Vous êtes sur la page 1sur 64

Grammaire Leon 15

Lexpression de la cause
(Bilan)

Lexpression de la cause
On soccupe essentiellement de lorigine
possible dun fait observ ou connu.
Deux attitudes langagires peuvent se
distinguer:
La cause est une information nouvelle
La cause nest pas une information nouvelle

Lexpression de la cause
La cause est une information nouvelle
Pourquoi / parce que
Pour
Si...cest que / cest parce que...que
Car
cause de / grce
Comme
Par suite de / la suite de / suite
Sous prtexte de / sous prtexte que

Lexpression de la cause
La cause est une information nouvelle

Pourquoi / parce que


pourquoi interroge sur une cause inconnue et
parce que en donne une explication. Ces deux
particules sont suivies de lindicatif.
Pourquoi voulait-elle entrer dans limmeuble?
Parce qu elle devait y voir quelquun.

Pourquoi ntes-vous pas venu hier soir?


Parce qu il y a eu une urgence.

Lexpression de la cause
La cause est une information nouvelle
Pour
Pour suivi dun infinitif pass indique la cause, au
mme titre que parce que
Il a reu une contravention, pour ne pas avoir
compost son billet de train.
Jai d retarder mon voyage dune semaine, pour
avoir perdu mon passeport.

Lexpression de la cause
La cause est une information nouvelle
Si...cest que / cest parce que...que
Ces structures valeur explicative sont des mises en
focalisation dune cause, qui a qualit dinformation
nouvelle.
Si elle nest pas encore arrive, cest qu elle a
manqu son train.
Cest parce qu elle a manqu son train qu elle
nest pas encore arrive.

Lexpression de la cause
La cause est une information nouvelle
Car
car est un synonyme de parce que , il
appartient plutt au code crit. Dune faon gnrale,
en syntaxe, on ne le trouve pas en dbut de phrase.
Elle voulait entrer dans limmeuble, car elle devait
y voir quelquun.
Nous ne sommes par sortis, car il faisait froid.

Lexpression de la cause
La cause est une information nouvelle
cause de / grce
Ces locutions causales donnent une information
nouvelle. Elles sont suivies:
Dun substantif
On ne pouvait pas sortir cause de la pluie.
Grce cette manifestation syndicale, les ouvriers ont
obtenu une augmentation de salaire.

Dun pronom personnelle tonique


On ne pouvait pas sortir cause de toi.
Grce lui, nous sommes entrs sans
difficult dans limmeuble.

Lexpression de la cause
La cause est une information nouvelle
Comme
La proposition causale avec comme prcde
toujours la principale, cest--dire que la cause est
introduite avant mme quon ne parle des faits
observs.
Comme elle navait pas la cl de limmeuble, elle
na pas pu entrer.
Comme il fait beau, les enfants
jouent dehors.

Lexpression de la cause
La cause est une information nouvelle
Par suite de / la suite de / suite
Ces locutions causales sont troitement lies une
valeur temporelle de type successivit .
Par suite des travaux, votre centre Tlcom sera
ferm cette semaine.
Il sest teint la suite d une longue maladie.
Suite votre lettre du 16 mars, je tiens vous
prciser que nous ne recevons pas
les particuliers.

Lexpression de la cause
La cause est une information nouvelle
Sous prtexte de / sous prtexte que
Ces expressions sont porteuses dune valeur trs
subjective. Lnonciateur est fortement impliqu par la
relation.
On la congdi (renvoy / licenci) sous prtexte
de faute professionnelle.
On a refus de nous faire entrer, sous prtexte que
la salle tait pleine.

Lexpression de la cause
La cause est une information nouvelle

Les formes participales valeur causale


A lcrit de registre soutenu, les
formes participales permettent de
faire lconomie dune proposition
subordonne causale.

Lexpression de la cause
La cause est une information nouvelle
Les formes participales
Croyant quil tait en voyage, je ne lui ai
pas tlphon.
Ayant t accident, llve Postman
a d interrompre ses tudes.
Gravement blesse, lemploye sera absente
dix semaines.
Mes enfants ayant dmnag de chez moi,
je vous hbergerai volontiers.

Lexpression de la cause
La cause est une information nouvelle
Certains verbes, la voix passive, expriment la consquence,
ils auront une valeur causale
la voix passive:
Cette maladie est due un virus trs rsistant.
La pollution est provoque par les gaz que
rejettent les voitures.

Lexpression de la cause
La cause nest pas une information nouvelle
La cause est un fait connu ou prsuppos
connu des interlocuteurs.
Ses infrences nauront plus pour objectif de
donner une informations nouvelle, mais de
justifier un comportement nouveau.

Lexpression de la cause
La cause nest pas une information nouvelle
Puisque
tant donn que / vu / du fait que / du fait de
Ds lors que / du moment que

Lexpression de la cause
La cause nest pas une information nouvelle

Puisque
En syntaxe, la proposition causale introduite
par puisque peut prcder ou suivre la
proposition principale:
Puisque la porte tait ferme, je nai pas pu
entrer.
Comment te tlphoner, puisque tu nas
jamais voulu me donner ton numro de
tlphone?

Lexpression de la cause
La cause nest pas une information nouvelle
Etant donn que / vu / du fait que / du fait de
Ces locutions organisent le contenu de faon trs objective, elles sont
figes :
Etant donn la nouvelle loi concernant la carrire des fonctionnaires, jai
lhonneur de poser ma candidature au poste de chef dadministration.
Elle na pas pu entrer dans limmeuble, vu les circonstances.
Du fait qu il y a chaque semaine une grve de transports en commun, les
employs sont souvent en retard leur travail.

Je nai pas pu me rendre mon travail du fait d une


grve des transports.

Lexpression de la cause
La cause nest pas une information nouvelle
Ds lors que / du moment que
Le mouvement est signal par la rfrence une
relation temporelle dantriorit:
Ds lors que la porte tait ferme, elle ne pouvait
pas entrer.
Du moment qu elle navait pas son numro
de tlphone, elle ne pouvait pas lappeler.

Entranez-vous
Je nai plus faim, mais je me ressers _ gourmandise.
Nous avons pass une nuit blanche et je tombe _
sommeil.
Il fait une telle chaleur aujourdhui que je meurs _ soif.
Veuillez nous excuser. Le magasin sera ferm _
inventaire.
Il conduit comme un fou! Sur le trajet, jtait vert _
peur.
Elle sera absente quelques jours _ raison de sant.
Ensemble, ils ont corrig quelques petits dtails _ souci
de perfection.
Ce dtenu a bnfici dune remise de peine _ bonne
conduite.
Les prpositions de, par ou pour et la cause

Entranez-vous
Jeudi noir en perspective
Hier soir, javais encore oubli de mettre mon rveil
sonner. __ cette ngligence, je ne me suis pas rveille
lheure. Heureusement, __ les travaux dans la rue, je me
suis quand mme rveille mais avec un certain retard.
__ temps, je nai pas pris mon petit-djeuner et jai fil.
Sur le quai du mtro, une voix a annonc que le trafic
tait interrompu sur la lign 7 __ un incident technique.
Aussitt, je suis sortie et jai saut dans un taxi. __
lhabilet du chauffeur, je suis arriv peu prs
lheure au bureau.

les prpositions grce / cause de / faute de


/ du fait de / en raison de et la cause

Entranez-vous
_ il va faire beau, pourquoi nirions-nous pas pique-niquer?
_ lobsit progresse, certains lyces mettent en place un
systme de carte points pour inciter les jeunes mieux
se nourrir.
Maman, tu viens avec nous au cin? Non, _ que a ne me
fasse pas plaisir, mais jai trop faire ma chrie.
Certains jeunes se voient refuser lentre de la boite de
nuit _ ils sont mal habills.
Environ un tiers des Franais ne partent pas en vacances,
_ ils ne veulent pas mais parce quils ne peuvent pas.
Ce passager a d payer une amende _ il avait oubli de
composter son billet.
Les conjonctions comme/puisque/vu que/sous prtexte
que/ce nest pas parce que/ ce nest pas que et la cause

Leon 15 Devoirs
-pp236-238 1 2 4
- 10 10

Lexpression de la
consequence
Yolanda Moreno

Mots de Liaison

Alors
Donc
Cest pour cela (a) que
Cest pourquoi
Cest la raison pour laquelle
Par consquent
Do
Du coup
En consquence

Examples
Tu es malade, donc tu ne peux pas sortir.
J'ai trop travaill, c'est pourquoi je suis
tomb malade.
Il y avait une promotion sur les portables
du coup jen ai achet un.
Les conflits sociaux ont provoqu une
crise de confiance do la baisse de la
consommation ce trimestre.

Tellementque + indicatif
tellement + adjectif ou adverbe+ que
tellement de + nom + que
verbe + tellement

Examples

tellement + adjectif ou adverbe+ que


(si peut remplacer tellement)
Ce film est si (tellement) intressant que jirai bien le revoir.

tellement de + nom + que


(tant de peut remplacer tellement de)
Il a tellement de (tant de) soucis quil ne dort plus

verbe + tellement
(tant peut remplacer tellement)
Il travaille tellement quil est fatigu.

Conjonctions

De sorte que + indicatif


Si bien que + indicatif
(La socit avait de mauvais rsultats si bien qu/de sorte quelle a
d licencier.)
tel point que + indicatif
au point que + indicatif
(Les prix ont baiss au point que/ tel point que nous ne faisons
plus une marge suffisante.)
Trop (de), assez (de)
pour que + subjonctif
(Il y a trop dlments inconnus pour quon prenne ce risque.)

Verbes Entraner et Provoquer


Ces mauvais rsultats ont entran une
chute de nos profits.
Lannonce des licenciements a provoqu
des manifestations.

LA CONSECUENCIA RECHAZADA:Sans + infininitivo;


Sans que + Subjuntivo

Tu peux le faire sans avoir aucun


problme: Puedes hacerlo sin ningn
problema
Vous pouvez le lui dire sans qu'il se
fche: Podis decirselo sin que se enfade

http://www.lefrancaispourtous.com/ex_consequence.htm
http://dragon.unideb.hu/~csury/lfabd/209000.html
http://www.rambouillet.com/exercices/P-exercices.htm
http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercic
e-francais-24302.php
http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercic
e-francais-4576.php
http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=2.3.1.3
http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=2.3.1.3
http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=2.3.1.3

Grammaire Leon 20
Lexpression du but, de
lintention ou de la
destination
(Bilan)

Pour que tu maimes encore

Jai compris tous les mots, jai bien compris,


merci
Raisonnable et nouveau, cest ainsi par ici
Que les choses ont chang, que les fleurs ont
fan
Que le temps davant, ctait le temps davant
Que si tout zappe et lasse, les amours aussi
passent

Il faut que tu saches

Jirai chercher ton cur si tu lemportes


ailleurs
Mme si dans tes danses dautres dansent
tes heures
Jira chercher ton me dans les froids dans
les flammes
Je te jetterai des sorts pour que tu maimes
encore

Fallait pas commencer mattirer me toucher


Fallait pas tant donner moi je sais pas jouer
On me dit quaujourd'hui, on me dit que les
autres font ainsi
Je ne suis pas les autres

Avant que lon sattache, avant que lon


se gche

Je veux que tu saches...

Je trouverai des langages pour chanter


tes louanges
Je ferai nos bagages pour dinfinies
vendanges
Les formules magiques des marabouts
dAfrique
Jles dirai sans remords pour que tu
maimes encore

Je minventerai reine pour que tu me


retiennes
Je me ferai nouvelle pour que le feu
reprenne
Je deviendrai ces autres qui te donnent
du plaisir
Vos jeux seront les ntres si tel est ton
dsir
Plus brillante plus belle pour une autre
tincelle
Je me changerai en or pour que tu
maimes encore

Lexpression du but
Je te jetterai des sorts pour que tu maimes encore.
Je trouverai des langages pour chanter tes louanges.
Je ferai nos bagages pour dinfinies vendanges.
Les formules magiques des marabouts dAfrique
je les dirai sans remords pour que tu maimes encore.
Je minventerai reine pour que tu me retiennes.
Je me ferai nouvelle pour que le feu reprenne.
Je me changerai en or pour que tu maimes encore.

Lexpression du but
Le but, lintention ou la destination
peuvent tre exprims par
une prposition :

De
Dans
Pour
De peur de
En vue de ...

Le but et les prpositions



Boire la sant de quelquun
Aller au secours de quelquun
Une tasse th / une brosse dent
Le papier lettres / la bote aux lettres

De
Le dsir de paix
La peur de mourir
Les livres denfants

Le but et les prpositions


Dans
Nous lavons fait dans le but de prvenir.
Je marrte pour linstant dans lattente de
vous lire bientt
Les parents ont agi dans lintrt des enfants

Pour
Lutter pour lindpendance
Elle peint pour son plaisir
Quand on veut russir, il faut travailler
pour.

Le but et les prpositions


De peur de
Je lui ai tlphon avant de partir de peur de
ne pas le trouver chez lui.
Ils ne sont pas sortis en bateau de peur
dune tempte.

En vue de
Ngocier en vue de la paix
Faire des efforts en vue de russir

Lexpression du but
Le but peut tre exprim par une conjonction:

Pour que / afin que


Pour que...ne...pas / de peur que
De faon que / de faon ce que
En sorte que / de sorte que
De manire ce que

* Quand le rsultat souhait est possible


mais pas certain, le but est exprim
au subjonctif (et cest souvent le cas).

Le but est exprim par une


conjonction
Pour que et afin que nont pas
de nuances particulires
Ses parents lont envoy trs jeune
en France pour qu il puisse bien parler
la langue.
crivez-lui afin qu elle soit au courant.

Le but est exprim par une


conjonction
pour que...ne...pas et de peur
que... expriment un but quon veut
viter:
Ils parlaient bas pour quon ne
les entende pas.
Nous partions tt de peur quil ny ait
des embouteillages.

Le but est exprim par une


conjonction
de faon ce que... , de faon que
en sorte que , de sorte que
de manire ce que .
Ces expressions de manire expriment
parfois le but.

de faon que...
Il se dcidait se rendre sur le terrain,
en avertissant les sergents, de faon
qu ils arrivassent au moment mme
o le duel commencerait.
Je lai install dans la chambre ct de
la mienne de sorte que je puisse recevoir
des visites sans le dranger.
Vous ferez un bon feu, mais de manire
ce que cette nuit la flamme ne flambe pas.

de sorte que et en sorte


que
Ces deux conjonctions nont pas
de diffrence dans lemploi.

Pour exprimer la manire, on utilise


souvent lindicatif aprs ces conjonctions.
Pour exprimer le but, cest souvent le
subjonctif qui suit ces conjonctions.

de sorte que et en sorte


que
Il a t malade de sorte que le voyage
a t remis.
Elle se voile le visage en sorte que je ne
vois que ses deux grands yeux noirs.
Parlez plus fort de sorte quon puisse
vous entendre au fond de la salle.
Faites en sorte que vous arriviez
avant nous.

Lexpression du but
Une proposition juxtapose ou
coordonne peut aussi exprimer le but.
Elle est souvent introduite par
Dans cette intention
cette fin
Dans cette vue...

Lexpression du but
Il fallait empcher leur rupture, cette
fin, je les ai convoqus chez moi.
Madame Dupont veut inviter tous ses
amis la maison, dans cette intention,
elle a dcid de commencer la
prparation une semaine davance.

Lexpression du but
Quand les sujets sont les
mmes,
les locutions sont suivies de
linfinitif, introduit par une
prposition; ou bien
une prposition toute simple
comme pour

Les sujets sont les mmes...


Jai travaill trs dur pendant toute la
semaine afin de te voir le week-end.
Les ouvriers travaillent activement de faon
finir les travaux avant la fin de cette anne.
Il est sorti vite de la chambre de peur
de fatiguer le malade.
Elle travaille tous les jours jusqu minuit
dans le but de russir lexamen.

Entranez-vous
1. Hier jai casser un fer __ repasser.
2. Jean a vendu quelques actions __ quilibrer son budget.
3. Il est parti sans frapper la porte __ te dranger.
4. Parlez __ quon puisse vous comprendre.
5. Elle est partie sans dire au revoir __ elle ne pleure devant ses
amis.
6. __ tout soit prt lheure, les ouvriers doivent faire des heures
supplmentaires.
7. Lusine prend des prcautions __ les accidents.
8. Il est venu __ me dire bonjour.

Leon 20 Devoirs
Pp331-332 1 2 3
P334 8
Recopier les dictes

Certain conjunctions require


the
use of the future tense in
French
when the future is implied
(the event hasnt happened
yet).

Here is an example:
Il sera content quand il finira.
= He will be happy when he
finishes.

In English we use the present


tense after the conjunction; in
French, however, the future is used
because the event hasnt happened
yet
its in the future!

I will eat as soon as I arrive


home.
= Je mangerai ds que jarriverai
la maison.

Here are (what I call) the


purple-card conjunctions
which may be used this way:
quand/ lorsque =
when
ds
que/ aussitt que = as
soon
tandisas
que/ pendant que =
while
tant que = as long
as

Ds que mon amie arrivera, je


danserai avec elle.

Il mettra la table pendant que


vous ferez la cuisine.

Note the following use of the


imperative in the main clause
the future is still implied after
when.

Quand vous sortirez, teignez


les lumires.= When you go
out, turn off the lights.

Tlphone-moi lorsque tu auras


le temps.

Note, however, that other tenses


may also be used with these conjunctions if the future is not
implied.
Quand tu tudies, tu
russis. =
When you study, you
succeed.

Aussitt que jai mang, je


suis parti.= As soon as I ate,
I left.
(pass compos)

Just remember: If the future is


implied after the purple-card
conjunctions, use the future.

Otherwise, use whatever tense is


needed to correctly translate the
sentence.