UNIDAD 1.

EL COMPONENTE LXICO
4 ESO RUBN FLORES LECHA

EL ESPAOL O CASTELLANO

El espaol o castellano es una lengua romnica (o

romance) que procede del latn. Otras lenguas
romances son el francs, el rumano, el italiano, el
cataln, el gallego,

LENGUAS ROMANCES

EL ESPAOL O CASTELLANO
Los colonizadores romanos llegan a la Pennsula
Ibrica en el ao 218 a.C. Estos colonizadores no
hablaban un latn culto (utilizado para escribir
textos literarios): hablaban un latn vulgar porque
en su mayora eran soldados y comerciantes.

EL ESPAOL O CASTELLANO
Buena parte del LXICO del castellano (es decir,
el conjunto de palabras de una lengua) procede del
latn. Pero nuestra lengua se ha ido enriqueciendo
lxicamente de diferentes maneras.

EL LXICO DE ORIGEN LATINO

Lxico patrimonial (palabras patrimonIales o
heredadas): palabras latinas que han sufrido todos
y cada uno de los cambios fonticos esperados de la
evolucin a lo largo de los siglos del latn al
castellano (cuniculo > conejo; speculum > espejo,...).
Cultismos: palabras latinas que se incorporan al
castellano en poca posterior, se toman tal cual del
latn y apenas sufren evolucin (filialis > filial,
postumus > pstumo,...).
Dobletes: se da cuando se introduce un CULTISMO
existiendo ya una PALABRA PATRIMONIAL
derivada del correspondiente timo latino (lactis >
lcteo, leche; calidum > clido, caldo ).

 Palabras

de nueva
creacin (la palabra
procede del griego: neo
nuevo y logo
palabra). Frente al
neologismo tenemos los
arcasmos (palabras
en desuso).
Los neologismos pueden
proceder de dos fuentes:
de los prstamos de
otros idiomas o de la
formacin de
palabras nuevas.

NEOLOGISMOS

LOS PRSTAMOS
Son palabras tomadas de otras lenguas (diferentes
al latn) que se adaptan a la pronunciacin, forma
y escritura del castellano (yogur, ftbol).
Si la palabra se toma de otra lengua y no se
adapta a la nuestra se denomina extranjerismo
(paparazzi, sandwich,).

 GERMANISMOS:

poca visigoda (hay pocos debido a la rpida

romanizacin). Son palabras relacionadas con la guerra y topnimos
(nombres propios de lugares)/antropnimos (nombres propios de
persona): guerra, espa, Mondariz, Alfonso,...
ARABISMOS: voces relacionadas con las costumbres y conocimientos,
tambin tenemos topnimos (alcalde, alczar, zanahoria, cifra, Alcal,...).
CATALANISMOS: paella, capica,...
VASQUISMOS: boina, pizarra,...
GALICISMOS: dos poca de introduccin durante la Edad Media a
travs del Camino de Santiago (jardn, monje,...), y en el siglo XVIII con
la Ilustracin (burocracia, avalancha, aval,...).
ANGLICISMOS: siglo XX (vagn, yate, lder,...).
ITALIANISMOS: durante el Renacimiento, voces relacionadas con el arte
y la cultura (soneto, piano, novela,...) y el comercio (banco, crdito,...).
AMERICANISMOS (lenguas precolombinas): tomate, chocolate, cacao,
canoa,...
LUSISMOS Y GALLEGUISMOS: morria, macho, chubasco,...
OTRAS LENGUAS: ruso (zar, vodka), japons (karate, kamikaze),
noruego (esqu), checo (robot),

EL ESTUDIO DE LA LENGUA
GRAMTICA
Se ocupa del estudio de la lengua

FONTICA
MORFOLOGA

SINTAXIS

Estudia los sonidos en la lengua oral.

Estudia la estructura interna de las
palabras (morfemas, lexemas,)
Estudia los tipos de palabras
(sustantivos, verbos, determinantes,)
Estudia cmo se combinan las palabras
para formar sintagmas y oraciones.

SEMNTICA (O Estudia los significados de las palabras.

LEXICOLOGA)
LINGSTICA
TEXTUAL

Estudia la estructura de los textos y su

clasificacin.

EL ESTUDIO DE LA LENGUA
REHACER

FONTICA

MORFOLOGA

SINTAXIS

Palabra compuesta por seis sonidos:

[rea]; tres slabas [re-a-]; es una palabra
aguda porque la slaba tnica es la ltima.
re-hacer: re (monema derivativo prefijo),
hacer (monema lexema).
rehacer: verbo (forma no personal,
infinitivo, 2 conjugacin)
Rehacer: al tratarse de un verbo puede
funcionar como Ncleo del SV/Predidado.

SEMNTICA (O Significado: volver a realizar una accin.

LEXICOLOGA)
LINGSTICA
TEXTUAL

LA FORMACIN DE PALABRAS
NUEVAS (PROCESOS
MORFOLGICOS)
Hay varias maneras de formar nuevas palabras a
partir de otras existentes en nuestra lengua. Los
mecanismos ms importantes son: derivacin,
composicin y parasntesis.

RECUERDA!
Grupo de animales cnidos de pequeo tamao

perritos
PERRAnimal domstico de la
familia de los cnidos

-O-

-ITIndica que
pequeo

es

Indica que es
masculino.

LEXEMA

MORFEMAS

Aporta el significado
principal

Matizan el significado
de la raz

-S
Indica que es
ms de uno

LEXEMAS

MONEMAS
Morfemas
flexivos
MORFEMAS
Morfemas
derivativos

Prefijos
Sufijos

Monemas: cada una de las partes de la palabra con significado

Lexemas:

monemas
con
significado
lxico.
Habla-rn
Re-invencin
Plato
Plat-ito

Morfemas: monemas con significado gramatical

Flexivos: no
crean nuevas

Derivativos: crean nuevas palabras.

palabras, tan Prefijo

solo aaden :
delante
informacin
del
de gnero,
lexema.
nmero,
Repersona,
hacer
tiempo,

aspecto,
modo.
Cant-
Borros-a-s

Infijos
Son monemas
sin
significado
que se
aaden entre
el lexema y el
sufijo en
algunas
ocasiones. No
tienen
significado
man-ec-ita,
carn-ic-era

Sufijos: detrs del lexema.

Derivativos
Lava-ble
Ambient-al
*Alguno derivativos pueden
ser apreciativos: se trata de
los diminutivos (libr-ito), los
aumentativos (coch-azo), los
despectivos (cas-ucha) y los
superlativos (list-simo)

DERIVACIN

Formamos nuevas palabras por sufijacin (se aade uno o ms

sufijos al lexema) o por prefijacin (se aade un prefijo al lexema).
Hay varios tipos de derivacin:
o

Derivacin nominal: formamos nombres a partir de verbos (aterrizar >

aterrizaje) o de otros nombres (alumno > alumnado).

Derivacin adjetival: formamos adjetivos a partir de nombres (deporte >

deportivo), de verbos (lavar > lavable), de otros adjetivos (blanco >
blanquecino) y de adverbios (lejos > lejano).

Derivacin verbal: formamos verbos a partir de nombres (martillo >

martillear), de adjetivos (blanco > blanquear), de adverbios (adelante >
adelantar) y de otros verbos (cantar > canturrear).

Derivacin adverbial: formamos nuevos adverbios aadiendo el mente a un

adjetivo (limpiamente).

COMPOSICIN

Formamos una palabra nueva uniendo dos o ms

palabras (compraventa, correveidile). Hay dos tipos de
compuestos:
Compuestos

perfectos: la nueva palabra va unida (pelirrojo)

Compuestos imperfectos o impropios: la nueva palabra,
aunque signifique un solo concepto, no forma una unidad
en la escritura, sino que se mantiene algn tipo de
separacin grfica, sea un guion (fsico-qumico); sea en
palabras separadas (saln comedor); o incluso con ms de
dos elementos (olla a presin).

PARASNTESIS
Palabras

que incluyen a la vez dos (o ms) palabras y

algn sufijo. En la lengua no existen ni el compuesto
ni el derivado: pica-pedr-ero, veinte-a-ero
Palabras derivadas que se forman a la vez con un
prefijo y un sufijo; pero hay que tener en cuenta que
la palabra no existe slo con prefijo ms lexema o con
lexema ms sufijo: des-corch-ar , en-tram-par

LOS COMPONENTES
GRECOLATINOS
Al castellano se han incorporado un gran nmero de
palabras formadas con antiguas races griegas y
latinas. Estas races se combinan de distinta manera,
a veces van antepuestas al lexema castellano
(ecosistema), otras veces se posponen (musiclogo), y
otras veces los dos elementos son grecolatinos
(ecologa).

ALGUNAS RACES GRECOLATINAS PREFIJAS Y SUFIJAS

RAZ PREFIJA / RAZ

SIGNIFICADO

EJEMPLO

SUFIJA

Bio-

Vida

Biologa

Dermo-

Piel

Dermatologa

Foto-

Luz

Fotofobia

Gastro-

Estmago

Gstrico

Micro-

Pequeo

Microscopio

Orto-

Correcto

Ortodoncia

Termo-

Caliente, temperatura

Termmetro

Zoo-

Animal

Zoolgico

-algia

Dolor

Neuralgia

-fagia

Accin de comer o tragar

Antropofagia

-filia

Aficin, simpata, tendencia

Anglofilia

-geno

Que genera o produce

Lacrimgeno

-iatra

Que estudia la curacin de

Pediatra

-itis

Dolencia

Otitis

-pata

Dolencia

Cardiopata

-terapia

Tratamiento

Hidroterapia