TRANSFORMADORES DE

MEDICIN DE INTENSIDAD

TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD

TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD DE MEDIDA Y DE PROTECCION

Los aparatos que suponen las cargas de los transformadores tienen

diferentes finalidades segn sean de proteccin o de medida.
Imaginemos que un transformador de corriente alimenta aparatos de
medida y que en el primario del transformador circula una corriente de
cortocircuito decenas de veces superior a la nominal. Esta corriente
puede averiar el aparato de medida. Por el contrario un transformador
que alimenta un rel de proteccin necesita que la corriente secundaria
sea una reproduccin fidedigna de la del primario para que el rel pueda
actuar con exactitud.

TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD
Por lo expuesto hay que diferenciar entre transformadores destinados a
alimentar aparatos de medida o de proteccin.

Aparatos de medida: Son aparatos destinados a medir corrientes

normales sin que, ante valores anormales, tengan que provocar
correctoras. Ejm, contadores.

Aparatos de proteccin: Estos aparatos ante valores anormales de la

magnitud han de dar respuesta de aviso o de correccin. Ejm, rels.

TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD
APARATOS DE MEDIDA
Por su naturaleza los aparatos de medida no suelen soportar valores muy
grandes de intensidad ni miden magnitudes anormalmente grandes. Por tanto
el transformador que los alimenta ante valores anormalmente grandes de
corriente en el primario ha de ser capaz de aumentar el error de relacin,
que la corriente en el secundario no aumente en la misma proporcin que el
primario. Esto se consigue con un ncleo magntico saturable.
Por tanto en los transformadores de intensidad de proteccin desearemos que
el FS (factor de seguridad) sea lo mas grande posible.

TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD
APARATOS DE PROTECCION
En cambio, los aparatos de proteccin necesitan en todo momento un
valor fidedigno de la magnitud para poder actuar en todo momento
segn conveniencia. La relacin de transformacin debe ser siempre
constante independientemente de la intensidad de primaria. Esto se
consigue con un ncleo magntico que no sea saturable.
Por tanto en los transformadores de intensidad de medida desearemos
que FS (factor de seguridad) sea lo mas pequeo posible.
Lo expuesto hace aconsejable n reunir en un mismo secundario
de un transformador de intensidad aparatos de medida y de
proteccin. Lo correcto es emplear dos transformadores o bien un
transformador de corriente de doble ncleo, cada uno con las
caractersticas constructivas adecuadas.

CARACTERISTICAS TECNICAS Y OPERATIVAS

APARATOS DE INTENSIDAD

Aplicacin, los transformadores de intensidad para medida convierten

una intensidad alterna, generalmente elevada, en otra secundaria
proporcional mas adecuada para medir a travs instrumentos
estndares de intensidades nominales 5 A 1 A.
Los transformadores CELSA son adecuados para uso interior en redes de
baja tensin, y estn construidos segn la norma UNE-EN e IEC 60044-1.
Precisin, (segn UNE-EN e IEC 60044-1) Los transformadores de
intensidad CELSA cumplen las especificaciones de la clase de precisin
0.5, 1 y 3 para la relacin de salida indicadas en las tablas.

CARACTERISTICAS TECNICAS Y OPERATIVAS

Caractersticas
constructivas,
envolventes
de
policarbonato
autoextinguible. Incluido la tapa hermtica del cubrebornas, hecha con
policarbonato transparente, excepto para los modelos IBA e IBP. Bornas
secundarias dobles, para cortocircuitar el devanado secundario antes de
abrir el circuito de medida. El IBO y el IBO-50 son transformadores de
primario boinado. Los otros tipos son del tipo pasante primario.
Caractersticas Elctricas (segn UNE-EN e IEC 60044-1)
Intensidad secundaria nominal: 5 1 aA
Rango de frecuencia: 50-60Hz
Tensin mas elevada de la red: 720V
Nivel de aislamiento: 3KV, 50Hz durante 1 min
Intensidad trmica permanente nominal: 1.2 veces la In.
Intensidad trmica nominal de cortocircuito (lth): 60 veces la In
Intensidad dinmica nominal: 2.5 veces lth
Factor de seguridad (FS): inferior a 5
Clase trmica del material aislante: segn IEC -60085:E (120C)

CARACTERISTICAS TECNICAS Y OPERATIVAS

CARACTERISTICAS TECNICAS Y OPERATIVAS

CARACTERISTICAS TECNICAS Y OPERATIVAS

APARATOS DE PROTECCION

Aplicacin, Los transformadores de intensidad de proteccin

convierten una intensidad alterna elevada en otra proporcional mas
pequea, con el fin de proteger una instalacin por medio de los rels
estndar de intensidades nominales 5 1 A.
Los transformadores CELSA son adecuados para un uso interior en redes
de baja tensin y estn constituidas por la norma UNE-EN e IEC 6044-1.
Precisin (segn la norma UNE-EN e IEC 60044-1) CELSA fabrica
transformadores de intensidad de proteccin para las clases 5P y P-10,
con factores limites de precisin 5 10, para las potencias de precisin
indicadas en las tablas.

CARACTERISTICAS TECNICAS Y OPERATIVAS

Caractersticas constructivas, envolventes de policarbonato autoextinguible.
Incluido la tapa hermtica del cubrebornas, hecha con policarbonato
transparente. Bornas secundarias dobles, para cortocircuitar el devanado
secundario antes de abrir el circuito de medida. Todos los transformadores son
para paso de barra, e incluyen el dispositivo de fijacin a la barra primaria.
Caractersticas Elctricas (segn UNE-EN e IEC 60044-1)
Intensidad secundaria nominal: 5 1 aA
Rango de frecuencia: 50-60Hz
Tensin mas elevada de la red: 720V
Nivel de aislamiento: 3KV, 50Hz durante 1 min
Intensidad trmica permanente nominal: 1.2 veces la In.
Intensidad trmica nominal de cortocircuito (lth): 60 veces la In
Intensidad dinmica nominal: 2.5 veces lth
Factor de seguridad (FS): inferior a 5 10
Clase trmica del material aislante: segn IEC -60085:E (120C)

CARACTERISTICAS TECNICAS Y OPERATIVAS

CARACTERISTICAS TECNICAS Y OPERATIVAS

TIPOS DE TRANSFORMADORES DE MEDICION DE INTENSIDAD

SEGN SU CONSTRUCCION

Existen tres tipos de transformadores de corriente segn su

construccin:
a)

Tipo devanado primario.

b)

Tipo barra.

c)

Tipo boquilla o Bushing.

TIPOS DE TRANSFORMADORES DE MEDICION DE

INTENSIDAD
a)

Tipo devanado primario:

Es como su nombre lo indica tiene mas de una vuelta en el primario,

los devanados primario y secundario estn completamente aislados y
ensamblados permanentemente en el ncleo laminado, esta
construccin permite mayor precisin para bajas relaciones.

TIPOS DE TRANSFORMADORES DE MEDICION DE

INTENSIDAD
b)

Tipo barra:

Los devanados primarios y secundarios estn completamente

aislados y ensamblados permanentemente a un ncleo laminado, el
devanado primario consiste en un conductor tipo barra que pasa por
la ventana de un ncleo.

TIPOS DE TRANSFORMADORES DE MEDICION DE

INTENSIDAD
c)

Tipo boquilla o Bushing:

El devanado secundario esta completamente aislado y ensamblado

permanentemente a un ncleo laminado. El conductor primario pasa
a travs del ncleo y acta como devanado primario.

TIPOS DE TRANSFORMADORES DE MEDICION DE INTENSIDAD

SEGN SU APLICACIN

Existen tipos cuatro tipos de transformadores de corriente segn su aplicacin:

a)

Transformador de medicin.

b)

Transformador de proteccin.

c)

Trasformador mixtos.

d)

Transformadores combinados.

TIPOS DE TRANSFORMADORES DE MEDICION DE INTENSIDAD

a)

Transformador de medicin.

Son los transformadores cuya funcin es medir, requieren reproducir

fielmente la magnitud y el ngulo de fase de corriente, su precisin debe
garantizarse desde una pequea fraccin de corriente nominal del orden
del 10% hasta un exceso del orden del 20%, sobre el valor nominal.

b) Transformador de proteccin.
Son los transformadores cuya funcin es proteger un circuito, requieren
conservar su fidelidad hasta un valor de veinte veces la magnitud de
corriente nominal, cuando se trata de grandes redes con altas corrientes
puede ser necesario requiere 30 veces la corriente nominal.

TIPOS DE TRANSFORMADORES DE MEDICION DE INTENSIDAD

d)

Transformadores mixtos:

En este caso los transformadores se disean para una combinacin para

los dos casos anteriores, un circuito con el ncleo de alta precisin para
los circuitos de medicin, y uno de dos circuitos mas, con sus ncleos
adecuados para los circuitos de proteccin.

e) Transformadores combinados:
Son aparatos que bajo una misma cubierta albergan un transformador de
corriente y otro de tensin, mayormente usados en estaciones de
intemperie fundamentalmente para reducir espacios.

ERRORES DE RELACION Y DE ANGULO

ERROR DE RELACION

La placa de caractersticas del transformador muestra una relacin

nominal, usualmente un numero entero tal como 20 a 1. La relacin
real de cantidad primaria a secundaria puede ser ligeramente mayor o
menor que el valor nominal n una cantidad denominada Error de
relacin (Ratio Correction Factor) Factor de Correccin de Relacin
RCF. Si la relacin real es de 20.2 a 1, el Factor de Correccin de
Relacin es 1.01 y el Error de Relacin es 1%.
La relacin de vueltas es ajustada usualmente para compensar por las
perdidas en el transformador, y debido a esta compensacin, la salida
real del secundario puede ser mayor que lo que se esperara de la
relacin nominal.

ERRORES DE RELACION Y DE ANGULO

ERROR

DE FASE

Adicionalmente a lo anterior mencionado, la salida del secundario puede estar

ligeramente fuera de fase con la entrada del primario. Este error se denomina
Error de Angulo de Fase (usualmente medido en minutos) y esta designado como
positivo si la salida secundaria adelanta a la entrada primaria.
El efecto del Angulo de Fase, no es tan obvio. Para determinar limites
razonables para RCF y el Angulo de Fase, se ha inventado una combinacin de
Factor de Correccin, denominada (Transformer Factor). El TCF se basa en el
hecho de que si el factor de potencia de una carga medida es de 60% en atraso
(una convencin seleccionada como representativa acerca del factor de
potencia mnimo usual de cargas reales que estn siendo medidas por medidores
de vatios-hora), 2.6 minutos de Angulo de fase en la salida del transformador de
corriente (o voltaje) causara un error de 0.1% en la lectura del vatmetro.

Clase de precisin
Segn IEC 60044-1, VDE-0414 y UNE-21028, la intensidad y el ngulo de error
son los siguientes:

Clase de precisin
La exactitud de los transformadores de intensidad de la
clase 0.5 y 1 se cumple para cargas comprendidas entre el
25% y el 100% de la carga nominal, si esta es > 2,5 VA. La
carga nunca ser inferior a 1 VA.

La Clase 0.5 se utiliza para contadores.

La Clase 1 se utilizar para medir y para contadores

internos.

La Clase 3 se utiliza para la proteccin y rels.

Utilizacin
Los transformadores de medida tienen los siguientes campos de
aplicacin:

Permiten ampliar los campos de medida de los aparatos de

medida de corriente alterna.

Separan elctricamente los aparatos de medida del circuito

cuyas magnitudes se han de medir, con lo que resulta posible
realizar, sin peligro, mediciones en circuitos de alta tensin,
con aparatos de medida de baja tensin.

Hacen posible la instalacin de aparatos de medida, a

distancia del circuito controlado. De esta forma se evita la
influencia de los campos magnticos exteriores en el
funcionamiento de los aparatos de medida.

Conexin

Conexin estrella

Conexin delta

Pruebas
Pruebas convencionales

Determinacin de la caracterstica de magnetizacin, el

comportamiento de saturacin (ALF/FS), la relacin de
transformacin y su exactitud, la polaridad, la carga, la resistencia
del devanado, la tensin no disruptiva o la remanencia. De este
modo, obtiene una importante visin global del estado de su
transformador de medida para saber qu acciones son necesarias.

Para probar transformadores de medida hasta una clase de

exactitud 0.1, era necesario realizar una compleja prueba in situ,
o a veces desmontarlos por completo y llevarlos a un laboratorio
para las pruebas. Sin embargo, nuestras potentes y compactas
soluciones son perfectas para su uso en campo. Gracias al alto
grado de exactitud que proporcionan, pueden usarse parcialmente
"in situ"son
literalmente
para la calibracin de transformadores Losensayos
de medida durante
la
los que se realizan en el mismo lugar
medicin.

donde se encuentra el objeto de

anlisis.

Pruebas

Pruebas
Medida del factor de disipacin/factor de potencia

Una de las causas ms comunes de avera de los transformadores de medida

es una falla del aislamiento. La entrada de humedad debido a juntas rotas o
al calor causado por la temperatura ambiente o la luz solar, acelera el
proceso de envejecimiento del aislamiento e influye en su estado.

Un aislamiento envejecido puede provocar prdidas altas en el

transformador de medida, que generan ms calor. Dado que los
transformadores de medida no se refrigeran activamente, un aislamiento
envejecido o degradado puede producir una avera o incluso una explosin.
Los fragmentos de la explosin representan un grave peligro para las
personas en las subestaciones as como para el resto del equipo.

La medicin del factor de disipacin/potencia (tan() delta) permite

determinar el estado del aislamiento. Cuando se utilizan nuestros sistemas
de prueba, tambin se puede determinar el factor de disipacin a varias
frecuencias y detectarse cualquier signo de envejecimiento en una fase
temprana. De esta forma se puede sustituir un transformador de medida
antes de que se produzcan daos.

Pruebas

CPC/CPC100
Dispositivo de pruebas
universal para
diagnstico elctrico

Pruebas
Anlisis de respuesta dielctrica

La humedad en la parte slida del aislamiento de papel es uno de los

factores ms importantes que influyen en el estado de los transformadores
de medida. Es fcil que se produzca la entrada de humedad desde la
atmsfera durante la instalacin o reparacin. Con el tiempo, el aumento
del contenido de humedad causa el envejecimiento del aislamiento de
papel-aceite.

La humedad en el aislamiento de papel-aceite puede reducir la resistencia

dielctrica o acelerar el envejecimiento de la celulosa (denominado
despolimerizacin) y producir una posible falla.

Por lo tanto, la determinacin del contenido de humedad en el aislamiento

es una manera muy importante de garantizar la confiabilidad y la vida til de
los transformadores de corriente y de tensin. Dado que la toma de muestras
de aceite de los transformadores de medida puede ser problemtica y
conducir a resultados de medicin bastante inexactos, nuestros sistemas de
pruebas utilizan mediciones dielctricas para la determinacin de la
humedad.

Pruebas

DIRANDA
Analizador de respuesta dielctrica FDSPDC

Pruebas
Anlisis de descargas parciales

Las descargas parciales (DP), tal y como se definen en la norma

IEC60270, son descargas dielctricas en un rea parcial de un
sistema de aislamiento elctrico slido o lquido bajo el estrs de la
alta tensin. Las descargas parciales de un transformador deterioran
su aislamiento y pueden provocar una falla del transformador.

Se recomienda realizar mediciones de DP de diagnstico tras obtener

valores medidos anmalos, como el aumento de los valores de gas
disuelto en el aceite o despus de una medicin de DP fallida
durante las pruebas de aceptacin.

Con nuestros sistemas de pruebas podr detectar descargas parciales

que estn an en sus primeras etapas. Esto le permitir extraer
conclusiones con respecto al estado del aislamiento. Al mismo
tiempo, se pueden iniciar otras medidas, como las labores de
mantenimiento o mediciones de diagnstico adicionales.

Pruebas

MPD 600
Sistema de alta gama para medicin
y anlisis de descargas parciales

Referencias

GENERALIDADES, TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD (

http://www.lescop.com/es/pdf/Nota_tecnica_II_(Caracteristicas).pdf )

CARACTERISTICAS TECNICAS Y OPERATIVAS

http://www.celsaspain.com/fileadmin/dateien/Downloads/Spanisch/05-Transformadores_Celsa_esp_web.pdf

https://w3.siemens.com/powerdistribution/global/SiteCollectionDocuments/en/mv/indoor-devices/protective-measuring
-transformers-m4/catalogue-protective-and-measuring-transformers-m4_es.pdf

TIPOS

https://w3.siemens.com/powerdistribution/global/SiteCollectionDocuments/en/mv/indoor-devices/protective-measuring
-transformers-m4/catalogue-protective-and-measuring-transformers-m4_es.pdf

http://montanux.wikispaces.com/file/view/trafos+de+corriente.pdf

ERRORES DE RELACION Y ANGULO

http://www.lescop.com/en/pdf/Nota_tecnica_I_(Definiciones).pdf

http://listas.usb.ve/pipermail/ct4222/2005/000581.html

CLASE DE PRESISION

http://www.celsaspain.com/fileadmin/dateien/Downloads/Spanisch/05-Transformadores_Celsa_esp_web.pdf

UTILIZACION

http://patricioconcha.ubb.cl/transformadores/tipos.htm

http://www.uco.es/grupos/giie/cirweb/practicas/electrotecnia/etprat-1.pdf