800

fuga

Tank
#3
tanque

Data

600

Corto
circuito

Model
o

400

inyeccin
Convertidor

200

ducto

posicin
de
detectores

20

30

40

50

Volmenes muertos
Corto-circuito
Formacin de regiones estancadas

La caractersticas de los radiotrazadores los hace

sumamente valiosos para la deteccin de fugas en
procesos industriales.

Tiempos de contacto entre medios de los procesos.

Por este mtodo se determina:

Que equipo o sistema est fugando
El tamao de la fuga (<5%)
Que equipo o sistema est fugando.

% LABELLED GRANULES

Los ingenieros de proceso pueden obtener un mapa completo

del flujo de materiales, lo que les permite predecir el
comportamiento del sistema.

35

F L O W M E A Medicion
S U R E M E N Tde
- P Uflujo
L S E V E L O C IT Y
M ETH O D
t2
X

30

25

optimum mixing
22,5

segregation
20,0

20

T ra c e r c o n c e n tra tio n (c p s )

Inyeccin del
trazador
Tracer
injected
Pulse velocity flow measurement

Velocidad = X / (t1 t
X
i)

V e lo c ity = - -- --- - -Flujo= velocidad

( t 2 - t 1x) rea

3000

2000

1000

F l o w R a te = V e lo c it y x F lo w A r e a

0
20

homogeneity

17,5

%
%
%

15

4000

15

60

La DTR permite conocer el comportamiento de un

sistema
y diagnosticar fallos de funcionamiento como:

Evitar prdidas por fugas de productos es una

prioridad en la industria.

t1

10

25

30

35

40
Time

45

50

55

60

10

0
0

7
8
TIME

9
IN

10 11
HOURS

12

13

14

15

16

La tecnologa de radioistopos permite determinar el tiempo ptimo

de mezclado de productos en polvo, granulares o lquidos.
Los beneficios son:

Los radiotrazadores pueden ser usados para:

Medicin de flujos con una aproximacin (<1%)

Aumentos de produccin

Verificacin de equipos de medicin de flujo

Verificacin de flujos de: vapor, gas, lquidos

Mayores utilidades
Ahorros de energa

Mejor calidad del producto

Contacto: Teodoro Garca

Medina
Tel: (55) 53297200 ext 13435
E-mail:
teodoro.garcia@inin.gob.mx

Carretera Mxico-Toluca s/n, La Marquesa

Ocoyoacac, Edo. de Mxico
Tel:
(55) 53297200 conmutador
www.inin.mx

The ultimate diagnostic solution for distillation process problems

Inspeccin de torres de destilacin

Posicion
normal

baja

intensidad
de
radiacion

alta

vapor

Plato
cado

La tecnologa basada en aplicacin de

radioistopos es una herramienta para el
estudio y solucin de problemas en
plantas de proceso, con resultados
tcnicos precisos y econmicamente de
gran beneficio.
El uso de esta tecnologa permite a la
industria:
Incrementar ganancias
Reduccin de costos de mantenimiento

nive
l
alto
humedad
sello
nivel
base

Tcnica usada para localizar:

Presencia o ausencia de platos
Platos inundados o con depositaciones

Seal de dispersin
neutrnica

Inspeccin de fases

Tcnica usada para medir:

Niveles en: torres de destilacin, tanques,
downcomers, intercambiadores de calor, etc.
Emulsiones y cambios de fases.

Bloqueo de lquidos
Mala distribucin de flujos

Reduccin de tiempos muertos por

paradas por inspecciones y
mantenimiento

Gas-vapor
nivel medio
petrleo

Permite optimizar y maximizar la

Produccin en tiempos de alta
demanda

Intensidad de radiacin (cps)

Depsito de lodos
Medicin de niveles en ductos
Grid scan on column with liquid channeling

La tcnica Scan Gamma proporciona una clara

Imagen del estado de una columna de destilacin

Las mediciones se realizan por fuera

del contenedor