Vous êtes sur la page 1sur 7

La leyenda del coqu

Desde El Yunque bajaban dos indios tanos. Uno era alto, de largos cabellos negros; y el otro, un nio de escasa
altura, pues tenia que alzarse en la punta de sus piececitos para alcanzar las frutas del camino.
En las noches de luna llena, el pequeo indio dola escaparse de la compaa de la tribu, para internarse en el
bosque. Su fervor por la luna era tal, que pasaba largas horas observndola, como si quisiera alcanzarla con sus
ojazos negros.
- T s que eres un guannbien grande! Tan grande que nadie, ni el cacique ms gigante, puede colgarte al cuello.
As le hablaba el indiecito a la luna. Luego volva a su casa y se quedaba profundamente dormido.

Una maana le pregunt a su padre:


-Por qu no tratas de a;canzar ese guann gigante que cuelga
del cielo?
Su padrey sus hermanos se echaron a rer con la ocurrencia de
Koki, que as llamaban al nio.
-Un da de estos, por estar vagando solo por el bosque, en medio
de la noche, la luna te va a llevar con ella le decan.
El anciano ms viejo de la tribu, que se llamaba Yocaj, siempre
deca:
-Este nio Koki va a ser recordado por todas las generaciones. Si
sigue correteando solo por los montes un da de estos se va a
perder.

cmo la plateada luna entraba por


una de las rendijas del boho,
iluminando su rostro. Su deseo de
mirar a la luna muy cerca fue tan y
tan grande que subi al monte.
Lleg hasta el ro. Desde una piedra
alta vio cmo la luna se reflejaba en
el agua y se mova como una
enorme bola. Koki comenz a
acercarse poco a poco para mirarla.
Le pareca que la luna le sonrea
desde el fondo del ro.
-Me estoy baando en el ro dijo
Koki.
Extendi la mano para alcanzarla y
zas!, cay de cabeza al agua. Poco
a poco se fue hundiendo. Temeroso,
Koki pens en el dios bueno de los
indios, Yukiy.

De pronto, sinti que se volva tan pequeo que algo lo hizo caer en la
orilla. La luna alumbr su lomo. Mir sus manos. Ya no eran manos. La
lina, asombrada, se acerc con sus rayos a mirarlo y lo ba con su luz
plateada. Koki quiso hablar, pero no pudo. Slo logr pronunciar su
nombre como en un dulce canto:
-Coqu!, coqu!, coqui!
La luna le sonrea y Koki fue saltando de hoja en hoja con la marca de luz

Por el bosque todos gritaban:


Koki! Dnde ests, Koki?
-Coqu, coqui, estoy aqu!
contestaba
Pero jams lo hallaronSlo el
viejo anciano Yocaj, sonriendo
dijo:
Al otro da lo buscaron por
los montes y llanuras. El
cacique ofreci una
recompense al que
encontrara a su pequeo
hijo.

-Koki no ha muerto, por el


contrario, vivir para siempre
como emblem de esta tierra. Y
pasarn muchos aos, y gente
nueva y extraa llegar a

de luna llena, en
nuestros campos, en
nuestros jardnes se
escucha la
cancinletnica de
nuestro coqui, que
an nos dice:
-Coqu, coqu, estoy
aqu!
Y siempre que puede
se para en las hojas
de yautas que hay en
las orillas del ro a
contemplar
embelesado a su
amiga la luna.

Vous aimerez peut-être aussi