Maysculas y minsculas

Usos frecuentes

Mayscula condicionada por la

puntuacin
La primera palabra de un escrito o la que aparece despus de un punto,
independientemente de que est precedida de un signo de apertura de
parntesis, comillas, signo de interrogacin, etc.: Lleg tarde. Todava no
haba anochecido. (El verano estaba llegando a su fin). Habra alguien
en la casa?
Si un smbolo cuya forma cannica es minscula aparece al inicio del
texto o se incluye en un enunciado escrito enteramente en maysculas
deber mantener su minscula caracterstica: SUBE EL PRECIO DEL kW.
Las siglas indicativas de los protocolos de acceso a las pginas
electrnicas y la que antecede al nombre de un dominio no pueden
escribirse con mayscula inicial aunque sea el primer elemento de un
escrito. Se recomienda evitar que aparezca en dicha posicin: El sitio
www.librosinfantiles.com cuenta con un extenso catlogo.

Puntos suspensivos
Cuando estos coinciden con el cierre del
enunciado: Estuvieron con nosotros Luis,
Mara, Pedro Todos preguntaron por ti.
Si no cierran el enunciado, se emplea la
minscula: Es un tipo bastante estpido.

Frases interrogativas y exclamativas

Si la pregunta o la exclamacin constituyen la totalidad del enunciado, la primera
palabra y la que da comienzo al siguiente enunciado se escriben con mayscula:
Dnde te has metido? Me tenas preocupada.
Si la pregunta o la exclamacin constituyen parte del enunciado: a) La pregunta o
la exclamacin inician el enunciado. La primera palabra que sigue a los signos de
apertura se escribe con mayscula y la que sigue a los signos de cierre se escribe
con minscula: Qu puedo hacer hoy por mis semejantes?, pregntate todos los
das. Esto ocurre tambin cuando se suceden varias preguntas o exclamaciones
breves separadas por coma, punto y coma, etc.: A qu hora has llegado?, te
recogieron del aeropuerto?, fueron amables? En ese mismo caso, si cada
pregunta o exclamacin se considerase un enunciado independiente, su primera
palabra debera escribirse con mayscula inicial: A qu hora has llegado? Te
recogieron del aeropuerto? Fueron amables? b) La pregunta o la exclamacin no
est situada al comienzo del enunciado, sino que sigue a otra palabra o palabras
que tambin forman parte de este: Pero qu nio tan guapo!

Dos puntos

Los dos puntos pueden anunciar el comienzo de una unidad con independencia de sentido.
a) Cuando siguen a la frmula de encabezamiento o saludo de una carta.
Estimado Sr. Lezcano:
En respuesta a su carta
b) Cuando anuncian la reproduccin de una cita o de palabras textuales. El senador afirm: No defraudaremos a los electores.
Si la cita clebre, mxima, refrn o frase hecha no estn precedidos por los dos puntos , el texto entrecomillado se escribir con minscula o mayscula
dependiendo de su integracin en el enunciado en el que se inserte:
No te preocupes, ya sabes que no hay mal que por bien no venga.
Cuando hay problemas, siempre tengo presente el refrn No hay mal que por bien no venga.
c) Tras los dos puntos que cierran los epgrafes o subttulos de un libro o documento, o los elementos de una enumeracin en forma lista, cuando el texto
explicativo que los sigue comienza en la misma lnea:
La arquitectura egipcia: El elemento ms caracterstico de la arquitectura egipcia son las pirmides, construcciones funerarias
En esa regin se cran gran variedad de setas:
)
Trompeta de los muertos: Se trata de una seta comestible
)
Rebozuelo: Es una seta muy fcil de reconocer
d) Tras los dos puntos que siguen a trminos de carcter enunciador, por ejemplo, advertencia, nota, etc., cuando preceden a enunciados con plena
independencia sintctica y de sentido, sea cual sea su extensin:
ADVERTENCIA: Medicamento no indicado para menores de tres aos.
e) Tras los dos puntos que siguen a verbos como certificar, exponer, solicitar, etc., cuando presentan el objetivo fundamental de determinados documentos
jurdicos y administrativos y que aparecen, por ello, escritos enteramente en maysculas.
CERTIFICA: Que Celia Gracin ha trabajado para esta empresa durante tres aos a plena satisfaccin de sus superiores.

Uso de nombre comn como

nombre propio
Antonomasia: figura que consiste en utilizar un nombre
comn con valor de nombre propio (o viceversa).
Por ejemplo, el Libertador (Bolvar), la Ciudad Condal
(Barcelona), el Canal, el Golfo, el Estrecho (limitados a
la comunidad de hablantes para los que la identificacin
de la referencia es inequvoca), la Academia (por la
RAE), la Nacional (por la Biblioteca Nacional). Estos
usos son admisibles cuando la referencia de la
denominacin es inequvoca, y suelen darse si en el
texto ha aparecido ya el nombre completo.

Uso de nombre propio como nombre

comn
Cuando un nombre propio pasa a designar un
producto o un objeto con l asociado, se
convierte en un nombre comn: un rioja
(cierta clase de vino), un cabrales (cierta
variedad de queso), un panam (cierto tipo de
sombrero).

Expresiones denominativas

Instituciones: Real Academia Espaola

Organismos: Agencia Internacional para la Investigacin sobre Cncer
Acontecimientos: Primera Guerra Mundial
Obras de creacin: Hombres de maz (la extensin del nombre propio se marca con
cursiva o comillas)
Aunque el ncleo de estas expresiones sea plural, al ser su referente un ente individual, la
concordancia se establece en singular.
Mdicos Sin Fronteras como organizacin internacional fue creada en Francia en el ao
1971.
Nota: En los nombres de entidades, organismos e instituciones suele formar parte de la
denominacin el sustantivo genrico que designa la clase a la que pertenece la entidad
designada: Departamento de Recursos Humanos, Organizacin de las Naciones Unidas,
Ministerio de Educacin y Cultura, etc., prueba de esto es que, en estos casos, la inicial del
genrico se incluye en la sigla de la entidad; eso no ocurre, en cambio, cuando el genrico es
un mero clasificador, que no forma parte de la expresin denominativa: La organizacin
Amnista Internacional (AI) hizo pblico su informe anual.

Nombres de establecimientos
comerciales o de espacios
culturales o recreativos

Algunos incluyen el sustantivo comn genrico en su denominacin y otros no, lo que depende, en
ltima instancia, del nombre con el que el establecimiento haya sido oficialmente registrado. Como
esta informacin no siempre se sabe, las siguientes son algunas pautas generales que pueden
seguirse:
a) Si el nombre est constituido por una expresin denominativa autosuficiente, que no requiere la
presencia del sustantivo genrico en su mencin. Cuando aparece acta como clasificador y se
escribe en minscula: hotel La Buena Vida, cafetera Las Alondras.
b) Si en el nombre del establecimiento el trmino especfico aparece como complemento del
sustantivo genrico (un sustantivo en aposicin, un adjetivo o un complemento preposicional), el
sustantivo genrico puede escribirse con minscula, considerando que cumple un papel meramente
clasificador: hotel Ritz, teatro Monumental, museo del Prado; o con mayscula, considerndolo
parte integrante de la expresin denominativa: Hotel Ritz, Caf Gijn, Teatro Monumental, Museo
del Prado. Aunque ambas son opciones vlidas, se recomienda la minscula. No obstante, en el
caso de los teatros o los museos, cuando se hace referencia a la institucin cultural que representan,
y no al mero edificio donde se ubican, est plenamente justificado el uso de la mayscula tambin
en el sustantivo genrico. El Teatro Real inaugura una nueva sala este ao. Hay que sealar que en
todas estas expresiones denominativas, es habitual que el sustantivo genrico se omita por
consabido: Me alojo en el Ritz.

Personas
Antropnimos o nombres propios de personas: los nombres de pila y los hipocorsticos se escriben con mayscula: Jos Antonio, Pepe, Cabeza de guila.
Trminos como fulano, zutano, mengano, perengano o perencejo se escriben, en general, con inicial minscula: A fulano lo mataron porque no quiso arrendar. Se
escriben con mayscula solo si forman parte de una denominacin genrica ficticia, con estructura de antropnimo (Fulano de Tal, un tal Fulano Fulnez).
Apellidos: los apellidos se escriben con mayscula inicial: Mendoza, Fernndez.
Si un apellido comienza por preposicin y artculo, se escribe con minscula cuando acompaa al nombre de pila: Luis de Torres, Juana de la Rosa; pero, si se omite el
nombre de pila, la preposicin debe escribirse con mayscula: Sr. De Torres.
Si el apellido comienza con artculo, este se escribe siempre con mayscula, se anteponga o no el nombre de pila: Antonio La Merced, seor La Merced.
Denominaciones de familias y dinastas: (con mayscula) los Borbones, los Kennedy, la dinasta Ming. Cuando se emplean como adjetivo se escriben con
minscula: los reyes borbones, los abases, los nazares.
Antropnimos utilizados como nombres comunes: cuando se utilizan para designar genricamente a quienes poseen el rasgo ms caracterstico o destacable del
referente original se escriben con minscula: Mi ta es una celestina. Su hermana se convirti en su mecenas. Siempre vas de quijote por la vida. No obstante, si su
empleo es ocasional y an no se ha generalizado, tienden a mantener la mayscula: Y eso, quizs, es lo que paraliza al juez, lo que le tiene hecho un Hamlet desde
que le cay el asunto en suerte. Cuando se generaliza su empleo como nombres comunes, acaban siendo registrados en el diccionario.
Sustantivos y adjetivos derivados de antropnimos: siempre en minscula, por ejemplo, taylorismo, picassiano, zapatista.
Apodos y alias: se escriben siempre con mayscula inicial: Sandro, el Gitano. Ernesto Che Guevara. (cuando estn situados entre el nombre de pila y el apellido
se escriben entre comillas o en cursiva).
Tratamientos: son adjetivos o nombres comunes, por lo que deben escribirse en minscula, tanto los que preceden al nombre propio, llamados antenombres: don,
doa, fray, sor, santo/a, etc., como los que pueden utilizarse sin l: usted, seor/a, doctor, licenciado/a, excelencia, reverendo/a, vuestra merced. Para aquellas
frmulas honorficas correspondientes a las ms altas dignidades en el tratamiento protocolario (su santidad, su majestad, su excelencia, etc.), la mayscula inicial es
admisible, aunque no obligatoria, solo si el tratamiento no va seguido del nombre propio: La recepcin a Su Santidad ser en el palacio arzobispal. La mayscula
inicial es solo obligatoria en las abreviaturas de los tratamientos, que han quedado fosilizadas de esa forma: D., Dra., Fr., Ilmo., Sr., Sto. Ud., etc.
Ttulos y cargos: los dictados, ttulos, cargos y empleos de cualquier rango, ya sea civiles, militares, religiosos, pblicos, privados, son nombres comunes y, como tal,
deben escribirse con minscula, salvo que formen parte de un nombre propio: general Pern, el personaje; General Pern, el nombre de un lugar.
Aunque, por razones de solemnidad y respeto, se acostumbra a escribir con mayscula los nombres que designan cargos o ttulos de cierta categora en textos jurdicos,
administrativos y protocolarios, as como en el encabezamiento de las cartas dirigidas a estas personas, se recomienda acomodarlos tambin en estos contextos a la
norma general y escribirlos con minscula: Seor Director (cuando no se aade el nombre del interesado).
Nombres de razas y tribus, gentilicios, oficios y profesiones: se escriben siempre con minscula: siux, apaches, yoruba, masai, ibo, mandinga, etc.; espaol, francs,
alemn, etc.; mdico, ingeniero, etc.

Personas
Deidades y otros seres del mbito religioso: se escriben con mayscula inicial los nombres propios con los
que se designa a los dioses profetas y otros seres del mbito religioso o a sus denominaciones: Al, Jehov,
Satans, Yemay, el Espritu Santo, Jesucristo, Creador o Criador, Hacedor, Supremo Hacedor, Altsimo, Su
Divina Majestad, Jehov, Adona o Adonay, el Eterno, el Padre, el Padre Eterno, la (divina) Providencia, el
Padre celestial, el Mesas, el Salvador, el Redentor, el Seor, el Innombrable, el Maligno, el Gran Arquitecto, la
Virgen de Ftima, etc.
Dios se escribe con mayscula cuando se refiere al ser supremo de una religin monotesta y se mantiene en los
refranes o las frases hechas: En el Islam no est permitido representar a Dios con imgenes. Hazlo como Dios
manda.
Debe escribirse con minscula cuando se refiere al ser supremo de modo genrico, a uno de las mitologas: No
hay ms dios que Al.
En usos metafricos, se escribir con mayscula o minscula cuando se emplea con el primero o el segundo de
los valores: Se cree Dios (sin determinante) Se cree un dios (con determinante, nombre genrico).
Aunque, en seal de respeto, ha sido costumbre en textos religiosos escribir los pronombres personales referidos a
Dios o a la Virgen Mara con mayscula, no hay razn lingstica que lo justifique, por lo tanto, se recomienda
evitarla: A ti te encomiendo mi espritu.
Personajes de la mitologa y seres fabulosos: se escriben con mayscula. Apolo, Ceres, Polifemo, Crnao, no
as las distintas clases de estos seres: un fauno, una sirena, cclopes, etc. Los seres fabulosos se designan con el
nombre que tienen en su lengua de origen: el glem, el kraken, etc. Aunque suelen aparecer escritos con
mayscula, no hay razn para hacerlo ya que designan una clase de seres.

Animales y plantas
Nombres cientficos y taxones zoolgicos y botnicos: en los
nombres latinos que se emplean en la nomenclatura cientfica
internacional para designar las distintas especies de animales y plantas,
se escribe con mayscula inicial el primer componente (gnero),
mientras que el segundo (especie) o el tercero (subespecie) se escriben
con minsculas: Pinus pinaster (pino resinero o negral). Estos
nombres se escriben en cursiva, a diferencia de las abreviaturas latinas
que los acompaan que se escriben en redonda: bar. (varetas), spa.
(especies), spa. pl. (especies plantaran), subsp. (subespecies).
Razas de animales: son nombres comunes y se escriben con
minscula: gato siams, cerdo ibrico, pastor alemn, dberman,
collie, bulldog, etc. Cuando contienen un nombre propio, este
mantiene la mayscula: gato de Angora, perro de Terranova.

Lugares

Topnimos imaginarios: aquellos continentes, pases, regiones o parasos imaginarios creados por la fabulacin del hombre se escriben asimismo con
mayscula, por ejemplo, la Arcadia, la Atlntida, los Campos Elseos, etc. Los topnimos utilizados como sustantivos comunes genricos van en
minscula: Nueva York es una babilonia posmoderna
Regiones naturales y ecorregiones: los nombres propios de estas regiones se escriben con mayscula, por ejemplo, la Patagonia, el Gran Chaco. En
cambio, se escriben con minscula las expresiones con las que se hace referencia a estas regiones cuando se emplean para ello nombres comunes: la
cuenca mediterrnea, el desierto del Pacfico, la tundra rtica, la pampa argentina (tundra, pampa, estepa, sabana, etc.). Cuando estos nombres
comunes se convierten en una denominacin propia de una divisin administrativa, se escriben con Mayscula: La Pampa (Argentina).
Espacios naturales protegidos: es obligatoria la mayscula solo en el trmino especfico: parque nacional de Doana, reserva natural de Cabo Cruz.
No obstante, es correcto escribir con mayscula el genrico cuando se trate de la entidad o institucin que gestiona esos espacios: Parque Nacional de
Doana.
Divisiones territoriales de carcter administrativo: en las denominaciones que corresponden a las divisiones administrativas del territorio de un
Estado, sean del nivel que sean, solo est justificado el uso de mayscula en el trmino especfico, el sustantivo genrico debe escribirse con minscula:
el consejo de Mieres, el condado de York, el distrito 47, el estado de Tlaxcala, la provincia de Tucumn.
Regiones militares: se escriben con mayscula los sustantivos y adjetivos que forman parte de la denominacin de cada una de las regiones militares
de un pas: la II Regin Militar, la Cuarta Regin Area, la Regin Militar Sur. En sus usos genricos, se escriben con minscula: Ayer, se inaugur la
nueva regin area.
Estancias y recintos de edificios: los sustantivos y adjetivos que designan las diversas estancias y recintos de un edificio se escriben con minscula: el
despacho oval de la Casa Blanca, la capilla Pazzi, la sala de profesores del Instituto Cervantes. En los casos en que estos recintos estn bautizados
con nombres especficos, todos los elementos se escriben con mayscula: la Galera de los Espejos, el Saln de Ciento.
Nota: Cuando sala designa el conjunto de magistrados o jueces que tiene atribuida la jurisdiccin sobre determinadas materias y forma parte de un
rgano jurisdiccional, se escribe con mayscula: Sala de lo Penal del Tribunal Supremo.
Vas de comunicacin, caminos y rutas tursticas: se escriben con minscula y el trmino especfico con mayscula, por ejemplo, la carretera
nacional II, la autopista del Mediterrneo, la autopista Panamericana, la va de la Plata. En el caso de las calzadas romanas, su carcter histrico y
hasta cierto punto monumental hacen admisible, aunque no obligatorio, que el sustantivo genrico va se escriba con mayscula: la Va Apia, la Va de
la Plata.
Se escriben con mayscula inicial las rutas o caminos tursticos que unen distintos puntos segn un itinerario establecido asociado a actividades
tursticas o culturales, o que poseen gran relevancia histrica o monumental: el Camino de Santiago, la Ruta del Pisco, la Ruta del Quijote. Cuando se
emplean en sentido genrico, se escriben en minscula: Le propuso hacer una ruta del vino por las tabernas de la ciudad.

Entidades

Organismos, instituciones, departamentos y asociaciones: se escriben con mayscula inicial todas las palabras
significativas que componen la denominacin completa de entidades, instituciones, organismos, departamentos o
divisiones administrativas, unidades militares, partidos polticos, organizaciones, asociaciones, compaas teatrales,
grupos musicales, etc.: Asociacin en Defensa de la Sanidad Pblica, Cmara de Comunes, Facultad de Farmacia,
Departamento de Recursos Humanos, Ministerio de Sanidad y Consumo, Biblioteca Nacional, Partido Conservador,
rea de Gestin Administrativa.
La mayscula afecta a las preposiciones cuando tienen relevancia semntica significativa, por ejemplo, Mdicos Sin
Fronteras (MSF), Asociacin Espaola Contra el Cncer (AECC), y cuyas siglas incluyen sus iniciales.
Esta pauta tambin se aplica a los nombres de grupos o asociaciones que son estructuras oracionales o
preposicionales: No Es Culpa Nuestra (nombre de una compaa de teatro), Por un Mundo Limpio (ONG).
Menciones anafricas: los nombres comunes que se utilizan para referirse anafricamente a instituciones o
entidades que se han citado con anterioridad no deben escribirse con inicial mayscula: El programa fue diseado
por el Departamento de Informtica. Este departamento se creo hace un ao. El acompaamiento de posesivos,
demostrativos o elementos anafricos (dicho, citado) obligan a interpretarlos como nombres comunes. No obstante,
si el sustantivo genrico se emplea precedido del artculo determinado, puede escribirse con mayscula asimilando
estos casos a los de mencin abreviada.
Menciones en plural: cuando el mismo sustantivo encabeza la denominacin de varias entidades, se pluraliza el
sustantivo genrico y se escribe con minscula: Los ministerios de Transporte y Vivienda.
Entidades con mayscula colectiva o institucional: un grupo de sustantivos que, junto a sus usos como nombres
comunes, cuentan con acepciones en las que designan entidades, organismos o instituciones. Cuando se emplean con
este valor , se escriben con mayscula inicial: la Administracin, la Bolsa, la Corona. La mayscula afecta al tanto al
singular como al plural, pero no a los especificadores que puedan acompaar al sustantivo: Representantes de la
Iglesia catlica. Cuando estos mismos sustantivos no designan la institucin, sino que se emplean como nombres
comunes, se escriben con minscula: Las tareas de gobierno son una pesada carga. Estn construyendo una iglesia
protestante.

Entidades
Poderes del Estado: las menciones a los distintos poderes del Estado se escriben con minscula cuando se refieren al modo
genrico: El poder legislativo recae en el Congreso, y con mayscula cuando se refieren especficamente a los rganos del Estado
en que descansan (mayscula institucional): El Poder Judicial notific su cese al magistrado.
Ttulos y obras de creacin: los ttulos de libros, cmics, pelculas, esculturas, cuadros, programas de radio o TV, etc. se escriben
con mayscula inicial (Asesinato en el Comit Central, Cien aos de soledad), salvo excepciones, como publicaciones peridicas
(cursiva) y colecciones (redonda): Crecer Feliz, El Diario Vasco, Anaya Multimedia, el Nuevo Testamento (redonda) donde todas
las palabras que componen el nombre se escriben con mayscula. Lo miso sucede con el nombre de ponencias, conferencias,
discursos y exposiciones tambin se escriben con mayscula (si se citan dentro de un texto lo ms adecuado es escribirlos entre
comillas para delimitarlos).
Leyes y documentos oficiales e histricos: se escriben con mayscula inicial todos los elementos significativos del ttulo de
tratados, convenciones, acuerdos, declaraciones, textos de carcter legal o jurdico; como fueros, decretos, leyes, cdigos:
Declaracin Universal de los Derechos Humanos, Cdigo Civil, Ley para la Ordenacin General del Sistema Educativo, Fuero
Juzgo. No obstante, cuando la descripcin de la ley es muy extensa, se escribe con mayscula solo la primera letra: Ley 17/2005, de
19 de julio, por la que se regula el permiso y la licencia de conduccin de vehculos a motor y seguridad vial.
En las menciones genricas o anafricas, no se justifica la mayscula: En el prembulo de la ley, ya se establecen... Cuando se
alude a algn artculo, aparatado o inciso, estas palabras o sus abreviaturas van en minscula: En el apartado 4 del art. 15 de esta
ley Los nombres con los que se designan comnmente determinadas leyes, o las expresiones con las que se hace referencia a
determinadas leyes se escriben con minscula: ley de extranjera (Ley Orgnica), ley electoral, ley seca.
Programas, planes, proyectos: se escriben con mayscula inicial todas las palabras significativas que forman parte de su nombre o
ttulo: Proyecto del Genoma Humano, salvo que sea una descripcin de la naturaleza del plan o proyecto y resulte demasiado
extenso: Proyecto para la deteccin y el estmulo del talento musical precoz en nios menores de seis aos; en este caso se escriben
con mayscula inicial y, si estn dentro de un texto, lo adecuado es escribirlos entre comillas.

Disciplinas cientficas
Ramas del conocimiento: deben escribirse con minscula. La fsica
nuclear ha experimentado grandes avances. Tiene un talento especial para
las matemticas.
Asignaturas y cursos: se escriben con mayscula inicial todas las palabras.
Conocimiento del Medio, Qumica Orgnica, Lengua, Curso de Crtica
Textual, salvo que el nombre sea muy extenso: Introduccin al comentario
de textos narrativos y poticos espaoles (entre comillas si esta dentro de
un texto).
Etapas o ciclos educativos: se escriben en minscula por ejemplo,
maestra en Administracin de Empresas, educacin primaria,
bachillerato, licenciatura, etc. Cuando se trate del nombre oficial
legalmente establecido para cada uno de estos ciclos, el uso de la
mayscula est justificado. Nios en edad escolar matriculados en el tercer
ciclo de Educacin Primaria y Educacin Secundaria.

Movimientos
Los grandes movimientos artstico-culturales que identifican
grandes periodos histrico-cronolgicos culturalmente diferenciados
se escriben con mayscula: el Romanticismo, el Neoclasicismo. En
cambio, las denominaciones de movimientos, estilos o escuelas
propios de disciplinas artsticas concretas se escriben con minscula,
ya que el periodo histrico en el que encuadran no puede
identificarse en exclusiva con ninguno de ellos: gtico, romnico,
escuela holandesa, cubismo, dadasmo, realismo mgico, etc.
Los sustantivos que designan los movimientos o tendencias
polticas o ideolgicas, principios y doctrinas son nombres
comunes, por lo que se escriben con minscula: neoliberalismo,
socialismo, el principio de no intervencin, etc.

Reuniones de especialistas o profesionales

Se escriben con mayscula inicial todas las palabras
significativas de nombres de congresos, simposios,
jornadas encuentros coloquios convenciones, ya
sean de carcter acadmico, tcnico, cultural o
poltico, por ejemplo, II Congreso Internacional de
Medicina Preventiva.
La misma norma cabe aplicar a las exposiciones,
muestras, ferias, festivales, certmenes o
concursos, por ejemplo, Feria Internacional del
Libro.

Premios y condecoraciones
Nombre del premio: se escriben con mayscula inicial todas las palabras
significativas que forman parte del nombre de premios, por ejemplo, el
Premio Cervantes. Al igual que la denominacin a cada una de las categoras
de lo grandes premios internacionales, por ejemplo, Premio Nobel de Fsica.
En cambio, las distintas especialidades que se tienen en cuenta al otorgar
otros premios, en especial los cinematogrficos o musicales, se escriben
preferentemente con minscula, salvo en el nombre propio: Es candidata al
Goya a la mejor interpretacin femenina. Recibi dos premios scar : mejor
vestuario y mejor msica.
Objeto material que lo representa y persona premiada: cuando el nombre
propio designa el objeto con el que se materializa su concesin o a la
persona que lo ha recibido, debe escribirse con minscula, ya que en ese
caso pasa a funcionar como nombre comn. Coppola pos con su scar ante
los periodistas. Esta noche entrevistan al nobel de literatura.

Denominaciones propias de mbitos

cientficos

Cuerpos celestes y otros entes astronmicos: los trminos que forman el nombre propio de los cuerpos celestes se escriben con
mayscula inicial, por ejemplo, Marte, la Osa Mayor, la estrella Altair, el cometa Halley, no as los artculos ni los sustantivos genricos
que a veces los acompaan. Las palabras tierra, sol y luna solo se escriben con mayscula en contextos astronmicos, en los que estos
trminos funcionan especficamente como nombres propios designativos del planeta. No hay razn para escribir con mayscula inicial
denominaciones genricas o meramente descriptivas como universo, sistema solar, estrella polar.
Signos del zodaco: los doce signos se escriben con mayscula inicial, al igual que sus nombres alternativos. Gminis, Gemelos, Toro,
Tauro.
Puntos cardinales: son nombres comunes y se escriben con minscula, tanto si se emplean en trminos absolutos como si designan la
orientacin o la direccin correspondientes. Rumbo al norte, hemisferio sur, viento del noroeste. Solo se escribirn con mayscula
cuando formen parte de un nombre propio: Corea del Sur.
Hemisferios, lneas imaginarias: se escriben con minscula. Por ejemplo, trpico de Capricornio, paralelo 38, ecuador, hemisferio
norte.
Polos geogrficos: se escriben con minscula, salvo que designen las regiones geogrficas que circundan dichos puntos. La expedicin
recorrer el Polo Sur.
Vientos: los nombres de los vientos se escriben con minscula, como brego, aquiln, breas, cfiro, cierzo, mistral, simn, siroco,
solano, etc. Solamente se escriben con mayscula cuando se personifican: Las caricias de Cfiro; Aquiln, hijo de la Aurora (v. 3.3-2).
Enfermedades: en los nombres de sndromes o enfermedades que incluyen el nombre propio de su descubridor o investigador, se
mantiene la mayscula caracterstica pero el sustantivo genrico se escribe con minscula. Por ejemplo, enfermedad de Alzheimer,
sndrome de Down. Solo cuando el nombre propio pasa a designar por s solo la enfermedad, se convierte en un nombre comn, que
debe escribirse con minscula y someterse a la reglas del espaol: Su padre tena prkinson y su madre, alzhimer.
Medicamentos: los principios activos de las medicinas se escriben con minscula: paracetamol, omeprazol. Los nombres comerciales
registrados se escriben con mayscula: Prozac. No obstante, los nombres comerciales de productos farmacuticos que pasan a designar
cualquier producto con las propiedades esenciales del original se escriben con minscula: aspirina, curita.

Referencias temporales,
cronolgicas o histricas
Festividades: los sustantivos y adjetivos que forman parte de festividades, sean civiles, militares o religiosas se escriben con
mayscula inicial. Por ejemplo, Ao Nuevo, el Da de la Madre, la Pascua Militar, la Cruz de Mayo, Semana Santa. Sin
embargo, cuando el nombre de una festividad, frecuentemente en plural, pasa a designar el periodo en que tienen lugar los
festejos con ella relacionados, es tambin admisible el empleo de la minscula: Pasar las navidades en Cancn.
Periodos geolgicos: se escriben con mayscula inicial. P. ej.: el Precmbrico, el Pleistoceno medio. Si el periodo se
designa mediante un sustantivo genrico seguido de un adjetivo, se recomienda escribir ambos con minscula. La era
cenozoica, el perodo carbonfero.
Periodos prehistricos e histricos: se escriben con mayscula. Por ejemplo, el Paleoltico, la Edad Media, la Edad de
Piedra. En las denominaciones de los diferentes imperios, tanto para designar el periodo de tiempo caracterizado por esa
forma de gobierno como el conjunto de territorios que los conforman, se escribe con mayscula la palabra imperio, y con
minscula el especificativo subsiguiente: Imperio romano, Imperio bizantino.
Acontecimientos histricos: los nombres de determinados periodos histricos se escriben con mayscula inicial: la
Reconquista, la Semana Trgica, la Gran Depresin. Cuando la expresin con la que nos referimos a estos acontecimientos
designa de forma directa y transparente la naturaleza del referente nombrado, no se requiere la mayscula: la revuelta de los
comuneros, el descubrimiento de Amrica, el desembarco de Normanda. En el caso de las guerras o batallas, solo es
necesaria la mayscula en los componentes de la parte especfica de la expresin denominativa: la guerra de los Cien Aos,
la guerra de la Independencia, la batalla de Ayacucho. Si la expresin es meramente apelativa, no hay razn para la
mayscula en ninguno de sus elementos: la guerra europea, la guerra civil espaola. En el caso de los dos conflictos
mundiales, el uso ha fijado como nombre propio singularizado las expresiones Primera Guerra Mundial y Segunda Guerra
Mundial, el ordinal puede escribirse en nmeros romanos. Son antonomsticas expresiones como la Gran Guerra (por la
primera de las guerras mundiales) o Guerra Civil (por la sufrida por algn pas en concreto, por ejemplo, la espaola o la
costarricense).

Objetos o productos materiales de la

actividad humana
Obras de arte citadas por su autor: cuando el nombre de un autor, sea completo o sea solo el apellido, se utiliza para designar
cada una de sus obras, debe mantenerse la mayscula del antropnimo, subrayando con ello la vinculacin directa del autor con
sus obras. (un Gauguin, un Vermeer, etc.) Yo colecciono Picassos.
Objetos cuyo nombre procede de su inventor: se escriben con minscula cuando designan objetos, procedimientos, aparatos,
vehculos, etc., que reciben el mismo nombre que su descubridor, inventor, primer utilizador o persona en memoria de la cual se
le aplica tal nombre. Por ejemplo, disel, duarte, erlenmeyer, esperanto, faetn, franklin, gauss, glbert, henry, hertz, gillette,
hortensia, julio, luis, luisa, macadam o macadn, mach, muser, mxwell, minerva, etc. Hay que tener en cuenta que si se usa el
nombre del aparato seguido del de su inventor, etc., unidos por la preposicin de, tales nombres deben conservar su mayscula
originaria; por ejemplo, mechero de Bunsen (pero un bunsen), globo de Montgolfier (pero un montgolfier), etc.
Variedades de frutos y otros productos: deben escribirse con minscula los nombres de ciertos objetos, productos comestibles o
bebibles, etc. que reciben, como nombre comn, el del lugar donde se originaron o donde se producen (especialmente tejidos,
vinos, quesos, etc.). Por ejemplo, allariz, arganda, aroca, astracn, babel, beln, bernia, borgoa, brabante, buja, bretaa,
burdeos, burgos, cabrales, cachemir, cceres, calcedonia, calvados, calvario, camembert, cariena, carniola, castilla, cazalla,
champn, chantill, chantilly, chartreuse, cherinola, chster, chevi o cheviot, chihuahua, china, colonia, contray, co o coac,
crdoba, corinto, corua, cotanza, damasco, fez, gruyer, guayaquil, guinea, holanda, irlanda, jan, japn, jtiva o xtiva, jauja,
jerez, jipijapa, jordn, madeira o madera, madrs, mlaga, manila, maratn, miln, montilla, moriles, nanqun, nicaragua, ojn,
oporto, oxford, panam, pal, pequn, prtland, potos, priorato, puzol, quianti o chianti, ribeiro, rioja, roquefort, etc. Cuando el
nombre del lugar de origen del producto aparece como ncleo del complemento especificativo que determina al sustantivo
genrico, el topnimo conserva la mayscula: queso de Cabrales, torta del Casar, vinagre de Mdena.
Pero, cuando el nombre propio del lugar en el que se produce, del que es originario o con el que est de algn modo relacionado el
objeto o producto en cuestin pasa a designarlo por s solo, el nombre propio deviene en comn : tequila (aguardiente mexicano, de
Tequila, Ciudad de Mxico), bikini (prenda femenina de bao en dos piezas, de Bikini, atoln de las islas Marshall).

Varios
Impuestos y tasas: las denominaciones de impuestos y tasas se escriben siempre con minscula: impuesto sobre el valor
aadido, impuesto sobre la renta, impuesto sobre la renta de las personas fsicas, aunque sus siglas deban escribirse en
mayscula: IVA, ISR, IRPF.
Colores: las palabras con las que se designan los colores y sus distintos matices son nombres comunes y se escriben con
minscula. El naranja no me sienta bien. Se puso una chaqueta gris perla. Cuando contienen un nombre propio, este conserva
la mayscula: azul de Prusia, tierra de Siena.
Algunas palabras dudosas o de uso frecuente:
Acta. Con mayscula, cuando se refiere a una particular: Acta nica Europea frente a Levantar acta.
Acuerdo. Con mayscula, cuando se refiere a un tratado concreto: Se firm el Acuerdo de Madrid. frente a No ha habido
acuerdo.
Dictadura. Con mayscula, cuando, hablando de una dictadura concreta, se la menciona sin modificadores: Durante la
Dictadura, se prohibieron los partidos polticos. frente a La dictadura de Mussolini se popularizaron las comedias
cinematogrficas.
Embajada. Con mayscula inicial, cuando se refiere a una representacin diplomtica o a su edificio: La Embajada de Italia.
frente a Nos han llamado de la embajada.
Jurado. Siempre con minscula.
Registro. Con mayscula, cuando se refiere a uno concreto: Registro de la Propiedad frente a Persona que tiene a su cargo
algn registro pblico.
Junta. Con mayscula, cuando forma parte del nombre de un organismo, oficial o no: Junta de Andaluca, Junta de obras del
puerto frente a la junta directiva, la junta de gobierno.
Ejrcito. Con mayscula, cuando se refiere a uno concreto o se lo menciona como institucin: El Ejrcito de Tierra. El pueblo
siempre ha respetado al Ejrcito. frente a cuerpo de ejrcito, vicario de los ejrcitos.

Las normas de aplicacin de la mayscula que se exponen

en la presentacin dan cuenta de solo algunos casos pero es
imposible prever y explicar todos los contextos en los que
quien escribe puede optar por utilizar la mayscula o la
minscula en funcin de variables muy diversas.
Las normas del uso de las maysculas deberan ser
inequvocas y objetivas. Sin embargo, en el uso de las
maysculas influye, como en tantos otros aspectos de la
ortografa, el peso de la tradicin e intervienen muchos
factores, como la intencin de quien escribe, el tipo de texto
o el contexto.

Bibliografa
Ortografa de la lengua espaola,
edicin 2010.
Maysculas y minsculas de Jos
Martnez de Sousa.
Fundu
Libro de Estilo, 2. edicin, revisada y
actualizada