INSTITUTO NICARAGUENSE DE LA

PESCA Y LA ACUICULTURA

Norma Tcnica Obligatoria

Nicaragense para Artes y
Mtodos de Pesca
NTON 03 045-03

INDICE
1 OBJETIVO
2 CAMPO DE APLICACIN
3 DEFINICIONES
4 METODOS Y ARTES DE PESCA
5 MEDIDAS, DISEOS DE LAS ARTES
DE PESCA Y RESTRICCIONES.

I - OBJETIVO

Esta norma tiene por objeto

establecer las especificaciones
tcnicas para el uso de artes y
mtodos de pesca utilizadas en la
extraccin de recursos pesqueros
en la zona econmica exclusiva
(ZEE), lagunas costeras y en las
aguas continentales de Nicaragua.

II - CAMPO DE APLICACION

Esta Norma (NTON) ser de

estricto cumplimiento para todas
aquellas personas naturales y/o
jurdicas dedicadas a ejercer la
pesca comercial y/o de
subsistencia
sin perjuicio de su finalidad.

III - DEFINICIONES
Pesca: Es la actividad dirigida hacia la captura, recoleccin y/o
extraccin de los recursos marinos y dulceacucolas la cual
puede ser comercial, de subsistencia, con fines cientficos o
recreativos.
Artes de Pesca: Nombre genrico que se le da a los diversos
aparejos o utensilios que son utilizados para la captura de
organismos marinos y/o dulceacucolas.
Mtodos de Pesca: Designacin genrica que se refiere a las
diferentes tcnicas o formas en que son operadas las arts de
pica a fin de oftener lass captures.
Pesca artesanal o de pequea escala: Es la actividad extractiva
con fines comerciales realizadas con embarcaciones de hasta 15
metros de eslora y artes de pesca no mecanizados, o aquellas
realizadas desde tierra y operadas manualmente.
Pesca demersal : Es la pesca de recursos que viven fijos o
asociados con el fondo de los cuerpos de agua.
Pesca comercial: Es la pesca que se realiza con el fin de obtener
beneficios econmicos.

III - DEFINICIONES
Pesca costera: Es aquella que se realiza a lo largo y
ancho de la plataforma continental.
Pesca de altura: Es aquella que se realiza ms all de
la plataforma continental.
Pesca industrial: Es aquella que se realiza con fines
comerciales utilizando embarcaciones de ms de (15)
quince metros de eslora y artes de pesca
mecanizadas.
Pesca pelgica: Es aquella que se realiza en la capa
superior de la columna de agua.
Recursos pesqueros: Organismos acuticos que son
capturables y utilizables para cualquier propsito

IV METODOS Y ARTES DE PESCA

Los mtodos de pesca varan de acuerdo a las
especies objeto de las capturas, y en especial,
a
los hbitos propios de cada especie, tales
como:
dinmica
de crecimiento

preferencia de hbitat

migraciones por alimentacin

migracin por reproduccin

y en general todas las conductas que generan

movimientos verticales u horizontales en los
diferentes niveles de la columna de agua.

TIPOS DE ARTES DE PESCA :

PASIVOS
2. ACTIVOS
Artes de pesca
pasivos. Son todos
aquellos que permanecen inmviles
mientras se efectan las capturas, las
cuales se producen por el movimiento
propio de las especies.
En la categora de artes de pesca
pasivos que se usan en Nicaragua se
encuentran:
Red agallera
Red trasmallo
Palangre
Nasas
Red o Bolso de media agua
La Vasija
1.

Se compone de dos lneas o relingas en donde se ata el pao de

la red, a las cuales se les provee con flotadores (la superior) y
con pesas (la inferior), el material que se utiliza para armar el
pao es de monofilamento y las relingas son armadas de sogas
de nylon o polipropileno .
120 m

M n i m a 1 0 .1 6 c m . ( 4 " )

A
SC
PE
DE IVO
TE AS
AR P

LA RED AGALLERA

DIMENSIONES MXIMAS Y MNIMAS

* Luz de malla m
mnima de 10.16 cm. (4 pulgadas).
* Longitud m
mxima de red: 120 metros por unidad.
* Se permite un m
mximo de 10 redes por pescador

Esquema de operacin
Especies objetivo: Pargos, Curvinas,
Robalos, Mojarra, Guapote, Tilapia y
Roncador entre otras.
RESTRICCIONES
Para el Lago Cocibolca la luz de malla mnima
Ser de 12.70 cm. (5 pulgadas)
No se permite la pesca dirigida de pargo con
redes de agallas en todo el territorio nacional

LA RED AGALLERA

A
SC
PE
DE IVO
TE PAS

Se compone de dos lneas o relingas en donde se ata el pao de

la red, a las cuales se les provee con flotadores (la superior) y
con pesas (la inferior), el material que se utiliza para armar el
pao es de multifilamento, las relingas estn hechas con sogas
de nylon o polipropileno.

AR

LA RED TRASMALLO PARA LANGOSTA

DIMENSIONES MXIMAS Y MNIMAS

120 m

Luz de malla m
mnima de 10.16 cm. (4 pulgadas).
M n i m a 1 0 .1 6 c m . ( 4 " )

Altura : 1.5 metros

Longitud m
mxima de red: 120 metros por unidad.
Mximo de 10 redes por pescador

Esquema de operacin

Especies objetivo:
Langosta verde del O. Pacfico
Langosta del mar Caribe

A
SC
PE
DE I V O
TE AS
AR P

EL PALANGRE

Arte de pesca pasivo consistente en una lnea principal de la cual penden a intervalos
regulares lneas secundarias o bajantes, en las que a su vez se colocan lneas de metal o
reinales, a los cuales van atados los anzuelos que ejercen las capturas; de acuerdo al
comportamiento de las especies, los palangres pueden colocarse en la superficie, a
media agua o en el fondo.
La construccin y los materiales varan de acuerdo a las especies objeto de las capturas,
pero normalmente se usa una lnea madre de hilo monofilamento de 4 mm de dimetro,
con bajantes de monofilamento de 2 mm y anzuelos del nmero 1 a 7.
F lo t a d o r

4 m m d e d i m e t ro

2 5 m illa s d e lin e a m a d r e

DIMENSIONES MXIMAS Y MNIMAS

Palangre con lnea madre de 25 millas
nuticas de longitud mxima

B a ja n t e s m o n o fila m e n to
de 2 m m

RESTRICCIONES :

A n z u e lo s # 1 a l 7

Esquema de operacin

Solamente se permite el uso de

Anzuelos circulares.

Especies objetivo:
Palangre de deriva: Pelgicos (Tiburones,
atunes, marlin, vela, espada y dorado entre
otros)
Palangre de fondo : Demersales (Cabrilla,
pargo, tiburn, mero y roncador entre
otros)

Las nasas para industriales son artefactos como cajones generalmente de forma
rectangular. Las nasas langosteras debern tener por lo menos dos caras de material
biodegradable, con un lastre de cemento colocados en cada extremo del fondo de la
nasa. Las nasas de cualquier otro material no biodegradable solo pueden usarse con
permiso del ente competente.

A
SC
PE
DE IVO
TE AS
AR P

NASAS LANGOSTERAS
Para industriales y artesanales

Se colocan atadas a los bajantes de una lnea madre al igual que los palangres, en zonas
cercanas a los arrecifes que son los sitios de mayor abundancia de las langostas no
directamente en el coral -, a fin de que las langostas puedan introducirse en las nasas
cuando buscan nuevos sitios para habitarlos.

DIMENSIONES MXIMAS Y MNIMAS PARA

LA NASA INDUSTRIAL

8x8

Para la pesca industrial de langostas del Caribe

debern de tener como mximo 91 cm (36) de largo,
56 cm (22) de ancho y 41 cm (16) de alto.

16

Rejilla de
escape
De 2 1/8

Largo 36
Esquema de operacin

o
ch
n
A

Las rejillas de escape deben de tener 7 cm (2 1/8

pulgadas) entre el fondo y la primera regla de la
nasa en uno de los extremos mas largos. Los
mataderos deben tener un mximo de 20x20 cm
(8).

2500 Nasas por embarcacin industrial

1200 Nasas por embarcacin artesanal /Winch

(DGRN-PA-No. 410-2005)
RESTRICCIONES :

- Se prohbe calar las nasas directamente en el arrecif

-

solo se permite un matadero

Especie objetivo: Langosta espinosa del Mar caribe

PESCA INDUSTRIAL DE LA LANGOSTA

DEL MAR CARIBE

A
SC
PE
DE IVO
TE AS
AR P

NASA LANGOSTERA ARTESANAL

DIMENSIONES MXIMAS Y MNIMAS PARA

LA NASA ARTESANAL
Para la pesca artesanal de langosta del Caribe debern de
tener como mximo 152 cm (60) de largo 117 cm (46) de
ancho y 41 cm (16) de alto.
Las rejillas de escape deben de tener 7 cm (2 1/8 pulgadas)
entre el fondo y la primera regla de la nasa en uno de los
extremos mas largos. Los mataderos deben tener un mximo
de 20x20 cm (8).
Rejilla
De escape 2 1/8

Esquema de operacin
600

Nasas por embarcacin ind./

PROMAR
300 Nasas por embarcacin artesanal
(DGRN-PA-No.410-2005)
RESTRICCIONES :
- Se prohbe calar las nasas directamente en el
arrecife
-

Solo se permiten dos mataderos

Especie objetivo: Langosta espinosa del

mar

PESCA ARTESANAL DE LANGOSTA (NASAS)

NASAS LANGOSTERAS

A
SC
PE
DE IVO
TE AS
AR P

RED
O
BOLSO
DE
MEDIA
AGUA
o bolso de media agua se utiliza para la pesca artesanal de

La red
camaroncillo fiebre Protrachypene precipua en la zona de El Chorro, en
el Estero Real.
Este arte consiste en una serie de paos unidos a cuatro varas de
madera de longitudes iguales, lo cul forma un cuadrado, en el centro
del cuadrado se forma un embudo o saco. Esta red se fija a una estaca
en el centro del estero, con dos flotadores en los extremos superiores,
esta permanece aproximadamente en el centro de la columna de agua
en direccin opuesta a la corriente, por un tiempo determinado,
capturando a la especie objetivo y a su fauna de acompaamiento.
RESTRICCIONES :

* La longitud mxima de las varas que forman el

cuadrado es de 3 m.
E s ta c a

V a ra s d e m a n g le

* La longitud mxima del saco es de tres m.

* Luz de malla mnima de 1.
* Mximo de 3 redes por pescador.

RESTRICCIONES :
* Se prohbe la pesca en las caletas o ramales
secundarios del estero.
Especie objetivo : Chacalin fiebre
(Protrachypene precipua)

Camaroncillo fiebre
Protrachypene precipua

ARTES DE PESCA ACTIVOS

Son artes de pesca dinmicos, en los que las capturas se producen
cuando el arte atraviesa por los sitios o hbitats en donde se encuentran
las especies.
Al igual que con las artes de pesca pasivas, los mtodos que se usan con
los artes de pesca activos varan de acuerdo a las especies objeto de
captura, pero en general, tienden a ser menos selectivos que los artes de
pesca pasivos;
Por ejemplo: las redes agalleras capturan peces con tallas dentro de un
rango definido por la abertura de la luz de malla de la red, mientras que
la red de arrastre camaronera captura adems peces de muy variados
tamaos, independientemente de que la luz de malla sea de 1 o 2 .

Los Artes de Pesca Activos que se utilizan en Nicaragua son:

La

red de arrastre(de fondo y media agua)

El chinchorro playero
Red trasmallo o red de deriva
El chayo
La atarraya
Las poteras

CA
S
PE S
E
D VO
S TI
E
C
RT A

RED CHINCHORRO PLAYERO

Arte de pesca activo, consistente en una red de pared que en
algunos casos se le agrega un copo para retener las capturas;
generalmente es operada manualmente desde la orilla de una
playa por varias personas.
DIMENSIONES
Luz de malla mnima de 13 cm. (2 )

A la s
B o ls o

Esquema de operacin
Especies objetivo:
Dulceacucolas : Mojarra, guapote,
tilapia, roncador y bagre entre otras.
Aguas salobres : Robalo, corvinas y
pargos entre otras.

RED DE ARRASTRE PARA CAMARONES COSTEROS

CA
S
PE SEs un arte de pesca que consistente en una serie de paos que forman una red en
E
D VO forma de embudo, la cual es arrastrada por embarcaciones mecanizadas sobre el
S TI fondo marino en un tiempo determinado, capturando a la especie objetivo y a su
E
C
fauna de acompaamiento.
RT A

Este arte puede ser remolcado por la popa o por los costados de la embarcacin,
calando e izando el arte en la misma forma; para su correcta operacin requiere de
unas estructuras especiales llamadas puertas que van entre la red y el cable que
hala el barco -, que sirven para abrir las redes y que estas no se cierren por la fuerza
del arrastre

R e lin g a s u p e r io r
6 5 p ie s

Dimensiones
Red de arrastre de 20 m (65 pies) de
relinga superior, con una luz de malla
no menor de 5 cm (2 pulgadas): en
las alas, cuerpo y copo.
Paos de multifilamento en las alas,
el cuerpo y copo, con un sobre copo
con mallas ms grandes.
Restricciones
No se permite la pesca de camarn costero sin el TED.*

Esquema de operacin

No se permite utilizar red de arrastre camaronero dentro

de las lagunas costeras.
No se permite el arrastre industrial en las tres millas.
Especies objetivo : Familia PENAIDAE.
(Camarones blanco, rojo, caf y chacalines)

BARCO CAMARONERO
GULF KING 56

CA
S
PE S
E
D VO
S TI
E
La red de arrastre para camarn de aguas profundas es similar a la red
C
RT A
de arrastre de camarones costeros, con la diferencia que se usa ms
A
cable para llegar a profundidades mayores; las diferencias de armado se
usa para disminuir la resistencia de la red al arrastre.

Red de arrastre para camarn de profundidad

R e lin g a s u p e r io r
6 5 p ie s

Dimensiones
Red con luz de malla no menor de 5 cm
(2pulgadas): en las alas, cuerpo y copo.
Paos de multifilamento en las alas, el cuerpo
y copo, con un sobre copo con mallas ms
grandes

Esquema de operacin

Restricciones
No se permite la pesca de camarn de profundidad sin
TED.

Especies objetivo: Familia PANDALIDAE

Heterocarpus vicarius y afinis (cabezn,
camellon o nailon)
Familia SOLENOCERIDAE
Solenocera agassizi (Chupaflor o fidel )

A
C
S
Red de arrastre de media agua para la pesca
PE S
E O
D V
del calamar gigante
I
S
T
E
C Es un arte de pesca activo de media agua con portaln, la red es en forma de cono que puede
RT A

ser arrastrada en toda la columna de agua. El cuerpo de la red tiene forma de cono, las
mallas de la boca o parte delantera de la red son muy grandes (de hasta 10 metros de luz de
malla y estn confeccionadas con cabos) la luz de malla de las subsiguientes reas, (cuerpo y
copo) van disminuyendo de manera gradual desde 400 mm hasta terminar en 65 mm en lo
que es el copo

Dimensiones :

Sonda de red
Indica posicion y estado
de captura de la red
R e l in g a s u p e r i o r
no m ayor de 60 m .

A b e r ttu ra h o riz o n ta l
30 m .

A b e r tu r a v e rtic a l
24 m .
P u e r ta s re c ta n g u la re s
d e 4 m . c u a d ra d o s

400 m m

65 m m

Long. total de la red: 127.4 m.

Long. de los paos: 42.2 m.
Long. de la relinga sup. e inf.: 60 m.
Abertura vertical: 24 m.
Abertura horizontal: 30 m.
Posee dos puertas rectangulares de 4 m.
cuadrados c/u.
Long. mxima de 100 m

Restricciones :

Esquema de operacin

Exclusiva para la pesca del Calamar gigant

se prohbe para la captura de peces.
Especie objetivo : Dosidicus gigas

CALAMAR GIGANTE (Dosidicus gigas)

RED TRASMALLO O RED DE DERIVA CAMARONERA

A
C
S
PE S Arte de pesca activo construido por dos o tres paos de monofilamento,
E
D VO las relingas son de cabo de polietileno de , con boyas Y 8 y plomos de
20 gr. de peso; se puede usar una relinga de plomos integrados. Los paos
S TI
E
C
T
van dispuestos en forma de emparedado, con dos redes exteriores con
R A
A
mallas grandes y un pao intermedio con mallas ms pequeas, en donde
los animales quedan atrapados en una bolsa que se forma entre una de las
mallas exteriores; se les llama tambin redes de deriva, porque su
boyancia o flotabilidad est calibrada para que las corrientes marinas
puedan moverla arrastrando por el fondo del mar.
Y -8
130 m .

DIMENSIONES MXIMAS Y MNIMAS

Longitud mxima de 100 m.

M n im a d e 5 .0 8 c m 2 "

P lo m o s 2 0 g r .

Luz de malla mnima de 5.08 cm (2).

Mximo de 5 redes por pescador.

RESTRICCIONES :

Esquema de operacin

Arte exclusivo para la pesca

artesanal
Se prohbe para la captura de
juveniles
de camarones, as como el uso de
bolso
fijo en los esteros y caletas de los
Manglares.

A
C
S
PE S
E
D VO
S TI
E
C
RT A

EL CHAYO

Red porttil que se utiliza en los esteros y playas (zona de

reventazn)
para la captura de postlarvas de
camarn
marino, la cual est conformada por un pao sujeto a dos
prtigas de madera de donde se agarra y arrastra el arte.

P e r tig a s d e m a d e r a
p a r a s u je ta r lo

0 .8 a 1 m m

Dimensiones que deben de tener:

Chayo
Redes de 2 m x 1 m
Luz de malla de 0.8 mm a 1.00
mm
Restricciones :
- Se prohbe el uso de bolso
Fijo en esteros y manglares

P a o c o n re d e s d e
2 m x 1m .

Especies objetivo :
Larva silvestre de camarn blanco
Vannamei y stilyrostris.
Larvas de jaiba y peces.

MODO DE OPERAR CON EL

CHAYO

CA
S
PE S
E
D VO
S TI Red
E
C
RT A

LA ATARRAYA PARA LA PESCA DE ESCAMAS

de forma circular que se utiliza para la pesca de peces pequeos en

aguas salobres y dulceacucolas, que son operadas en forma manual
lanzndose sobre la superficie del agua desde un punto fijo.

Dimensiones que deben de tener:

P a ra p e s c a d e
e s c a m a 2 " m n im o
d e lu z d e m a ll a

-Longitud mxima: 2.50 m.

-Luz de malla mnimo: 2

Especies objetivo:
Esquema de operacin

Del lago: Mojarras, tilapia, guapote

Esteros : Robalitos, corvinas
Mar: Sardinas y agujas entre otros

A
C
LA ATARRAYA PARA LA PESCA DE CAMARONES
S
E
P
E OS Red de forma circular que se utiliza para la pesca de camarones en aguas salobres y
D V
S
dulceacucolas, que son operadas en forma manual lanzndose sobre la superficie del
TI
E
C
T
agua desde un punto fijo. el pao es de monofilamento y multifilamento nmero 5; los
R A
A
plomos son de 10 gr. de peso.

P a ra p e s c a a rte s a n a l d e
c a m a r n 1 " m n im o d e
l u z d e m a l la

Dimensiones que debe de tener :

Llongitud mxima de 2.50 m.
- Luz de malla mnimo de 1
-

Esquema de operacin

Especies objetivo : Familia PENAIDAE.

(Camarn blanco y chacalines)

LA ATARRAYA

A
AR
TE
S
AC DE
TI P
VO ES
C

LAS POTERAS

Arte de pesca utilizado en la pesca de calamares, que consiste

en un engaador o seuelo de plstico, con una corona de pas
sin barbas en el extremo inferior, donde quedan enganchados
los animales; se pueden usar manualmente o con mquinas
automticas.

H u e s o fo s fo re c e n te

DIMENSIONES
Varan de acuerdo al tamao de
calamar que se quiera capturar

P lo m o

EL CALAMAR GIGANTE

OBSERVANCIA DE LA NORMA

LA VERIFICACIN DE ESTA NORMA ESTAR A CARGO

DEL INSTITUTO NICARAGUENSE DE LA PESCA Y LA
ACUICULTURA (INPESCA)

EN EL CASO DE LAS REAS PROTEGIDAS SE

DEBER DE COORDINAR LA VERIFICACIN CON EL
MINISTERIO DEL AMBIENTE Y RECURSOS
NATURALES (MARENA)

ENTRADA EN VIGENCIA
La presente Norma Tcnica Obligatoria

Nicaragense
entrar en vigencia con carcter Obligatorio de forma
inmediata despues de su publicacin en la Gaceta
Diario
Oficial
Revisiynjuveniles
2008). de

El uso
de la(03/Sep./2004,
bolsa de post-larvas
camarn, y otras especies, que no es un
mtodo autorizado, tendr un perodo mximo
de 12 meses para su eliminacin.

SANCIONES
EL INCUMPLIMIENTO A LAS

DISPOSICIONES ESTABLECIDAS
EN LA PRESENTE NORMA, DEBE
SER SANCIONADO CONFORME
LA LEGISLACIN VIGENTE

PERODO DE REVISIN

LA REVISIN DE LA PRESENTE NORMA

SE HAR CADA DOS (2) AOS, COMO
PERODO MXIMO A PARTIR DE LA
FECHA DE ENTRADA EN VIGENCIA
(03/Sep./2004), SIENDO ESTA
RESPONSABILIDAD DEL INPESCA

GRACIAS POR SU ATENCION