Vous êtes sur la page 1sur 16

Conseils pour la rdaction

dun rapport de stage


Lensemble des conseils et indications numrs dans ce document ne sont en aucun cas
suivre la lettre. Ce ne sont que des propositions qui doivent vous faciliter lcriture et la mise en
forme de votre rapport.
Il reste que le rapport que vous rdigerez sera le seul tmoignage du travail effectu lors de votre
stage. Il sera unique et possdera votre style.
Je vous souhaite de toujours tre fiers de la qualit de ce document, mme lorsque dans quelques
annes vous le relirez

Utilit du rapport
Compte-rendu crit des rsultats et analyses lis au stage
Document de rfrence: diffusion et communication des
rsultats
Ne sadresse pas des spcialistes. Il se doit dtre
accessible tous

Pour tout scientifique (ou autre), les qualits


indispensables pour llaboration dun rapport ou dun
article sont :
Un esprit critique vis vis de ses rsultats et
synthtique
Une rdaction cohrente et concise
Une certaine matrise de la langue (franais/anglais)

Gnralits sur la forme


Concision et clart de linformation = Ecriture simple et prcise.
Phrases courtes et simples, pas de fioritures ni dexcs de
style.
Discours indirect : Les rsultats obtenus confirment
plutt que Jai obtenu les rsultats qui confirment
Dfinir un style pour le texte: police standard de type Times
ou Times New Roman) 12 pts, interligne simple
De prfrence nutiliser quune seule police pour le texte,
jouer sur la taille et le caractre gras ou italique.
Numroter les pages

Structure du rapport

Remerciements
Sommaire
Introduction
Matriel et mthodes
Rsultats
Analyse et discussion
Conclusion
Bibliographie
Annexes

1. La couverture
Sur celle-ci doivent figurer :

Nom de lUniversit (Paris-sud XI)


Anne universitaire
Titre du stage
Nom du stagiaire
Nom et titre de lencadrant
Nom du laboratoire ou de lentreprise
Eventuellement, logos (Universit, entreprise,
laboratoire)

Exemple de
prsentation

UNIVERSITE de Paris sud XI, centre dOrsay


Dpartement de Chimie
Anne universitaire 20xx 20xy

RAPPORT DE STAGE
Titre

Effectu dans le cadre de lobtention du diplme


XXX

Prsent et soutenu par Prnom Nom


Prpar au sein de XXXX
sous la direction de Prnom Nom, Titre

Date

2. Les remerciements (recommands)


Au directeur de la structure daccueil
lencadrant
Aux personnes ayant contribu au travail
Ces remerciements reprsentent une zone de libert
dans le rapport, mais attention
Pas dexagration dans les formules de politesse
Pas trop de familiarits
3. Le sommaire pagin
Il reprend la structure des parties et sous-parties
importantes en indiquant les pages correspondantes

E
x
e
m
p
l
e

I. Introduction .....................................................................................................................1
II. Matr iels et m thodes .....................................................................................................1
I.1. Protocole de synthse ................................................................................................ 1
I.2. Caractr isation de tailles............................................................................................ 1
1.1.1. Diff usion dynamique de la lumir e (DDL) ......................................................... 1
1.1.2. Diff raction des rayons X (DRX).........................................................................1
1.1.3. Microscopie Electronique en Transmission (MET).............................................1
I. Introduction
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
II. Matriels et m thodes
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
I.1. Protocole de synthse

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
I.2. Caract risation de tailles
1.1.1.

Diffusion dynamique de la lumire (DDL)

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
1.1.2.

Diffraction des rayons X (DRX)

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
1.1.3.

Microscopie Electronique en Transmission (MET)

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

4. Lintroduction
Prcise le cadre gnral du travail (thme scientifique,
objectifs larges du sujet) un non-spcialiste
Resituer travail dans le contexte: tat de lart avec
rfrences bibliographiques
Exposer la problmatique du travail: quelles questions
souhaite-t-on rpondre par rapport ce qui a dj t
tudi ?

On peut y rappeler le plan du rapport pour assurer la liaison


exemple : Aprs une premire partie consacre la description des mthodes
employes au cours de ce stage, les rsultats obtenus partir des mesures de XXX et
XXX seront dcrits. Une troisime partie sera consacre la discussion globale de ces
rsultats et les perspectives dcoulant de ce travail seront abordes

5. Mthodes (Matriels et mthode, principe et protocole)


Quelles expriences ont t envisages (en quelques
phrases).
Spcifier les protocoles dexpriences utiliss, la stratgie
de synthse (schma ractionnel)
Si des protocoles ont t employs de manire
rcurrente, mettre un protocole type et les dtails en
annexe
Dfinir le principe des techniques de caractrisations
utilises, la mthode gnrale de prparation des
chantillons

6. Les rsultats
Description des rsultats bruts sans interprtation
Structurer les rsultats: il ne sagit pas de relater vos
expriences de manire chronologique (cest le rle du
cahier de labo) mais de les regrouper selon des critres
logiques, un ou plusieurs paramtres qui semblent influer
sur le rsultat
Le texte commente succinctement les points importants
contenus dans les tableaux et figures

Les tableaux et figures


Toujours prfrable un long descriptif. Le lecteur voit
rapidement lensemble des rsultats et les paramtres
dterminants

7. Analyse et discussion des rsultats


Lensemble des donnes doit tre corrl pour rpondre
aux questions du travail.
Le raisonnement scientifique est essentiel ce niveau:
il sagit de dmontrer votre capacit recouper les
informations et en faire la synthse de manire
rpondre aux objectifs du stage et le resituer dans le
contexte scientifique de la thmatique du stage.
Si cela est ncessaire, une structuration diffrente peut
tre faite: chaque rsultat peut tre suivi immdiatement
de lanalyse si une discussion globale ne sy prte pas

8. Conclusion
Reprend succinctement les questions poses et les
rponses apportes au cours du stage.
Ouvre sur les expriences complmentaires effectuer
et les perspectives du travail

9. Bibliographie
Rfrences bibliographiques: indispensables pour
permettre au lecteur de se documenter sur les
travaux antrieurs se rapportant au travail.
Leur classement se fait gnralement selon lordre
dapparition chronologique (systme employ dans
la plupart des articles scientifiques)
Bibliographie
1.

Kasaka, W., Nimura, K., Hashimito, K., Ohkoshi, S. I. (2004)


.Photomagnetic properties of the CoFe Prussian Blue Analogue.
Journal of the American Chemical Society 126, 8585-8590.

2.

XXX,

10. Annexes
Rassemblent les lments qui ne sont pas indispensables
la comprhension du rapport (spectres, tableaux
complmentaires, )

Aux tudiants de M1org


La longueur du rapport de stage des tudiants de Master
1 option chimie organique sera de lordre de 15 pages
(recto). Nous vous laissons toute latitude pour la mise en
forme mais le rapport ne devra en aucun cas dpasser 20
pages. Si ncessaire utilisez des annexes.