PRINCIPALES

ENFERMEDADES

Las enfermedades musculoesquelticas pueden

presentarse de manera muy diversa, segn afecten a los
tejidos blandos, al tejido seo o a las articulaciones. Estas
influyen en la actividad fsica y el rendimiento del caballo,
as como en su salud.
Podramos enumerar mltiples causas por las cuales nuestros
caballos pueden ver afectado, en mayor o menor medida, su
rendimiento deportivo. Dentro de ellas, hay que considerar las
enfermedades musculoesquleticas como las principales
responsables, no slo de la disminucin de la capacidad atltica
del caballo, sino tambin, como el agente que va a frenar, en
ocasiones definitivamente, cualquier actividad deportiva del
animal.
Las articulaciones van a aparecer como protagonistas en la
mayora de casos. En ocasiones, los caballos presentan ese
mal tan temido como puede ser la artritis, la osteoartritis o la
enfermedad degenerativa articular.

Estructura articular
Para entender mejor su funcin y la manera en que se
pueden ver afectadas las articulaciones por la artritis,
describiremos brevemente su constitucin. Las articulaciones
son estructuras complejas formadas por una serie de tejidos
conectivos: hueso, hueso subcondral, cartlago articular y
tejidos periarticulares. Estn formadas por dos superficies
seas cubiertas de cartlago que se encuentran en contacto,
sometidas a una gran presin, y que mediante su movilidad
van a permitir el avance del caballo.
Las estructuras que forman el conjunto de la articulacin
trabajan en equipo, de manera que cualquier alteracin en
alguna de ellas va a dar lugar a una mayor o menor
inflamacin articular, que depende de la gravedad de la
lesin y de su localizacin.

Lquido sinovial
Conocer la estructura y el funcionamiento de las
articulaciones es importante para entender cmo y dnde se
producen las lesiones ms frecuentes. La articulacin
presenta en su interior cierta cantidad de lquido sinovial, el
cual se encarga de lubricar y as facilitar el movimiento de
ambas superficies articulares. La cantidad de lquido vara
segn el tamao de la articulacin y de si sta presenta
alguna patologa o no.
Superficies articulares
Estas superficies estn sometidas a un gran estrs, por lo
que necesitan un sistema de amortiguacin propio: el
cartlago articular. Este se encarga de distribuir y soportar,
junto con las otras articulaciones, la carga del cuerpo y la
presin ejercida por la accin del movimiento del caballo en la
recepcin, que puede llegar a ser desorbitada en ciertos
momentos del ejercicio del animal.

A su vez, el hueso subcondral, localizado a continuacin del

cartlago articular, acta a modo de ayuda de este ltimo y,
aunque en menor medida, atena las presiones ejercidas en
la articulacin, de manera que ambos se encargan de ejercer
una distribucin sustancial de la carga-peso. Debajo del
cartlago articular encontraramos el hueso.
Tejido periarticular
El tejido que se encuentra alrededor de la articulacin recibe
el nombre de tejido periarticular: ligamentos, msculos,
tendones y cpsula articular. Esta ltima, aunque menos
conocida, acta a modo de envoltura que rodea y protege la
articulacin. Estos tejidos proporcionan estabilidad y
proteccin, de manera que cualquier patologa que se
produzca en ellos alterar su funcin y crear inestabilidad.
En tal caso, se producir una disminucin de su eficacia a la
hora de distribuir la carga-peso y, por lo tanto, aumentar la
posibilidad de que se produzca una inflamacin en el conjunto
de la articulacin (figuras 1 y 2).

Figura 1. Comparacin de una articulacin

normal (izquierda) frente a una articulacin
que presenta signos de artritis (derecha). 1 Hueso subcondral; 2 - Tejido periarticular; 3 Cartlago articular; 4 - Lquido sinovial; 5 Cartlago irregular defectuoso; 6 - Tejido
periarticular inflamado/fibrosis; 7 - Formacin
de hueso nuevo en el borde articular (osteofito).

Figura 2. Articulacin
interfalngica proximal de
una extremidad anterior
(cuartilla) en la que
podemos apreciar signos
graves de artritis en la
zona lateral (zona
derecha) y cambios
moderados en la zona
medial (zona izquierda).

Qu es la artritis?
Podramos definirla como una enfermedad degenerativa que
afecta a las articulaciones y que se caracteriza por la
degeneracin y prdida del cartlago articular, as como por el
desarrollo de nuevas formaciones de hueso en la superficie y
en los bordes de la articulacin.
Causas
Se cree (como en los humanos), que las artritis que padecen
nuestros quidos no se deben a una enfermedad nica como
tal, sino a una respuesta comn de los tejidos de la
articulacin a una serie de causas. En muchas ocasiones, el
verdadero origen de esta patologa no est bien determinado.
As mismo, existen ciertos factores que van a tener un mayor
peso a la hora de contribuir a que se produzca la artritis. Este
es el caso de los traumatismos, las infecciones y las
enfermedades ortopdicas producidas durante el desarrollo
del animal, como la osteocondrosis, los defectos de
conformacin en las extremidades, etc.

Sin embargo, cualquiera de las estructuras articulares que se

vieran afectadas podran dar lugar a una prdida de la
estabilidad. Esta prdida es el primer paso para que se
establezca un proceso inflamatorio.
Patogenia
Ante un proceso inflamatorio, el interior de la articulacin
experimenta una serie de cambios que suelen manifestarse
externamente mediante signos clnicos caractersticos, que
van a ser ms o menos importantes en funcin de la
gravedad de la lesin.
La estructura que se va a ver afectada en primer lugar es, en
la mayora de los casos, el cartlago articular. En un proceso
artrtico, por regla general se va a producir una disminucin
del grosor del cartlago articular y, por consiguiente, se pierde
la capacidad amortiguadora de la articulacin. Al perderse
sta, se va a ver afectado el hueso subcondral, que se
encuentra justo por debajo del cartlago articular.

Por lo tanto, al impactar el casco contra el suelo se va a

transmitir una fuerza ascendente, de manera que al llegar a
la articulacin afectada no se producir esa atenuacinamortiguacin del impacto y los tejidos de la articulacin se
resentirn en mayor medida que en una articulacin normal.
Este tipo de traumatismo repetido de manera continuada en
el tiempo dar lugar a un aumento del dao articular, se
producirn unos cambios en el interior de la articulacin y
aumentar la cojera. Normalmente se obtiene una peor
respuesta al tratamiento, al igual que un peor pronstico para
la vida deportiva del animal o incluso, en ocasiones, para la
misma vida del animal (figuras 3 y 4).
Figura 3.
Articulacin
femorotibial medial
izquierda
(articulacin en
zona interior de la
babilla) con signos
graves de artritis.

Figura 4.
Articulacin
femorotibial
medial
normal
(derecha).

Cules son los signos clnicos?

Fundamentalmente, se va a presentar dolor articular que va a
manifestarse en forma de cojera y que, segn la gravedad de
la lesin, tendr una mayor o menor gravedad; incluso pueden
existir cojeras en las que nuestro caballo es incapaz de
apoyar la extremidad.
Adems de dolor articular puede presentarse un aumento del
lquido sinovial -dentro de la articulacin- que va a ir en la
mayora de ocasiones en consonancia con la gravedad de la
lesin, con lo cual, en muchas ocasiones veremos una
articulacin aumentada de tamao, que a veces presenta
calor y dolor a la palpacin-flexin.
En ciertos casos, simplemente va a existir una disminucin en
el rendimiento deportivo o incluso una mayor rigidez o menor
fluidez en los movimientos de nuestro caballo, de manera que
se requerir una investigacin ms compleja del problema.

Resulta difcil determinar la gravedad de una cojera

nicamente mediante los signos clnicos del caballo. De ah,
que sea primordial -una vez establecido el origen de la cojera
por un veterinario especializado-, el uso de mtodos
diagnsticos tales como el examen radiogrfico, el examen
ecogrfico, la resonancia magntica, la escintigrafa y/o la
artroscopia. Mediante ellos vamos a investigar e intentar
descubrir qu ocurre en el interior de la articulacin y en los
tejidos que la rodean (figuras 5, 6 y 7).

Figura 5. Articulacin interfalangiana

proximal (cuartilla) en una extremidad
anterior con signos graves de artritis
dorsal

Figura 6. Articulacin metacarpofalangiana

(menudillo) en una extremidad anterior con
signos de artritis en el aspecto medial de la
primera falange (zona derecha de la
imagen

Figura 7. Articulacin intertarsiana

distal (corvejn) con signos graves
de artritis medial (zona izquierda de
la imagen). Esparavn.

Hay que mencionar la importancia que tiene la conocida

artritis sptica. Dicha enfermedad se produce como
consecuencia de una infeccin que tiene lugar en la
articulacin. En la mayora de ocasiones, tiene su origen en
heridas localizadas en la zona articular. Tambin pueden
tener un origen hematgeno (va sangunea) debido a la
existencia de una infeccin situada en otra parte del
organismo (como el ombligo). Esto es frecuente en potros, a
temprana edad y con un sistema inmune deprimido.
En cualquier caso, la importancia de una artritis sptica es
mucho mayor que la de una artritis de origen traumtico. Hay
que establecer un diagnstico y un tratamiento inmediato con
el fin de evitar la progresin de la enfermedad que con total
seguridad tendr un fin fatal para nuestro caballo si no existe
una pronta intervencin veterinaria.

Tratamiento
A pesar de que existen diferentes tipos de medicamentos para
tratar y aliviar los signos clnicos de esta enfermedad
degenerativa articular, el mejor tratamiento es la prevencin.
Entre los medicamentos que podemos usar para tratar la
artritis van a existir diferentes modalidades. Optaremos por
una u otra dependiendo de la naturaleza y gravedad del
proceso, as como de la/s causa/s que lo originan.
Existen productos que se pueden administrar por va
sistmica, es decir, mediante medicacin oral, intramuscular
y/o intravenosa y existe un segundo grupo de medicamentos
que se administran por va intraarticular, es decir, dentro de la
articulacin.
Los primeros pueden resumirse en dos:
Antiinflamatorios no esteroideos cuya funcin es, como indica
su nombre, reducir la inflamacin en la articulacin.
Glicosaminoglicanos, condroitn sulfato y cido hialurnico

que ayudan a mejorar el medio interno de la articulacin y,

aunque tambin presentan cierto efecto antiinflamatorio, van
a favorecer principalmente el metabolismo del cartlago
articular y la lubricacin (lquido sinovial) de la articulacin.
Existen productos en el mercado que se pueden administrar
por va oral, aunque tambin existen preparaciones para su
administracin por va intravenosa, como es el caso del cido
hialurnico o por va intramuscular, como los
glicosaminoglicanos. Estos productos van a requerir en la
mayora de ocasiones de una administracin regular a lo
largo del ao para poder obtener resultados evidentes.
Los segundos son los medicamentos intraarticulares, de
uso exclusivo veterinario, que se administran dentro de la
articulacin afectada y que son tambin muy variados:

Los antiinflamatorios esteroideos o corticoides son los ms

conocidos y optaremos por uno u otro segn la patologa
articular. Estos van a presentar diferente composicin y con
ello diferente manera de actuar.
Entre los medicamentos intraarticulares tenemos que
destacar una nueva generacin de productos que
benefician el medio interno articular, puesto que reducen la
inflamacin y favorecen la restauracin de las zonas
daadas. Entre ellos tenemos el IRAP (interleukin 1
receptor antagonist protein), que recibe su nombre de la
accin que realiza ya que bloquea la interleucina 1. Esta es
una protena inflamatoria que tiene un papel fundamental
en el proceso inflamatorio. Por tanto, al actuar sobre ella
mediante este tratamiento, vamos a disminuir la
inflamacin articular.
El cido hialurnico tambin se puede administrar
directamente dentro de la articulacin con el fin de mejorar
la lubricacin y, as, el movimiento articular.

 El tiludronato es un medicamento que se ha comenzado a

usar recientemente para el tratamiento de la artritis y,
aunque fundamentalmente se ha usado ms en las que se
producen en el tarso (corvejn), que conocemos con el
nombre de esparavn, se ha demostrado que puede tener
cierto beneficio en otras localizaciones como, por ejemplo,
en el dorso (vrtebras torcicas-lumbares con signos de
artritis). Acta inhibiendo las clulas encargadas de
destruir el hueso, de manera que al producirse una menor
destruccin sea habr menos dao en el hueso y por
consiguiente, menos artritis.
Las ondas de choque extracorpreas han demostrado
tambin tener un efecto beneficioso en determinados tipos
de artritis, para lo cual se requieren varias sesiones
espaciadas en el tiempo.

Comentar que, aunque hemos mencionado nicamente los

tratamientos no quirrgicos, en ciertas ocasiones este
tratamiento mdico no proporciona la respuesta esperada,
sobre todo en aquellos casos muy avanzados, y hemos de
recurrir a la ciruga, normalmente en casos avanzados de
artritis.
Concluiremos diciendo que verdaderamente la mejor medicina
en nuestras manos va a ser la prevencin y nuestra
perseverancia en el cuidado diario de nuestros quidos as
como, por supuesto, el trabajo en conjunto con el veterinario,
herrador, fisioterapeuta, ostepata o cualquier profesional con
el que colaboremos.

Prevencin
Principalmente esta prevencin se sustenta en tres principios
bsicos para cualquier propietario que consisten en:
1. Corregir los defectos de conformacin (deformaciones
angulares, flexoras, aplomos, etc.) en los potros a una
edad joven. En adultos hay que asegurarse de que
presentan un herraje acorde con sus necesidades.
2. Establecer una dieta y un plan de ejercicios adecuado a
la naturaleza y tipo de nuestro caballo.
3. Establecer un pronto diagnstico y tratamiento veterinario
ante el primer signo clnico generalmente suele ser una
cojera leve, que nos haga sospechar de esta
enfermedad y evitar la automedicacin.

ENFERMEDADES RELACCIONADAS CON LA DIETA

Lo que comen los caballos tiene una relacin directa con su
bienestar, su salud y su capacidad para desempear su
trabajo. Aunque los caballos comen y digieren bien los
alimentos de origen vegetal, no pueden comer cualquier
planta. Hay algunos alimentos que no pueden digerir, otros
que son txicos y otros que aunque sean sanos, tienen la
posibilidad de tener mohos, parsitos u otras toxinas.
Tenemos que elegir alimentos que el caballo pueda digerir,
que tengan los nutrientes correctos y que no contengan
ninguna sustancia peligrosa. Adems si en la dieta hay
desequilibrios en los niveles energticos, o en la cantidad de
vitaminas y minerales, podran surgir ciertas enfermedades.

Problemas de Crecimiento (EOD)

Las Enfermedades Ortopdicas del Desarrollo (EOD),la
osteocondrosis y el sndrome de Wobbler son multifactoriales.
Sabemos con seguridad que los problemas de crecimiento
son una mezcla de gentica, nutricin (de la madre gestante y
del potro), manejo, y a veces suerte. Pero, tenemos en
nuestras manos la capacidad de reducir el nivel de EOD en
los potros si utilizamos los niveles correctos de nutrientes y un
manejo adecuado, especialmente, si lo hacemos desde la
fase en que preparamos los potros para el destete hasta los
14 meses.
La EOD est relacionada con desequilibrios en la racin que
aumentan el riesgo de padecer problemas. Excesos o
proporciones incorrectas de calcio, fsforo o micro-minerales
como el cobre, zinc y manganeso, pueden causar o empeorar
los problemas relacionados con el crecimiento.

Adems hay ciertos momentos en que la falta de algn

mineral en la madre gestante se traduce en un aumento
importante del riesgo de padecer algn tipo de EOD.
La sobrealimentacin tambin est relacionada con las
enfermedades de crecimiento en los potros. Un crecimiento
demasiado rpido est directamente relacionado, entre otros,
con ciertos casos de fistis y osteocondrosis (OCD). La
osteocondrosis puede ser realmente perjudicial para el
rendimiento deportivo del potro ya que puede causar
inflamacin en las articulaciones, quistes, cojeras y artritis.
Ms del 60% de los casos de OCD se pueden diagnosticar
antes de que el potro cumpla 12 meses. Si el potro pesa
demasiado, sobrecarga las articulaciones y la zona fiseal. El
exceso de caloras tambin causa reacciones hormonales
que afectan el crecimiento y el desarrollo seo.

No vamos a poder erradicar la EOD ni los problemas de

crecimiento como osteocondrosis y fistis. En los pases que
miden el porcentaje por finca, est aceptado que un 10%15% es irremediable, pero en Espaa, el porcentaje es
mayor. Adems tenemos que tener claro que no siempre
perjudican al rendimiento deportivo del caballo, aunque a
veces puedan afectar al caballo de manera importante,
haciendo que termine su carrera antes de empezar. Pero
est claro que cuanto menos EOD tengamos en los potros,
mejor para el potro y mejor para nuestro bolsillo. Ya que
ahorraremos gastos veterinarios y adems podremos vender
el potro ms caro.

Hiperparatiroidismo nutricional secundario

Esta enfermedad se llama de manera coloquial la
enfermedad del salvado. Causada por una dieta demasiado
alta en fsforo, por no recibir suficiente calcio o por usar una
fuente de calcio no absorbible para el caballo. La proporcin
correcta de calcio/fsforo es entre 1,8/1 a 2/1. Si la racin del
caballo contiene cantidades altas de salvado o cereales, el
nivel de fsforo ser alto. Por una falta leve de calcio en la
dieta, la hormona paratiroidea hace que el cuerpo use el
calcio de los huesos para utilizarlo en procesos metablicos
prioritarios. El resultado es una reduccin de calcio en los
huesos y la correspondiente reduccin de calidad sea del
caballo. Los sntomas de este problema pueden ser cojeras
leves y cambiantes sin diagnstico firme, distorsin de los
huesos de la cara y se empiezan a caer los dientes. Si se
corrige pronto el desequilibrio en la dieta, se puede resolver
el problema, pero si esto llega a causar daos en el
esqueleto, no hay marcha atrs.

Enfermedad de Msculo Blanco

Si la racin no contiene suficiente selenio, puede causar
problemas musculares. En Espaa, hay bastantes regiones
con falta de selenio en la tierra que hace que los forrajes
tengan menos selenio de lo normal. Hay que vigilar que el
nivel de selenio sea el adecuado. El NRC (National Research
Council) recomienda un nivel de 0,1 mg/kg en la dieta. El
problema se evidencia en los potros, si experimentan dolor
muscular y poca flexibilidad, tambin pueden padecer
problemas cardiacos y los caballos mayores pueden sufrir
crisis frecuentes de rabdomiolisis (Enfermedad de los Lunes).
El problema con el selenio es que puede llegar a ser txico si
se proporciona en exceso. A partir de 2 mg/Kg en la dieta es
peligroso segn el NRC. Un exceso de selenio causa clicos,
diarrea, prdida de pelo y la separacin de los cascos de la
corona. Se dan casos de exceso de selenio cuando en
ocasiones los propietarios aaden a la dieta varios
suplementos, todos ellos con selenio, o por equivocaciones en

Problemas neurolgicos
Enfermedad del Maz con Moho La Encefalomalacia est
asociada con la ingesta de maz que ha sido contaminado
por el hongo Fusarium moniliforme. Este hongo se encuentra
en el maz que ha sido estresado por sequa, enfermedad o
insectos antes de su recogida. Si hay un nivel alto de
humedad, la presencia del moho aumenta. Si el caballo
ingiere altos niveles de este hongo durante un corto periodo
de tiempo, tendr problemas de hgado. Si toma pequeas
dosis pero durante mucho tiempo, el moho causar daos al
cerebro. Algunos sntomas de que el caballo tiene este
problema son, prdida de apetito, cambios de
comportamiento como depresin, nerviosismo y sntomas
neurolgicos como ceguera y dificultad para masticar y
tragar, temblores musculares y coma. Segn la cantidad
ingerida, los sntomas clnicos aparecen entre 7 y el 75 das
y la muerte 2 y 3 das despus.

Botulismo- En alimentacin ocurre cuando el caballo ha

ingerido un pienso o forraje con la toxina producida por
el Clostridium botulinum. Esta toxina aparece cuando un
animal o pjaro muerto est (por accidente) dentro de la
paca de heno o si es procesado en un pienso. El ensilado
incorrectamente preparado permite la descomposicin de la
materia orgnica y puede producir la toxina. El heno hmedo
o podrido, especialmente la alfalfa, pueden tener esta
bacteria. La toxina del botulismo es letal y hay que evitar el
riesgo a toda costa.
El botulismo puede afectar a potros muy pequeos. Si la
bacteria llega al tracto gastrointestinal, puede proliferar y
emitir una toxina que afecta a los tejidos de los nervios y
msculos. Si esta toxina est presente en una finca, se debe
vacunar a las yeguas gestantes para proporcionar los anticuerpos a los potros a travs del calostro.

Problemas Intestinales
lceras Gstricas pueden afectar a cualquier caballo o
potro. Los cidos digestivos estn presentes en el estmago
del caballo aunque este no est comiendo. El tejido de la
parte baja del estmago tiene cierta proteccin, pero el de la
parte alta no la tiene. La mayora de las lceras se localizan
en esta parte del estmago.
La causa principal de las lceras en el caballo es debida a la
costumbre de proporcionar los alimentos en tomas
similares a las comidas usuales para el ser humano. El
caballo no est hecho para tener el estomago vaco. Si hay
que proporcionar pienso en la dieta, cuanto ms tomas
reciba el caballo, menos riesgo tiene de padecer lceras.
Cuando hay alimentos presentes en el estmago, el cido
no perjudica a sus tejidos. Tambin sabemos que el uso de
forraje y especialmente alfalfa corrigen el nivel de cido en
el estmago y proporcionan una mayor proteccin.

Si utilizamos cereales en la dieta del caballo, el estmago

produce ms cido y aumenta el problema. En general, para
prevenir las lceras, los propietarios deben aumentar la
ingesta de forraje y reducir al mnimo necesario la ingesta de
cereales.

EnterolitosEn ciertas zonas de Espaa los caballos

reciben altos niveles de alfalfa. La alfalfa contiene altos
niveles de calcio y magnesio. Esto aumenta la posibilidad de
desarrollar una especie de piedra conocida como enterolito.
Las sales se acumulan alrededor de un objeto pequeo, por
ejemplo una piedrita, pudiendo crecer hasta obstruir el colon
y causar dolor y clicos. Hay que operar al caballo para
resolver la situacin. En general, recomendamos no
proporcionar alfalfa como nica fuente de forraje.
Problemas Relacionados con La Obesidad
La nutricin incorrecta incluye la sobre-nutricin. Hace falta
una cierta ingesta de caloras para mantener al caballo en un
peso adecuado. Cuando se proporciona un exceso de
caloras, se perjudica el rendimiento deportivo del caballo y
su calidad de vida. La obesidad est considerada una
enfermedad.

LipomasUn lipoma intestinal es un tumor de grasa que

llega a cubrir los intestinos. La raz del tumor puede llegar a
estrangular el intestino. El caballo tendr clicos constantes y
muy dolorosos. Los lipomas son ms comunes en los
caballos rabes que sufren sobrepeso.
Laminitis- Es la inflamacin de las lminas de los cascos.
Cualquier caballo puede padecer laminitis, aunque ciertos
caballos son ms propensos que otros. Tiene varias causas,
pero en la mayora de los casos, es claramente un problema
relacionado con la nutricin del caballo y su sistema
digestivo. La causa ms comn de la laminitis es la ingesta
de dietas altas en cereales. A corto plazo, si el caballo come
altos niveles de almidn (presente en los cereales) o de
azcar (presente en las prados en primavera), puede
padecer una laminitis repentina. El almidn o el azcar llegan
al intestino grueso y cambian el pH de manera radical y
permiten la proliferacin de endotoxinas. Lo que tambin
afecta a los niveles hormonales.

Si el caballo sufre sobrepeso, el sistema endocrino se

descontrola, porque la grasa almacenada altera los niveles
hormonales. El sistema circulatorio de los cascos es
especialmente sensible a estos cambios. La mejor
prevencin es reducir la ingesta de almidn, azcar y
mantener el caballo en un peso adecuado.
Est claro que la nutricin tiene un papel evidente en la salud
del caballo. Cuando proporcionamos una dieta incorrecta, no
solo perjudicamos al rendimiento deportivo. Si queremos
prevenir las enfermedades ms comunes, hay que
proporcionar una dieta que respete la naturaleza del caballo
con un aporte calrico y nutricional adecuado para la
actividad que desarrolla.

PRINCIPALES LESIONES DE LA
PIEL
HABRONEMIASIS o LLAGA DE VERANO
Se le conoce por varios nombres tales como: llaga de
verano, manare, picado de araa entre otros. La
Habronemosis Cutnea es una enfermedad parasitaria
atpica, producida por la infestacin de la larva de un
parasito, sobre alguna regin de la piel del caballo.
ETIOLOGIA La enfermedad es producida por larvas de
Habronema muscae, Habronema majus y Drashia
megastoma, estos agentes etiolgicos son parsitos del
tracto gastrointestinal de los quidos y es por esa razn,
que su presentacin clnica cutnea solo obedece a un
desafortunado error en el ciclo biolgico del parsito.

TRASMISIN
Los huevos de parasito son excretados al medio ambiente
en las heces de los caballos infestados, las moscas los
ingieren desarrollndose dentro del insecto el estadio
infectivo del parasito. Posteriormente las moscas se posan
sobre alguna regin de la piel y si existen abrasiones o
soluciones de continuidad son all colocadas por estos
insectos.
PATOGENESIS
Una vez que la larva es depositada en la piel se inicia una
severa reaccin inflamatoria y de hipersensibilidad, que
provoca un intenso prurito que provoca que los animales se
lastimen ms al rascarse continuamente producindose
lesiones nodulares o ulcerativas de diversa magnitud.

SIGNOS CLNICOS Lesiones cutneas nodulares o

ulcerativas son de localizacin variable siendo estas ms
comunes en las extremidades, canto medial del ojo cerca del
conducto naso lagrimal, prepucio y proceso uretral. Hay
presencia de tejido de granulacin y exudado inflamatorio
variable segn sea la severidad del caso.
DIAGNSTICO
Para lograr un Diagnstico definitivo de la habronemosis
cutnea, deben incluirse en el diferencial otras patologas
tales como: Granuloma infeccioso, Carcinoma de las clulas
escamosas y Sarcoma equino. El diagnstico definitivo no se
puede realizar basndose exclusivamente en los signos
clnicos los cuales adems varan de acuerdo a la ubicacin
de la lesin, pudiendo en algunos casos provocar signos
asociados tales como disuria si la lesin produce obstruccin
uretral.

La biopsia de las lesiones constituye la principal herramienta

diagnostica sin embargo sus resultados no siempre permiten
realizar un diagnstico definitivo por lo que en la prctica no
se realizan frecuentemente.
TRATAMIENTO
En este tipo de afecciones el tratamiento vara con la
ubicacin y severidad de la lesin cutnea. Se utilizan
pomadas preparadas con antiinflamatorios, antihelmnticos,
organofosforados, antibiticos y hasta extirpacin quirrgica
segn el caso. Tambin se utilizan algunos de los anteriores
frmacos por va parenteral.
PREVENCIN Y CONTROL Esta enfermedad presenta un
alto grado de recidiva debido a que las larvas continuamente
son excretadas al medio ambiente por los caballos infestados
y a la alta presencia de los vectores, las moscas, por lo que
todas medidas tendientes a controlar lo anteriormente
expuesto beneficia la evolucin de los casos clnicos y
controla la aparicin de nuevos casos.

DERMATITIS POR HONGOS

Los hongos son microorganismos omnipresentes en nuestro
ambiente, la gran mayora de los hongos son
microorganismos del suelo o infectan a los vegetales; sin
embargo, ms de 300 especies actan como patgenos en
animales. Una micosis es una enfermedad causada por un
hongo. Una dermatofitosis es una infeccin de los tejidos
queratinizados, el pelo y el estrato crneo causado por
especies de Microsporum, Trichophyton o Epidermophyton.
Los dermatofitos tienen la capacidad exclusiva de invadir los
tejidos queratinizados y mantenerse en
ellos. La dermatofitosis y la
dermatomicosis son entidades clnicas
diferentes. Los hongos no son una
causa comn de enfermedad cutnea
como se supone.

Los dermatfitos se transmiten mediante el contacto con

pelos y escamas infectados o con elementos micticos
presentes sobre animales, en el medio ambiente o sobre
fomites , como son cepillos, peines, rasuradoras, cama,
mantas, materiales de cercado, vehculos de transporte y
otros materiales asociados con el acicalamiento, movimiento
y alojamiento de animales.
La dermatofitosis puede afectar
a los caballos de todas las
edades, los animales jvenes
(menores de dos aos) estn
predispuestos a contraer
infecciones sintomticas, esto
se debe, en parte, a un retraso
en el desarrollo de la inmunidad
del hospedero.

Hallazgos clnicos
La dermatofitosis es una enfermedad comn en caballos. Sin
embargo, el diagnstico errneo de dermatofitosis o tia, es
comn cuando se basa solamente en los signos clnicos.
Muchas otras dermatosis, como la foliculitis estafiloccica,
dermatofilosis, pnfigo foliceo y foliculitis eosinoflica estril,
tienen lesiones similares a las de la tia clsica. La infeccin
en los caballos se presenta casi siempre de manera folicular,
siendo el signo clnico ms consistente la presencia de una o
ms manchas circulares de alopecia con variable
descamacin y encostramiento. Algunos caballos pueden
desarrollar
una lesin anular clsica con
curacin central, ppulas y
costras foliculares finas en la
periferia. Los signos clnicos y
los sntomas son muy variables

y dependen de la interaccin hospedero-hongo, y por lo

tanto, del grado de inflamacin. Adems, la dermatofitosis se
puede complicar con una infeccin bacteriana secundaria, la
cual es por lo general estafiloccica.
Inicialmente, las lesiones suelen ser ppulas en penacho, de
2 a 5 mm de dimetro, se pueden observar como pelos
erectos en reas anulares de 5 a 20 mm de dimetro. El pelo
se arranca con facilidad de las lesiones en un plazo que va
de 4 a 6 das, las costras pueden ser delgadas o gruesas.
Las lesiones ms antiguas presentan alopecia y
descamacin plateada prominente, asi mismo, se expanden
hacia la periferia y pueden confluir adoptando formas
policclicas. El prurito suele ser mnimo o est ausente y es
ms notorio en los estadios iniciales de la infeccin. Sin
embargo en algunas ocasiones el prurito es intenso y sugiere
ectoparsitos o alergia. Los caballos con dermatofitosis

acantoltica o con infecciones bacterianas secundarias,

pueden presentar erosiones, collarines epidrmicos, exudado
supurativo o rara vez pstulas.
Las lesiones suelen presentarse en la cara, cuello, regin
dorsolateral del torax y el rea de la cincha. Las regiones
menos afectadas son las patas, la cola y crin rara vez o
nunca. Las lesiones se pueden limitar a la regin caudal de
la cuartilla (araazos, fiebre del fango, taln grasoso) y
pueden evolucionar en exacerbaciones y remisiones (de
manera anloga al pie de atleta en el humano), en
situaciones de estrs, irritacin local, humedad y condiciones
poco higinicas. La dermatofitosis tambin se puede
manifestar como descamacin multifocal a generalizada
seborrea seca con slo reas irreguilares poco definidas de
prdida de pelo o alopecia extensa bien delimitada. Las
lesiones suelen ser mltiples y pueden tener

distribucin muy asimtrica o ms o menos simtrica. Rara

vez se observan lesiones solitarias. La dermatofitosis
generalizada es poco frecuente y suele afectar a caballos o
potros inmunodeprimidos.
La naturaleza del dermatfito no se
puede determinar a partir del cuadro
clnico. Algunos autores han
sugerido que las infecciones
causadas por M. gypseum se
observan con mayor frecuencia en la
cara, patas y regin dorsal del cuello y la grupa (lo que refleja
diseminacin por insectos mordedores), pero no en las
regiones de la cincha o la silla. Otros autores sugieren que las
infecciones causadas por M. Equinum no comprometen las
regiones de la cincha y silla, y que las infecciones causadas
por T. Equinum rara vez afectan la cabeza, el flanco y la

grupa. T. equinum equinum y T. equinum

autotrophicum producen enfermedad clnica idntica en
caballos. Las infecciones causadas por T.
Verrucosum pueden producir costras ms gruesas de color
gris.
TRATAMIENTO
Tpico: Existen una amplia variedad de
antimicticos en cremas y lociones para
usar sobre lesiones focales que se
aplican cada 12 horas, pero ninguno de
estos productos tiene ventajas notorias sobre otros. Para
lesiones muy inflamatorias, la aplicacin de un producto que
contenga un glucocorticoide combinado con agentes
antimicticos podra acelerar la resolucin de la enfermedad
clnica. En caballos con compromiso cutneo multifocal o
generalizado, se indican baos con antimicticos.

Los baos permiten tratar la superficie corporal completa,

reducen la necesidad de friccionar el pelaje y el agente
antimictico se puede dejar secar en la piel. Los baos se
suelen aplicar durante 5 a 7 das, posteriormente 1 o 2 veces
por semana hasta disponer de los resultados del cultivo
clnico. La cal sulfurada al 2% y el enilconazol al 0,2% son los
agentes ms eficaces. Los baos de enilcozanol al 0,2%
aplicados 1 o 2 veces por semana son eficaces para el
tratamiento de la dermatofitosis equina.
Los champes son menos adecuados porque:
no tienen accin residual y la accin fsica de
su aplicacin y eliminacin puede macerar los
pelos frgiles e incrementar la liberacin y
dispersin de esporas infectantes dentro del
pelaje, lo cual eleva la posibilidad de
diseminar la infeccin y de exposicin humana. No obstante

un champ con clorhexidina al 2% y miconazol al 2%, 2

veces por semana, puede llevar a la resolucin de los signos
clnicos de dermatofitosis en un plazo de 6 semanas.
Tratamiento sistmico
El ketoconazol, el itraconazol, el
fluconazol y la terbinafina son
agentes eficaces para el tratamiento
sistmico de la dermatofitosis en
humanos, perros y gatos, sin
embargo, estos agentes no estn aprobados para su empleo
en caballos.
El tratamiento sistmico con itroconazol en dosis de 2.6
mg/kg por va oral cada 12 hrs, durante 2 semanas, ms
nueve dias de dexametosana por va intramuscular en dosis
inicial de 0.2 mg/kg durante tres das, dosis media de 0.1
mg/kg durante 3 das y dosis final 0.02 mg/kg por tres das,
fue curativa en la yegua que fue atendida por los autores.