Vous êtes sur la page 1sur 35

Estatuto de los Bienes

Los bienes situados en Chile estn sujetos a las leyes


chilenas, aunque sus dueos sean extranjeros y no residan en
Chile. Esta disposicin se entender sin perjuicio de las
estipulaciones contenidas en los contratos legalmente
celebrados en pas extrao. Pero los efectos de los contratos
otorgados en pas extrao para cumplirse en Chile, se
arreglarn a las leyes chilenas. Art. 16 Cdigo Civil.
Nuestro Cdigo consagra el principio de la lex rei sitae.
Somete a la ley chilena todos los bienes situados en Chile sin
consideracin alguna a nacionalidad, residencia o domicilio.

Estatuto de los Bienes


Este artculo tiene una doble generalidad. Primero, se refiere
a los bienes de modo genrico, abarca todos los bienes, ya
que no distingue entre muebles e inmuebles, quedando
ambos comprendidos en la expresin bienes situados en
Chile. Pero al mismo tiempo no comprende los bienes que
no estn situados en Chile. Segundo, no hace distinciones en
cuanto a la nacionalidad de las personas, aplicndose tanto a
chilenos como a extranjeros.
Excepciones al Art. 16 del Cdigo Civil. Esta disposicin
se entender sin perjuicio de las estipulaciones contenidas
en los contratos otorgados vlidamente en pas extrao.

Estatutos de los Bienes


Los bienes situados en Chile pueden quedar sometidos a una
ley distinta a la chilena en virtud de estipulaciones
contenidas en contratos celebrados vlidamente en pas
extrao. La ley chilena respeta y reconoce el valor legal de
las estipulaciones contenidas en contratos celebrados en el
extranjero sobre bienes situados en Chile.
2 excepcin, art. 955 del Cdigo Civil: La sucesin en los
bienes de una persona se abre al momento de su muerte en
su ltimo domicilio; salvos los casos expresamente
exceptuados. La sucesin se regla por la ley del domicilio en
que se abre, salvas las excepciones legales.

Estatuto de los Bienes


Si un chileno o extranjero fallece en el extranjero, dejando
bienes situados en Chile, estos bienes no quedarn sujetos a
la ley chilena sino a la extranjera del ltimo domicilio, tanto
en lo relativo a la transmisin del dominio y dems derechos
reales, como en cuanto a los dems derechos y bienes
transmisibles, salvas las excepciones legales.
Bienes Sujetos a Rgimen Especial
Muebles de uso personal. La ley del domicilio del poseedor.
Las naves. Ley del pabelln del buque, art. 275 del Cdigo
de Bustamante. Es la ley de la situacin jurdica del buque.

Estatuto de los Bienes


Las aeronaves. Es la ley donde han sido matriculadas, art. 282
del Cdigo de Bustamante.
Mercaderas en trnsito. Diversas soluciones: ley de la
nacionalidad o del domicilio del poseedor, ley del lugar de la
expedicin, ley de su situacin actual y ley del lugar de
destino.
Las Universalidades: la herencia o sucesin, la sociedad
conyugal, el patrimonio del ausente. Se ha adoptado
generalmente la ley del domicilio. Ley del ltimo domicilio
del causante (sucesiones); domicilio del fallido (quiebras),
domicilio comn de los cnyugues (sociedades de bienes).

Estatuto de los Bienes


Los Bienes en el Cdigo de Bustamante
Regla General. Art. 105: Los bienes sea cual fuere su
clase, estn sometidos a la ley de la situacin. Todos los
bienes estn sujetos al principio de la lex rei sitae.
Bienes corporales muebles, art. 106. El lugar de la
situacin ordinaria o normal.
Crditos, art. 107. El lugar en que deben hacerse efectivos
y si no estuviere precisado, por el domicilio del deudor.
Propiedad industrial o intelectual, art. 108. Lugar donde se
hayan registrado oficialmente.
Concesiones, art. 109. Las concesiones se reputan situadas
donde se hayan obtenido legalmente.

Estatuto de los Bienes


Es posible otorgar el exequtor a una sentencia extranjera
que se refiere a bienes situados en Chile, en virtud de lo
dispuesto en art. 16 inc. 1 del Cdigo Civil, que sujeta a los
bienes situados en Chile exclusivamente a las leyes.
Frente a una sentencia extranjera de quiebra que pueda
afectar bienes situados en Chile, debe otorgarse el
exequtor, sin perjuicio de que el rgimen de los mismos
contine, no obstante el exequtor, sujeto a la ley de la
situacin. As por ej. El desasimiento de bienes del fallido,
nocin de indisponibilidad de los bienes, debe sujetarse
ntegramente a legislacin chilena.

La Forma de los Actos


En todo acto o contrato deben cumplirse ciertos requisitos para
que se repute vlido. Requisitos de forma (externos) y de fondo
(internos). Los requisitos externos se refieren a las formalidades y
solemnidades a que estn sujetos los actos. Los requisitos de
fondo o internos dicen relacin con la voluntad o consentimiento,
con la capacidad de las partes y con el objeto y la causa del acto.
Principio locus regit actum. La forma de los instrumentos
pblicos se determina por la Ley del pas en que hayan sido
otorgados. Su autenticidad se probar segn las reglas
establecidas en el Cdigo de Enjuiciamiento, art. 17 Cdigo
Civil.

La Forma de los Actos


Valdr en Chile el testamento escrito, otorgado en pas
extranjero, si por lo tocante a las solemnidades se hiciere
constar su conformidad a las leyes del pas donde se
otorg, y si adems se probare la autenticidad del
instrumento respectivo en la forma ordinaria, art. 1027
Cdigo Civil.
El matrimonio celebrado en pas extranjero, en
conformidad con las leyes del mismo pas, producir en
Chile los mismos efectos que si se hubiere celebrado en
territorio chileno, art. 80 Ley de Matrimonio Civil.

La Forma de los Actos


La Corte Suprema ha sealado Que de los art. 16 y 17 del
Cdigo Civil se desprende que la forma de los instrumentos
pblicos que se otorgan en pas extranjero se determina por la
ley del lugar en que se extendieron y se refieren a todo acto o
contrato, conforme a los principios de derecho internacional
privado.
Actos Autnticos autorizados en pas extranjero por un
funcionario pblico del lugar del acto. Cuando un chileno en
pas extranjero o un extranjero en Chile tienen que hacer un acto
autntico se dirigen a un funcionario pblico, generalmente a un
notario. La regla locus regit actum es imperativa.

Forma de los Actos


Actos autnticos autorizados en pas extranjero, por un cnsul. La
regla locus regit actum es inaplicable. Los citados funcionarios
confieren autenticidad al acto, pero aplicando no la forma del
lugar donde se realiza, sino, la del pas que representan.
El interesado en el otorgamiento de un acto autntico en pas
extranjero pueden recurrir a un cnsul chileno para el
otorgamiento del acto, el cual recurrir a las formas chilenas que
rigen su profesin.
Si el acto es vlido es porque ha sido autorizado por un
funcionario pblico (cnsul) en la nica forma que l puede
aplicar.

Forma de los Actos


En resumen, los chilenos o extranjeros al realizar en el
extranjero actos autnticos, pueden optar:
a) Por las formas autnticas del lugar del acto, en el caso que
se dirijan a un notario extranjero, y
b) Por las formas autnticas chilenas, en el caso que prefieran
acudir a un cnsul chileno.
Caso del Art. 18 del Cdigo Civil: En los casos que las leyes
chilenas exigieren instrumentos pblicos para pruebas que han
de rendirse y producir efecto en Chile, no valdrn las
escrituras privadas, cualquiera sea la fuerza de stas en el pas
en que hubieren sido otorgadas.

Ley Aplicable a los Contratos


Los Contratos internacionales y las obligaciones que se
ellos emanan estn sometidos a la ley de la autonoma, es
decir, a la ley elegida expresa o tcitamente por las partes.
La autonoma de la voluntad en los contratos
internacionales est reconocida en:
Art. 16 inciso 2 del C. Civil: Esta disposicin se
entender sin perjuicio de las estipulaciones contenidas en
los contratos otorgados vlidamente en pas extrao
Art. 113 Cdigo de Comercio: Todos los actos
concernientes a la ejecucin de los contratos celebrados en
pas extranjero y cumplideros en Chile, son regidos por la
ley chilena, conforme art. 16 del C. Civil.

Ley Aplicable a los Contratos


La entrega y pago, la moneda en que ste deba hacerse, las
medidas de toda especie, los recibos y su forma, las
responsabilidades que imponen la falta de cumplimiento o
el cumplimiento imperfecto o tardo, y cualquiera otro acto
relativo a la mera ejecucin del contrato, debern
arreglarse a las disposiciones de las leyes de la Repblica,
a menos que los contratantes hubieren acordado otra cosa.

La estipulacin de la escritura social, en que los socios se obligan


deliberada y voluntariamente a considerar ciertos bienes races
ubicados en el extranjero como situados en Chile para todo lo relativo
a su domicilio, posesin, enajenacin, particin o liquidacin de los
mismos, es ley para todos los contratantes y debe ser cumplida de
buena fe. Esta estipulacin tiene causa y objeto lcito, C. Suprema,
31.10.1918.

Ley Aplicable a los Contratos


Para la determinacin de los requisitos y efectos del contrato de
compraventa de unas acciones, situadas en Chile, cuyos otorgantes no
eran chilenos, pactada en la ciudad de Nueva York, en el que se
estipul como domicilio de las partes y se seal para el cumplimiento
del mismo la ciudad de Nueva York, debe aplicarse la ley de dicho
Estado, C. Suprema, 27.10.1954

Silencio de las Partes Contratantes


En el silencio de los contratantes - cuando ellos no han
localizado expresa o tcitamente el contrato - es el art. 16
del C. Civil incisos 2 y 3 que determina la Ley Aplicable.
Esta disposicin se entender sin perjuicio de las
estipulaciones contenidas en los contratos otorgados
vlidamente en pas extrao.

Ley Aplicable a los Contratos


Pero los efectos de los contratos otorgados en pas extrao
para cumplirse en Chile, se arreglarn a las leyes chilenas
Entonces cabe distinguir entre ley aplicable a los requisitos del
contrato otorgado en pas extrao y ley aplicable a los efectos
del mismo en nuestro pas.
B) Requisito de validez de contratos otorgados en el
extranjero. Se rigen ntegramente por la ley del pas en que se
celebr el contrato (art. 16 inciso 2 del C. Civil), con slo dos
excepciones: la capacidad del chileno si el acto va a producir
efecto en Chile (Art. 15 N 1 del C. Civil y el instrumento
pblico cuando las leyes chilenas lo exijan para las pruebas
que han de rendirse y producir efecto en Chile (art. 18 C.
Civil).

Ley Aplicable a los Contratos


Si bien es cierto que los actos jurdicos estn regidos
generalmente por la ley del lugar en que se celebran, no lo
es menos que, cuando en ellos intervienen chilenos y deben
tener efecto en Chile, se produce un caso de excepcin, y
tanto el estado como la capacidad de los chilenos se sujeta a
la ley patria, C. Suprema
Los requisitos de internos, o sea las condiciones de validez
de un contrato, y que miran a la capacidad de las personas,
al consentimiento de las partes y al objeto de la disposicin,
se rigen por la ley del lugar en que el acto o contrato se
celebr, con las solas excepciones indicadas en Art. 15 inc.
1 y Art. 18 del Cdigo Civil, C. Apelaciones Santiago.

Ley Aplicable a los Contratos


Efectos de los contratos otorgados en pas extranjero
Art. 16 inc. 3: Pero los efectos de los contratos otorgados
en pas extranjero para cumplirse en Chile, se arreglarn a
las leyes chilenas.
Qu se entiende por efectos de los contratos?. Segn
Claro Solar, basndose en art. 1444 del C. Civil, los efectos
como elementos naturales o accidentales de un acto, son
los derechos y obligaciones que produce el contrato por su
propia naturaleza y por disposicin de la ley, sin necesidad
de mencin expresa de las partes, o lo que las partes
expresamente han querido que el contrato produzca.

Ley Aplicable a los Contratos


En Art. 16 inc. 3 del C. Civil debemos distinguir tres
situaciones:
a) El contrato se celebra en el extranjero y para cumplirse
en el extranjero. Este contrato se rige por las leyes
extranjeras en cuanto a sus requisitos y en cuanto a sus
efectos, y ninguna ley chilena tiene en l cabida.
B) El contrato se celebra en el extranjero para cumplirse en
Chile. Los efectos de este contrato, esto es, los derechos y
obligaciones que produce, se rigen por la ley chilena; no se
podrn hacer estipulaciones en ese contrato que violasen la
ley chilena. No podran hacerse otras estipulaciones que las
que podran hacerse en Chile.

Ley Aplicable a los Contratos


Cundo se entiende que el contrato se cumplir en Chile?.
Cuando los derechos y obligaciones que emanan del
contrato se van a ejercitar en nuestro pas, por ej. Por estar
situado el bien en Chile.
As, demandndose en Chile el pago de una parte del
precio de venta fijado en un contrato otorgado en Argentina,
si el demandado no se excepciona alegando que debe
exigrsele esa parte insoluta del precio en el lugar donde se
hizo la entrega de la cosa vendida, que fue en Argentina, los
intereses adeudados por la mora deben regirse por la ley
chilena, y no procede aplicar las leyes argentinas.

Ley Aplicable a los Actos Jurdicos


El mandato otorgado en la Repblica Argentina a fin de que el
mandante sea representado en particin y liquidacin de los bienes
dejados en Chile por el causahabiente del mandante, queda sometido
a las leyes chilenas y, entre otras, a la disposicin del art. 396 del
COT, segn el cual el mandato para negocios judiciales no termina
por la muerte del mandante.
Una sentencia recada en un juicio en que se disenta sobre ley
aplicable a la venta de unas acciones, situadas en Chile, pactada en la
ciudad de Nueva York para ser cumplida en el mismo lugar, se
estableci: Los bienes situados en Chile y los efectos de los contratos
que se hayan celebrado en pas extranjero y que no deben cumplirse
en Chile, no estn sujetos a la ley chilena.

Ley Aplicable a los Actos Jurdicos


Los arts. 185 y 186 contienen las reglas ms importantes
para determinar la ley aplicable a los contratos. La primera
regla es la consignada en el art. 185, es la voluntad expresa
o tcita de las partes. A falta de esta manifestacin, el
mismo artculo ordena aplicar sus disposiciones que
reglamentan contratos en particular.
Fuera de estos casos y para contratos no reglamentados por
el Cdigo el art. 185 separa los contratos. Respecto del
primero declara aplicable la ley del que ofrece o prepara el
contrato. En tanto que el art. 186 ordena que se aplicar en
primer lugar la ley personal comn a los contratantes y en
su defecto la ley del lugar de celebracin.

Ley Aplicable a las Sucesiones Intestadas


La sucesin en los bienes de una persona se abre al momento de su
muerte en su ltimo domicilio, salvo los casos expresamente
exceptuados. La sucesin se regla por la ley del domicilio en que se
abre, salvas las excepciones legales, art. 955 del Cdigo Civil
Excepciones al Art. 955:
a) Art. 81. Apertura de sucesin del muerto presunto. 1. La presuncin
de muerte debe declararse por el juez del ltimo domicilio que el
desaparecido haya tenido en Chile (...).
b) Art. 15 N 2. Al declarar que el chileno queda sujeto a las leyes
patrias, no obstante su domicilio o residencia en el extranjero, en lo
tocante a las obligaciones y derechos que nacen de sus relaciones de
familia respecto de su cnyugue y parientes chilenos, obliga al chileno
al cumplimiento de las leyes sucesorias aunque se domicilie en el
extranjero, para beneficiar slo al cnyugue y a los parientes chilenos; y
lo dicho rige para sucesin testada o intestada.

Ley Aplicable a las Sucesiones Intestadas


La sucesin en los bienes de una persona se abre al momento de su
muerte en su ltimo domicilio, salvo los casos expresamente
exceptuados. La sucesin se regla por la ley del domicilio en que se
abre, salvas las excepciones legales, art. 955 del Cdigo Civil
Excepciones al Art. 955:
a) Art. 81. Apertura de sucesin del muerto presunto. 1. La presuncin
de muerte debe declararse por el juez del ltimo domicilio que el
desaparecido haya tenido en Chile (...).
b) Art. 15 N 2. Al declarar que el chileno queda sujeto a las leyes
patrias, no obstante su domicilio o residencia en el extranjero, en lo
tocante a las obligaciones y derechos que nacen de sus relaciones de
familia respecto de su cnyugue y parientes chilenos, obliga al chileno
al cumplimiento de las leyes sucesorias aunque se domicilie en el
extranjero, para beneficiar slo al cnyugue y a los parientes chilenos; y
lo dicho rige para sucesin testada o intestada.

Ley Aplicable a las Sucesiones Intestadas


Para nuestras leyes es indiferente el lugar o domicilio en
que fallezca un chileno, slo le interesa la nacionalidad de
los herederos; as, si un nacional muere domiciliado en el
extranjero sin dejar en Chile herederos chilenos, pero s
extranjeros, la sucesin se regir ntegramente por la ley
del ltimo domicilio y los herederos extranjeros no podrn
reclamar el beneficio del art. 15 N 2, del Cdigo Civil,
que est establecido nicamente a favor de las personas ah
mencionadas.

Ley Aplicable a las Sucesiones Intestadas


En consecuencia, el art. 998 contiene dos excepciones al
art. 955. La primera la constituyen los incisos 1 y 2 y se
aplica a la sucesin intestada de un extranjero que se rija
por la ley extranjera; la segunda, a la sucesin intestada de
un chileno cuando se rige por la ley extranjera.
Cdigo de Bustamante, art. 144: Las sucesiones
intestadas y las testamentarias, incluso en cuanto al orden
de suceder, a la cuanta de los derechos sucesorios y a la
validez intrnseca de las disposiciones, se regirn, salvo
los casos de excepcin ms adelante, establecidos, por la
ley personal del causante, sea cual fuere la naturaleza de
los bienes y el lugar en que se encuentren.

Ley Aplicable a las Sucesiones Testadas


Se reconoce validez a un testamento otorgado en pas extranjero en las
formas vigentes en las leyes de dicho pas. Art. 1027 del C. Civil: Valdr
en Chile el testamento escrito, otorgado en pas extranjero, si por lo tocante
a las solemnidades se hiciera constar su conformidad a las leyes del pas
donde se otorg, y si adems se probar la autenticidad del instrumento
respectivo en la forma ordinaria.
Las cdulas o papeles a que se refiera el testador en el testamento, no se
mirarn como partes de ste, aunque el testador lo ordene; ni valdrn ms
de lo que sin esa circunstancia valdran.
Nuestra legislacin no reconoce el testamento olgrafo: ni como solemne
ni como privilegiado. Determinar si tiene valor en Chile el testamento
olgrafo otorgado en conformidad a ley extranjera ha dividido a la
doctrina. Es aquel que ha sido otorgado por escrito por el propio testador,
sin otra formalidad.
Fundamentos para negar validez: art. 1027, art. 18 del Cdigo Civil y art.
148 del Cdigo de Bustamante.

Ley Aplicable a Sucesin Intestada


La mayora de la doctrina se inclina por la validez en Chile del testamento
olgrafo otorgado en el extranjero, en conformidad a las leyes de dicho pas.
Fundamento: art. 1027 del C. Civil.
No habindose impugnado la autenticidad o el cumplimiento de las
formalidades rxternas de un testamento olgrafo otorgado y protocolizado en
Francia, corresponde considerarlo comprendido en la clasificacin indicada
en el art. 1027. El reconocimiento del principio de derecho internacional
privado, segn el cual la ley del lugar rige el acto, ha sido consagrado en esta
disposicin legal...Conforme a la ley chilena debe aplicarse al testamento
olgrafo otorgado en otro pas en que se le reconoce su validez, en todo lo
que se refiera al modo y la forma de su otorgamiento y a los requisitos que
deban llenarse en los actos de disposicin del testador, las leyes del pas en
que se otorga y no las disposiciones de nuestro Derecho Civil sustantivo.

Conflictos de Jurisdicciones
Que para resolver cualquier conflicto de competencia internacional, es
preciso determinar en primer trmino si existen o no tratados con el pas
a que pertenece o estuviera domiciliado el litigante; en segundo lugar,
que establece la legislacin interna y si sta nada dispone, deber
acudirse a los principios generales de derecho internacional, en armona
con el criterio de nuestra ley nacional, C. Suprema, 21.11.1950.
El Cdigo de Bustamante tiene aplicacin en lo relativo a competencia
internacional, como tratado respecto de aquellos pases que lo han
ratificado; y respecto de los dems pases constituye un principio de
derecho internacional.
Nuestra legislacin interna no tiene normas que determinen la
competencia internacional de nuestros tribunales.

Conflictos de Jurisdicciones
Slo est lo establecido en:
a) Art. 5 del Cdigo Orgnico de Tribunales: A los tribunales que
establece el presente Cdigo estar sujeto el conocimiento de todos los
asuntos judiciales que se promuevan en el orden temporal dentro del
territorio de la Repblica, cualquiera que sea su naturaleza o la calidad
de las personas que en ellos intervengan.
B) Art. 148: Ser juez competente para conocer del juicio de peticin
de herencia, del de desheredamiento, y del de validez o nulidad de
disposiciones testamentarias, el del lugar donde se hubiere abierto la
sucesin del difunto, con arreglo a lo dispuesto en art. 955 del C.
Civil.
IMPORTANTE: No hay identidad entre las reglas de la competencia
judicial y las reglas de la competencia legislativa que fijan la ley
aplicable.

Conflictos de Jurisdicciones
Si en efecto existiera identidad, cada jurisdiccin no conocera sino de los
asuntos sometidos a su propia ley y todo el problema de conflicto de
leyes desaparecera, puesto que bastara determinar la jurisdiccin
competente para conocer la ley aplicable.
La Sumisin: Es la prrroga de la competencia, mediante esta institucin
las partes determinan cul es el tribunal competente para conocer y
resolver las diferencias.
Cdigo de Bustamante, art. 318: Ser en primer trmino juez
competente para conocer de los pleitos a que d origen el ejercicio de las
acciones civiles y mercantiles de toda clase, aquel a quien los litigantes se
sometan expresa o tcitamente....
El Cdigo de Bustamante, arts. 318 a 323, distingue entre sumisin
expresa y sumisin tcita.

Conflictos de Jurisdiccin
A falta de sumisin, el Cdigo de Bustamante atiende a la naturaleza de
la accin y a la ndole del juicio:
a) En las acciones personales ser competente el juez del lugar donde
debe cumplirse la obligacin, o el del domicilio de los demandados y
subsidiariamente, el de su residencia, art. 323.
b) En las acciones reales o mixtas, distingue a su vez: si se ejerce sobre
bienes muebles, ser competente el juez del lugar de la situacin, y si no
fuera conocida del demandante, el del domicilio y en su defecto, el de la
residencia del demandado (art. 324); si se ejerce sobre bienes inmuebles,
ser juez competente el de la situacin de los bienes (art. 326).
Sobre la naturaleza del juicio para fijar la competencia internacional, art.
327 a 332 del C. Bustamante.

Cumplimiento de sentencias dictadas por tribunales


extranjeros
El Exequtor es el visto bueno o pase dado a la sentencia extranjera que
tiene por objeto darle la fuerza ejecutiva que le falta (Albnico). Es el
acto que recayendo sobre la propia sentencia extranjera, inviste a sta,
tal cmo ha sido dictada de los mismos efectos que tienen las sentencias
de los jueces nacionales sin necesidad de revisar el juicio (Vico)
El CPC seala las condiciones de reconocimiento de las sentencias
extranjeras y establece un sistema de cascadas;
a) En primer lugar, se remite a las condiciones de reconocimiento
sealadas por los tratados respectivos (art. 242); a continuacin atiende
al sistema de reciprocidad (art. 243 y 244); y finalmente, aplica el
principio de la regularidad internacional de los fallos.
A falta de tratado sobre la materia con la nacin de donde procede la
resolucin que se trata de cumplir, la Corte Suprema`para proceder o no
al exequtor aplica el principio de la reciprocidad. Si no puede
acreditarse fehacientemente, procede con arreglo al art. 245 del CPC y
al principio de la regularidad internacional que debe contener todo
fallo.

Cumplimiento de sentencias extranjeras


Primer Criterio del CPC: tratados internacionales, art. 242.
Primeramente, la Corte Suprema atender a los tratados que existan
con el pas de donde procede la sentencia cuyo exequtor se trata de
obtener.
Al respecto, el Cdigo de Bustamante establece reglas que se aplicarn
cuando se trate de sentencias provenientes de pases que lo han
ratificado, arts. 423 a 431.
Segundo criterio del CPC: Reciprocidad. Con aquellos Estados con los
cuales Chile no ha celebrado tratados sobre la materia, entan en juego
los arts. 243 y 244 del CPC, o sea, se est a la reciprocidad, dndose a
los fallos emanados de dichos pases la misma fuerza que en ellos se da
a las sentencias pronunciadas en Chile.
Tercer Criterio del CPC: Regularidad, art. 245 del CPC. Subordinacin
del cumplimiento de la sentencia a ciertos requisitos superficiales.

Cumplimiento de sentencias extranjeras


En virtud del criterio de la regularidad no corresponde entrar a analizar
su justicia o injusticia intrnseca,, sino a verificar el emplazamiento de
la parte contra quien se hace valer, a la observacin de las reglas de la
competencia internacional.
Art. 245 del CPC:
a) Que no contengan nada contrario a las leyes de de la Repblica.
b) Que tampoco se opongan a la jurisdiccin nacional.
c) Que la parte en contra de la cual se invoca la sentencia haya sido
debidamente notificada de la accin.
Resoluciones judiciales cuyo cumplimiento se puede solicitar en Chile:
Sentencias contencioso civiles, no contenciosas, arbitrales. Caso
especial de las sentencias penales: responsabilidad civil del condenado.