma. Corte de Apelaciones de esta ciudad. (Por ser un juicio declarativo,
y la sentencia no causa ejecutoria, es decir no se puede cumplir, mientras no est
firme y ejecutoriada.
Se debe usar en la resolucin que concede la apelacin en ambos efectos
Se debe utilizar la Nomenclatura [366] Concede recurso
Para remitir a la

Iltma. Corte de Apelaciones, se debe usar la nomenclatura 95 de

actuacin
Se debe utilizar la Nomenclatura
generales

[191]

Certificado de Remisin, por actuacin

REPOSICION AUTO DE PRUEBA

El artculo 319 del CPC, seala que dentro del plazo de tres das contados desde la fecha de la

notificacin del auto de prueba a las partes, stas tendrn en plazo de 3 das para deducir
recurso de reposicin.
Interpuesto el recurso de reposicin, se debe conferir traslado a la otra parte.
Se debe utilizar la Nomenclatura [25] Confiere traslado reposicin auto de prueba.
Este traslado debe evacuarse dentro de tercero da.
Evacuado el traslado de la reposicin
Se debe utilizar la nomenclatura [445] Mero tramite. Referencia Evacua traslado. Autos
El tribunal puede acoger o rechazar la reposicin.
En caso de acogerla, puede agregar nuevos puntos de prueba o modificar los existentes,
depende de lo solicitado por las partes.
Se debe utilizar la Nomenclatura [26] Se pronuncia sobre reposicin Auto Prueba.
En caso de rechazarla, se debe utilizar la Nomenclatura
Nomenclatura [27] Rechaza reposicin auto prueba.
Conceder la apelacin subsidiaria, en caso de haberse deducido.
Nomenclatura [366] Concede recurso, seleccionando en el efecto devolutivo.
Para los efectos de la apelacin, esta debe ser interpuesta siempre en forma subsidiaria, si no
se hace, precluye el derecho para apelar en forma separa de la resolucin que niega la
reposicin.
Desde la fecha en que es resuelta la reposicin, comienza a correr el trmino probatorio de 20
das hbiles, aunque este pendiente el recurso de apelacin. Apelante debe cumplir con lo
dispuesto en el articulo 197 CPC., si no cumple se le tiene por desistido del recurso.
La lista de testigos puede ser presentada una vez recibida la causa a prueba dentro de 5 das o
entando pendiente el recurso de reposicin, igual se puede presentar.

CUANDO LA PARTE DEMANDADA

SE ALLANA A LA DEMANDA
En caso de allanar a la demanda la parte demandada, se le debe conferir

traslado para la rplica a la demandante.

Se debe utilizar la Nomenclatura [12] Traslado para la rplica.
Evacuada la rplica, se debe citar a las partes a or sentencia, conforme lo

dispone el artculo 313 del CPC., En el sistema Sitci, no hay nomenclatura

asociada a este caso.
Se debe agregar la nomenclatura de traslado para la duplica [22], debindose
agregar en la referencia Solo para efectos de lo dispuesto en el artculo 313 del
CPC. , una vez agregada esta nomenclatura aparecen las dems, en especial la
nomenclatura [350] Citacin para or sentencia, la que se debe seleccionar.

OTROS CASOS
La parte demandante puede solicitar el retiro de la demanda, para ello la misma

no debe estar notificada a la parte demandada. Artculo 148 CPC.

Nomenclatura [2] Retiro de demanda.
En caso de solicitar el desistimiento de la demanda, por estar notificada la
misma, conforme al artculo 148 CPC., en este caso se tramita como incidente,
confiriendo traslado.
Nomenclatura [51] Traslado incidente.
Evacuado o no el traslado, se debe resolver acogiendo el incidente de
desistimiento de la demanda. Artculo 150 CPC.
Nomenclatura [7] Acoge desistimiento.

OTRAS INDICACIONES
Plazo para acompaar documentos hasta la fecha del vencimiento del trmino probatorio

(artculo 348 CPC).

Documentos acompaados y otras pruebas rendida fuera del plazo legal establecido para
la especie, se debe proveer de la siguiente manera No ha lugar por extemporneo.
En caso de concederse plazo extraordinario o especial de prueba, concluido ste comienza
a correr el plazo de observacin a la prueba.
Concluido el trmino probatorio y de observacin a la prueba, se hayan o no presentados
escritos y existan o no diligencias pendientes el tribunal citar al tribunal a las partes a or
sentencia (articulo 432 CPC).
Citadas las partes a or sentencia, nos e admitirn escritos ni pruebas de ninguna especie.
(Artculo 433 CPP)
Las medidas para mejor resolver son de exclusiva facultad del tribunal, y ests se deben
cumplir en el plazo de 20 das, cumplidas o no, se debe dejar nuevamente la causa para
citar a las partes a or sentencia. (artculo 159 del CPC).
En las causas en que el FISCO DE CHILE es parte, no se debe citar a comparendo de
conciliacin, por tratarse de un juicio de hacienda.
Cuando el Fisco y la Corporacin de Asistencia Judicial, deducen recurso de apelacin, y
la apelacin es el solo efecto devolutivo, para estos dos casos, no se hace referencia al art.
197. Respecto del fisco de Chile. Art. 63. de la Ley Orgnica Constitucional del Consejo de
Defensa del Estado. y respecto a la Corporacin. Art. 600 Cdigo Orgnico de Tribunales
Se debe tener presente lo dispuesto en el art. 196 del CPC., al momento de conceder la
apelacin.

OTRAS NOMENCLATURAS
Confiere traslado reposicin Auto Prueba. Nomenclatura [25].
Se pronuncia sobre reposicin Auto Prueba. Nomenclatura [26]
Designacin de perito. Nomenclatura [30]
Tiene por evacuado el peritaje. Nomenclatura [31]
Audiencia de exhibicin de documento. Nomenclatura [32]
Concede un trmino Probatorio Ext. Nomenclatura [33]
Concede un trmino Probatorio Especial .Nomenclatura [34].
Confiere traslado ampliacin trmino probatorio. Nomenclatura [108]
Traslado oposicin concesin aumento trmino probatorio. Nomenclatura [109]
Concede aumento termino probatorio ext. con citacin. Nomenclatura [147]
Concede aumento termino probatorio ext. con audiencia. Nomenclatura [148
Recepcin confesional. Nomenclatura [58]
Diligencia probatoria inspeccin personal. Nomenclatura [59]
Recepcin de la prueba testimonial. Nomenclatura [150]