Unidad 1: Equipamiento

de almacenaje
Asignatura: Equipamiento industrial
Profesor: Ing. Luis Astudillo Piones
Carrera: Ingeniera industrial
Nivel: 3

Introduccin
La

materia
Propiedades
Elementos y compuestos qumicos
Estados de la materia

La Materia
Se

conoce como materia todo aquello que nos

rodea, ocupa un lugar en el espacio y tiene masa.

La

materia incluye todo lo que es tangible, desde

el ser humano, los diversos materiales que son
extrados de la naturaleza o sintetizados en
procesos industriales, hasta los objetos ms
grandes del universo.

Propiedades

Una propiedad es cualquier caracterstica evaluable de un

sistema o de una sustancia, cuyo valor depende de las
condiciones de estos.

Las propiedades se clasifican en dos tipos:

1.

Propiedades extensivas: Son aquellas que dependen de la

cantidad de materia, por ejemplo: masa, volumen, longitud,
inercia, peso.

2.

Propiedades intensivas: Son aquellas que son independientes de

la cantidad de materia, por ejemplo: presin, temperatura,
viscosidad, punto de ebullicin, punto de fusin.

Elementos y compuestos

La materia est formada por tomos, que es la unidad

bsica de todo.

Los tomos pueden formar elementos y compuestos.

El elemento es una sustancia que no puede ser separada

en otra sustancia ms simple utilizando procesos qumicos.

El compuesto es una sustancia formada por dos o ms

elementos, unidos qumicamente en proporciones
definidas o finitas.

Ejemplos de elementos
Bismuto (Bi 83)

Mercurio (Hg 80)

Uranio
(U 92)

Magnesio (Mg 12)

Oro (Au 79)

Ejemplos de compuestos

Dixido de
carbono (CO2)

Agua (H20)

Amoniaco (NH3)
Cloruro de sodio (Na Cl)

Estados de la materia

La materia se encuentra en la naturaleza en tres estados:

Slido, lquido y gaseoso.

La materia, en los estados lquido y gaseoso, posee una

capacidad de adaptarse al recipiente que los contiene,
adoptando as la misma forma del contenedor. Esta
capacidad se denomina fluir y debido a este concepto es
que tanto los lquidos como los gases se clasifican como
fluidos. Debido a esta condicin el fluido se considera la
manera ms complicada de estudiar la materia.

Los Fluidos

Un fluido es toda materia o sustancia en estado lquido y

gaseoso.

Tambin se puede definir como aquella sustancia que, debido a

su poca cohesin intermolecular, carece de forma propia y
adopta la forma del recipiente que lo contiene.

Los lquidos a una presin y temperatura determinadas ocupan

un volumen determinado. Introducido el lquido en un
recipiente adopta la forma del mismo, pero llenando solo el
volumen que le corresponde. Si sobre el lquido reina una
presin uniforme, por ejemplo, la atmosfrica, el lquido
adopta una superficie plana.

Los Fluidos

Los gases a una presin y temperatura determinada tienen

tambin un volumen determinado, pero puestos en
libertad se expansionan hasta ocupar el volumen completo
del recipiente que lo contiene, y no presentan superficie
libre.

En resumen: Los slidos ofrecen gran resistencia al cambio

de forma y volumen; los lquidos ofrecen gran resistencia
al cambio de volumen, pero no de forma; y los gases
ofrecen poca resistencia al cambio de forma y volumen.

Ejemplos de fluidos
Lquidos

a temperatura ambiente: Agua, aceite,

petrleo, cerveza, mercurio, etc.

Gases

a temperatura ambiente: Aire, propano,

butano, dixido de carbono, ozono, etc.

Condicin de todo fluido

Como

se haba mencionado, los fluidos necesitan

de un recipiente para se cuantificados, es decir,
necesitan ser almacenados para poder ser
utilizados o en su defecto transportado. Es por
esto que estudiaremos las formas que como se
almacenan tanto los lquidos como los gases, ya
que para cada caso se requieres de un diseo y
normativa para su almacenaje.

El Agua

El agua es un elemento vital para toda forma de vida que habita

nuestro planeta, est presente en los ciclos fundamentales de
la vida y permite la subsistencia de la biodiversidad, y como
todo recurso natural, es escaso.

La mayora de los procesos productivos utilizan en alguna etapa

de su ciclo el agua, ya sea como materia prima, medio de
transporte, o bien como residuos o desecho. En este marco es
fundamental que los profesionales que trabajen en rubros o
empresas que generen dentro de sus procesos residuos lquidos,
puedan comprender lo importante de realizar un manejo
adecuado de estos, basndose en el pilar principal que es el
cumplimiento legal y la aplicacin de correctos sistemas de
manejo de residuos que permitan minimizar o, en lo posible,
evitar cualquier tipo de contaminacin al medioambiente.

Almacenamiento de agua potable

La

norma
chilena
NCh2794.Of2003
establece los requisitos mnimos para
instalaciones de agua potable, pero en este
captulo acotaremos los puntos enfocados
al almacenamiento.

Ubicacin

4.3.1 Los estanques se pueden ubicar en la parte baja, en pisos

intermedios o sobre el edificio. Los estanques deben quedar en
un rea sin riesgo de inundacin y derrumbes. En caso de existir
dichos peligros, se deben adoptar las precauciones necesarias.

4.3.2 Los estanques se deben ubicar en lugares donde no

existen riesgos de contaminacin por efecto de entrada de
materias extraas o de aguas diferentes al agua potable que
entra por la tubera de alimentacin.

4.3.3 Los estanques se deben ubicar alejados de las

instalaciones de aguas servidas. Se debe asegurar que en casos
de roturas o filtraciones en las instalaciones de aguas servidas,
stas no podrn contaminar el agua potable del estanque.

Ubicacin

4.3.4 Los estanques no se deben ubicar en salas de

calderas, cuartos de mquinas, garajes, talleres o
cualquiera otra dependencia en la que puedan surgir
atmsferas de gases, polvos u otra sustancia contaminante
o corrosiva.

Volumen del estanque

4.4.1 El volumen del estanque debe ser igual o superior

al 50% del consumo medio diario, salvo justificacin
tcnica

4.4.2 En los establecimientos hospitalarios, y cuando

corresponda, el estanque debe contar con una
capacidad mnima de un 100% del consumo medio
diario.

4.4.6 Todo estanque de capacidad mayor o igual o a 20

m, debe estar divididos en dos o ms compartimentos.

Materiales y Revestimientos
4.5

El estanque debe ser diseado con materiales

que aseguren preservar la calidad del agua. En
piso, muros y cubierta deben emplearse
materiales
probadamente
impermeables,
resistentes, no txicos y que no transmitan al
agua potable elementos que deterioren su
calidad, no absorbentes ni porosos.

Tubera de alimentacin

4.6.1.1 El estanque o cada compartimento en que se haya

dividido, debe contar por lo menos con una tubera de
alimentacin con vlvula de corte manual, operable desde
el exterior y otra de corte automtico por llenado.

4.6.1.2 Las vlvulas en la tubera de alimentacin deben

cumplir con la presin esttica mxima de trabajo
indicada en la norma de diseo de redes pblicas, que es
de 70 mca (7 kgf / cm).

4.6.1.3 La tubera de alimentacin debe verter libremente

y como mnimo 10 cm por encima del nivel mximo de
aguas en el borde del aliviadero.

Aliviadero
4.6.2.1

El estanque o cada compartimento debe

contar con un aliviadero y tubo de aliviadero, a lo
menos 5 cm sobre el nivel mximo del agua.

4.6.2.2

El aliviadero debe tener un dimetro que

debe poder desaguar el gasto de entrada. El
dimetro del tubo del aliviadero debe ser mayor o
igual a 1,5 veces el dimetro del tubo de entrada,
salvo justificacin tcnica en contrario.

Ventilacin

4.6.5.1 El estanque o cada uno de sus

compartimentos debe tener una ventilacin. Toda
boca de acceso de la ventilacin debe estar
debidamente protegida contra agentes externos,
contaminacin y oxidacin. En el caso que se use una
tubera vertical, sta debe terminar en una U
invertida.

4.6.5.2 El rea de la ventilacin no debe ser inferior

al de la tubera de salida, y se debe asegurar que el
nivel del agua en el estanque est en comunicacin
con la atmsfera.

Entrada, aliviadero y venteo

Venteo en forma de U invertida

Combustibles lquidos

Los combustibles lquidos son mezclas de hidrocarburos,

en estado lquido, a temperaturas de 37,8C y presin
mxima de 275 Kpa, utilizados para generar energa por
medio de la combustin para otros fines industriales, Estos
combustibles
lquidos
deben
ser
almacenados
adecuadamente para eso existen disposiciones que
debern cumplir con el diseo, construccin, instalacin,
certificacin, mantenimiento e inspeccin de estanques,
entendindose por estos a todo recipiente superior a los
227 litros.

Diseo del estanque

El

diseo de los estanques deber

considerar, entre otras, las siguientes
solicitaciones: efectos ssmicos, presiones
mximas de operacin, posibilidades de
que se produzca vaco interior, vientos y los
esfuerzos originados por los soportes y
tuberas.

Normas de diseo
Los

tanques debern ser diseados y construidos,

mientras no se dicten normas nacionales al
respecto, de acuerdo a normas extranjeras
internacionales reconocidas, las cuales se
mencionan a continuacin: API Std 620, API Std
650, UL 58, UL 142, ASME section VIII, ASTM D 4021
y BS 2594, todas estas detalladas en el Artculo 47
del Decreto Supremo 160 de la superintendencia
de electricidad y combustibles.

Consideraciones para estanques

enterrados

Estabilidad del terreno. Evaluar la estabilidad del terreno

antes de iniciar los trabajos de excavacin con el fin de
prever posibles deslizamientos en el momento de la
instalacin y tomar las medidas de contingencia
necesarias para la estabilizacin de los taludes.

Direccin del flujo de aguas superficiales u subterrneas.

Identificar la presencia de flujos de agua, con el fin de
delimitar sitios de infiltraciones que puedan afectar al
proceso de instalacin, especialmente en lo referente a
taludes de excavacin y estabilidad del terreno.

Consideraciones para estanques

enterrados

Profundidad de la tabla de agua y sus variaciones durante

proceso de instalacin. Importante en el desarrollo de
excavacin, en la estabilizacin final del terreno, en
evaluacin de la posibilidad de flotacin del tanque y en
seleccin de los mecanismos para anclarlo.

el
la
la
la

Cercana a cuerpos de agua. Si la estacin se encuentra en

cercanas a un cuerpo de agua, debern determinarse los niveles
de inundacin. Estos niveles se determinan con base en
informacin hidrolgica de la zona, o con base en un
reconocimiento de campo de las bancas de ros y niveles
mximos de flujo de los cuerpos de agua.

Consideraciones para estanques

enterrados

Tipo de suelo. Se debe analizar el tipo de suelo con el fin

de establecer si es o no permeable; tambin para
determinar el tipo de cimentacin de los tanques y para
obtener informacin necesaria en la seleccin de los
sistemas de monitoreo.

Distancias mnimas. Contemplar las distancias mnimas

permitidas entre sitio de ubicacin del tanque y barrios
aledaos, construcciones pblicas, sistemas de servicios
pblicos, vas, etc.

Estanque horizontal de almacenamiento

de combustible lquido

Estanque vertical de almacenamiento de

combustible lquido

Clasificacin de los combustibles

lquidos segn su punto de ignicin

Sistema NFPA (National Fire Protection Association)