UNIVERSIDAD ALAS

PERUANAS
TEMA:

INSTALACION DE EQUIPOS DE ALUMBRADO (CNE)

DOCENTE: ING. CALISAYA MENDOZA, Richar

INTEGRANTES: JANAMPA TRUJILLO, Luz Marbel
HERRERA , Morote Edson

INSTALACION DE
EQUIPOS DE ALUMBRADO
(CNE)

CONVENCIONES

Acometida: Es la parte de la instalacin elctrica

comprendida entre la red de distribucin (incluye el

CDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD

OBJETIVO: SECCIN 010
Tiene como objetivo establecer las reglas preventivas para
salvaguardar las condiciones de seguridad de las personas, de
la vida animal y vegetal, y de la propiedad, frente a los
peligros derivados del uso de la electricidad; as como la
preservacin del ambiente y la proteccin del Patrimonio
Cultural de la Nacin.
Cumpliendo con las reglas del Cdigo, utilizando materiales y
equipos elctricos aprobados o certificados y efectuando la
instalacin, operacin y mantenimiento apropiados, con
personal calificado y autorizado, se lograr una instalacin
esencialmente segura.

CDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD

El Cdigo comprende las instalaciones y equipos elctricos en

edificios, estructuras, predios y en general toda edificacin
destinada a vivienda, comercio, industria, recreacin o
servicios, que operan o puedan operar en el rango de baja
tensin hasta 1 000 V, y en alta tensin desde ms de 1 000
V hasta 36 000 V.

SEGN EL REGLAMENTO NACIONAL DE

EDIFICACIONES
NORMA EM.010
INSTALACIONES ELECTRICAS
INTERIORES

TABLA DE ILUMINANCIAS PARA AMBIENTES

AL INTERIOR

CALIDAD DE LA ILUMINACIN POR TIPO DE

TAREA VISUAL O ACTIVIDAD

SECCIN 170
INSTALACIN DE EQUIPOS DE ALUMBRADO
170-000 Alcance
Esta Seccin es adicional o modifica los
requerimientos generales del Cdigo, y
se aplica a las instalaciones siguientes:
(a) Equipos de alumbrado interior
(Reglas
170-100 a 170-822); y
(b) Equipos de alumbrado exterior,
que no
pertenecen a redes pblicas
(Reglas
170-900 a 170-1122).

EQUIPOS DE ALUMBRADO INTERIORES

GENERALIDADES

170-104 Proteccin

170-100 Generalidades
Las Reglas 170-100 a 170-822 se aplican a:
(a) La instalacin de luminarias, portalmparas,
artefactos

colgantes, lmparas

incandescentes y

de

filamentos

lmparas de descarga, en

interiores; y
(b) El alambrado y a los equipos elctricos usados
en conjunto con ste.
170-102 Tensin
Las tensiones de los circuitos derivados en las
unidades de vivienda, as como en instalaciones que
no sean unidades de vivienda, no deben ser menores,
ni deben sobrepasar las tolerancias indicadas en la
Norma Tcnica de Calidad de los Servicios Elctricos.

Las luminarias, portalmparas y rieles de alumbrado, no

deben ser conectados a circuitos derivados protegidos con
dispositivos de sobrecorriente con capacidad nominal o
ajustados a ms de:
(a) 15 A en unidades de vivienda; o
(b) 15 A en otros circuitos que no sean unidades de
vivienda, en la medida que la tensin nominal exceda de
220 V; o
(c) 20 A en otros circuitos que no sean unidades de
vivienda, en la medida que la tensin nominal del circuito
no exceda de 220 V; o
(d) 40 A en otros circuitos que no sean unidades de
vivienda y la carga consista en:
(i) Lmparas incandescentes con luminarias y
(ii) Lmparas de descarga de alta intensidad, con o sin
sistemas auxiliares de alumbrado, en la medida que la
tensin nominal no exceda de 220 V; o
(iii) Lmparas halgenas, con portalmparas de doble
terminal, en la medida que la tensin nominal no exceda de
220 V; o

UBICACIN DE EQUIPOS DE ALUMBRADO

170-200 Cerca o Sobre Material Combustible

170-202 En Vitrinas

1) Las luminarias que se instalan en lugares donde se

almacenan materiales combustibles, deben ser
equipadas con deflectores o difusores de forma tal que
la temperatura a la que puedan ser sometidos tales
materiales combustibles, sea limitada a 90C .

1) No deben utilizarse luminarias con

alambrado expuesto, a no ser que sean
luminarias suspendidas por cadenas.

2) Las luminarias y los portalmparas instalados en las

condiciones descritas en la Subregla (1), deben ser del
tipo sin interruptor incorporado.
3) Cuando se instalan luminarias y portalmparas
sobre materiales fcilmente combustibles, cada
luminaria o portalmparas debe ser controlado por un
interruptor de pared individual; adems se permite
que el interruptor pueda controlar ms de una
luminaria o portalmparas, en la medida que estn
ubicadas a no menos de 2,5 m sobre el piso, o
ubicadas y protegidas de modo que las lmparas no
puedan ser daadas, ni sean fcilmente removidas.
4) Los interruptores y los portalmparas que se
instalan bajo las condiciones de la Subregla (1), no
deben tener cableado expuesto.

2) No deben utilizarse luminarias que tengan

recubrimientos de papel o fibra.
3) No deben utilizarse cordones flexibles, para
alimentar
luminarias
permanentemente
instaladas en vitrinas o paneles de exhibicin.
170-204 En Armarios de Ropa
1) Todas las luminarias instaladas en armarios
de ropa, deben ser ubicadas en el techo o en
la pared frontal sobre la puerta del armario, a
menos que se monte en la moldura o la pared
lateral de la puerta, y sea aprobada para tal
aplicacin.
2) No deben instalarse luminarias de tipo
colgante en el interior de los armarios de ropa.

INSTALACIN DE EQUIPOS DE ALUMBRADO

170-300 Partes Vivas
Las luminarias, portalmparas y equipos asociados,
deben ser instalados de modo que, no hayan partes
vivas expuestas al contacto cuando estn en uso.
Sustento y Propsito: Las partes vivas expuestas
deben de ser adecuadamente cubiertas a fin de
prevenir un peligro de electrocucin.
170-302 Soportes
1) Todas las luminarias y portalmparas sean fijados
de una manera segura
2) Cuando una luminaria pesa ms de 2,7 kg o alguna
de sus dimensiones excede de 400 mm, no debe ser
soportada por el casquillo roscado del portalmparas.
3) Cuando el peso no excede de 11,4 kg, se permite
que pueda ser soportada directamente por una caja de
salida.
4) Cuando pesa ms de 11,4 kg, debe ser soportada
en forma independiente de la caja de salida, o por
medio de un gancho de fijacin que tenga una caja de
salida de tipo integral.
(Vanse las Figuras 170-302(3) y 170-302(4))

Portalmparas
Comnmente
llamados
soquets.
Permiten
la
colocacin
de
lmparas
incandescentes
(focos).
Se
recomienda el empleo de portalmparas de
loza porque soportan temperaturas muy
altas producidas por los focos al estar
encendidos.
5) Las cajas rgidas de PVC no deben ser usadas
para soportar luminarias, a menos que estn
marcadas como adecuadas para este propsito.
Sustento: A fin de asegurar que las luminarias
estn correctamente fijadas, es necesario
especificar los diferentes mtodos de fijacin,
los cuales dependen del peso de la luminaria.

170-304 Cubierta de las Cajas de Salida

Todas las cajas de salida utilizadas con equipos
de alumbrado deben ser provistas con una
cubierta, o ser cubiertas con tapa ornamental,
un portalmparas o algn otro dispositivo.

Slo se permiten las cajas rgidas de PVC sealadas como adecuadas para la fijacin de una luminaria, en los
casos antes mencionados. El material de PVC se ablanda cuando est expuesto a altas temperaturas
generadas por los artefactos de alumbrado y la experiencia ha demostrado que los terminales de tornillo o los
accesorios de insercin que sostienen los tornillos se aflojan y pueden salirse, dejando caer los artefactos.
Existen artefactos de alumbrado con una caja integral construida de un material polmero que no es el PVC y
con embocaduras diseadas para recibir la tubera pesada de PVC

170-308 Luminarias Empotradas

1) La porcin empotrada de cada luminaria, debe
estar como mnimo a 12,5 mm de cualquier material
combustible en todos los puntos, excepto en el
punto de soporte.
2) Todas las luminarias empotradas deben ser
instaladas
de
manera
que
los
materiales
combustibles adyacentes no estn sujetos a
temperaturas que excedan los 90 C .
3) Cuando una luminaria es empotrada en material
no combustible, en una edificacin de material no
combustible, se debe hacer lo posible para que el
material no combustible est sujeto a temperaturas
que no excedan los 150 C; adems la luminaria
debe estar claramente marcada como aprobada
para ese tipo de servicio.
4) No deben usarse luminarias empotradas, cuando
estn cubiertas con aislamiento trmico, a menos
que la luminaria est marcada y aprobada para tal
tipo de uso.

170-310 Conexiones de Circuitos

1) Todas las luminarias deben ser instaladas
de manera que las conexiones entre los
conductores de la luminaria y los del circuito
derivado, puedan ser revisadas sin tener que
desconectar ninguna parte del alambrado, a
menos que la conexin emplee enchufe y
tomacorriente.
2) Las luminarias con pesos superiores a 4,5
kg, deben ser instaladas de manera que las
conexiones del alambrado del circuito
derivado y del enlace equipotencial a tierra,
sean accesibles para inspeccin sin tener que
remover los soportes de la luminaria.
3) Los conductores del circuito derivado
situados a menos de 75 mm del balasto,
dentro del compartimiento del balasto, deben
tener una temperatura mxima permitida no
menor de 90 C .

170-312
Luminarias
Canalizaciones

como

170-314 Polarizacin de Luminarias

Una luminaria debe ser alambrada de modo que los casquillos
roscados de sus portalmparas sean conectados al mismo
conductor o terminal de la luminaria y a su correspondiente
conductor de puesta a tierra del circuito, si existe, o enlazados
equipotencialmente a tierra, mediante un conductor separado,
en la medida que se use un balasto o transformador de
aislamiento (de dos devanados). Pero si no existe un
conductor de puesta a tierra, los portalmparas deben ser
alimentados desde un balasto o transformador de aislamiento
(de 2 devanados), con los casquillos roscados enlazados
equipotencialmente a tierra en forma separada.

1) Los conductores de los circuitos derivados tendidos a

travs de una luminaria, deben ser contenidos en una
canalizacin que debe ser parte integral de la luminaria,
y que cumpla los requerimientos de una canalizacin de
superficie; excepto los circuitos derivados de 2 o 4
conductores para alimentacin de las luminaria.
2) Los balastos ubicados dentro de las luminarias a las
que se hace referencia en la Subregla (1), deben ser
considerados como fuentes de calor, y los conductores
que alimenten las luminarias deben:
(a) Tener una tensin nominal no menor de 600 V;
(b) Tener una temperatura nominal no menor de 90 C;
(c) Ser de alguno de los tipos listados en: Tabla 19 y 11
3) No obstante lo indicado en la Subregla (2), para
alimentar las luminarias, se permite el uso de cables con
cubierta no metlica, en la medida que tengan por lo
Circuito
unC
alambrado
que se extiende entre el ltimo dispositivo de sobre
menos
unaderivado:
temperaturaPorcin
nominal de
de 90
.
corriente que protege el circuito y la o las salidas.
Conductor: Alambre, cable u otra forma de metal, instalado con la finalidad de transportar
corriente elctrica desde una pieza o equipo elctrico hacia otro o hacia tierra.

170-318 Altura Mnima de Luminarias

Cuando
se
instala
una
luminaria
(o
portalmparas) a menos de 2,1 m sobre el piso y
es fcilmente accesible, debe ser protegida
contra daos mecnicos, ya sea mediante una
guarda o una ubicacin adecuada.
170-320 Luminarias Expuestas a Objetos
Voladores
Cuando se instalan luminarias en gimnasios o
ubicaciones
similares, donde normalmente estn expuestas a
daos provenientes de objetos voladores, las
lmparas deben ser protegidas por alguno de los
siguientes medios:
(a) Reflectores metlicos que protejan las
lmparas de manera efectiva;
(b) Pantallas metlicas;
(c) Cubiertas de vidrio blindado o material
plstico adecuado.

170-326 Equipos de Alumbrado en Lugares

Hmedos o Cerca de Metales Puestos a Tierra (ver
Anexo B)
(1) Cuando se instalan luminarias o portalmparas en
lugares hmedos o a menos de 2,5 m en sentido
vertical o 1,5 m en sentido horizontal, de tinas de
lavado, accesorios sanitarios, tuberas de vapor u
otras superficies metlicas puestas a tierra, los
portalmparas o las luminarias deben ser controlados
mediante un interruptor de pared, con excepcin de lo
permitido en la Subregla (2).
(2) Se permite que un portalmparas que posea una
cubierta exterior de material aislante, o una luminaria
instalada segn las condiciones de la Subregla (1),
tengan un interruptor de tipo integral, si el dispositivo
de operacin de la misma est adecuadamente
aislado de las partes vivas, y si es del tipo de tiro de
cadena, y cumple con la Regla 170-606.
(3) Los interruptores (incluyendo los de pared) que
controlan portalmparas o luminarias cubiertas por las
Subreglas (1) y (2), no deben localizarse al alcance de
una persona estando en una ducha o en una tina.

AHI
Luminaria hermtica para ser instalado adosado o
suspendido.
Esta luminaria por su alto grado de hermeticidad es
adecuada para uso en ambientes altamente hmedos
o corrosivos y tambin en lugares

de excesivo

polvo, logrando ahorros en un 30% de energa y

alargando la vida del fluorescente.
Aplicaciones:
Esta luminaria se puede instalar en:
Grifos
Hospitales
Industrias qumicas, petrolera y pesquera

170-328 Alumbrado de Escaleras en Unidades de Vivienda

1) todas las escaleras en una unidad de vivienda deben ser iluminadas, y donde las escaleras tengan cuatro o
ms peldaos, el alumbrado debe ser controlado mediante interruptores de tres vas o su equivalente funcional,
ubicados en la cabecera y en la base de la escalera.
2) Las escaleras a los stanos o azoteas, que no contengan reas terminadas ni conduzcan a accesos al
exterior, como garajes, y que no sirven a ms que a una unidad de vivienda, se permite que tengan el alumbrado
controlado por un solo interruptor, ubicado al inicio de la escalera.

ALAMBRADO DE EQUIPOS DE ALUMBRADO

170-400 Alambrado de Luminarias

Todo el alambrado elctrico sobre y dentro de las luminarias debe ser:

(a) Cuidadosamente dispuesto, sin excederse en el
alambrado; y
(b) No expuesto a daos mecnicos; y
(c) Dispuesto de manera que no est sujeto a
mayores que su temperatura nominal.

temperaturas

170-402 Cdigo de Colores

Sirve para distinguir e identificar conductores; siendo los colores de la
hebra negro, blanco y verde para los conductores de fase, neutro y de
enlace equipotencial a tierra respectivamente.
170-404 Aislamiento de Conductores
Las luminarias deben ser instaladas con conductores que tengan una
seccin no menor de 1,5 mm2, y que posean aislamiento adecuado
para la tensin y la temperatura a las cuales los conductores estarn
sujetos.

170-408 Alambrado de Luminarias Empotradas

1) Deben utilizarse conductores que tengan un
aislamiento adecuado para la temperatura mxima que
pueda presentarse durante su operacin.
2) Se permite tender directamente a la luminaria,
conductores de circuitos derivados, en la medida que
tengan aislamiento adecuado para las temperaturas que
puedan presentarse.
3) Los conductores de los ramales derivados deben:
(a) Tener aislamiento adecuado para las temperaturas
que puedan presentarse; y
(b) Tener secciones mnimas: de 1 mm2, en caso de
ser tendidos en una canalizacin instalada a la luminaria
en fbrica; o 1,5 mm2, en caso de existir una
canalizacin que no est ensamblada a la luminaria en
fbrica; y
(c) Sobresalir por lo menos 150 mm de la
canalizacin; y estar instalados en una canalizacin que
se extienda por lo menos a 450 mm, pero no a ms de 2
m de la luminaria, y termine en una caja de salida
ubicada a no ms de 300 mm de la luminaria.

170-410 Alambrado de Cajas de Salida para Luminarias

en Cielo Raso

170-414 Conexin de Conductores de Ramales

1) Para el alambrado de circuitos derivados que van hacia

las cajas de salida en cielos rasos, en los que se montarn
luminarias, deben utilizarse conductores que tengan
aislamiento adecuado para 90 C, a excepcin de las cajas
instaladas en lugares hmedos, en las cuales deben
utilizarse cables tipo RHW o similar.

En los ramales para una sola luminaria, se permite el uso

de conductores de 1,5 mm2 de seccin, y para luminarias
montadas en hileras continuas, como se indica en la
Regla 170-312 (1), conectadas a un circuito derivado
protegido por un dispositivo de sobrecorriente, con una
capacidad nominal o ajuste de 10 A, en la medida que los
conductores de los ramales:

2) Debe limitarse a la capacidad de los conductores con

aislamiento para 60 C .
170-412 Alambrado de Luminarias en Vitrinas
1) Cuando se tengan luminarias dispuestas muy juntas en
vitrinas o escaparates, deben ser conectadas mediante un
conductor adecuado para este propsito, que est
contenido en la Tabla 11, con una temperatura nominal no
menor que 125 C .
2) El conexionado entre las luminarias y los conductores
del circuito derivado, debe ser hecho en una caja de paso.
3) La caja de paso debe ser mantenida a suficiente
distancia de la luminaria, de manera que se asegure que
los conductores del circuito derivado no estn sometidos a
temperaturas que excedan su valor nominal.

(a) Tengan una capacidad de corriente no menor que

la capacidad de la luminaria o las luminarias montadas en
hileras continuas, como se indica en la Regla 170-312(1);
y
(b) No excedan de 7,5 m de longitud.

PUESTA A TIERRA DE EQUIPOS DE

ALUMBRADO
170-500 Puesta a Tierra
Las partes metlicas no conductoras de corriente de las luminarias y sus
equipos asociados, deben ser enlazados equipotencialmente a tierra de
acuerdo con la Seccin 060.

PORTALAMPARAS
170-600 Capacidad Nominal de Portalmparas
con Lmparas Incandescentes
Los portalmparas con base mogul o de casquillo
roscado Edison, no deben ser utilizados con
lmparas incandescentes de potencias nominales
mayores que 1 500 W .
170-602 Conexiones a Portalmparas
De existir un conductor identificado, debe ser
conectado al casquillo roscado del portalmparas.
170-604 Portalmparas Controlados Usando
Conductores de Fase
Cuando los portalmparas del tipo controlado, son
usados en derivaciones de circuitos de dos hilos
no identificados, que parten desde conductores no
puestos a tierra de circuitos de mltiples fases, los
dispositivos de interrupcin de los portalmparas
deben
desconectar
del
circuito,
ambos
conductores simultneamente.

170-608 Portalmparas en Lugares Mojados o Hmedos

Cuando los portalmparas se requiera instalar en lugares
mojados o hmedos, deben ser del tipo a prueba de
intemperie.
170-610 Portalmparas Colgantes
1) Cuando se tenga portalmparas colgantes con
conductores permanentemente conectados, que no sean
del tipo colgante o tipo festn, stos deben ser colgados
desde conductores cableados separados, con aislamiento
de caucho o termoplstico, conectados directamente a los
conductores
del
circuito,
pero
soportados
independientemente de stos.
(2) Cuando son usados conductores colgantes de tipo
termoplstico, en lugares que pueden estar sometidos a
temperaturas menores de 10 C, deben ser expresamente
aprobados para tal uso.
3) Cuando los conductores colgantes alimentan
portalmparas, con casquillos roscados de bases tipo
intermedio o candelabro, no deben tener secciones
menores que 1 mm2 .
3) Cuando los conductores colgantes tengan ms de 900

CAMPANA PRI
Luminaria industrial vertical hermtica, recomendada
para diversas aplicaciones por sus caractersticas
constructivas de distribucin y calidad fotomtrica. De
preferencia para uso en techos altos (Altura de
montaje mayor a 4m.), como naves industriales.
Modelo para lampara de 250w - Modelo para lampara
de 400w
Aplicaciones :
Esta luminaria se puede instalar en: - Almacenes
Depsitos
Supermercados
Galpones industriales
Centros Comerciales.

SISTEMA DE ALUMBRADO DE
DESCARGA ELECTRICA QUE OPERAN A
NO MS DE 1000V
170-700 Reglas para Sistemas de
Alumbrado
de
Des-carga
con
Tensiones No Mayores que 1 000 V

170-710 Control

Las Reglas 170-702 a 170-714 se aplican

a sistemas de alumbrado de descarga
que operan a no ms de 1 000 V .

2) Cuando se emplee un interruptor, ste debe:

170-704 Equipos de Corriente Continua

Las luminarias no deben ser instaladas en
circuitos de corriente continua, a menos
que estn provistas con equipos auxiliares
y resistencias diseadas para operacin
con corriente continua, debiendo las
luminarias estar marcadas para tal uso.

1) Las luminarias y los circuitos de las lmparas, deben ser

controlados mediante un interruptor, un interruptor automtico
o un contactor.
(a) Tener una capacidad de corriente no menor que dos
veces la capacidad de corriente de las lmparas o de los
transformadores; o
(b) Ser de un tipo aprobado para el uso previsto.
3) Cuando slo se utiliza un interruptor, debe cumplir los
requerimientos de la Regla 080-104. Y en el caso de circuitos
derivados de 15 A y 20 A, de 600 V o menos, que alimentan a
lmparas fluorescentes, el interruptor debe ser para uso
pesado y estar marcado como tal (SWD - switching duty).
4) Cuando se utiliza un contactor, debe tener una capacidad
de corriente de no menos que dos veces la corriente nominal
de las lmparas o de los transformadores, a menos que el
contactor sea aprobado y marcado para tal uso especfico.

170-712 Capacidad del Circuito Derivado

Cuando los circuitos derivados para alumbrado alimentan luminarias que
emplean balastos, transformadores o autotransformadores, la carga del
circuito debe ser evaluada en base a la corriente total de las unidades y no a
la potencia de las lmparas.
La capacidad total de luminarias conectadas a un circuito derivado para
alumbrado, no debe exceder del 80% de la capacidad del dispositivo de
proteccin del circuito derivado.
170-714 Proteccin de Sobrecorriente de Equipos de Alumbrado de
Descarga de Gran Intensidad
No debe proveerse un dispositivo de sobrecorriente en una luminaria de
descarga de gran intensidad, o en la caja de balasto separado, a menos que
la combinacin sea aprobada y est marcada para este propsito.

SISTEMAS DE ALUMBRADO DE
DESCARGA ELECTRICA QUE OPERAN A
MS DE 1000V
170-800 Reglas para Sistemas de Alumbrado de
Descarga a Ms de 1 000 V
Las Reglas 170-802 a 170-822 se aplican a
equipos elctricos empleados con sistemas de
alumbrado de descarga elctrica, que operan a
ms de 1 000 V .
170-802 Tensiones, Unidades de Vivienda
Los equipos con tensiones a circuito abierto de
ms de 1 000 V, no deben ser instalados en
unidades de vivienda.
170-804 Control
1) Las luminarias y circuitos de las lmparas deben
ser controlados individualmente o en grupos,
mediante una interruptor externamente operable o
un interruptor automtico que abra todos los
conductores primarios no conectados a tierra.

2) El interruptor o el interruptor automtico debe

ser:
(a) Instalado a la vista de las luminarias o
lmparas; o
(b) Provisto con un medio para ser bloqueado
en la posicin abierto.
3) El interruptor debe:
(a) Tener una capacidad de corriente no menor
que dos veces la capacidad de corriente del
transformador o transformadores que controla;
(b) Ser de un tipo aprobado para el uso
previsto;
(c) Ser un interruptor para uso general de
corriente
alterna
a
400
V, operable
manualmente.

170-806 Capacidad Nominal del Transformador

Todos los transformadores y balastos deben tener
una tensin secundaria a circuito abierto no mayor
de 15 kV, excepto los transformadores y balastos
de tipo ncleo y devanado partido, que deben tener
una tensin secundaria a circuito abierto, no mayor
de 7,5 kV .
La corriente secundaria no debe ser mayor de 240
mA. Excepto cuando la tensin secundaria en
circuito abierto excede de 7,5 kV, la corriente
secundaria no debe ser ms de 120 mA
170-812 Ubicacin de Transformadores
1) Los transformadores que operan a ms de 1 000
V deben ser accesibles para su mantenimiento o
reemplazo.
(2) Los transformadores deben ser ubicados tan
cerca como sea posible de las lmparas.
3) Los transformadores deben ser ubicados de
modo que, los materiales combustibles adyacentes
no estn sometidos a temperaturas superiores a 90
C .

170-814 Mtodo de Alambrado

1) Los conductores secundarios deben ser aprobados
para ser usados con tubos para avisos luminosos y
para la tensin del circuito.
2) No debe tenderse dentro de una canalizacin
metlica ms de 6 m de cable, desde un transformador.
3) No debe tenderse dentro de una canalizacin no
metlica ms de 16 m de cable, desde un
transformador.
170-816 Carga del Transformador
Cuando las lmparas son conectadas al transformador,
stas deben ser de tal longitud y caractersticas que no
causen una condicin de sobretensin continua en el
transformador.

170-818 Soportes de Lmparas

1) Las lmparas que operan a ms de 1 000 V deben ser soportadas de acuerdo a
los requerimientos de la Seccin 180.
2) Las lmparas deben ser soportadas de manera que no estn expuestas a daos
mecnicos.
170-820 Terminales de Lmparas y Portalmparas
1) Las partes que deben ser removidas durante el reemplazo de lmparas, deben
ser articuladas o ajustadas de una manera segura.
2) Los terminales de lmparas y los portalmparas deben ser diseados de manera
que, los tubos puedan ser reemplazados con una mnima exposicin de las partes
vivas durante el proceso.
170-822 Marcado
Todas las luminarias y todos los circuitos secundarios de tubos, que tengan una
tensin a circuito abierto superior a 1 000 V, deben ser clara y visiblemente
marcados con letras y nmeros de no menos de 25 mm de alto, con las palabras
PELIGRO...........V (insertando entre las letras la tensin secundaria a circuito
abierto expresada en nmeros).

EQUIPO DE ALUMBRADO PARA

EXTERIORES
170-900 Generalidades

GENERALIDADES

1) Las Reglas 170-900 a 170-1122 se aplican a instalaciones de

alumbrado para exteriores, ya sea para alumbrado decorativo o
para alumbrado de reas exteriores.
Cubren slo la porcin de la instalacin que est fuera de las
edificaciones.
170-902 Polarizacin de Lmparas
(1) Las lmparas deben ser alambradas de modo que, todos los
casquillos roscados de sus portalmparas sean conectados
al mismo conductor o terminal, los cuales deben ser
conectados al conductor del circuito puesto a tierra.
(2) No obstante lo especificado en la Subregla (1), cuando un
balasto para lmparas de descarga de gran intensidad,
alimenta 2 lmparas en serie, el casquillo roscado de uno de
los portalmparas no necesita ser puesta a tensin de tierra,
porque el otro quedara en cortocircuito.

170-904 Proteccin Contra Sobrecorrientes de

Equipos de Alumbrado de Descarga de Alta
Intensidad
No debe proveerse proteccin contra
sobrecorrientes en una luminaria de descarga
de gran intensidad, o en la caja de balasto
separado, a menos que la combinacin sea
aprobada y est marcada para este propsito.

INSTALACIONES PERMANENTES DE
ALUMBRADO CON REFLECTORES
EXTERIORES
170-1000 Generalidades Las Reglas 170-1002 a 170-1036
se
170-1004 Mtodos de Alambrado para Instalaciones Subterrneas
aplican a la instalacin permanente de reflectores en exteriores,
que son montados en postes o torres.
De acuerdo a estas reglas, debe entenderse que personas
autorizadas pueden reemplazar lmparas, pero todo el resto de

(1) El alambrado subterrneo debe ser tendido:

(a) En conductos rgidos de acero o de aluminio; o
(b) En conductos no metlicos subterrneos; o

las tareas de mantenimiento debe ser realizado por personal

calificado.

(c) Mediante cables con aislamiento mineral, o cables con

cubierta de aluminio.

170-1002 Equipos de Conexin

(1) Los equipos de conexin deben cumplir los requerimientos de
la Seccin 040, para instalaciones de baja tensin, y con los
de la Seccin 190 para las instalaciones de alta tensin.

(2) Los conductores tendidos en conductos deben ser de los tipos

indicados en la Tabla 19, adecuados para ser usados en lugares
mojados.

(2) Cuando equipos adecuados para interiores requieren ser

3) Se debe proveer adecuada proteccin resistente a la corrosin, para

instalados en exteriores, stos deben ser instalados dentro

los cables con cubierta de aluminio y a los conductos de aluminio, y

de cubiertas a prueba de intemperie.

tambin a los cables con aislamiento mineral.

170-1006 Mtodos de Alambrado Sobre Postes

(c) Barreras de proteccin entre los conductores, las

(1) Todo equipo elctrico instalado en un poste, debe ser

partes vivas o ambos y la escalera, para prevenir toda

controlado mediante un interruptor, que debe poder ser bloqueado

probabilidad de contacto con el escalador.

en la posicin abierto, y cada poste debe ser provisto con una

seal de advertencia visible, contra escalamiento del poste hasta
que el interruptor est abierto, a menos que todos los conductores

(2) Los conductores tendidos por el centro de los postes,

y partes vivas distintos a los usados en el alambrado en la cima del

deben ser soportados de manera que se prevenga de

poste, estn protegidos contra contactos accidentales de alguna de

daos en el interior del poste y de esfuerzos excesivos

las siguientes formas:

sobre los conductores en las partes por donde salen del

(a) Conductores tendidos en conducto metlico rgido o

flexible, o se usan cables con aislamiento mineral, o tendidos por el
centro de los postes de acero, de aluminio o postes huecos de
concreto;
(b) Conductores y dems partes vivas separados en por lo
menos 1 m de la escalera o los escalones;

poste.
(3) Los conductores, cables o conductores de puesta a
tierra, tendidos verticalmente que sean accesibles a
personas no autorizadas, deben ser provistos de una
cubierta que les brinde proteccin mecnica hasta una
altura de 3,0 m del piso.

170-1010 Proteccin Contra Sobrecorrientes de los Circuitos

Derivados en Cimas de Postes
Los circuitos derivados en la cima de los postes deben tener
protecciones contra sobrecorrientes, con capacidades nominales

170-1014 Empalmes
(1) Se permite la realizacin de uniones o empalmes en el alambrado
expuesto en la cima de postes, en la medida que a la unin o
derivacin se le provea de un aislamiento equivalente al del
conductor .

o ajustes de no ms de 100 A .

(2) No deben haber uniones o empalmes de conductores al interior de

170-1012 Alambrado de Circuitos Derivados en la Cima de

los conductos.

Postes
El alambrado de circuitos derivados en la cima de los postes, sin
incluir los conductores provistos para la conexin de los
reflectores, debe ser tendido:
(a) Mediante cables con cubierta de plomo o conductores con
aislamiento de caucho o termoplstico, resistente a la humedad

170-1016 Ubicacin de Transformadores

Los transformadores deben cumplir con lo siguiente:
(a) Si estn montados en postes de reflectores, todas sus partes
vivas deben ser protegidas de acuerdo con la Regla 170-1006.
(b) Si estn montados en postes, la base de los transformadores
debe estar como mnimo a 5 m sobre los lugares accesibles a personas
no autorizadas.
170-1022 Puesta a Tierra de Circuitos de 400 V o Menos

instalados en conducto rgido; o

(b) Mediante cables con aislamiento mineral o cables con
cubierta de aluminio;
.

Los circuitos que operen a tensiones de 400 V o menos, entre

conductores, deben ser puestos a tierra.

ALAMBRADO EXPUESTO PARA

ALUMBRADO PERMANENTE EN
EXTERIORES
170-1100 Generalidades

170-1106 Altura de los Conductores

entre edificaciones y postes.

Los conductores que alimentan lmparas en zonas de

estacionamiento, establecimientos de autos usados,
autocines y reas comerciales similares, deben ser
instalados de manera que los conductores, en el punto ms
bajo de las lmparas que alimentan, o lo que est ms bajo,
tenga una distancia de no menos de 4 m sobre el piso,
excepto que sobre pistas y similares debe existir una
distancia no menor de 5,5 m al cruce y 5 m a lo largo.

170-1102 Conductores

170-1108 Distancia a Materiales Combustibles

Los conductores a emplearse deben ser cableados, con

Los conductores y los portalmparas deben ser mantenidos

a una distancia no menor de 1 m de cualquier material
combustible, excepto los conductores de los circuitos
derivados en el punto de conexin a las edificaciones o los
postes.

Las Reglas 170-1102 a 170-1122 se aplican al alambrado

expuesto para alumbrado permanente en exteriores, con
excepcin del alumbrado con reflectores, cuando los
circuitos son tendidos entre edificaciones, entre postes o

secciones no menores de 4 mm2 y deben ser:

(a) De tipos adecuados para el cableado expuesto, para
uso a la intemperie, segn lo especificado en la Tabla 19; o
(b) Con tipo de aislamiento de caucho adecuado para
alambrado expuesto, para uso a la intemperie o aislamiento
similar, segn se especifica en la Tabla 19.

170-1114 Proteccin del Portalmparas

170-1110 Separacin de Conductores

Los conductores deben ser separados entre s, a no menos
300 mm, mediante espaciadores aislantes en intervalos no
mayores de 4,5 m, a menos que los conductores sean
asegurados y soportados mediante cables mensajeros.
170-1112 Portalmparas

intemperie.
(2) Los portalmparas deben tener:
Conductores

de

por dispositivos de sobrecorriente, con capacidad nominal o ajuste

de no ms de 30 A, en la medida que los portalmparas sean:
(a) Para lmparas incandescentes; y
(b) De tipo no controlado; y
(c) Con una capacidad nominal no menor que 660 W .
170-1120 Potencia Mxima de Lmparas

(1) Los portalmparas deben ser de tipo a prueba de

(a)

Se permite conectar portalmparas a circuitos derivados protegidos

conexin

La potencia de las lmparas a usarse no debe exceder de la

capacidad nominal del portalmparas particular a utilizarse, y en
ningn caso debe ser mayor que 150 W .
170-1122 Carga y Proteccin de los Circuitos Derivados

permanentemente

conectados.
(3) Los portalmparas que tengan conductores de conexin
permanentemente conectados, deben ser empalmados en
puntos de conexin ligeramente separados del circuito
derivado, cuando se usa una configuracin cableada.

Los circuitos derivados deben ser protegidos por dispositivos de

sobrecorriente con una capacidad no mayor que 30 A .
La carga total de un circuito derivado no debe exceder del 80% de la
capacidad nominal o ajuste del dispositivo de sobrecorriente.

040-114 Llegada de las Conexiones Areas a las

Edificaciones
(1)El extremo de la canalizacin por donde ingresan los conductores de acometida, debe estar equipado con
una cabeza terminal u otro elemento equivalente, que sea hermtico a la lluvia, salvo las excepciones
estipuladas en la Subreglas (2) y (3).
(2)Cuando se usan conductores de acometida continuos desde la red de alimentacin hasta el equipo de
conexin, la cabeza terminal de acometida establecida en la Subregla (1) puede ser omitida.
(3)Cuando se usan cables de uno o varios conductores, la cabeza terminal de acometida requerida en la
Subregla (1) puede omitirse, siempre y cuando se cumpla que:
(a) El cable sea rematado con un terminal adecuado para trabajar a la intemperie; o
(b) El extremo del cable sea sellado con cinta termoplstica autoselladora resistente a la intemperie, o
con un tubo termo restringente; y
(c) Tanto los cables unipolares, as como los cables multiconductores, deben ser curvados tanto como sea
necesario, a fin de que los conductores que emerjan del punto sellado, apunten hacia abajo; y
(d) Los cables deben se mantengan asegurados en su ubicacin, mediante grapas, herrajes o terminal de
cable.
(4) Los conductores de distinta polaridad deben salir de la cabeza terminal a travs de orificios con boquilla y
mantenerse separados entre s.
(5) Esta subregla queda en blanco.
(6) Los conductores de las conexiones areas deben disponerse de forma que se prevenga el ingreso de
humedad o agua en la canalizacin, los cables o los equipos de conexin.

DATA PLD
Luminaria con rejilla de perfil semi-parablico de
ptimo rendimiento lumnico, con sistema de
fijacin para adosar.
Opciones:
Rejilla metalizada color blanco.
Rejilla de aluminio Semimate.
Rejilla de aluminio Especular Brillante.
Aplicaciones :
Esta luminaria es ideal en:
Aulas

Oficinas

Edificios

comerciales

Clnicas

Hospitales

Bancos

DATE

PLD

Luminaria con reilla de peril semi-parablico de

ptimo rendimiento lumnico, con sistema de
iacin para empotrar en also cielo de peril T de
25mm.
Opciones :
Reilla metaliada color blanco.
Reilla de aluminio Especular Brillante.
Reilla de aluminio Semimate.
Aplicaciones :
Esta luminaria es ideal en:
Aulas

Oicinas

Ediicios

comerciales

Clnicas

Hospitales

Bancos

PLB
Luminaria econmica para adosar al techo o
pared a travs de una platina de anclaje. En el
porta

equipo

va

alojado

los

accesorios

elctricos, su instalacin es sencilla y prctica.

Opciones :
Puede solicitarse con sistema de suspensin.
Aplicaciones :
Esta luminaria se puede instalar en:
Centros comerciales
Centros educativos
Playas de estacionamiento
rea de circulacin.

Luminaria extra plana llevando en cada extremo una

PBE

tapa embellecedora de color negro mate el cual

permite cubrir los socqets dando as una mejor
presentacin. Esta luminaria se instala a traves de
una platina de anclaje su instalacin es sencilla y
prctica.
Opciones :
- Puede ser instalado en hileras.
Aplicaciones : Esta luminaria se puede instalar en
- Centros comerciales
-Centros educativos
- Centros de esttica

ESFERA FAE

Farolas esfricas cuya caracterstica principal es el deflector

de aluminio incorporado en la parte interna, lo que permite
orientar el flujo luminoso hacia la parte baja para una ptima y
eficiente iluminacin con un amplio rango de lmparas.
Diseado para adosar a la pared mediante brazos rectos y
extensores, pudiendo instalarse en poste con un embone en
conjuntos de 2, 3 y 4 artefactos permitiendo al instalar con
facilidad.
Opciones
Difusor opal o transparente.
Solicitar farolas de 350 y 440 mm.
Solicitar

con

deflector

de

aluminio

antideslumbrante.
Solicitar con brazo recto tipo antorcha o extensor.
Aplicaciones
Esta luminaria se puede instalar en:
Parques

Centros comerciales

Zonas residenciales reas de parqueo

Paseos peatonales

Playas de estacionamiento

anodizado

LASER PLS
Reflector para exteriores de gran eficiencia, ideal
para iluminar grandes reas, puede usar espejo
simtrico o asimtrico.
Opciones:
Carcasa en color negro o gris.
Espejo Simtrico o asimtrico.
Aplicaciones :
Estos reflectores son ideales para la iluminacin
de:
Campos deportivos
Fachadas

Estacionamientos

Intercambios viales.

SDL
Luminaria de seccin circular para empotrar para
lmparas ahorradoras compactas de 18263242w o
lmpara H.M de 70w y 150w para ser instaladas
donde se requiera una ptima iluminacin con
excelente reproduccin de color y bajo consumo de
energa.
Opciones:
Difusor de vidrio arenado total.
difusor de vidrio cabeza de alfiler..
Aplicaciones:
Esta luminaria es ideal para la iluminacin interior
de:
Oficinas
Pasadizos
Salas de exhibicin y ventas
Centros comerciales

MARCO PAE
Luminaria para empotrar en falso cielo
raso de perl T" o en tipo drywall,
recesada con lmparas uorescente
Opciones :
Difusor opalino.
Aplicaciones :
Esta luminaria se puede instalar en:
Centros comerciales.
Colegios.
Laboratorios.
Ocinas.

VISION PVE

Opciones:
Esta luminaria puede instalarse a la pared o
montada en base soporte.
Aplicaciones:
Esta luminaria es ideal para la iluminacin interior
de:
Pasadizos

Salas de recepciones

Centros comerciales
escaleras

Colegios

(LED)
Luminaria de emergencia de interiores, para
adosar a pared. Contiene un equipo autnomo
que acta en casos de falla o corte de
suministro elctrico. Utiliza 2 lmparas leds de
9w,

provistos

con

faros

orientables

que

permiten iluminar reas criticas de escape,

cumpliendo con las normas tcnicas.
Opciones:
Esta luminaria puede instalarse a la pared o
montada en base soporte
Pasadizos

Salas de recepcin

Centros comerciales
escaleras

Colegios

SECTOR A BIBLIOTECA

LMPARA CON
CENSOR DE
MOVIMIENTO