PRESENTACION

HABEAS DATA

Que es habeas
data?

El Habeas data es una accin jurisdiccional, normalmente constitucional, que puede ejercer
cualquier persona que estuviera incluida en un registro o banco de datos, para acceder a tal
registro y que le sea suministrada la informacin existente sobre su persona, y de solicitar la
eliminacin o correccin si fuera falsa o estuviera desactualizada. Tambin puede aplicarse al
derecho al olvido, esto es, el derecho a eliminar informacin que se considera obsoleta por el
transcurso del tiempo y ha perdido su utilidad. La frase legal se utiliza en latn, cuya
traduccin ms literal es tener datos presentes siendo hbes la segunda persona
singular del presente de subjuntivo del verbo latino habre (en este caso entendido como
tener).
Este derecho se fue expandiendo y comenz a ser reglamentado tanto por leyes de habeas
data como por normas de proteccin de datos personales (que suelen tener un captulo
procesal donde se describe el objeto de la accin de habeas data, la legitimacin pasiva y
activa, y la prueba y la sentencia).
Tambin se encomend a organismos de control la vigilancia sobre la aplicacin de estas
normas. As existen en diversos pases (como Argentina, Espaa, Francia y Uruguay etc.)
organismos de control que tienen por misin supervisar el tratamiento de datos personales
por parte de empresas e instituciones pblicas. Tambin se suele exigir una declaracin de
los ficheros de carcter personal para generar transparencia sobre su existencia

Marco constitucional y normativo

de la recoleccin, tratamiento y
circulacin de datos de nios, nias
y adolescentes
Concepto 152 DE 2013

El artculo44constitucional consagra la prevalencia de los derechos de los nios, las nias y los
adolescentes sobre los de los dems. Esta norma establece de forma expresa, entre otros, que los
derechos a sunombre y nacionalidad,son fundamentales. Asimismo, dispone que la familia, la
sociedad y el Estado tienen la obligacin de asistir y proteger al nio, nia y adolescente para
asegurar su desarrolle armnico e integral y el ejercicio pleno de sus garantas.
De otro lado, el artculo15ibdem, consagra que"Todas las personas tienen derecho a su
intimidad personal y familiar y a su buen nombre, y el Estado debe respetarlos y hacerlos
respetar. De igual modo, tienen derecho a conocer, actualizar y rectificar las informaciones que se
hayan recogido sobre ellas en bancos de datos y en archivos de entidades pblicas y privadas.En
la recoleccin, tratamiento y circulacin de datos se respetarn la libertad y dems garantas
consagradas en la Constitucin.(Subrayado fuera de texto).
Ahora bien, en la jurisprudencia constitucional, ha prevalecido una lnea interpretativa en relacin
con el derecho del "habeas data, el cual ha sido definido como un derecho autnomo que est
compuesto en esencia por la autodeterminacin informtica y la libertad. Incluida, la libertad
econmica. Segn lo estableci la Corte Constitucional en su sentencia C-748 de 2011, este
derecho "requiere para su efectiva proteccin de mecanismos que lo garanticen, los cuales
demandan una institucionalidad administrativa que adems del control y vigilancia, tanto para los
sujetos de derecho pblico como privado, aseguren la observancia efectiva de la proteccin de
datos y, en razn de su carcter tcnico, tenga la capacidad de fijar una poltica pblica en la

El tratamiento y circulacin de datos particularmente realizada por las entidades pblicas debe
respetar los derechos establecidos en la Constitucin y la ley, y con especial prevalencia, los
derechos de la infancia y la adolescencia, de acuerdo con los postulados y principios
constitucionales que los protegen.
En concordancia con este marco normativo, el legislador expidi la Ley1581de 2012, con el objeto
de desarrollar el derecho constitucional que tienen todas las personas a conocer, actualizar y
rectificar las informaciones que se hayan recogido sobre ellas en bases de datos o archivos, y los
dems derechos, libertades y garantas constitucionales.
Esta ley consagra dos categoras especiales de datos, unos son los datos denominados sensibles,
definidos como aquellos que afectan la intimidad del titular o cuyo uso indebido puede generar su
discriminacin; y la otra referente al tratamiento de los derechos de los nios, nias y
adolescentes, (Artculo7o), para lo cual se debe asegurar el respeto de sus derechos prevalentes.
Este artculo en su inciso segundo, proscribe el tratamiento de datos personales de nios, nias y
adolescentes, salvo aquellos datos que sean de naturaleza pblica, vale la pena resaltar que sobre
este inciso, se pronunci la Corte Constitucional como parte del control de constitucionalidad
previo realizado a esta ley estatutaria en el siguiente sentido:
"En definitiva, el inciso segundo del artculo objeto de estudio es exequible, siseinterpreta que los
datos de los nios, las nias y adolescentes pueden ser objeto de tratamiento siempre y cuando no
se ponga en riesgo la prevalencia de sus derechos fundamentales e inequvocamente responda a
la realizacin del principio de su inters superior, cuya aplicacin especfica devendr del anlisis

Concordante con lo mencionado, el Decreto 1377 de 2013 reglament lo pertinente en su

artculo12. Ahora bien, frente a la autorizacin por parte del titular de los datos dispuesta por
esta ley en el artculo9es importante mencionar las excepciones establecidas:
Artculo 10,Casos en que no es necesaria la autorizacin. La autorizacin del Titular no
ser necesaria cuando se trate de:
a) Informacin requerida por una entidad pblicaoadministrativa en ejercicio de sus
funciones legales o por orden judicial;
b) Datos de naturaleza pblica;
c) Casos de urgencia mdica o sanitaria;
d) Tratamiento de informacin autorizado por la ley para fines histricos, estadsticos o
cientficos;
e) Datos relacionados con el Registro Civil de las Personas.
Quien accedaalos datos personales sin que medie autorizacin previa deber en todo caso
cumplir con las disposiciones contenidas en la presente ley.(Negrillas fuera de texto).
Como se puede observar, en primer lugar se contempla la informacin que es requerida por una
entidad pblica en ejercicio de sus funciones legales, punto al que se refiri en su jurisprudencia
la Corte Constitucionaly del cual podemos concluir que los datos y la informacin que
recolectan las entidades pblicas no son objeto de autorizacin previa del titular, para el
tratamiento de datos; no obstante, se deben observar tres principios: (i) El suministro de datos
tenga una finalidad legtima; (II) que la informacin recolectada sea til; (III) que la informacin
tenga una circulacin restringida, por lo cual queda prohibida su divulgacin indiscriminada.

En concordancia con la norma citada, se encuentra el Cdigo de la Infancia y la Adolescencia, el

cual consagra los principios derechos y libertadesdeque son sujetos los nios, nias y
adolescentes, entre otros, el inters superior de los nios, la prevalen da de sus derechos, la
corresponsabilidad, derechos de proteccin, derecho a tener una familia y no ser separado de
ella, derecho a la identidad, entre otros.
Conforme con lo mencionado anteriormente, se entiende que el tratamiento de tos datos de
personas menores de 18 aos exige un especial cuidado por parte de los responsables y
encargados del mismo; y por ello, la recoleccin y tratamiento de stos, debe corresponder a
circunstancias concretas de un claro e inequvoco inters superior del nio, la nia y el
adolescente y su tratamiento encontrarse en consonancia con ese nico fin.