NOM-020-STPS-2011

Recipientes sujetos a presin y generadores de

vapor o calderas.

OBJETIVO

Establecer los requisitos de seguridad para el

funcionamiento de los recipientes sujetos a
presin, recipientes criognicos y generadores de
vapor o calderas en los centros de trabajo, a fin de
prevenir riesgos a los trabajadores y daos en las
instalaciones.
La presente Norma Oficial Mexicana rige en todo
el territorio nacional y aplica en todos los centros
de trabajo en donde funcionen recipientes sujetos
a presin, recipientes criognicos y generadores
de vapor o calderas.

La presente Norma Oficial Mexicana no aplica

para los equipos siguientes:
a) Campanas de buceo;
b) Campanas o cmaras hiperbricas;
c) Recipientes utilizados como extintores;
d)
Contenedores que trabajen a presin
atmosfrica;

Recipientes que trabajen interconectados en una

misma lnea de proceso, donde la presin de operacin
del conjunto de equipos y de cada uno de los equipos,
se encuentren entre 29.42 kPa y 196.14 kPa de
presin manomtrica y, al final de la lnea de proceso,
se encuentren abiertos a la atmsfera;
f)
Tuberas, cabezales de distribucin que no se
utilicen como acumuladores de fluidos y sus
componentes (juntas de expansin y conexiones);
g)
Recipientes porttiles que contengan gases
comprimidos;

e)

h) Accesorios presurizados y utilizados como componentes o

mecanismos que sirven para mezclado, separacin, aspersin,
distribucin, medicin, filtrado o control de fluidos que no rebasen
0.15 m de dimetro nominal, instalados en los recipientes sujetos
a presin;
i) Recipientes instalados en equipos mviles asociados con sus
sistemas de frenado;
j) Recipientes que contengan gas licuado de petrleo, regulados
por disposiciones legales cuya vigilancia compete a la Secretara
de Energa, y
k) Carros-tanque que transportan gases comprimidos, cuya
regulacin se encuentra a cargo de la Secretara de
Comunicaciones y Transportes.

OBLIGACIONES DEL PATRN

Disponer de un expediente por cada equipo que est

instalado en el centro de trabajo, conforme a lo establecido
en el Captulo 9 de la presente Norma.
5.4 Elaborar y aplicar programas especficos de revisin y
mantenimiento para los equipos clasificados en las
categoras II y III, con base en lo sealado en el Captulo
10 de esta Norma.
5.5 Elaborar y aplicar programas de revisin y calibracin
a los instrumentos de control y dispositivos de relevo de
presin de los equipos, segn aplique.

5.6 Contar y aplicar procedimientos de operacin, revisin

y mantenimiento de los equipos, en idioma espaol, de
conformidad con lo dispuesto por el Captulo 11 de la
presente Norma. Los procedimientos podrn ser elaborados
por equipo o por conjunto de equipos interconectados o de
aplicacin comn.
5.7 Realizar el mantenimiento y reparacin de los equipos
que no requieran soldadura, con personal capacitado en la
materia.
5.8 Realizar las reparaciones de los equipos que requieran
soldadura o alteraciones, de acuerdo con los procedimientos
desarrollados para tal fin y con personal calificado.

5.9 Cumplir con las condiciones de seguridad de

los equipos, segn aplique, de acuerdo con lo
establecido en el Captulo 12 de esta Norma.
5.10 Determinar y practicar pruebas de presin o
exmenes no destructivos a los equipos
clasificados en las categoras II y III, conforme a
lo sealado en el Captulo 13 de la presente
Norma.
5.11 Demostrar que los dispositivos de relevo de
presin de los equipos se encuentran en
condiciones de funcionamiento, con base en lo
dispuesto por el Captulo 14 de esta Norma.

5.12 Contar con un plan de atencin a

emergencias para los equipos clasificados en las
categoras II y III, de conformidad con lo que
determina el Captulo 15 de la presente Norma.
5.13 Dar aviso a la Secretara de que los equipos
que funcionen en su centro de trabajo,
clasificados en la Categora III, cumplen con esta
Norma, de acuerdo con las modalidades previstas
en el Captulo 16 de la misma.

OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES

Revisar el estado de los equipos antes de
operarlos.
6.2
Operar,
revisar
y
proporcionar
el
mantenimiento a los equipos, segn aplique, de
conformidad
con
las
instrucciones
y/o
procedimientos de seguridad.
6.3 Informar al patrn y a la comisin de
seguridad e higiene sobre las anomalas y
condiciones inseguras de funcionamiento de los
equipos, aunque hayan sido subsanadas.

6.4 Informar al patrn y a la comisin de

seguridad e higiene sobre las condiciones de
riesgo
inminente
que
detecten
en
el
funcionamiento de los equipos.
6.5 Participar en la capacitacin y adiestramiento
que proporcione el patrn.

CLASIFICACIN DE LOS EQUIPOS

7.1 LOS EQUIPOS INSTALADOS EN EL CENTRO DE TRABAJO SE DEBERN CLASIFICAR

DE CONFORMIDAD CON LO SIGUIENTE:
7.1.1 LOS RECIPIENTES SUJETOS A PRESIN SE CLASIFICARN EN LAS CATEGORAS
SIGUIENTES

Categora I:
Los recipientes sujetos a presin que contengan agua, aire y/o
cualquier fluido no peligroso, con presin de calibracin menor o
igual a 490.33kPa y un volumen menor o igual a 0.5 m3

b)Categora II:
Los recipientes sujetos a presin que:
1) Contengan agua, aire y/o cualquier fluido no peligroso, con
presin de calibracin menor o igual a 490.33 kPa y un volumen
mayor a 0.5 m3

2) Contengan agua, aire y/o cualquier fluido no peligroso, con

presin de calibracin mayor a 490.33 kPa pero menor o igual a
784.53 kPa y un volumen menor o igual a 1 m3
3) Manejen fluidos peligrosos, con presin de calibracin menor o
igual a 686.47 kPa y un volumen menor o igual a 1 m3.

c)Categora III:
Los recipientes sujetos a presin que:
1) Contengan agua, aire y/o cualquier fluido no peligroso,
con presin de calibracin mayor a 490.33 kPa pero menor
o igual a 784.53 kPa, y volumen mayor a 1 m3

2) Contengan agua, aire y/o cualquier fluido no peligroso,

con presin de calibracin mayor de 784.53 kPa cualquier
volumen.
3) Manejen fluidos peligrosos con presin de calibracin
menor o igual a 686.47 kPa y volumen mayor a 1 m3
4) Manejen fluidos peligrosos con presin de calibracin
mayor a 686.47 kPa y cualquier volumen.

EL LISTADO DE EQUIPOS QUE SE

ENCUENTREN EN EL CENTRO DE
TRABAJO DEBERN CONTENER

EL EXPEDIENTE DE LOS EQUIPOS

DEBER CONTENER

LOS PROGRAMAS ESPECFICOS DE REVISIN Y

MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS DEBERN
CONTENER LO SIGUIENTE:

a) Las fechas de ejecucin;

b) El perodo de ejecucin;
c) El tipo y la descripcin general de las
actividades por realizar,
d) El nombre del (de los) responsable(s) de la
programacin y ejecucin de las actividades.

CONDICIONES DE SEGURIDAD EN LOS EQUIPOS

a) Tener marcado o pintado el nmero de serie o nico de

identificacin, clave o nmero de TAG;
b) Contar con el manmetro y, en su caso, con los
instrumentos de control;
c) Mantener sus instrumentos de control en condiciones
seguras de operacin;
d) Contar con el dispositivo de relevo de presin,
e) Disponer de espacio suficiente para su operacin,
revisin y, en su caso, realizacin de las maniobras de
mantenimiento, de conformidad con el manual de
fabricacin o recomendaciones del instalador.

PLAN DE ATENCIN DE EMERGENCIAS

a) La identificacin y localizacin de reas donde se

encuentren los recipientes a presin.
b) La identificacin de las rutas de evacuacin
c) El mecanismo de alertamiento, en caso de ocurrir una
emergencia;
d) Las instrucciones para la evacuacin de los trabajadores,
e) El mecanismo de solicitud de auxilio a cuerpos
especializados
f) Las instrucciones para el retorno a actividades normales
de operacin, despus de la emergencia,
g) Los medios de difusin del plan de atencin a
emergencias para los equipos.

UNIDADES DE VERIFICACIN

El patrn tendr la obligacin de contratar:

Los servicios de una unidad de verificacin tipo
A, B o C, para que evale el cumplimiento de
los equipos con la Norma y emita los dictmenes
de evaluacin de la conformidad.

Las unidades de verificacin debern de emitir

un dictamen con reporte de servicios, los cuales
debern de contener:

Datos del centro de trabajo

Datos de la unidad de verificacin.
Datos del equipo
Datos de pruebas de presin