E

D
S
O
D
O
MT
N

I
S
R
E
V
CON

CUNDO SE CONVIERTEN LOS ESTADOS

FINANCIEROS?
CUANDO UNA ENTIDAD OPERA EN OTROS PASES, ES NECESARIO CONVERTIR LA INFORMACIN
EXTRANJERA DE SU MONEDA A LA MONEDA DE LA ENTIDAD INFORMANTE.

PARA PODER HACER ESTA CONVERSIN, LOS ESTADOS FINANCIEROS DE LA ENTIDAD EXTRANJERA DEBEN
HABER SIDO REALIZADOS BAJO LOS PRINCIPIOS DE LA ENTIDAD INFORMANTE.

FASB B-52 Y NIC-21

SO N LAS NORMAS QUE DAN LOS PARMETROS PARA LA CONVERSIN. LA FASB 52 ESTABLECE QUE LA

INFORMACIN DEBE ESTAR BASADA EN LA MONEDA EN QUE FUNCIONA, ES DECIR LA DEL PAS EN EL QUE
OPERA Y ESTE PAS ES CONSIDERADO COMO EL AMBIENTE ECONMICO PRINCIPAL, EXCEPTO CUANDO EL
AMBIENTE SEA ALTAMENTE INFLACIONARIO O LA POSICIN DE INVERSIN DE LA COMPAA NO SEA A
LARGO PLAZO

LA FASB 52, ESTABLECE LA METODOLOGIA QUE SE SEGUIRA PARA

CONVERTIR LOS ESTADOS FINANCIEROS, QUE DE MANERA GENERAL
SE PUEDE DIVIDIR EN DOS METODOS :

METODO CORRIENTE Y
METODO HISTORICO

MTODO CORRIENTE
SE APLICA PARA AMBIENTE ECONMICOS ESTABLES.

1.
2.
3.

CONVERTIR ACTIVOS Y PASIVOS AL TIPO DE CAMBIO A LA FECHA DE LOS ESTADOS FINANCIEROS

CONVERTIR CAPITAL Y UTILIDADES/PRDIDAS A TIPO DE CAMBIO QUE DE CUANDO SE REGISTRARON (TIPO DE
CAMBIO HISTRICO)
CONVERTIR LOS RESULTADOS A TASAS PROMEDIO (BASADO EN TASAS DIARIAS, MENSUALES, TRIMESTRALES,
O LAS TASAS DEL EJERCICIO.

MTODO HISTRICO
SE APLICA EN AMBIENTES ECONMICOS DE ALTA INFLACIN. PARA APLICARLO HAY QUE DIFERENCIAR LOS
CONCEPTOS MONETARIOS DE LOS NO MONETARIOS.

1.- NO MONETARIOS DE CONVIERTEN AL TIPO DE CAMBIO HISTRICO. OBTENEMOS EL COSTO EN MONEDA

FUNCIONAL CONVIRTINDOLO AL TIPO DE CAMBIO HISTRICO. EL COSTO DE MERCADO SE OBTIENE
CONVIRTIENDO EL VALOR DE MERCADO AL TIPO DE CAMBIO CORRIENTE. LA REGLA DE VALUACIN DE
INVENTARIOS DE COSTO O MERCADO SE APLICA EN MONEDA DEL INFORMANTE; EL COSTO HISTRICO SE
COMPARA CON EL VALOR DE MERCADO CONVERTIDO Y EL AJUSTE QUE SURJA SER UN AJUSTE AL COSTO
DE VENTAS

2. SE CONVIERTEN LOS COSTOS MONETARIOS AL TIPO DE CAMBIO CORRIENTE AL FIN DEL PERIODO.
3. LOS CONCEPTOS DE RESULTADOS SE CONVIERTEN AL TIPO DE CAMBIO PROMEDIO.
4. LA UTILIDAD O PRDIDA DERIVADA DE LA CONVERSIN SE APLICA A LOS RESULTADOS DEL PERODO. LA
DEVALUACIN DE LA MONEDA SE RECONOCE AL ACTUALIZAR LOS CONCEPTOS MONETARIOS AL TIPO DE
CAMBIO HISTRICO A LA FECHA DE LAS TRANSACCIONES. CUANDO LOS ESTADOS FINANCIEROS SON
AFECTADOS POR LAS TASAS DE INFLACIN, STOS DEBEN AJUSTARSE ANTES DE HACER LA CONVERSIN.
ESTE AJUSTE REPRESENTA LA ACTUALIZACIN A TRAVS DEL MTODO DE AJUSTES POR CAMBIOS EN EL
NIVEL GENERAL DE LOS PRECIOS.

AJUSTES A PCGA EN EEUU (US GAAP)

PARA PROPSITOS DE LA CASA MATRIZ, LOS ESTADOS FINANCIEROS DEBEN SEGUIR PRINCIPIOS DE
CONTABILIDAD GENERALMENTE ACEPTADOS EN EEUU.

HAY CIERTAS DIFERENCIAS ENTRE NIF EN MXICO Y US GAAP.

POR LO ANTERIOR, ES NECESARIO QUE LOS ESTADOS FINANCIEROS EN MONEDA EXTRANJERA DEBEN
CONCORDAR CON US GAAP ANTES DE HACER EL PROCESO DE CONVERSIN.