ESCUELA POLITCNICA

NACIONAL

FACULTAD DE INGENIERA QUMICA Y

AGROINDUSTRIA
CARRERA DE INGENIERA QUMICA
TRATAMIENTO DE EFLUENTES LQUIDOS
David Flores

Texto Unificado de
Legislacin Medio
Ambiental
(TULSMA)

ndice
1.

Introduccin

2.

Principios

3.

Anexo 1 del libro VI del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del

Ministerio del Ambiente Norma de Calidad Ambiental y de Descarga de
Efluentes al Recurso Agua
3.1 Definiciones
3.2 Principios bsicos
3.3 Clasificacin
3.4 Normas generales de criterios de calidad para los usos de las

aguas superficiales, subterrneas, martimas y de estuarios

3.5. Criterios generales para la descarga de efluentes
3.6. Parmetros de monitoreo de las descargas industriales de

importancia

1. Introduccin
El Texto Unificado de la Legislacin Medio Ambiental Secundaria
(TULMAS) nace de la necesidad de depurar la legislacin
ambiental existente. El juicio a la Chevron Texaco, seguido por
las comunidades ancestrales a la empresa petrolera transnacional
por la generacin de pasivos ambientales, evidenci la debilidad
de las leyes ambientales en nuestro pas.
A partir del ao de 1991 se instituye en Quito la ordenanza 309,
que es la primera para este distrito. A partir de ah comienza a
establecerse una gran cantidad de leyes y normas. Gustavo Noboa
decide unificar todas las leyes, normas y reglamentos
ambientales en el Texto Unificado de la Legislacin Medio
Ambiental Secundaria (TULMAS).

1. Introduccin

El TULMAS se compone de 7 libros, cada uno de los cuales se

encarga de distintos tpicos. El libro cuarto es el que trata la
calidad ambiental, y tiene siete anexos en los que estn:

Normas de la calidad ambiental y de descarga de los efluentes

respecto al recurso agua (anexo 1),

Normas de control de los suelos (anexo 2),

Normas de emisin de fuentes fijas de combustin al ambiente

(anexo 3),

Normas de la calidad del aire ambiente (anexo 4),

Lmites permisibles de niveles de ruido ambiente (anexo 5)

Normas referentes al manejo de desechos peligrosos (anexo 7).

1. Introduccin

La primera vez que este texto se actualiz

fue en el ao 2003, mientras que se actualiz
por segunda ocasin en el ao 2007. Una
tercera actualizacin se efecto en el ao,
2011. La ltima actualizacin se la realiz en
el ao 2015 Cada una de las actualizaciones
consisti en la introduccin de nuevas normas
que antes no fueron consideradas

2. Principios

2. Principios

Preventivo

Precautorio

Quien contamina paga

Correccin en la fuente

Corresponsabilidad en materia ambiental

De la cuna a la tumba

Responsabilidad objetiva

Responsabilidad extendida del productor y/o importador

De la mejor tecnologa disponible

Reparacin primaria o In Natura

3. Anexo 1 del libro VI del

Texto Unificado de
Legislacin Secundaria del
Ministerio del Ambiente
Norma de Calidad Ambiental
y de Descarga de Efluentes al
Recurso Agua

La presente norma tcnica determina o establece:

Los principios bsicos y enfoque general para el control de la

contaminacin del agua

Las definiciones de trminos importantes y competencias de los

diferentes actores establecidas en la ley

Los criterios de calidad de las aguas para sus distintos usos

Los lmites permisibles, disposiciones y prohibiciones para las

descargas en cuerpos de aguas o sistemas de alcantarillado

Permisos de descarga

Los parmetros de monitoreo de las descargas a cuerpos de agua y

sistemas, de alcantarillado de actividades industriales o productivas,
de servicios pblicas o privadas

Mtodos y procedimientos para determinar parmetros fsicos,

qumicos y biolgicos con potencial riesgo de contaminacin del agua.

3.1. Definiciones

Afluente

Agua dulce

Agua marina

Agua residual

Agua residual industrial

Agua residual domstica

Agua subterrnea

Agua estuarina

Agua superficial

Autoridad Ambiental Nacional

Autoridad

Canales

Carga contaminante

Carga mxima permisible

Ambiental

Competente

3.1. Definiciones

Campaas para red de monitoreo

Capacidad de auto depuracin

Caracterizacin de aguas residuales

Caudal ambiental

Compensacin

Contaminacin del agua

Contaminacin del agua subterrnea

Contaminacin trmica

Criterio de la calidad del agua

Cuerpo receptor

Cuerpo de agua severamente contaminado

Depuracin o tratamiento de aguas residuales

Descarga controlada

Descarga de aguas residuales

Descarga Puntual

3.1 Definiciones

Descarga no puntual

Desechos peligrosos

Eficiencia de tratamiento

Efluente

Entidad ambiental de control

Entidad Prestadora de Servicios de Agua Potable y Saneamiento (EPS

Emisario

Emisario Subfluvial

Emisario submarino

Estudio Ambiental

Impacto ambiental

Industria

Interceptor

Interferencia

Laboratorio acreditado

Lnea base

3.1 Definiciones

Lnea de fondo

Metales pesados

Mdulo

Monitoreo de la calidad en cuerpos de agua

Muestra compuesta

Muestra puntual

Muestreo

Nematodos intestinales

Norma

Oxgeno disuelto

Parmetro, componente o caracterstica

Parsito

Pesticida o plaguicida

Plan maestro de control de la contaminacin de cuerpos de agua

Planta de tratamiento de aguas residuales

Pre tratamiento

(estndar)

de

calidad

del

agua

3.1. Definiciones

Punto de muestreo

Reuso de aguas residuales

Servicio de Acreditacin Ecuatoriano

Sistema Pblico de Alcantarillado

Tratamiento convencional para potabilizar el agua

Tratamiento convencional de aguas residuales

Tratamiento preliminar

Tratamiento primario

Tratamiento secundario

Tratamiento avanzado

Usuario

Valores de lnea de base

Valores de fondo

Valor Medio Diario

Vigilancia de la calidad de los cuerpos de agua

Zona de mezcla

3.2. Principios bsicos

Se basa en el mantenimiento de la calidad del recurso

hdrico

Para el control de la contaminacin del agua se debe

realizar las siguientes actividades:
Desarrollo del Plan de Manejo Ambiental, en el que se incluya el
tratamiento de sus efluentes previo a la descarga,
actividades de control de la contaminacin por escorrenta pluvial
Actividades que permitan prevenir y controlar posibles impactos
ambientales.

Criterios de calidad

3.3. Clasificacin
Consumo humano y uso
domstico
Preservacin de la vida
acutica y silvestre

Aguas de uso agrcola

Aguas de uso esttico

Aguas con fines

recreativos

Normas de descarga de
efluentes

3.3. Clasificacin

Normas generales para

descarga de efluentes
Lmites permisibles para
descarga al sistema de
alcantarillado
Lmites permisibles para
descarga a un cuerpo de
agua o receptor
Permisos de descarga

Parametros de
monitoreo

3.4. Normas generales de criterios de calidad para los

usos de las aguas superficiales, subterrneas, martimas y
de estuarios

La norma tendr en cuenta los siguientes usos del

agua:
a) Consumo humano y uso domstico.
b) Preservacin de la vida acutica y silvestre.
c) Uso Agrcola o de riego.
d) Uso Pecuario.
e) Uso Recreativo.
f) Uso Esttico.

3.4.1. Criterios de calidad para aguas de

consumo humano y uso domstico
El agua para consumo humano y uso domstico es aquella
que es obtenida de cuerpos de agua, superficiales o
subterrneas, y que luego de ser tratada ser empleada por
individuos o comunidades en actividades como:
Bebida y preparacin de alimentos para consumo humano
Satisfaccin de necesidades domsticas, individuales o colectivas,
tales como higiene personal y limpieza de elementos, materiales o
utensilios

Aplica a la seleccin de aguas captadas para consumo

humano y uso domstico, que nicamente requieran de
tratamiento convencional

Tabla 1. Criterios de calidad de fuentes de agua para consumo humano y domestico que requieren
tratamiento convencional
Parmetro

Expresado como

Unidad

Criterio de calidad

Aceites y grasas

Sustancias solubles en
hexano

mg/L

0,3

Aluminio total

Al

mg/L

0,2

Amonio

NH4*

mg/L

0,5

Arsnico

As

mg/L

0,1

Coliformes fecales

NMP

NMP/100 mL

2000

Colofirmes totales

NMP

NMP/100 mL

20000

Bario

Ba

mg/L

1,0

Cadmio

Cd

mg/L

0,003

Cianuro

CN

mg/L

0,1

Cinc

Zn

mg/L

5,0

Cobre

Cu

mg/L

2,0

Color

Color real

Unidad de platino-cobalto

75,0

Compuestos fenlicos

Fenol

mg/L

0,001

Cromo hexavalente

Cr+6

mg/L

0,05

Fluoruro

mg/L

1,5

Demanda qumica de
oxgeno

DQO

mg/L

<4

Demanda Bioqumica de
oxigeno ( 5 das)

DBO5

Hierro total

Fe

mg/L
mg/L

<2
1,0

continua

Tabla 1. Criterios de calidad de fuentes de agua para consumo humano y domestico que requieren tratamiento
convencional
Parmetro

Expresado como

Unidad

Criterio de calidad

Bifenilos policlorados

Concentracin de PCBs
totales

ug/L

0,0005

Mercurio

Hg

mg/L

0,006

Nitratos

NO3

mg/L

50,0

Nitritos

NO2

mg/L

0,2

Potencial hidrogeno

PH

Unidades de PH

6-9

Plata
Plomo
Selenio
Sulfatos
Tensoactivos
Hidrocarburos totales de
petrleo
Turbiedad

Ag
Pb
Se
SO4
Sustancia activas al azul
de metileno

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

TPH
Unidades nefelometricas
de turbiedad

0,05
0,01
0,01
250,0
0,5
0,2

UNT

100

Nota: Podrn usarse aguas con turbiedades y coliformes fecales ocasionales superiores a los indicados en esta
Tabla, siempre y cuando las caractersticas de las aguas tratadas sean entregadas de acuerdo con la Norma INEN
correspondiente.

Tabla 2. Criterios de calidad de fuentes de agua para consumo humano y domestico que para su
potabilizacin solo requiere desinfeccin
Parmetro

Expresado como

Unidad

Criterio de calidad

Aceites y grasas

Sustancias solubles en
hexano

mg/L

0,3

Aluminio total

Al

mg/L

0,1

Amonio

NH4*

mg/L

0,5

Arsnico

As

mg/L

0,01

Coliformes fecales

NMP

NMP/100 mL

20

Colofirmes totales

NMP

NMP/100 mL

200

Bario

Ba

mg/L

0,7

Cadmio

Cd

mg/L

0,003

Cianuro

CN

mg/L

0,07

Cinc

Zn

mg/L

5,0

Cobre

Cu

mg/L

2,0

Color

Color real

Unidad de platino-cobalto

15,0

Compuestos fenlicos

Fenol

mg/L

0,001

Cromo

Cr+6

mg/L

0,05

Demanda qumica de
oxgeno

DQO

mg/L

<4

Demanda Bioqumica de
oxigeno ( 5 das)

DBO5

Bifenilos Ponderados

Concentracin de PCBs
totales

mg/L
ug/L

<2
0,0005

continua

Tabla 2. Criterios de calidad de fuentes de agua para consumo humano y domestico que para su
potabilizacin solo requiere desinfeccin
Parmetro

Expresado como

Unidad

Criterio de calidad

Hierro total

Fe

mg/L

0,03

Mercurio

Hg

mg/L

0,006

Nitratos

NO3

mg/L

50,0

Nitritos

NO2

mg/L

0,2

Olor y sabor

No objetable

Potencial hidrogeno

PH

Unidades de PH

6-9

Plata
Plomo
Selenio
Sulfatos
Tensoactivos
Hidrocarburos totales de
petrleo
Turbiedad

Ag
Pb
Se
SO4
Sustancia activas al azul
de metileno

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

TPH
Unidades nefelometricas
de turbiedad

0,05
0,01
0,01
250,0
0,5
0,05

UNT

Nota: Podrn usarse aguas con turbiedades y coliformes fecales ocasionales superiores a los indicados en esta
Tabla, siempre y cuando las caractersticas de las aguas tratadas sean entregadas de acuerdo con la Norma INEN
correspondiente.

3.4.2 Criterios de calidad de aguas para la

preservacin de la vida acutica y silvestre en aguas
dulces fras o clidas, y en aguas marinas y de
estuarios.
Son aguas destinadas a mantener la vida natural de los ecosistemas asociados, sin
causar alteraciones en ellos, o para actividades que permitan la reproduccin,
supervivencia, crecimiento, extraccin y aprovechamiento de especies bioacuticas
en cualquiera de sus formas, tal como en los casos de pesca y acuacultura.
La turbiedad de las aguas debe ser considerada de acuerdo a los siguientes lmites
a) Condicin natural (Valor de fondo) ms 5%, si la turbiedad natural vara entre 0 y 50
UTN (unidad de turbidez nefelomtrica)
b) Condicin natural (Valor de fondo) ms 10%, si la turbiedad natural vara entre 50 y 100
UTN
c) Condicin natural (Valor de fondo) ms 20%, si la turbiedad natural es mayor que 100
UTN.
d) Ausencia de sustancias antropognicas que produzcan cambios en color, olor y sabor del
agua.

Tabla 3. Criterios de calidad admisibles para la preservacin de la vida acutica y silvestre en aguas dulces,
marinas y de estuarios
Criterio de calidad
Parmetros

Expresados como

Unidad

Aluminio(1)

Al

Amoniaco total(2)

Aguadulce

Agua marina y de
estuario

mg/L

0,1

1,5

NH3

mg/L

0,4

Arsnico

As

mg/L

0,05

0,05

Bario

Ba

mg/L

1,0

1,0

Berilio

Be

mg/L

0,1

1,5

Bifenilos policlorado

Concentracin de
PCBs totales

ug/L

1,0

1,0

Boro

mg/L

0,75

5,0

Cadmio

Cd

mg/L

0,001

0,005

Cianuros

CN

mg/L

0,01

0,01

Cinc

Zn

mg/L

0,03

0,015

Cloro residual total

Cl2

mg/L

0,01

0,01

mg/L

0,05

0,05

Cloro fenoles(3)
Cobalto

Co

mg/L

0,2

0,2

Cobre

Cu

mg/L

0,005

0,005

Cromo total

Cr

mg/L

0,032

0,05

Estao

Sn

mg/L

2,00

continua

Tabla 3. Criterios de calidad admisibles para la preservacin de la vida acutica y silvestre en aguas dulces,
marinas y de estuarios
Criterio de calidad
Parmetros

Expresados como

Unidad

Fenoles monohdrico

Expresado como
fenoles

Aceites y grasas

Sustancias solubles
en hexano

Hidrocarburos
totales de petrleo

TPH

Hierro

Fe

Manganeso

Mn

Material flotante de
origen antrpico

Visible

Mercurio

Hg

Nquel

Aguadulce

Agua marina y de
estuario

mg/L

0,001

0,001

mg/L

0,3

0,3

0,005

0,005

mg/L

0,3

0,3

mg/L

0,1

0,1

Ausencia

Ausencia

mg/L

0,0002

0,0001

Ni

mg/L

0,025

0,1

Oxigeno disuelto

OD

% de saturacin

>80

>60

Piretroides

Concentracion de
piretroides totales

Mg/L

0,05

0,05

Plaguicidas
organoclorados
totales

Organoclorados
totales

10,0

10,0

Plaguicidas
organofosforados
totales

Organofosforados
totales

10,0

10,0

mg/L

Pata

Ag

mg/L

0,01

0,005

mg/L

Mg/L

continua

Tabla 3. Criterios de calidad admisibles para la preservacin de la vida acutica y silvestre en aguas dulces,
marinas y de estuarios
Criterio de calidad
Parmetros

Expresados como

Unidad

Plomo

Pb

mg/L

Potencial de
hidrogeno

PH

Selenio

Aguadulce

Agua marina y de
estuario

0,001

0,001

Unidades de pH

6,5-9

6,5-9,5

Se

mg/L

0,001

0,001

Tensoactivos

Sustancias activas al
azul de metileno

mg/L

0,5

0,5

Nitritos

NO2

mg/L

0,2

Nitratos

NO3-

mg/L

13

DBO5

DBOs

mg/L

mg/L

Max incremento de
10% de la condicin
natural

(4)

Solidos totales
suspendidos

SST

200

No aplica

1 Aluminio: Si el pH es menor a 6,5 el criterio de calidad ser 0,005 mg/L.

2 Aplicar la Tabla 3a como criterio de calidad para agua dulce
3 Si sobrepasa el criterio de calidad se debe analizar el diclorofenol cuyo criterio de calidad es 0,2 ug/L.
4 Aplicar la Tabla 3b como criterio de calidad para agua dulce

Tabla 3.a Criterios de calidad admisible del amoniaco total para la proteccin de la vida acutica
(mg/LNHJ)
Temp.
(C)

pH
6

6,5

7,5

8,5

10

231

73

23,1

7,32

2,33

0,749

0,250

0,042

153

48,3

15,3

4,84

1,54

0,502

0,172

0,034

10

102

32,4

10,3

3,26

1,04

0,343

0,121

0,029

15

69,7

22

6,98

2,22

0,715

0,239

0,089

0,026

20

48

15,2

4,82

1,54

0,499

0,171

0,067

0,024

25

33,5

10,6

3,37

1,08

0,354

0,125

0,053

0,022

30

23,7

7,5

2,39

0,767

0,256

0,094

0,043

0,021

El amoniaco presenta alta solubilidad en el agua y su difusin es afectado

por una amplia variedad de parmetros ambientales como pH,
Temperatura y fuerza inica. En soluciones acuosas existe un equilibrio
entre las especies de amoniaco ionizado (NH4+) y no ionizado (NH,). El
amoniaco no ionizado se refiere a todas las formas de amoniaco en el agua
excepto el ion amonio (NH4+). El amoniaco ionizado se refiere al ion
amonio. El trmino "amoniaco total" es usado para describir la suma de
concentraciones del Amoniaco (NH3) y el ion amonio (NH4+) y puede
expresarse como Nitrgeno Amoniacal Total, debido a que los dos
compuestos tienen pesos moleculares ligeramente diferentes

Tabla 3.b Criterios de calidad admisible de DBO5 para la proteccin de la vida acutica

Objetivo de calidad

DBO5
(mg/L)

Condicin de la vida
acutica

Vida acutica no
impactada

II

1-2

Vida acutica no
impactada

III

2-6

Vida acutica con

impacto moderado

A lo largo de un ro desde su nacimiento hasta la confluencia con otros ros,

se podrn establecer tres niveles de calidad de acuerdo a la concentracin
de DBOs

3.4.3 Criterios de calidad de aguas de

uso agrcola o de riego
Se entiende por agua de uso agrcola aquella empleada para
la irrigacin de cultivos y otras actividades conexas o
complementarias
que
establezcan
los
organismos
competentes.
Se prohibe el uso de aguas servidas para riego,
exceptundose las aguas servidas tratadas y que cumplan
con los niveles de calidad

Tabla 4. Criterios de calidad de aguas para uso agrcola en riego

Parmetro

Expresado como

Unidad

Criterio de calidad

Aluminio

Al

mg/L

5,0

Arsnico

As

mg/L

0,1

Berilio

Be

mg/L

0,1

Boro

mg/L

0,75

Cadmio

Cd

mg/L

0,05

Cinc

Zn

mg/L

2,0

Cobalto

Co

mg/L

0,01

Cobre

Cu

mg/L

0,2

Cromo

Cr

mg/L

0,1

Flor

mg/L

1,0

Hierro

Fe

mg/L

5,0

Litio

Li

mg/L

2,5

Mercurio

Hg

mg/L

0,001

Manganeso

Mn

mg/L

0,2

Molibdeno

Mo

mg/L

0,01

Nquel

Ni

mg/L

0,2

pH

pH

mg/L

6-9

Plomo

Pb

mg/L

5,0

Selenio

Se

mg/L

0,02

Vanadio

mg/L

0,1

Coliformes fecales

NMP

NMP/100mL

1000

Aceites y grasas

Pelcula visible

Ausencia

Tabla 5. Criterios de calidad de aguas para uso agrcola en riego

Grado de restriccin

Problema
potencial

Unidades

Ninguno

Ugeromoderado

Severo

Salinidad (1)

mitimhos/cm

0,7

450-2000

>3,0

CE (2)

mg/L

450

>2000

SDT (3)

<6,2

Infiltracin (4)

0,7-0,2

RAS=0-3 y CE

1,2-1,3

<0,3

RAS=3-6 y CE
RAS=6-12 y CE

1,9

1,9-0,5

RAS=12-20 y CE

279

2,9-1,3

RAS=20-40 y CE

5,0

5,0-2,9

Toxicidad por
iones
especficos (5)
sodio

<0,5

<2,9

continua

Tabla 5. Criterios de calidad de aguas para uso agrcola en riego

Problema potencial

Unidades

Irrigacin superficial
RAS (6)
Aspersin

Grado de restriccin
Ninguno

Ugero-moderado

Severo

meq/L

3,0

3,0-9,0

>9

meq/L

3,0

3,0

Cloruros

4,0

Irrigacin superficial

meq/t

Aspersin

meq/L

Boror

mg/L

3,0

4,0-10,0-3,0

>10

0,7

0,7-3,0

>3

5,0

5,0-30,0

>30

1,5

1,5-8,5

>8,5

Efectos miscelneos
(7)
Nitrgeno (N-NQ3-)
Bicarbonato (HCO3-)
solo aspersin

mg/L

Rangode
normal
6,5-8,4
(1) AfectapH
a la disponibilidad
agua para los cultivos
(2) CE = Conductividad elctrica del agua de regado (lmlimhos/cm=1000micromhos/cn
(3) SDT = Slidos disueltos totales
(4) Afecta a la tasa de infiltracin del agua en el suelo
(5) Afecta a la sensibilidad de los cultivos
(6) RAS, relacin de absorcin de sodio ajustada
(7) Afecta a los cultivos susceptibles

3.4.4 Criterios de calidad para aguas de

uso pecuario
Se entiende como aguas para uso pecuario a
aquellas empleadas para el abrevadero de
animales, as como otras actividades conexas
y complementarias que establezcan los
organismos competentes.

Tabla 6. Criterios de calidad de aguas para uso pecuario

Parmetro

Expresado como

Unidad

Valor mximo

Aluminio

Al

mg/L

5,0

Arsnico

As

mg/L

0,2

Boro

mg/L

5,0

Cadmio

Cd

mg/L

0,05

Cinc

Zn

mg/L

25,0

Cobalto

Co

mg/L

Cobre

Cu

mg/L

2,0

Cromo

Cr*

mg/L

1,0

Mercurio

Hg

mg/L

0,01

Nitratos

mg/L

50,0

Nitritos

mg/L

0,2

Plomo

Pb

mg/L

0,05

Coliformes fecales

NMP

NMP/100 mL

1000

Solidos disueltos
totales

SDT

mg/L

3000

3.4.5 Criterios de calidad para aguas

con fines recreativos
Se entiende por uso del agua para fines
recreativos, la utilizacin en la que existe:
Contacto primario, como en la natacin y el
buceo, incluidos los baos medicinales y
Contacto secundario como en los deportes
nuticos y pesca

Tabla 7. Criterios de calidad de aguas para fines recreativos mediante contacto primario(*)
Parmetro

Expresado como

Unidad

Parsitos Nemtodos
Intestinales

Criterio de calidad
Ausencia

Coliformes Fecales

NMP

NMP/1OO mL

200

Coliformes Totales

NMP

NMP/1OO mL

2000

Compuestos fenlicos

Fenol

mg/L

0,002

Grasas y aceites

Pelcula visible

Ausencia

Material Flotante

Visible

Ausencia

Oxgeno Disuelto

OD

pH

pH

% de saturacin

6,5-8,3

Relacin NitrgenoFsforo Total

Tensoactivos

>80

15:1
Sustancias activas al
azul de metileno

mg/L

La visibilidad al disco Secchi ser de por lo menos 2m de profundidad

Siempre y cuando no se refiera a piscinas.

0,5

Tabla 8. Criterios de calidad de aguas para fines recreativos mediante contacto secundario

Parmetro

Expresado como

Unidad

Parsitos
Nemtodos
Intestinales

Criterio de
calidad
Ausencia

Coliformes Totales

NMP

NMP/1OO mL

4000

Oxgeno Disuelto
potencial

OD

% de saturacin

>80

pH

pH

Tensoactivos

Sustancias activas
al azul de metileno

Grasas y aceites

Pelcula Visible

Ausencia

Materia flotante

Visible

Ausencia

Relacin NitrgenoFsforo Total

6-9
mg/L

0,5

15:1

3.4.6 Criterios de calidad para aguas de

uso esttico
El uso esttico del agua se refiere al mejoramiento y
creacin de la belleza escnica. Estas aguas deben
cumplir con los siguientes criterios de calidad:

Ausencia de material flotante y de espumas provenientes de la

actividad humana.

Ausencia de grasas y aceites que formen pelcula visible.

Ausencia de sustancias productoras de color, olor, sabor, y turbiedad

no mayor al 20% de las condiciones naturales de turbiedad en UTN.

El oxigeno disuelto ser no menor al 60% del oxgeno de saturacin.

Relacin Nitrgeno-Fsforo Total de 15:1

3.5. Criterios generales para

la descarga de efluentes

3.5.1 Principios bsicos para descarga de

efluentes

Los laboratorios que realicen los anlisis de muestras agua de efluentes o

cuerpos receptores debern estar acreditados por la SAE.

Los sedimentos, lodos de tratamiento de aguas residuales y otras tales como

residuos del rea de la construccin, cenizas, cachaza, bagazo no debern
disponerse en aguas superficiales, subterrneas, marinas, de estuario, etc.

Para efectos del control de la contaminacin del agua por la aplicacin de

agroqumicos en reas no anegadas, se establece lo siguiente:

Se establece una franja de seguridad de 60 metros sin barreras vivas y 30 metros

con barreras vivas respecto a reas sensitivas tales como ros, esteros y cuerpos
hdricos principales

Requiere la autorizacin del Ministerio del Ambiente

3.5.1 Principios bsicos

Se prohbe la utilizacin de cualquier tipo de agua, con el propsito de diluir

los efluentes lquidos no tratados.

Se prohbe toda descarga de residuos lquidos a las vas pblicas, canales de

riego y drenaje o sistemas de recoleccin de aguas lluvias y aguas
subterrneas.

Se prohbe la infiltracin al suelo, de efluentes industriales tratados y no

tratados, sin permiso de la Entidad Ambiental de Control.

Se prohbe todo tipo de descarga en:

Las cabeceras de las fuentes de agua.

Aguas arriba de la captacin para agua potable de empresas o juntas

administradoras de agua potable rural

Se prohbe verter desechos slidos, tales como: basuras, animales muertos,

mobiliario, entre otros, y lquidos contaminados hacia cualquier cuerpo de
agua y cauce de aguas estacionales secas o no

Se prohbe el lavado de vehculos en los cuerpos de agua, as como dentro de

una franja de cien (100) metros medidos desde las orillas de todo cuerpo de
agua, de vehculos de transporte terrestre y aeronaves de fumigacin.

3.5.2 Competencias
Institucionales
y Obligaciones del sujeto de control

Competencias Institucionales
Frecuencia de monitoreo (toma de muestras simples o compuestas)
Nmero de muestras a tomar
Interpretacin estadstica de los resultados
Monitoreos de calidad del agua

Obligaciones del sujeto de control

Todos los sujetos de control debern mantener un registro de los efluentes generados,
indicando coordenadas, elevacin, caudal de descarga, frecuencia de descarga,
tratamiento existente, tipo de seccin hidrulica y facilidades de muestreo y lugar de
descarga
Sitios adecuados para muestreo y aforo de sus efluentes
Aplicar un plan de contingencia para la prevencin y control de derrames

3.5.3 Normas generales para descarga

de efluentes al sistema de alcantarillado

Se prohbe la descarga de residuos lquidos sin tratar hacia el sistema

de alcantarillado provenientes del lavado y/o mantenimiento de
vehculos areos y terrestres, as como el de aplicadores manuales y
areos, recipientes, empaques y envases que contengan o hayan
contenido agroqumicos u otras sustancias txicas.

Las descargas lquidas provenientes de sistemas de potabilizacin de

agua no debern disponerse en sistemas de alcantarillado, a menos
que exista capacidad de recepcin en la planta de tratamiento de
aguas residuales.

La EPS deber cumplir con los parmetros de descarga hacia un

cuerpo de agua, establecidos en la Norma

3.5.3 Normas generales para

descarga

Se prohbe descargar en un sistema pblico de alcantarillado

sanitario cualquier sustancia que pudiera bloquear los
colectores o sus accesorios, formar vapores o gases txicos,
explosivos o de mal olor, o que pudiera deteriorar los
materiales de construccin en forma significativa. Esto
incluye las siguientes sustancias y materiales, entre otros:

Fragmentos de piedra, cenizas, vidrios, arenas, basuras, fibras,

fragmentos de cuero, textiles, etc.

Resinas sintticas, plsticos, cemento, hidrxido de calcio.

Residuos de malta, levadura, ltex, bitumen, alquitrn y sus

emulsiones de aceite,, residuos lquidos que tienden a endurecerse.

Gasolina, petrleo, aceites vegetales y animales, aceites minerales

usados, hidrocarburos clorados, cidos, y lcalis.

Cianuro, cido hidrazoico y sus sales, carburos que forman acetileno y

sustancias txicas.

Tabla 9. Limites de descarga al sistema de alcantarillado pblico

Parmetros

Expresada como

Unidad

Limite mximo
permisible

Aceites y grasas

Solubles en hexano

mg/L

70,0

Explosivas o inflamables

Sustancias

mg/L

mg/L

No detectable

Alkil mercurio
Aluminio

Al

mg/L

5,0

Arsnico total

As

mg/L

0,1

Cadmio

Cd

mg/L

0,02

Cianuro total

CN

mg/L

1,0

Cinc

Zn

mg/L

10,0

Cloro activo

Cl

mg/L

0,5

Cloroformo

Extracto carbn
cloroformo

mg/L

0,1

Cobalto total

Co

mg/L

0,5

Cobre

Cu

mg/L

1,0

Compuestos fenlicos

Expresado como fenol

mg/L

0,2

Compuestos
organoclorados

Organoclorados totales

mg/L

0,05

mg/L

0,5

Cromo hexavalente

Cr+6

Demanda Bioqumica de
oxigeno (5 das)

DBOs

mg/L

250,0

Demanda qumica de
oxigeno

DQO

mg/L

500,0

Dicloroetileno

Dicloroetileno

mg/L

1,0

continua

Tabla 9. Limites de descarga al sistema de alcantarillado pblico

Parmetros

Expresada como

Unidad

Limite mximo
permisible

Fsforo total

mg/L

15,0

Hidro. totales de petrleo

TPH

mg/L

20,0

Hierro total

Fe

mg/L

25,0

Manganeso total

Mn

mg/L

10,0

Mercurio total

Hg

mg/L

0,1

Nquel

Ni

mg/L

2,0

Nitrgeno total Kjedahl

mg/L

60,0

Organofosforados

Especies totales

mg/L

0,1

Plata

Ag

mg/L

0,5

Plomo

Pb

mg/L

0,5

Potencial de hidrogeno

pH

mg/L

6-9

Selenio

Se

mg/L

0,5

Slidos sedimentables

mg/L

20,0

Solidos suspendidos
totales

mg/L

220,0

Solidos totales

mg/L

1600,0

Sulfatos

SO4-2

mg/L

400,0

Sulfuros

mg/L

1,0

Temperatura

mg/L

<40,0

Tensoactivos

Sustancias activas al azul

metileno

mg/L

2,0

3.5.4 Normas generales para descarga

de efluentes a cuerpos de agua dulce

La

determinacin de la carga mxima permisible para una descarga

determinada se efecta mediante la siguiente relacin desarrollada a

travs de un balance de masa, en el punto de descarga, en cualquier
sistema consistente de unidades:

Ce = concentracin media diaria (del contaminante)

Cr = concentracin del contaminante en el tramo aguas arriba de la
descarga
Qr = caudal crtico de cuerpo receptor (10 aos y siete das consecutivos)
Qe = Caudal de la descarga en condiciones futuras (25 aos)

Tabla 10. Limites de descarga a un cuerpo de agua dulce

Parmetros

Expresada como

Unidad

Limite mximo
permisible

Aceites y grasas

Solubles en hexano

mg/L

30,0

mg/L

No detectable

Alkil mercurio
Aluminio

Al

mg/L

5,0

Arsnico total

As

mg/L

0,1

Bario

Ba

2,0

Boro total

2,0

Cadmio

Cd

mg/L

0,02

Cianuro total

CN

mg/L

0,1

Cinc

Zn

mg/L

5,0

Cloro activo

Cl

mg/L

0,5

Cloroformo

Extracto carbn
cloroformo ECC

mg/L

0,1

Cloruros

Cl

mg/L

1000

Cobre

Cu

mg/L

1,0

Cobalto

Co

mg/L

0,5
continua

Tabla 10. Limites de descarga a un cuerpo de agua dulce

Parmetros

Expresada como

Unidad

Limite mximo
permisible

Coliformes fecales

NMP

NMP/100 mL

10000

Color real (1)

Color real

Unidades de color

Inapreciable en
dilucin 1/20

Compuestos fenlicos

Fenol

mg/L

0,2

Cromo hexavalente

Cr+6

mg/L

0,5

Demanda bioqumica
de oxigeno (5 das)

DBOs

mg/L

100,0

Demanda qumica de
oxigeno

DQO

mg/L

200,0

Estao

Sn

mg/L

5,0

Fluoruros

mg/L

5,0

Fsforo total

mg/L

10,0

Hierro total

Fe

mg/L

10,0

Hidro. totales de
petrleo

TPH

mg/L

20,0

Manganeso total

Mn

mg/L

2,0

Materia flotante

Visibles

Mercurio total

Hg

Ausencia
mg/L

0,005
continua

Tabla 10. Limites de descarga a un cuerpo de agua dulce

Parmetros

Expresada como

Unidad

Limite mximo
permisible

Nquel

Ni

mg/L

2,0

Nitrgeno total Kjedahl

mg/L

30,0

Compuestos
Organoclorados

Organoclorados totales

mg/L

50

Compuestos
organofosforados

Organofosforados totales

mg/L

0,05

Plata

Ag

mg/L

0,1

Plomo

Pb

mg/L

0,1

Potencial de hidrogeno

pH

mg/L

6-9

Selenio

Se

mg/L

0,1

Solidos suspendidos
totales

SST

mg/L

130,0

Solidos totales

ST

mg/L

1600,0

Sulfatos

SO4-2

mg/L

1000,0

Sulfuros

S-2

mg/L

0,5

Temperatura

mg/L

Condicin natural 3

Tensoactivos

Activas al azul metileno

mg/L

0,5

Tetracloruro de carbono

Tetracloruro de carbono

mg/L

0,1

La apreciacin del color se estima sobre 10 cm de muestra diluida

3.5.4 Normas generales para

descarga

Las aguas provenientes de la explotacin petrolfera y de

gas natural, podrn ser reinyectadas de acuerdo a lo
establecido en las leyes, reglamentos y normas
especficas, que se encuentren en vigencia, para el sector
hidrocarburfero.

Las aguas residuales que no cumplan, con los parmetros

de descarga debern ser tratadas adecuadamente. Los
sistemas de tratamiento deben contar con un plan de
contingencias frente a cualquier situacin que afecte su
eficiencia.

Se prohbe la descarga de residuos lquidos sin tratar hacia

los cuerpos receptores, canales de conduccin de agua a
embalses, canales de riego o canales de drenaje pluvial

3.5.5. Normas generales para descarga

de efluentes a cuerpos de agua marina

Se prohbe la descarga de aguas residuales domesticas e industriales a

cuerpos de agua salobre y marina, sujetos a la influencia de flujo y reflujo de
mareas.

Las descargas de efluentes a cuerpos de agua marina, se efectuaran teniendo

en cuenta la capacidad de asimilacin del medio receptor y de acuerdo al uso
del recurso que se haya fijado para cada zona en particular.

Se aplicar de forma obligatoria y como mnimo, un tratamiento primario

antes de la cmara de carga del emisario submarino

Se prohbe la descarga en zonas de playa, de aguas de desecho de eviscerado

y de todo desecho slido proveniente de actividades de transformacin de
peces y mariscos, sean a nivel artesanal o industrial.

Se prohbe la descarga de residuos lquidos no tratados, provenientes de

embarcaciones, buques, naves u otros medios de transporte martimo

Tabla 11. Limites de descarga a un cuerpo de agua marina

Limite mximo permisible
Parmetros

Expresada como

Unidad

(A) Descargas en
zonas de
rompientes

(B) Descargas
mediante emisarios
submarinos

Aceites y grasas

Sustancias solubles
en hexano

mg/L

30,0

30,0

Arsnico total

As

mg/L

0,5

0,5

Aluminio

Al

mg/L

5,0

5,0

Cianuro total

CN

mg/L

0,2

0,2

Cinc

Zn

mg/L

10,0

10,0

Cobre

Cu

mg/L

1,0

1,0

Cobalto

Co

mg/L

0,5

0,5

Coliformes fecales

NMP

NMP/ 100 mL

10000

10000

Color

Color verdadero

Unidades de color

Inapreciable en
dilucin 1/20

Inapreciable en
dilucin 1/20

Cromo hexavalente

Cr+6

mg/L

0,5

0,5

Compuestos
fenlicos

Fenol

mg/L

0,2

0,2

Demanda bioqumica
de oxigeno (5 das)

DBOs

mg/L

200,0

400,0

Demanda qumica de
oxigeno

DQO

mg/L

400,0

600,0

Hidrocarburos
totales de petrleo

TPH

mg/L

20,0

20,0

continua

Tabla 11. Limites de descarga a un cuerpo de agua marina

Limite mximo permisible
Parmetros

Expresada como

Material flotante

Visibles

Mercurio total

Hg

Nitrgeno total
Kjedahl

Potencial de
hidrogeno

pH

Solidos suspendidos
totales

(A) Descargas en
zonas de
rompientes

(B) Descargas
mediante emisarios
submarinos

Ausencia

Ausencia

mg/L

0,01

0,01

mg/L

40,0

40,0

6-9

6-9

mg/L

250,0

250,0

Unidad

Sulfuros

mg/L

0,5

0,5

Compuesto
organoclorados

Organoclorados
totales

ug/mL

50,0

50,0

Compuestos
organofosforados

Orgafosforados
totales

ug/mL

100,0

100,0

Carbamatos

Especies totales

mg/L

0,25

0,25

Temperatura

<35

<35

Tensoactivos

Activas ala azul de

metileno

mg/L

0,5

0,5

La apreciacin del color se estima sobre 10 cm de muestra diluida

3.5.6 Permisos de descargas

Es

el instrumento administrativo que faculta a la

actividad del regulado a realizar sus descargas al
ambiente, siempre que stas se encuentren
dentro de los parmetros establecidos en las
normas tcnicas ambientales nacionales.

Para

la aplicacin de los permisos de descargas la

Autoridad Ambiental Nacional elaborar la
normativa complementaria.

3.6 Parmetros de monitoreo de las

descargas industriales de importancia

La
formacin de las muestras compuestas debern ser con alcuotas de
volumen proporcional al caudal. La composicin de las muestras en proporcin
al caudal medido se realizar tomando alcuotas de volumen (Vi), a travs de:

Vi es el volumen individual de cada una de las alcuotas, en mL.

V es el volumen de la muestra compuesta, mi (generalmente 3500 mL)

Qi es el caudal medido al momento del muestreo de cada una de las alcuotas,

1/s.

n es el nmero de alcuotas individuales de que se compone la muestra.

Qm es el caudal medio en el perodo de muestreo, 1/s, y

X es una constante de volumen de alcuota, mL/(L/s)