Vous êtes sur la page 1sur 16

Documentacin

Aplicacin social para ordenar y clasificar:


DIIGO

Qu es Diigo?

Documentacin Traduccin

Es una aplicacin web 2.0, el marcador social ms avanzado


porque permite las siguientes Tcnicas documentales:

Seleccionar
Ordenar
Clasificar
Etiquetar
Compartir

Bookmarks

(links, favoritos)

en nuestra biblioteca de Diigo (Library)

https://www.youtube.com/watch?v=-g4DbpunAHs

Qu es Diigo?

Inscribirse
https://www.diigo.com/

Documentacin Traduccin

Qu es Diigo?

Documentacin Traduccin

Qu es Diigo?

Documentacin Traduccin

Diigolet:
Acciones en la barra de
herramientas del
navegador

Qu es Diigo?

Documentacin Traduccin

Cmo empezar?
1. Crearse un perfil en Diigo
2. Navegar y seleccionar, al menos, 20 recursos
sobre los movimientos que se presentan en la
transparencia siguiente
3. Describirlos y etiquetarlos y aadirlos a vuestra
Biblioteca de enlaces (Library)
4. Invitarme a vuestro perfil con mi email:
gomez62@gmail.com
5. En la tarea de entrega del Campus Virtual, indicar
en el enlace de vuestro perfil

Documentacin Traduccin

Desarrollo de las TIC: aspectos


positivos
Intercreatividad (Berners-Lee)
Inteligencia colectiva (Lvy)
Multitudes inteligentes
(Rheingold)
Sabidura de las multitudes
(Surowiecki)
Arquitectura de la participacin
(OReilly)
Colaboratorio (Koichiro Matsuura)
Conectivismo (Siemens & Downes)
Sharismo (Mao)
Creative Commons (L. Lessig)
Poder de la Organizacin sin

Documentacin Traduccin

Al incluir Digolet , se mostrarn las acciones


que se pueden hacer con esta aplicacin.
Por ejemplo, tendremos que abrir una ventana
nueva en nuestro navegador para seleccionar el
bookmark que nos interesa

Documentacin Traduccin

Con el botn de
Bookmark lo
aadiremos en
nuestra
biblioteca

Documentacin Traduccin

Nos pueden aparecer etiquetas recomendadas, a las que habr que


aadir otras otras para describir el documento, por ejemplo,
Siemens, Entorno Personalizado de Aprendizaje

Usar Diigo como Gestor de Favoritos


Documentacin
Opcin 2: Manualmente

Traduccin

Otra opcin, es aadir manualmente nuestros bookmarks a


nuestra biblioteca

Usar Diigo como Gestor de Favoritos


Documentacin
Opcin 2: Manualmente

Tambin, se pueden aadir documentos en PDF,


imgenes y notas

Traduccin

Para qu etiquetar?

Documentacin Traduccin

Controlar terminolgicamente nuestra seleccin de


documentos
Ser ms precisos
Evitar la homonimia
Ejemplo:
Black's law dictionary : definitions of the terms
and phrases of american and english
jurisprudence ancient and modern
Cmo etiquetarlo?
Utilizaremos el ingls o el espaol?
Cuntas etiquetas?
Qu es lo importante? La materia? La forma? El
idioma? La autora?

Para qu etiquetar?

Documentacin Traduccin

Black's law dictionary : definitions of the terms


and phrases of american and english
jurisprudence ancient and modern
Diccionario_jurdico ingls
Diccionarios _Derecho Ingls
Trminos_jurdicos ingls
Law_dictionary
Law-Dictionaries
Legal.Dictonary
Diccionarios.jurdicos ingls

Para qu etiquetar?

Documentacin Traduccin

Recomendaciones para nuestra tarea


Seleccionar el idioma de etiquetado
Para cosas contables Plural; para cosas incontables Singular
Recursos terminolgicos: diccionarios, vocabularios,
glosarios, listado de trminos, tesauros
Idiomas que entran en juego: Ingls Espaolms de tres
multilinge
Materia: Medicina o mdico, Derecho o jurdico
Autora: Real Academia Espaola, RAE
Lugar: Estados Unidos, Reino Unido, Argentina

Cmo etiquetar?

Documentacin Traduccin

Vous aimerez peut-être aussi