Vous êtes sur la page 1sur 71

Portugus 2 Sto Andr

Aula 04 de 26.10.2016
Aspectos lingusticos da
construo de gnero
Prof .: Eliana de Pieri
Anlise SemnticaE-mail:
a

O texto tem organizao e estrutura prprias que


definem o seu sentido - e o sentido do texto que
estabelece

comunicao

entre

dois

sujeitos:

destinador e destinatrio.
Portanto, o texto um todo com significado e com o
objetivo de comunicao.

O QUE COMUNICAO??

Um texto tem que ter uma estrutura tal que, ao longo


do seu percurso, a relao entre seus elementos sejam
mantidas.
Estas so as relaes de coeso & coerncia, sem
as quais o texto perde o seu sentido ou se torna
montono.
Conforme a funo qual se destina, o texto fica
enquadrado num certo tipo de gnero.

TIPOS DE TEXTOS
O tipo de texto determinado pelo modo de se
estabelecer a interao entre texto e leitor.
Caracterizado pela natureza lingustica de sua
construo terica: tempos verbais, aspectos lexicais
e sintticos, relaes entre seus elementos.
Os principais tipos textuais so: Descritivos,
Dissertativo, Narrativo, Argumentativo, Expositivo,
Instrucional.

NARRAO
O texto narrativo conta fatos em sequncia
temporal,
conta
uma
histria
envolvendo
personagens em determinado contexto.
Nesse tipo de texto, h um narrador que pode
fazer-se presente na histria ou no.
O narrador sente-se livre: ele pode dialogar com o
leitor.

DISSERTAO
O texto dissertativo desenvolve uma ideia por meio
de argumentao, defesa de um ponto de vista.
Nesse tipo de texto introduo, desenvolvimento
e concluso. A ideia precisa transitar do incio at o
fim do texto com coerncia.
Alm disso, a conexo entre os pargrafos muito
importante, chama-se coeso.

DESCRIO
O tipo descritivo existe no interior de qualquer
texto.
Porm, h textos inteiramente descritivos como
bulas e receitas.

Ah, todo chato bonzinho


nunca nos faz nenhum mal
O CHATO
ah, todo chato calminho
como se faltasse sal
Ah, todo chato te conta
Oswaldo Montenegro
aonde passou o Natal
E sempre te da um dica
de onde ir no carnaval
Ah, todo chato cutuca
pra voc prestar ateno
chama cabea de cuca
e arranha um violo
diz que inventou uma msica
e toca as seiscentas que fez
e quando voc abre a boca e boceja
ele toca tudinho outra vez
Ah, todo chato gosmento
mas no h como evitar
eu sou um chato e meu Deus no me aguento
s me tacando no mar

bula de remdios, bilhete, narrativas, artigos de


opinio, crnicas, romances, receitas, classificados,
reportagens

jornalsticas,

carta

pessoal,

carta

comercial, catlogos, lista telefnica, telefonema, email, cardpio, chat, manual de instrues, resenha,
outdoor, plano de aula, aula virtual, resumo, charge,
boletim de ocorrncia, edital de concurso, relatrio,
piada, conversao comum, conferncia, sermo,
romance, biografia, horscopo, reunio etc.

POR QUE A GALINHA ATRAVESSOU A RUA?

LUTERANO: Atravessou pela f, e pela f somente.

CALVINISTA: Estava predestinada a atravessar a rua.

DESIGREJADO: A rua uma instituio pag criada por Constantino,


por isso a galinha no precisa atravess-la.

ARMINIANO: Deus previu que a galinha iria atravessar a rua. Ela creu e atravessou por seu
prprio arbtrio livre.

PELAGIANO: Ela escolheu atravessar a rua e no precisou de ningum.

CASSIANISTA: Ela atravessou s a metade; Deus a carregou no restante do caminho.

WESLEYANO: Ela foi capacitada a atravessar a rua desde que era um pintinho.

SPURGEONISTA: Sabemos que a galinha atravessou, e isso basta para nos encorajar a
atravessar nossas "ruas" tambm. Assim como o policial protege a galinha, Cristo nos
proteger durante o caminho.

PROFESSORA PRIMRIA: Porque queria chegar do outro lado da estrada.


CRIANA: Porque sim.
POLIANA: Porque estava feliz.
PLATO: Porque buscava alcanar o Bem
ARISTTELES: da natureza dos frangos cruzar a estrada.
NELSON RODRIGUES: Porque viu sua cunhada, uma galinha sedutora, do outro lado.
MARX: O atual estgio das foras produtivas exigia uma nova classe de frangos, capazes de
cruzar a estrada.
MOISS: Uma voz vinda do cu bradou: "Frango, cruzai a estrada!" E o frango cruzou a estrada
e todos se regozijaram.
AMIR KLINK: Para ir onde nenhum frango jamais esteve.
MARTIN LUTHER KING: Eu tive um sonho. Vi um mundo no qual todos os frangos sero livres
para cruzar a estrada sem que sejam questionados seus motivos.
MAQUIAVEL: A quem importa o porqu? Estabelecido o fim de cruzar a estrada, irrelevante
discutir os meios utilizados para isso.
FREUD: A preocupao com o fato de o frango ter cruzado a estrada um sintoma de sua
insegurana sexual.
DARWIN: Ao longo de grandes perodos de tempo, os frangos tm sido selecionados
naturalmente, de modo que, agora, tm uma predisposio gentica a cruzar estradas.
EINSTEIN: Se o frango cruzou a estrada ou a estrada se moveu sob o frango, depende do ponto
de vista. Tudo relativo.
GEORGE ORWELL: Para fugir da ditadura dos porcos.
SARTRE: Trata-se de mera fatalidade. A existncia do frango est em sua liberdade de cruzar a
estrada.

SEMNTICA
Do grego .
Smantik, plural
neutro
de
smantiks, derivado
de sema sinal.

A anlise semntica tem por objetivo


o
estudo do sentido de um texto, a saber, de suas
palavras, expresses e frases.
Esta anlise d prioridade ao entendimento do
contedo do que est escrito.
uma cincia que estuda o significado e a
combinao dos signos lingusticos, estuda a
relao entre significado e significante.
Ou seja, o que um determinado texto quer dizer
atravs de determinadas frases e expresses.

1.Significante a parte fsica da palavra (grafia


+ som).
2.Significado o conceito transmitido pelo
significante.

Observe que a mulher da charge no sabe o


significado do significanteRECPROCO.
Podemos ter um significante com mais de um
significado.
Manga: fruto da mangueira.
Manga: parte de uma pea de roupa.

A semntica est dividida em:


Histrica / diacrnica - a que estuda as
mudanas que as palavras sofreram no
tempo.
Descritiva / sincrnica a que estuda o
significado atual das palavras.
A semntica descritiva estuda tambm as
figuras de linguagem.

FIGURAS DE LINGUAGEM
So recursos de expresso com o objetivo de
ampliar o significado de um texto.
Podem tambm suprir a falta de termos
adequados em uma frase - conferindo uma
grande expressividade ao texto literrio.
http://gramaticanabiblia.blogspot.com.br/
http://devocionalbiblico.blogspot.com.br/
Portugus para Pregadores Evanglicos, de Augusto Gotardelo

ANTTESE
Consiste na utilizao de dois termos que
contrastam entre si.
Pois estou convencido de que nem morte
nem vida, nem anjos nem demnios, nem o
presente nem o futuro, nem quaisquer
poderes, nem altura nem profundidade, nem
qualquer outra coisa na criao ser capaz de
nos separar do amor de Deus que est em
Cristo Jesus, nosso Senhor.

COMPARAO
Confronta caractersticas ou aes quando dois
elementos so de universos distintos. A
comparao feita por meio de uma palavra
de conexo: como, parecia, tal, qual, assim,
etc.
Pois ser como a rvore plantada junto s
correntes de guas, a qual d o seu fruto na
estao prpria, e cuja folha no cai; e tudo
quanto fizer prosperar.
No so assim os mpios, mas so
semelhantes moinha que o vento espalha.

IRONIA / SARCASMO
Quando se expressa exatamente o oposto
daquilo que se diz.
E os que passavam blasfemavam dele,
meneando as suas cabeas, e dizendo:
Ah! tu que derrubas o templo, e em trs
dias o edificas, Salva-te a ti mesmo, e desce
da cruz.
Marcos 15:29,30

ANFORA
a repetio da mesma palavra ou grupo de
palavras no princpio de frases ou versos
consecutivos.
Quanto ao mais, irmos, tudo o que
verdadeiro, tudo o que honesto, tudo o que
justo, tudo o que puro, tudo o que
amvel, tudo o que de boa fama, se h
alguma virtude, e se h algum louvor, nisso
pensai.
Filipenses 4:8

Gradao

GRADAO
caracterizada por um encadeamento de
ideias que pode seguir uma ordem crescente
ou uma ordem decrescente.
Olhai para as aves do cu, que nem
semeiam, nem segam, nem ajuntam em
celeiros; e vosso Pai celestial as alimenta.
No tendes vs muito mais valor do que elas?
Mateus 6:26

METONMIA
a substituio de uma palavra por outra com a
qual mantm algum vnculo (material, autor,
marca,...)
...e eis que um homem etope (...) regressava
e, assentado no seu carro, lia o profeta
Isaas.
(Atos 8.28)
(Na verdade, ele lia uma obra do profeta Isaas. Temos ento uma
metonmia do tipo o autor pela obra.)

E no havia po em toda a terra, porque a


fome era mui grave; de maneira que a terra do
Egito e a terra de Cana desfaleciam por causa

ELIPSE / ZEUGMA
a omisso de uma palavra facilmente
subentendida ou uma palavra j citada na
frase.
Eu sou a videira; vocs so os ramos. Se
algum permanecer em mim e eu [...] nele,
esse d muito fruto; pois sem mim vocs no
podem fazer coisa alguma.
Joo 15:5
Portanto dai a cada um o que deveis: a quem
[...] tributo, tributo; a quem [...] imposto,
imposto; a quem [...] temor, temor; a quem

HIPRBOLE
o exagero na afirmao.
Torrentes de gua derramaram os meus
olhos por causa da destruio da filha do meu
povo.
Lamentaes 3.48
Aqueles que me aborrecem sem causa so
mais do que os cabelos da minha
cabea...
Salmos 69.4

PLEONASMO
a repetio de uma ideia cujo objetivo
enfatizar a comunicao.
Pleonasmo sinttico: H a repetio de
algum elemento sinttico. ...A ns no nos
lcito matar pessoa alguma. (Joo 18.31)
(A ns e nos so complementos nominais do adjetivo lcito.
Bastava um deles: "A ns no lcito..." ou "No nos licito...")

Pleonasmo semntico: Envolve o


significado das palavras. E s eu, Daniel, vi
aquela viso...
(Daniel 10.7)
(Viso j est includo no significado do verbo ver.)

PROSOPOPEIA
a atribuio de caractersticas, aes ou
sentimentos humanos a seres inanimados,
irracionais ou abstratos.
..os montes e os outeiros exclamaro de
prazer perante a vossa face, e todas as rvores
do campo batero as palmas.
(Isaias 55.12)
(Quem pode se admirar e bater palmas so os homens, e no
outeiros e rvores.)

Porque a pedra clamar da parede, e a trave


lhe responder do madeiramento.

EUFEMISMO
Quando se utilizam palavras ou expresses
menos chocantes, no lugar de outras que tm
sentido grosseiro, desagradvel, ou que
causem constrangimento.
E Davi dormiu com seus pais, e foi sepultado
na cidade de Davi.
(I Reis
2.10)
(Dormir em lugar de morrer)

E conheceu Ado a Eva, sua mulher, e ela


concebeu e teve a Caim...
(Gnesis4.1)

SINESTESIA
Caracteriza-se pela combinao de termos que
remetem a diferentes sentidos do corpo
humano: Olfato e paladar..
Como so doces para o meu paladar as tuas
palavras (AUDIO)! Mais do que o mel para a
minha boca!
Salmos 119:103
Quo deliciosas so as suas carcias, minha
irm, minha noiva! Suas carcias so mais
agradveis que o vinho, e a fragrncia do seu
perfume supera o de qualquer especiaria!

ONOMATOPEIA
a imitao, por palavras, do som natural das
coisas.
O verbo lanar de J 9.26, em hebraico ,
cuja pronncia como o som da guia / falco
peregrino quando se lana sobre a presa a uma
velocidade elevadssima.
O termo hebraico para botija de Jeremias
19.1,10, baqbuq, cuja pronncia como o som
de gua gorgolejando de uma botija. Jeremias
tambm empregou esse termo no versculo 7 -

O significado das palavras leva em considerao


os conceitos descritos a seguir:

Sinonmia - significados iguais / sinnimos.


Antonmia - apresentam significados antnimos /
contrrios.
Polissemia - apresentam vrios significados.
Homonmia - possuem significados diferentes,
porm a mesma estrutura fonolgica.
Paronmia - possuem significados diferentes,
porm so muito semelhantes na pronncia e na
escrita.
Hipernimo - sentido mais abrangente, por
exemplo, flor.
Hipnimo - sentido mais restrito, exemplo,
observar, olhar, enxergar so hipnimos de

Sinonmia a diviso na Semntica que


estuda as palavras sinnimas ou aquelas que
possuem significado semelhante:
1.
Agarotarenunciouveementementeao
pedido para que comesse.
2.
Ameninarecusouenergeticamenteao
pedido para que comesse.

Antonmia o estudo das palavras com


significado opostos:
1.
Agarotarenunciouveementementeao
pedido para que comesse.
2. Asenhoraaceitoupassivamenteao pedido
para que comesse.
Quando opto por uma palavra opto tambm pelo seu
significado, que de alguma forma est em oposio a
outro...
Por exemplo: Ela bonita = Ela no feia.

Polissemia quando uma mesma palavra na


lngua pode assumir diferentes significados, o
que depender do contexto em que est
inserida.
1. Havia uma fila enorme nobanco,depois do
fim da greve.
2. Joana sentou nobancoda praa para ler seu
livro.
3. Se voc no tiver dinheiro, eubanconossa
viagem.
Assim, dependendo do contexto, banco pode
significar: instituio financeira, assento ou

A semntica estuda tambm a denotao e a


conotao das palavras:
Denotao a propriedade que possui uma
palavra de limitar-se apenas ao significado
original. Por exemplo:
As estrelas do cu.
Vesti-me de vermelho.
O calor do fogo.
Conotao a propriedade que possui uma
palavra de causar vrias interpretaes. Por
exemplo:
As estrelas do cinema.
O jardim vestiu-se de flores.

Vicente Matheus (1908-1997) foi um dos


personagens mais controversos do futebol
brasileiro.
Esteve frente do "Sport Club Corinthians
Paulista" em vrias ocasies entre 1959 e 1990.
Voluntarioso e falastro, o uso que fazia da
lngua portuguesa nem sempre era aquele
reconhecido pelos livros.
Uma vez, querendo deixar bem claro que o
craque do Timo no seria vendido ou
emprestado para outro clube, afirmou que o
Scrates invendvel e imprestvel.
Em outro momento, exaltando a versatilidade
dos atletas, criou uma prola da lingustica e da

Invendvel: que no se pode vender ou que


no se vende com facilidade.
Imprestvel: que no tem serventia; intil.
Aqutico: que
superfcie.

vive

na

gua

ou

Gramtico: aquele que apresenta melhor


rendimento nas corridas em pista de
grama (diz-se de cavalo).

sua

SEMNTICA
Como estratgia de
comunicao,
de
crtica e de humor...

Anlise Semntica
de um
Discurso Poltico

Trs exemplos...

Senhoras e senhores aqui presentes


Ao iniciar os trabalhos legislativos quero, em primeiro lugar,
agradecer a Deus, que nos deu fora e condies para chegar at
aqui. Quero agradecer a populao que, numa atitude democrtica,
nos conduziu ao parlamento e tambm quero agradecer a confiana
dos colegas vereadores por nos ter conduzido presidncia de to
importante Casa Legislativa.
Nosso trabalho est pautado em aes aparentemente simples,
mas de resultado eficaz, sem causar nenhuma falsa expectativa,
porm comprometidos com as conquistas at aqui alcanadas,
principalmente pelo projeto poltico que governa nossa cidade h 12
anos.
Entendemos que o vereador tem a funo no apenas de fiscalizar
o Executivo, mas tem o dever de escutar os anseios das comunidades
mais humildes, da nossa periferia, da zona rural, enfim, da parcela da
populao mais fragilizada.
A Cmara tem a misso de propor e implementar polticas pblicas
e projetos que melhorem a qualidade de vida das pessoas. Revendo
leis, debatendo temas importantes como a ampliao do aeroporto,
implantao do projeto das barraginhas na zona rural, verificando as

[...] Extingam-se os calangos.Que os novos vereadores leiam o


Regimento Interno entendendo cada pargrafo, bem como a Lei
Orgnica do Municpio. O Poder Legislativo deve legislar e realizar a
fiscalizao contbil, financeira, oramentria e patrimonial do
Executivo.
O poder popular uno e indivisvel.O vereador o membro do
Poder Legislativodo municpio. O vereador elabora, altera ou revoga
as leisde interesse para a vida do municpio.
Como funes atpicas a Cmara municipal tem tambm
competncia administrativa e judiciria, pois alm de administrar a
cmara gerencia seu prprio oramento, seu patrimnio e seu
pessoal.A funo judiciria exercida porque cabe a ela processar e
julgar o Prefeito por crime de responsabilidade fiscal. funo
dovereador avaliar permanentemente a gesto e as aes do prefeito.
Portanto, caros novos vereadores, deixemos de ser calangos,
exeramos devidamente os nossos papis, para que fomos eleitos pelo
povo. Conforme diz meu velho amigo Chico Albertino de Barros, parece
que um dia uma catraca grande vai rodardentro da uma pequena.

Aqui devo minha homenagem a Jesus Cristo e aos colegas vereadores,


Mardonio da Rocha, Guinho da Contm, Juvenal Xavier, Sidney Giachine, Reinildo
Nery, rik Caf, Alaidio Castilho e a vereadora Katerine Rios.
Estive rescentemente em minha cidade de origem So Gabriel-Ba, tambm
andei pelos povoados por onde eu e minha famlia residimos por algum tempo. E
enquanto por ali passvamos rolavam um filme na cabea sobre as dificuldades
enfrentada pelos meus pais para sobreviver e criar seus cinco filhos com
dignidade e muito suor debaixo de sol forte.
Mas quem disse que viver fcil, todos os vereadores tem uma histria, um
trabalho prestado, passaram por situaes difceis pra chegar at aqui e
desfrutar do prazer de se fazer histria e de ajudar o prximo.
A exelncia desse pais o cidado que paga seus impostos e no quem
administra, o fato de ser poltico no crime sim uma virtude, desde que
respeite o trabalhador.
Estou aqui na condio de vereador e presidente da cmara,aos quais
cargos me dediquei a sua busca. Venho aqui hoje como um jovem e aprendiz
poltico dizer a populao que tenho me debruado muito as necessidades que
esse municpio enfrenta, assim devemos transformar essa transio em forma
de pensamento de transformao e o papel do pensamento como escreveu
Roberto Mangabeira Hungria " o de confortar os aflitos e de afligir os
confortados". A minha filosofia poltica a de que tudo que correto, justo e
legtimo deve encontrar o caminha da sociedade e do cidado.

CONCLUSO
O discurso poltico um texto argumentativo, fortemente
persuasivo, alicerado por pontos de vista do emissor e
por informaes compartilhadas que traduzem valores
sociais, polticos, religiosos e outros.
Frequentemente, apresenta-se como uma fala coletiva
em nome de interesses e o futuro da comunidade. Est
inserido numa dinmica social que constantemente o
altera e ajusta a novas circunstncias.
Em perodos eleitorais, a sua maleabilidade permite
sempre uma resposta com grandes objetivos sociais, de
resoluo das necessidades elementares dos outros.
O discurso poltico tem por finalidade a persuaso e
admirao
do
outro.
Para
isso,
necessita
da
argumentao, que envolve o raciocnio e da eloquncia
da oratria, que procura seduzir recorrendo a afetos e

Vous aimerez peut-être aussi