Vous êtes sur la page 1sur 33

Epidemiologa:

La PPC, se encuentra en la parte este y suroeste de Asia, en la


India, China, en el este y centro de frica, en la mayor parte de
Centro Amrica y Sudamrica. Esta enfermedad ha sido erradicada
de Estados Unidos de Amrica, Canad, Nueva Zelanda y Australia.
La mayora de Europa occidental est libre de PPC; sin embargo en
Europa occidental, Alemania, y en otros sigue habiendo focos de
Infeccin.
En el Per la enfermedad es enzotica, prevaleciendo la
enfermedad
aguda en la sierra y selva, y la enfermedad subclnica en la costa
(Rivera, 1994). Presentndose casos de la enfermedad en Lima,
Ica,
Arequipa, Puno, Cajamarca, Madre de Dios y Ucayali (SENASA,
2005).

Actualmente se consideran como zonas libres de PPC 13


de los 32 estados de Mxico; el Departamento de Rivas, en
Nicaragua, y 14 estados del Brasil. Uruguay, sin focos
desde 1995, y Chile desde 1996, se les considera pases
libres. Paraguay no reporta focos desde julio de 1995 y
Costa Rica, aunque report el ltimo en 1998, est bajo
sospecha actualmente por reportar animales seropositivos
posiblemente importados ilegalmente. frica tiene sus
ltimos reportes 1917 y 1918 en Namibia y Sudfrica,
respectivamente, no existiendo nuevas notificaciones a la
OIE hasta el ao 2002
en el rea continental, mientras en Madagascar la
enfermedad se considera enzotica. Oceana es libre, y
Micronesia que la report por ltima vez en 1976.

Fuentes de infeccin:
El cerdo salvaje y domstico es el nico hospedero natural, aunque
es capaz de replicarse en otras especies animales como rumiantes
domsticos, venados y animales de experimentacin, entre ellos el
conejo es el ms importante, ya que dieron lugar a la obtencin de
clones de cepas atenuadas.
La infeccin natural se lleva a cabo por contacto directo entre
animales infectados y susceptibles por va oronasal, siendo el medio
principal de transmisin viral, cuando esto no ocurre el virus penetra
por va digestiva, mucosa nasal y conjuntiva. La orina es el material
ms infectante, le siguen las secreciones oculares, bronquiales y
sangre.

Transmisin y diseminacin:
La forma de transmisin ms importante es el contacto
directo
entre cerdos sanos y enfermos o portadores
asintomticos.
Vas de ingreso la aergena y por inhalacin.
La digestiva por ingestin de alimentos contaminados.
Por la piel cuando hay erosin y los materiales
veterinarios infectados.
El semen y por va transplacentaria de la madre a sus
lechones.
Puede haber transmisin mecnica del virus a travs de
vectores
(roedores, insectos y aves).

En otros casos con cursos clnicos que pueden variar de sobreagudo a agudo,
con signos ms evidentes como: fiebre, inapetencia, temblores, incoordinacin
motora, cada del tren posterior, cerdos en posicin de "sentados",
enrojecimiento de la piel (hocico, orejas, abdomen y zona medial de las
extremidades), conjuntivitis con secrecin ocular, secrecin nasal y
constipacin intermitente seguida de diarrea, incluso sanguinolenta. Las cerdas
gestantes pueden abortar.
No obstante, con el surgimiento de cepas del virus de baja y moderada
patogenicidad son cada vez ms frecuentes los cuadros clnicos de la
enfermedad de leves a crnicos, que dificultan su diagnstico en el campo.
En poblaciones vacunadas, en pases donde la PPC es endmica, los signos
pueden ser nicamente alteraciones en el comportamiento esperado de sus
indicadores bioproductivos (ganancia de peso, natalidad, tamao de la camada,
edad al destete, edad y peso al sacrificio, etc.) y/o la presencia de signos
clnicos y lesiones poco manifiestas.
El inicio de un brote de PPC puede estar asociado a la incorporacin de
animales nuevos a la piara, a la alimentacin de los cerdos con desperdicios de
alimentos sin la coccin adecuada y contaminados con carnes o subproductos
derivados del cerdo elaborados a partir de animales infectados, a la entrada al
predio de personas o vehculos procedentes de lugares afectados y el uso de

Mtodos de transicin:
Transmisin vertical:
Se da como resultado de la infeccin transplacentaria; es propio de las
infecciones por cepas de moderada o baja virulencia, y estn condicionadas
por el momento de la infeccin en el tiempo de gestacin y por la virulencia de
la cepa.
La infeccin en estadios tempranos de gestacin puede resultar en abortos,
momificaciones o malformaciones. La infeccin cerca de los 50-70 das de
gestacin puede dar el nacimiento de PI, los cuales pueden ser clnicamente
normales despus del nacimiento y sobrevivir por varios meses.
En cualquier etapa de la gestacin con cepas de baja virulencia o vacunales se
pueden producir malformaciones congnitas como hipoplasia pulmonar,
micrognatia, artrogriposis, fisuras de la corteza renal, septos mltiples de la
vescula biliar y malformaciones enceflicas.

Transmisin horizontal:
Es la principal forma de transmisin de la enfermedad
y la principal ruta es el contacto oro-nasal entre
animales susceptibles e infectados.
Otras rutas de transmisin como es el contagio por
vectores, roedores, vestimenta, alimento contaminado,
inseminacin artificial.
Se puede difundir por cualquier procedimiento en el
que se pase sangre de un animal a otro (inyecciones,
castracin, vacunacin, descole, etc.) sin haberse,
desinfectado adecuadamente el instrumental usado.

Epidemiologa de los animales persistentemente infectados (PI):

En estudios realizados sobre la infeccin transplacentaria en


marranas en
distintos das de gestacin, se concluy que mientras ms
avanzada eran los das de gestacin, ms poco probable era que
los lechones nacieran
persistentemente infectados. Ha sido demostrado que el
principal mecanismo de persistencia de los Pestivirus es su
capacidad de atravesar la placenta y establecer la infeccin
persistente e inmunotolerancia en la cra, siendo esenciales para
la sobrevivencia y mantenimiento del virus en la granja o en el
hato.

Patogenia:
Virus ingresa por va oral y
ocasionalmente por
abrasiones en la pile,
mucosa conjuntival y
genital

Va hacia la sangre perifrica,


se difunde en bazo, mdula
sea, ndulos linfticos
viscerales y placas de Peyer.

Las clulas blanco ms


importantes para el virus son
clulas endoteliales, clulas
linforeticulares, macrfagos y
algunas clases de clulas
epiteliales.

Es transportado hacia
las tonsilas donde se
produce la primera
replicacin.

Se produce la
segunda replicacin
en los ndulos
linfticos regionales.

virus infecta a las clulas


epiteliales de las criptas
tonsilares y
subsecuentemente se
difunde hacia el tejido
linforeticular circundante.

Virus difundido en los


vasos linfticos.

virus no realiza invasin a rganos


parenquimatosos,
hasta despus de la fase virmica. La
propagacin del virus virulento por todo el
animal se completa en 5 a 6 das

virus no realiza invasin a rganos


parenquimatosos,
hasta despus de la fase virmica. La
propagacin del virus virulento por todo el
animal se completa en 5 a 6 das

circulacin de Ag. y Ac.


Desencadena la
disminucin de complejo
inmune en los riones lo
que lleva a una
glomerulonefritis.

Durante la exacerbacin de
la enfermedad, el virus es
otra vez distribuido
en todo el cuerpo.

Lesin bien marcadas


como: congestin,
hemorragia e infarto en
ganglios linfticos,
bazo, riones y aparato
digestivo.

Las mltiples hemorragias son


causadas por degeneracin
hidrpica con proliferacin del
endotelio vascular (oclusin de los
vasos sanguneos)
junto con una severa
trombocitopenia y disturbios en la
sntesis del fibringeno.
En el sistema vascular se
producen las lesiones de
congestin, hemorragia e
infarto debido a las
alteraciones en arteriolas,
vnulas y
capilares.

Infeccin subclnica:
Se da por cepas de baja virulencia del PPC e inducen persistencia en los tejidos
linfoides y en el sistema nervioso central. Esta infeccin se da en animales adultos,
lechones o animales de engorde. Estos animales presentan inmunodepresin
predisponindolos a infecciones secundarias.
Infeccin aguda:
Porcinos de ms de 12 semanas de edad frecuentemente desarrollan la forma
aguda.
La enfermedad progresa a la muerte en el plazo de 10 a 15 das, pero a menudo hay
una muerte repentina.
La mortalidad de los cerdos jvenes puede alcanzar el 90%. Los cerdos enfermos, se
amontonarn en la esquina ms caliente del recinto.
Los signos iniciales son anorexia, letargia, conjuntivitis, agrandamiento de ndulos
linfticos, signos respiratorios y constipacin seguida de diarrea. Signos neurolgicos
son frecuentemente observados con paso tambaleante con debilidad en el tren
posterior, incoordinacin de movimientos y convulsiones.
Las hemorragias tpicas en la piel son observadas en las orejas, cola, rin de
diferente tamao desde petequiales a equimticas.

Infeccin persistente:
Es el resultado de la infeccin transplacentaria en fetos con cepas de PPC de baja
virulencia, si la exposicin se da en el primer trimestre de
la vida fetal. Los cerdos infectados as
no producen anticuerpos que neutralizan al PPC y tienen un viremia de por vida
Las lesiones a la necropsia que se
observan en los animales persistentemente infectados son ganglios
linfticos hinchados y blanquecinos y atrofia de timo. Los cerdos pueden estar
virtualmente libres de la enfermedad por varios meses antes de desarrollar
anorexia suave, depresin, conjuntivitis, dermatitis, diarrea y disturbio locomotor
que conduce a paresia y muerte (Giles, 1998). Algunos cerdos pueden ser
virtualmente sanos pero siendo persistentemente infectados mueren al ser
infectados por infecciones secundarias. Se ha observado que algunos han
sobrevivido hasta 11 meses despus del nacimiento (Moennig, 2000).

Infeccin crnica:
La infeccin crnica es siempre fatal. Se desarrolla cuando los
cerdos no son capaces de montar una efectiva respuesta
inmune contra la
infeccin. Los signos iniciales son similares a los de la
enfermedad
aguda. Posteriormente predominan signos no especficos como
fiebre
intermitente, enteritis crnica con periodos de diarrea y
estreimiento que se alternan. Pueden sobrevivir por 2 3
meses antes de morir.
Hay una prdida en los cambios patolgicos caractersticos,
especialmente en la falta de hemorragias en rganos. En
animales que
desarrollan diarrea crnica se observan lesiones necrticas y

Infeccin en hembras gestantes:


La infeccin en las marranas con el vPPC por cepas virulentas
ocasionar abortos y al nacimiento de cerdos enfermos que
morirn
poco despus del nacimiento. La transmisin transplacentaria con
cepas
de baja virulencia, puede dar lugar a la momificacin, nacidos
muertos o
al nacimiento de cerdos dbiles. Las lesiones ms comnmente
vistas
son hipoplasia del cerebelo, atrofia del timo, ascitis, y
deformidades de la
cabeza y los miembros. El edema y las hemorragias petequiales de
la
piel y de los rganos internos se observan en la etapa terminal de

Diagnostico:
Aislamiento Viral:
Inmunoflorecencia.
Elisa de captura.
Inmunoperoxidasa.
cido nucleico viral:
Reaccin en Cadena de la Polimerasa.
Anticuerpos especficos
Seroneutralizacin.
Elisa convencional.
Elisa diferencial.

Prevencin y control:
La poltica de control para la PPC depende de la incidencia y de la
prevalencia de la infeccin en las poblaciones domsticas y salvajes del
porcino.
En pases donde la enfermedad es endmica, en cerdos domsticos es
prctica comn vacunar contra la enfermedad y en algunos pases se da
una poltica de erradicacin.
Actualmente est en trmite el ingreso del Per al Programa Continental
de Erradicacin de la Peste Porcina Clsica, dirigido por la FAO (SENASA,
2005) Para un control efectivo deben aplicarse una serie de medidas de
orden sanitario, en zonas de alta densidad porcina y con prevalencia del
virus se hace imprescindible aplicar programas inmunoprofilcticos
combinados con medidas higinico-sanitarias que puedan reducir los
efectos negativos de la enfermedad o bien lograr la erradicacin. Las
medidas ms recomendadas son vacunacin y erradicacin (Camacho,
2005).
Es muy importante la educacin de los productores y toda persona
comprometida con el proceso productivo hacindoles comprender el
carcter altamente contagioso y la facilidad con la que se propaga la

Vacunas:
Existen diferentes tipos de vacunas; que son las ms ampliamente
usadas en los diferentes pases, al igual que en nuestro pas.
Tambin existen vacunas a base de subunidad que recin ha sido
introducida en el mercado.
Vacunas vivas atenuadas de ms amplio uso:
- Adaptadas y multiplicadas en conejo (lapinizadas): Cepa China
- Adaptadas y multiplicadas en cultivos celulares:
- Cepa China: RK-13
- PAV 250: PK-15
- CAP: IBRS-2
- GPE: Cobayo
- IFFA/A49: Cobayo y cordero
- Thiverval: PK-15
Tcnicamente hay el potencial de mejorar las vacunas;
desarrollando, por
ejemplo, vacunas virales marcadas, vacunas de ADN y ADN
complementario molecularmente alterado de clones del PPC.
El virus vacunal (virus vivo modificado) puede ser transmitido por
contacto

Vacuna a Virus Vivo Modificado:

Actualmente, slo vacunas vivas atenuadas son usadas rutinariamente; basadas sobre
cepa China estudiada en conejos), cepa GPE- o cepa Thiverval. Las vacunas, son derivadas
sobre todo del
genogrupo 1 de PPC, se cree que inducen inmunidad protectora contra todos los grupos de
PPC.
Las cepas Chinas han sido subsecuentemente adaptadas para el crecimiento en cultivos
celulares Genticamente se caracteriza por tener una insercin de 13 nucletidos
continuos de Uracilo en la
regin 3' UTR, ausente en otras cepas de PPC (Moormann et al., 1996).
La vacuna de cepa GPE-, de procedencia japonesa, ha sido desarrollada por el pasaje
seriado de la cepa virulenta ALD (Van Oirschot, 2003). La cepa francesa Thiverval ha sido
derivada de la cepa virulenta Alfort a travs de ms de 170 pasajes seriados a 29 a 30 C
y pueden ser identificada por varios marcadores in vitro(Van Oirschot, 2003).
La mayora de las vacunas atenuadas se basan en la cepa China
Las vacunas de la cepa China inducen altos ttulos de anticuerpos
neutralizantes..
La desventaja de las vacunas vivas es que los animales vacunados y los infectados por
virus de campo no pueden ser distinguidos porque el patrn del anticuerpo inducido por el
virus vacunal se asemeja a la de losanimales postinfeccin.

Vacuna marcada:
Hasta la fecha, existen dos vacunas subunitarias basadas en la
glicoprotena E2 del vPPC en un sistema recombinante de baculovirus.
La regin transmembrana del gen ha sido borrada, la protena es
secretada en altos niveles dentro del sobrenadante del cultivo celular de
insectos. El baculovirus est inactivado y la protena E2 est adjuntada
con la emulsin agua-aceite-agua (Moormann et al., 2000). Otro grupo
de investigadores, dirigidos por Lutticken (1998), desarrollaron una
vacuna subunitaria E2 a lo largo de la misma lnea. Las pruebas
discriminatorias de acompaamiento se basan en un ELISA que detecta
otra glicoprotena viral, el Erns. Las vacunas de subunidad probaron ser
menos eficaces que vacunas atenuadas vivas (Greiser y Moennig, 2004).

Vacunacin e inmunidad pasiva:


La ingestin de anticuerpos calostrales protege a los lechones contra la
mortalidad por PPC, esta proteccin declina al crecer los lechones y los ttulos de
anticuerpos maternales disminuyen (Terpstra yTielen, 1976). Los altos ttulos de
anticuerpos derivados de la madre suprimen considerablemente la respuesta
inmune protectiva inducida por la
vacunacin (Vandeputte et al., 2001).
Debido a que el intestino de los lechones recin nacidos es permeable a las
inmunoglobulinas durante las primeras 36-48 horas de vida (Tizard, 1999). Estos
anticuerpos maternos tienen una vida media aproximada de 14 das. Lechones
nacidos de marranas vacunadas son protegidos por 5-8 semanas contra la
mortalidad por PPC pero no contra la replicacin; en el caso de lechones nacidos
de marranas no vacunadas la proteccin es de 7 das (Van Oirshot, 1986).
Estudios realizados no encontraron diferencias significativas entre las
secciones (frente, centro y traseras) de las ubres de marranas en el nivel
de anticuerpos que es secretado por el calostro (Soos et al., 2001).
Dependiendo de la cantidad de calostro consumido por el lechn para tener
proteccin contra la infeccin.

Materiales y mtodos:
El estudio fue realizado en dos granjas
porcinas tecnificadas del Valle de Lima, con
una poblacin promedio de 1200 marranas
y 6000 animales de engorde en la granja A;
y de 550 marranas y 2500 animales de
engorde en la granja B. El monitoreo fue
realizado entre los meses de agosto y
septiembre del ao 2005.

Sistema de manejo en la granja:


Los lechones son hbridos comerciales, permanecen con sus
madres por un perodo de 18-21 das, en los que se los desteta,
luego los lechones son transportados a jaulas de recra, donde
permanecen hasta los 70 das. Posteriormente son llevados a
corrales de engorde hasta que alcancen el peso de mercado (90
Kg) que es alrededor de los 150 das. En ambas granjas, se prctica
el sistema todo dentro todo fuera; con un sistema de bioseguridad
estricto. La granja A tiene dos reas, en la primera se realiza:
reproduccin, maternidad y recra y la otra rea se realiza engorde;
mientras la granja B tiene tres reas separadas: la primera es de
maternidad y reproduccin, la segunda de recra y la tercera de
engorde.
Los programas de vacunacin aplicados contra los diferentes
agentes infecciosos en las granjas en estudio se observan en el
Cuadro 1. Las vacunas contra el PPC, aplicadas a chanchillas y

En el caso de los lechones; en la granja A, se vacunan contra


Erisipela (34 das de edad), Peste Porcina Clsica y Erisipela (50 das
de edad). En la granja B contra Micoplasma y Erisipela (36 da de
edad), Peste Porcina Clsica, Micoplasma y Erisipela (50 das de
edad).

Materiales:
Muestras:
Se obtuvieron 75 sueros
porcinos de cada granja.
Se rotul cada muestra
con la edad del
animal,identificacin de la
granja y fecha de
extraccin.

Materiales de laboratorio:
- Tubos al vaco sistema vacutainers sin EDTA
(KIT)
- Agujas vacutainer de 20 x 1 pulgadas
(Precisin glide).
- Caja de ternopor.
- Refrigerantes.
- Gradillas y viales.
- Micropipetas unicanal de 50, 100 y 1000 ul.
- Micropipetas multicanal de 50, 100 y 300 ul.
- Pipetas pasteur de plstico.
- Tips de plstico.
- Probetas de 5, 50 y 500 ml.
- Cmara hmeda.
- Canaletas de plstico.
- Papel parafina.
- Papel toalla.

Reactivos:
- Kit de ELISA de bloqueo CSF-SERO
conteniendo:
- Placas cubiertas con la protena gp 55
(E2) del PPC.
- Solucin diluyente de muestras, listo
para usar.
- Sueros controles positivo y negativo de
referencia.
- Anti-PPC (gp 55) monoclonal conjugado
con la enzima peroxidasa (perxido de
rbano silvestre - HRP), listo para usar.
- Substrato cromgeno (TMB), listo para
usar.
- Solucin de bloqueo de la reaccin
(TMB), listo
para usar.
- Solucin de lavado a una concentracin
de 10X .

Equipos:
- Centrfuga.
- Refrigeradora.
- Lector de
ELISA.
- Filtro de 450
nm.
- Timer.

Mtodos:
Tamao muestral:
Segn Stevenson (1999), trabajando con un 95% de
confianza y con una poblacin de ms de 300 animales, el
nmero mnimo de animales a muestrear es 5, debido a
que en la poblacin ms del 50% de los,animales
presentarn anticuerpos, por ser animales vacunados. En
el estudio se muestre a 15 animales tanto marranas
como lechones.

Diseo Experimental:

En cada granja, se muestrearon al azar, 15


lechones aparentemente sanos, a la primera,
tercera, quinta y sptima semana de edad,
igualmente se muestrearon 15 marranas
preadas por granja, con diferente nmero de
partos y aparentemente sanas; dos das antes de
la
fecha probable de parto (cuadro 2 y 3).

Cuadro N 4: Nmero de animales muestreados en ambas granjas :

Obtencin de las muestras:


Las muestras fueron obtenidas por puncin en la vena
cava con tubos Vacutainer sin anticoagulante (entre 5 y 7
ml). Se obtuvieron 75 sueros porcinos de cada granja. Se
rotul cada muestra con la edad del animal, identificacin
de la granja y fecha de extraccin.
Estos sueros fueron primero conservados en refrigeracin
y transportados en cajas de ternopor; y luego guardadas
en congelacin a 20 C hasta su procesamiento en el
Laboratorio de Virologa de la FMV-UNMSM.

Deteccin de anticuerpos:
La deteccin de anticuerpos contra PPC fue realizada mediante la
prueba de ELISA de Bloqueo. Brevemente los pasos seguidos:
a) Preparacin de los reactivos.
b) Dilucin, distribucin e incubacin de las muestras y controles.
c) Lavado de las microplacas.
d) Distribucin e incubacin del conjugado (CHEKIT- Anti- vPPC-E2PO).
e) Lavado de las microplacas.
f) Adicin del substrato (CHEKIT TMB).
g) Adicin de la solucin de parada (CHEKIT Stopping- TMB).
h) Lectura de los resultados.
i) Interpretacin de los resultados.
Los resultados fueron analizados usando la siguiente frmula:
Porcentaje de inhibicin = D.O. (Neg.) D.O. (Muestra) x 100 %
_______________________
D. O. (Neg.) D.O. (Pos.)

Donde:
D.O. (Neg.) = Densidad ptica del control negativo
D.O. (Pos.) = Densidad ptica del control positivo
D.O. (Muestra) = Densidad ptica de la muestra
La interpretacin de los resultados es la siguiente:
< 30% = Negativo
30 - 40% = Sospechoso
> 40% = Positivo
En el presente estudio los sueros fueron agrupados de modo
arbitrario, de acuerdo al porcentaje de inhibicin, como se indica a
continuacin:
Ttulo alto: Valores de porcentaje de inhibicin > 80 %
Ttulo medio: Valores de porcentaje de inhibicin entre 60-80 %
Ttulo bajo: Valores de porcentaje de inhibicin entre 40-60 %