Objetivo del Curso:

Sensibilizar a los empleados hacia la necesidad de

adoptar actitudes de proteccin y prevencin en las
instalaciones durante el desempeo de sus
actividades, unificando los conocimientos bsicos en
materia de seguridad para obtener la certificacin
internacional que fortalezca nuestra cultura de
seguridad en todo el personal de la Unidad de
Perforacin y Mantenimiento de Pozos.

NDICE
Principios Bsicos de Seguridad SSPA
Principios Bsicos de Seguridad SSPA
Equipo de Proteccin Personal
Comunicacin de Riesgos y Manejo de Sustancias Peligrosas
Salud Ocupacional
Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo de UPMP
Seguridad Contra Incendios
Manejo de Materiales
Primeros Auxilios
Ambiente de Trabajo en el Equipo o Plataforma
Respuesta a Emergencias
Transportacin
Seguridad en el Agua

NDICE

INTRODUCCIN:
La UPMP esta plenamente comprometida con la proteccin de:
Sus empleados.

Los contratistas.

El publico en general.
El equipo.
Las instalaciones.
El medio ambiente.
Sus empleados son los activos mas valiosos.
La UPMP debe operar asegurando el cumplimiento de las leyes y reglamentos
de seguridad y del medio ambiente para ser reconocido como un lder mundial.

INTRODUCCIN:

El desempeo seguro del trabajo es responsabilidad de:

Gerentes.
Supervisores.
Empleados.
La poltica de la UPMP es proporcionar a todos sus trabajadores el
ambiente de trabajo mas seguro y saludable posible.
SEGURIDAD:
Es
la
aplicacin
de
Procedimientos y Normas para producir
eficientemente, sin lesiones y al menor costo.

SISTEMA PEMEX SSPA

Objetivo:
Tiene como finalidad guiar a la empresa hacia una mejora continua en su
desempeo en materia de seguridad, salud en el trabajo y de proteccin
ambiental. Mediante la administracin de los riesgos de sus operaciones y/o
procesos productivos, a travs de la implantacin de los elementos que lo
componen y la interrelacin entre ellos, actuando como herramienta de apoyo al
proceso homologado y mejorado de seguridad, salud en el trabajo y
proteccin ambiental, consolidando as una cultura en la materia con nfasis
en la prevencin.

LAS MEJORES PRACTICAS DE SSPA

Las prcticas seguras de trabajo son

condicin
deresponsabilidad
empleo. de la alta direccin, los mandos medios y de
La seguridad es
todos y cada uno de nosotros.
La seguridad pretende desarrollar al mximo las capacidades fsicas y mentales
de los trabajadores garantizando su bienestar y salud.

Cap. II. Artculo 6. Todo trabajador est obligado a acatar las

instrucciones de seguridad que se le den y a ejecutar sus labores de
acuerdo con los reglamentos, procedimientos e instructivos que se
establezcan para el efecto en su Centro de Trabajo, a fin de que no se
exponga al riesgo, ni exponga a los dems a sufrir accidentes, ni
origine incidentes que afecten la seguridad, la salud y el medio
ambiente de trabajo.
Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
Las prcticas seguras de trabajo
son condicin de empleo

Ensear con el ejemplo:

Es obligacin de:
1) La administracin.
2) Los trabajadores con mando.
3) Los trabajadores experimentados.
4) La comisin mixta de seguridad e higiene.
5) Los representantes de SIPAC.
ENSEAR CON EL EJEMPLO.

CAP. I, Art. 7. El patrn, sus representantes, los trabajadores con mando y las
Comisiones Mixtas de Seguridad e Higiene, estn obligados a instruir y a orientar
al personal en el conocimiento y aplicacin de los procedimientos de trabajo y las
medidas de seguridad que deben adoptarse y ste, de atender dichas
indicaciones.

Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos

Subsidiarios.

La seguridad influye directamente en la productividad:

La seguridad produce dividendos tanto en la parte econmica como en la parte
emocional.
Mejor Produccin.
Mejor Costo.
Ms Calidad.
Mayor Satisfaccin.
Menos Estrs.
Mejor Ambiente.

CAP. I, Art. 10. Todo el personal con mando, queda obligado a procurar
que los trabajadores bajo sus rdenes conozcan y observen las
disposiciones de ste Reglamento, mediante el ejemplo, el consejo, la
persuasin y cualquier otro medio de convencimiento o en el caso que
as lo amerite, a travs de medidas disciplinarias.

Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos

Subsidiarios.

Accidente:
Artculo 474.- Accidente de trabajo es toda lesin orgnica o perturbacin
funcional, inmediata o posterior, o la muerte, producida repentinamente en
ejercicio, o con motivo del trabajo, cualesquiera que sean el lugar y el tiempo en
que se preste.
Quedan incluidos en la definicin anterior los accidentes que se produzcan al
trasladarse el trabajador directamente de su domicilio al lugar del trabajo y de
ste a aqul.
Ley Federal del Trabajo.

Los accidentes cuestan:

Por cada peso calculado cuando ocurre un accidente, hay 6 de 53 que no
se calculan y no estn asegurados.
MEDICAMENTOS
1)Tiempo de investigacin.

INCAPACIDAD

2) Prestigio.
3) Tiempo extra.

INSEGURIDAD

4) Menor produccin.
5) Daos a los edificios.
6) Reparaciones o reemplazos
7) Daos a los equipos y herramientas.
8) Daos al producto.

BAJA MORAL

BAJA PRODUCTIVIDAD
DAOS A TERCEROS
NUEVAS
CONTRATACIONES
DAOS
DAOS A
A
LA
LA FAMILIA
FAMILIA

EQUIPO
DAADO

Reglamentacin sobre alcohol, drogas y armas:

La UPMP prohbe el uso, posesin, venta o distribucin y transportacin de las
drogas ilegales o prohibidas, en sus instalaciones, vehculos o reas de trabajo
remotas designadas donde se encuentre un bien propiedad de esta empresa.
Artculo 47.- Son causas de rescisin de la relacin de trabajo, sin
responsabilidad para el patrn:
XIII. Concurrir el trabajador a sus labores en estado de embriaguez o bajo la
influencia de algn narctico o droga enervante, salvo que, en este ltimo caso,
exista prescripcin mdica. Antes de iniciar su servicio, el trabajador deber
poner el hecho en conocimiento del patrn y presentar la prescripcin suscrita
por el mdico;
Ley Federal de Trabajo Captulo IV,
Artculo 47, Fraccin XIII.

CAPTULO II. Artculo 92.

Queda prohibido concurrir el trabajador a
sus labores en estado de embriaguez o
bajo efecto de algn narctico o droga
enervante, salvo que, en este ltimo caso
exista prescripcin suscrita por el mdico.
Tambin se prohbe ingerir bebidas
embriagantes o usar drogas o enervantes
en los Centros de Trabajo y/o en las
horas de servicio.

Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos

Subsidiarios.

CAPTULO II. Artculo 93.

Queda prohibido a todos los trabajadores portar armas de cualquier clase durante
las horas de trabajo, salvo que la naturaleza de este lo exija. Se exceptan de esta
disposicin los objetos punzantes y punzocortantes que formen parte de las
herramientas o tiles de trabajo.

Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos

Subsidiarios.

Normas de Conducta.
Las normas de conducta tienen como finalidad el crear un ambiente
de trabajo seguro. Son medidas preventivas.
La seguridad puede ser destruida por una actitud que quebrante una
norma de conducta.
En la UPMP existen regulaciones para la conducta.
Entre otras:
No bromear o jugar.
Restricciones para fumar.
Buenas practicas entre compaeros.

Normas de Conducta:
VII. Comprometer el trabajador, por su imprudencia o descuido inexcusable, la
seguridad del establecimiento o de las personas que se encuentren en l;
XII. Negarse el trabajador a adoptar las medidas preventivas o a seguir los
procedimientos indicados para evitar accidentes o enfermedades;
Ley Federal del Trabajo Captulo IV, Artculo 47.

Prcticas de Conducta entre trabajadores:

Bajo ninguna lnea de autoridad, ni entre compaeros estar permitido de
palabra o de hecho, lo siguiente:
Agresin sexual.
Agresin tnica.
Escndalos.
Agresin racial.
Agresin por bromas.
Agresin religiosa.

RESPETO

Uso de ropa inadecuada.

Mala higiene personal.

Art. 10. - Las "maldades", bromas y el juego quedan absolutamente prohibidos

durante las horas de servicio en los centros de trabajo.
Capitulo II, Art. 10 del Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos
Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

reas restringidas para fumar:

Solo se podr fumar en aquellas reas que han sido designadas para
hacerlo. Cualquier otro lugar ser considerado como de:

"NO FUMAR"
"NO FUMAR"
Art. 26. - Queda estrictamente prohibido fumar dentro de todas las instalaciones
de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, independientemente de
que existan o no letreros indicando la prohibicin.
Capitulo II, Art. 26 del Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos
Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

Orden y Limpieza:
El Orden y limpieza son factores determinantes en la prevencin de accidentes, un
lugar limpio y ordenado caracterizan a trabajadores que mantienen un esfuerzo
permanente por la seguridad.
Se dice que un lugar est ordenado cuando no hay cosas innecesarias y las
necesarias estn en su lugar.
Cap.II. Art.63. Todos los trabajadores tienen la obligacin de mantener limpias y
ordenadas las reas en las cuales desarrollan sus labores, independientemente de
los programas de limpieza que deben establecerse en los centros de trabajo. Los
materiales tiles, herramienta, equipo y embalajes, entre otros, deben almacenarse
ordenadamente y en forma segura.
Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos
Subsidiarios.

Seales de seguridad:
Las sealizaciones de Seguridad e Higiene. Son un sistema que
proporciona informacin preventiva para evitar accidentes.
Estas constan de:
Una forma geomtrica.
Un color contrastante
Un smbolo.

Seales de seguridad:
El objetivo de las seales de seguridad e higiene son:
a) Atraer la atencin de los trabajadores a los que estn destinados el
mensaje especifico.
b) Conducir a una sola interpretacin.
c) Ser claras para facilitar su interpretacin.
d) Informar sobre la accin especifica a seguir en cada caso.
e) Ser factible de cumplirse en la practica.
f) Promover hbitos y actitudes de seguridad e higiene en el centro de
trabajo.

Investigacin de incidentes:
De una investigacin efectiva se pueden lograr varias cosas:
1. Descripcin del acontecimiento.
2. Identificacin de las causas reales.
3. Determinacin de los riesgos.
4. Desarrollo de los controles.
5. Identificacin de las tendencias.
6. Demostracin de inters.

nvestigacin de incidentes:
La investigacin de incidentes, su anlisis causa raz y la implementacin de
acciones permitirn prevenir la reincidencia de incidentes y por consecuencia un
incremento en la productividad.
USTED PUEDE PREVENIR INCIDENTES
"Cada vez que le ocurra un accidente no olvide reflexionar sobre las
posibilidades de poder sacarle provecho a estas circunstancia"
EPICTETUS; 60-120 A. C

RECIO: Rastreo de Eventos y Condiciones Inseguras Operativas.

DEFINICIN.- Es una aplicacin de software que permite prevenir
prdidas y daos, dar seguimiento de hallazgos, observaciones y
obtener indicadores de seguridad, para una mejor toma de decisiones,
mejorando as la productividad de las instalaciones.

VISIN GENERAL.- Da seguimiento a incidentes, sus consecuencias e

investigaciones sobre las causas de estos. Registra evaluaciones,
observaciones y planes de accin. Est organizado en tres funciones
principales: Captura/Bsqueda, Prevencin y Reportes.

AST ANALISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO

El AST es una herramienta bsica para poder realizar una planeacin efectiva por
seguridad de cualquier actividad o tarea que se realice en cualquier momento en el
centro de trabajo.
El AST permite:
1) Observar el rea de trabajo (antes, durante y despus del trabajo).
2) Determinar la secuencia paso a paso de un actividad (correcta, segura).
3) Desarrollar la habilidad de estar preparado para lo inesperado.
No hay procedimiento.
Los AST se realizan cuando: Operaciones espordicas.
Trabajos que tienen historia de incidentes o accidentes.
Trabajos que involucren riesgos.

ANALISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO

Pasos bsicos para elaborar el AST:
Seleccin y definicin de la actividad (trabajo o tarea).
Definicin o desglose de los pasos para la realizacin de la actividad.
Identificar los posibles riesgos y evaluacin de los riesgos.
Desarrollo de controles y medidas de prevencin.
Identificacin y deteccin de las necesidades de capacitacin y entrenamiento.

Investigacin de incidentes:

1
Accidentes con
lesin leve
Incidentes

300

Actos inseguros

15000

Tambin
investigar
los
accidentes, nos permite darnos
cuenta que parte del programa
de
seguridad
debe
ser
considerada como prioritaria.

Accidentes Graves
o Fatales

29

Todos los incidentes deben

ser reportados, investigados y
analizados por leves que
parezcan.
Al investigar un incidente se
contribuye directamente en la
prevencin
de
otro
y
particularmente evita que el
mismo se pueda repetir.

AUDITORIAS EFECTIVAS DE COMPORTAMIENTO Y ACTITUD

Porqu son importantes las Auditorias Efectivas?
Previenen incidentes y desviaciones a los estndares.
Aumentan el compromiso de las personas en SSPA a partir del Liderazgo e influyen
en el cambio de actitudes y comportamientos incorrectos.
Evalan y establecen estndares de desempeo, miden su comprensin y cumplimiento y
refuerzan actitudes y comportamientos seguros.
Identifican fortalezas y oportunidades de mejora en el sistema PEMEX SSPA.
Promueven mayor interaccin del Liderazgo con las actividades de campo.
Verifican que las polticas sean claras y sean aplicadas en la prctica.
Son soporte para los empleados y contratistas en los trabajos, estableciendo un mismo
estndar.
Ensean con el ejemplo.

AUDITORIAS EFECTIVAS DE COMPORTAMIENTO Y ACTITUD

Porqu auditar es indispensable y benfico?
PORQUE CONFIRMAN:
Como funcionan los sistemas y lo que sucede en el lugar de trabajo.
La comprensin y aplicacin de la capacitacin de los empleados.
Ponen al SSPA en primer lugar.
PORQUE CORRIGEN:
Detectando y corrigiendo desviaciones, previniendo accidentes.
PORQUE ENSEAN:
A identificar puntos dbiles o carencias del sistema.
A ver dnde corren peligro las personas, medio ambiente, procesos e instalaciones.
A aclarar los estndares de trabajo y desempeo y a elevar la conciencia SSPA.

AUDITORIAS EFECTIVAS DE COMPORTAMIENTO Y ACTITUD

Marco de Trabajo:
I.- Saber que buscar.
1.- Actos inseguros que provocan lesiones o que afectan la salud, prcticas dainas al medio
ambiente, desviaciones en procesos, materiales, equipos e instalaciones.
II. Observar.
Acciones y reacciones de las Personas, E.P.P, Posiciones de las Personas, Herramientas y
Equipos, Procedimientos, Orden y Limpieza.
III Hablar con las personas sobre:

1.- Conducta segura, Sana o Respetuosa del Medio Ambiente y los Procesos.
2.- Conductas Inseguras.
3.- La comprensin de los requisitos de SSPA y su compromiso de seguir los procedimientos.
4.- Cmo hacer el trabajo ms seguro.
IV. Actuar.
1.- Parar, Corregir, Reportar.

VERIFICACION NISAI
La UPMP cuenta con las Auditorias SSPA, apoyadas con la herramienta de verificacin NISAI
(Nivel Integral de Seguridad y Ambiental en una Instalacin) para evaluar las condiciones de
seguridad.
La verificacin NISAI est compuesta por 2 mdulos:
Sistemas y Administracin.
El Modulo Sistemas evala:

Sistema Estructural.
Sistema de Izaje.
Sistema Hidrulico de Bombeo.
Sistema de Control de Pozo.
Piso de Perforacin.
Sistema de Potencia.
Casetas, Tanques y Perifricos.
Sistema de Gestin Ambiental.
Sistema de Equipos Especiales de Seguridad.
Sistema de Contra incendios.
Sistema Especial Marino.

VERIFICACION NISAI
El Mdulo de Administracin evala:
Disciplina Operativa.
Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo (SPPTR).
Procedimientos que salvan vidas.
Plticas de Induccin y Control de Acceso.
Lista de verificacin a gras y montacargas.
Auditorias Efectivas.
Anlisis de Seguridad en el Trabajo (AST).
Anlisis de Riesgos.
Identificacin de Lneas de Descarga en Macro peras.
Anlisis de Incidentes.
Control de contratistas (Anexo s).
Plan de Respuesta a Emergencias.
Capacitacin.
Salud Ocupacional.
Integridad Mecnica.
El control de las no conformidades detectadas y planes de accin se
realizan en el sistema RECIO.

NDICE

El equipo de proteccin personal (EPP) es la ltima barrera entre el

trabajador y un riesgo especfico.
No evita accidentes.
Es una medida preventiva para minimizar lesiones en caso de que
un accidente ocurra.
Los accidentes se previenen con prcticas seguras de trabajo.

Usted es responsable de:

Conocer que equipo de proteccin personal es requerido para su
trabajo.
Usar correctamente el equipo de proteccin personal.
Conocer las limitaciones del EPP.
Inspeccionarlo, mantenerlo limpio y en buenas condiciones.
Asistir a las sesiones de entrenamiento.
Si tiene alguna duda sobre el uso del EPP pregunte.

Caractersticas del Equipo de Proteccin Personal:

a) Proteger del riesgo especifico.
b) El uso debe ser personal.
c) Debe tener establecido su Mtodo de Mantenimiento.
d) Establecer tiempo de uso y vida til.
e) Estar acorde a las caractersticas y dimensiones fsicas de los
trabajadores.
f) La proteccin personal proporcionada, deber atenuar o proteger de
acuerdo a la regin anatmica a la que s esta expuesto.

La orientacin es bsica:
Orientacin Inicial: Todos los trabajadores de UPMP debern conocer
los reglamentos sobre el E.P.P.
Orientacin en el sitio especfico: Los trabajadores recibir orientacin sobre el
uso del E.P.P. en el sitio mismo donde se ejecute el trabajo, independientemente
de la capacitacin programada.
Poltica de E.P.P para contratistas: Todos los contratistas que laboren para la
UPMP, debern contar y utilizar el E.P.P. asociado con el riesgo. (Anexo S)
Para el uso del Equipo de Proteccin Personal no hay preferencias y/o
distinciones.
Nunca utilice un Equipo de proteccin Personal o realice tareas si tiene dudas.

Proteccin a la cabeza:

Los empleados deben usar proteccin en la cabeza cuando

trabajen en las reas donde exista la posibilidad de lesiones por
la cada de objetos o golpes con los equipos.
Los cascos se clasifican por:
Su uso:

Su forma:

Clase "G" (General)

Cascos con ala ancha.

Clase "E" (Elctrica)

Cascos sin alas y con visera

Clase "C" (Conductor)

Cascos de otras formas.

Proteccin para ojos y cara:

Debe usarse proteccin para los ojos y cara cuando exista la posibilidad de ser
golpeado por objetos o estar en contacto con:
Partculas.
Polvos.
Gases y vapores.
Lquidos.
Energa radiante.
Objetos punzantes.

Proteccin para ojos y cara:

Las caretas siempre deben usarse sobre la proteccin primaria para los ojos
(lentes de seguridad o visores).
Cuidados:
Lavar con agua y jabn.
Secar con papel suave.
Guardar en un lugar adecuado.
No hacer reparaciones improvisadas.
No golpearlos.
No limpiar con solventes.

Proteccin auditiva:
La proteccin auditiva debe utilizarse en las reas con altos niveles de
ruido para evitar efectos adversos a la salud (prdida de la audicin).
El ruido es todo sonido que causa molestias, que interfiere con el trabajo o
que lesiona fsica o sicolgicamente al individuo.
La exposicin prolongada a altos niveles de ruido puede causar daos
permanentes al odo.

Proteccin auditiva:
Los dispositivos de proteccin auditiva ms usados se dividen en dos
categoras:
1. Protectores de insercin auricular (tapones desechables o reutilizables);
2. Protectores circumauriculares (orejeras).
Debe seleccionarse el tamao adecuado y ser revisados por posibles
daos. Estos dispositivos pueden ser lavados con agua y jabn suave para
prolongar la vida til.
Los del tipo desechable son para utilizarse un solo da.

Proteccin respiratoria:
La proteccin respiratoria es necesaria cuando el personal es expuesto a
una atmsfera contaminada o a una atmsfera con deficiencia de
oxgeno.
Hay dos tipos de proteccin respiratoria:
1) Suministradores de aire.
Aparato de respiracin autnoma.
Respirador de lneas de aire.
2) Purificadores de aire.
Respirador contra partculas
Respirador contra gases y vapor
Respiradores mixtos

Proteccin respiratoria:

Cada vez que se utilice un dispositivo de proteccin respiratoria

deben hacerse pruebas para garantizar la hermeticidad del mismo
(presin positiva o negativa).
Cualquier persona que requiera de dispositivos de proteccin respiratoria
debe estar capacitado en el:
1) Uso.
2) Ajuste.
3) Inspeccin.
4) Almacenaje.
5) Limitaciones.

Proteccin corporal:
Seleccionar el equipo de proteccin adecuado es esencial para lo
empleados que realicen trabajos que involucran exposicin a los riesgos
de qumicos, trabajo elctrico, soldadura, combate de incendios, o
trabajos en las instalaciones de perforacin.
Equipos de proteccin corporal:
Ropa para uso rutinario.
Traje de proteccin qumica (Tyvek, Nivel B, Nivel A).
Ropa para proteccin de soldadura.
Ropa de proteccin para los bomberos.
Es importante darse cuenta que ningn equipo de seguridad o
su material de construccin proporcionar proteccin en todas
las contingencias.

Proteccin a las manos:

Tipos de riesgos:
1) Aplastamiento.

6) Quemaduras.

2) Calor.

7) Electricidad.

3) Fro.
4) Atrapamiento.
5) Penetracin

8) Abrasin.
9) Qumicos.
10) Cortaduras.

Tipos de guantes:
Los guantes son elaborados de diversos materiales, dependiendo del uso
y de las sustancias a manejar.
Nitrilo: Alta resistencia qumica, al corte y a la abrasin.
Neopreno: ofrece una amplia resistencia a muchas sustancias qumicas
corrosivas. No resiste la abrasin.
Hule natural: Resiste corrosivos, solventes, resistencia al corte. No se
recomienda usar con grasas ni lquidos que no se mezclen con el
agua.
Vitn: Resiste solventes clorados y aromticos. No resiste el corte o
abrasin.
Butilo: Alta resistencia a la penetracin de la mayora de los gases y el
vapor del agua y cidos altamente corrosivos.

Tipos de guantes:
La proteccin efectiva de las manos, no depende solo de los
guantes apropiados, sino tambin de la aplicacin de practicas
seguras de trabajo.
Guantes Apropiados
+
Practicas Seguras de Trabajo.
Manos Sanas

Proteccin de los pies:

Los diferentes tipos de calzado tienen como finalidad evitar lesiones en
los pies producidas por golpes, machucones o el contacto con
sustancias qumicas.
En UPMP el calzado de proteccin se clasifica en dos diferentes tipos:
Tipo I. Calzado de proteccin con puntera.
Tipo II. Calzado de proteccin dielctrico.

La cada del pantaln debe ser

sobre la bota

Tipos de calzado:
No se permite en las reas operativas ninguno de los siguientes tipos de
zapatos:
Sandalias.
Zapatos con tacones altos.
Botas de moda.
Mocasines o zapatos sport.
El tipo de zapato que se llevan en oficinas.
Zapatos tenis.
El mejor equipo de proteccin personal es aquel
que se usa al momento, lugar y forma adecuada.

Prevencin de infecciones en la piel:

La prevencin de infecciones de la piel en los pies depende del control de:
1) La humedad.
2) Bacterias y hongos.
Una higiene adecuada es esencial, para prevenir infecciones en los pies
por lo cual debe seguir las siguientes recomendaciones:
a) Lave correcta y diariamente sus pies con agua y jabn.
b) Squelos totalmente.
Es recomendable la aplicacin de talco antimictico para prevenir hongos
y bacterias.

Proteccin contra cadas:

Debe utilizarse proteccin contra cadas cuando se realicen trabajos a una
altura mnima de 1.80 metros.
Es importante tomar en cuenta:
La prevencin de cadas a niveles bajos.
El descenso en caso de emergencia.
La proteccin contra cadas de objetos.
La prevencin de resbalones, tropiezos y cadas.
Estas prcticas seguras de trabajo son de
observancia obligatoria para todo el personal que
labora en equipos e instalaciones de la UPMP

Proteccin contra cadas:

El personal es responsable por:

Aprender como ajustar y cuidar el equipo de proteccin contra cadas.
Aplicar prcticas de seguridad con relacin a la prevencin de
lesiones causadas por cadas desde lugares elevados y cadas de
objetos.
Mantener la limpieza del centro de trabajo.
El equipo de proteccin contra cadas consta:
Lnea de vida (cable autoretrctil o bandola).
Arns de cuerpo completo.
Anclaje.

NDICE

Las sustancias qumicas han facilitado el estilo moderno de vida.

Tienen la capacidad de transformar la materia.
Son una fuente de energa.
El mal manejo de las sustancia qumicas puede generar accidentes.
Muchas sustancias no han sido ampliamente estudiadas.
La comunicacin de riesgos debe ser aplicada en todo centro de trabajo que
maneje, produzca y/o almacene sustancias qumicas con caractersticas
Inflamables, Combustibles, Explosivas, Corrosivas, Irritantes y Txicas que
sean capaces de alterar la salud y vida del trabajador y/o la seguridad del
centro de trabajo.

La comunicacin de riesgos debe ser aplicada en todo centro de trabajo

que maneje, produzca y/o almacene sustancias qumicas con
caractersticas:
1) Inflamables.
2) Combustibles.
3) Explosivas.
4) Corrosivas.
5) Irritantes.
6) Txicas.

Que sean capaces de alterar la salud y vida del

trabajador y/o la seguridad del centro de trabajo.

Los sistemas estn formados por:

1) Cdigo de colores.
Azul
Rojo
Amarillo
Blanco

Riesgo a la salud.
Riesgo de inflamabilidad
Riesgo de reactividad
Riesgo especial

2) Cdigo numrico.
0
1
2
3
4

Minimamente peligroso
Ligeramente peligroso
Moderadamente peligroso
Seriamente peligroso
Severamente peligroso

SISTEMA NFPA

NOMBRE

TIPOS DE RIESGO:
A LA SALUD

ROJO

INFLAMABILIDAD
REACTIVIDAD
ESPECIALES

AZUL

BLANCO

GRADOS DE RIESGO:
0 MNIMO
1 LIGERO
2 MODERADO
3 SERIO
4 SEVERO

AMARILLO

RIESGOS
ESPECIALES
OXIDANTES
CIDOS
ALCALINOS
CORROSIVOS
NO USAR AGUA
RADIOACTIVO

OXY
ACID
ALC
CORR
W

E.P.P
.

SISTEMA HMIS

NOMBRE O CDIGO DE LA SUSTANCIA

RIESGO A LA SALUD
RIESGO DE INFLAMABILIDAD
RIESGO DE REACTIVIDAD
RIESGO ESPECIAL
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL
0- MNIMO
1 - LIGERO
2 - MODERADO
4
3 - SERIO
SEVERO

Hojas de datos de seguridad:

HDS Es una Hoja De Seguridad, es la informacin de seguridad e
higiene necesaria sobre las substancias qumicas que deben existir
por escrito en las reas de trabajo.
Todos los centros de trabajo, deben tener las hojas de datos de seguridad
de las sustancias qumicas que manejen o produzcan.
Las HDS deben estar en idioma espaol.
La informacin debe ser confiable, para que su uso normal redite en una
atencin adecuada para el cuidado de la vida y la salud humana o para
controlar una emergencia.

Hojas de datos de seguridad:

Cap. II, Art. 33. Todo trabajador debe tener conocimiento previo de las
propiedades y caractersticas (Hoja de Datos de Seguridad de los Materiales) de
las substancias que maneja, de los procedimientos e instructivos para su manejo y
de las medidas de seguridad e higiene para el caso de contacto o impregnacin
accidental con sustancias txicas, corrosivas o inflamables.

Una hoja de seguridad, es la informacin de

seguridad e higiene necesaria sobre las
substancias qumicas que deben existir
por escrito en las reas de trabajo.

Hojas de datos de seguridad:

Transporte de materiales peligrosos:

De manera paralela, los materiales peligrosos que son transportados por
carretera tambin deber estar identificados.
La Secretaria de Comunicaciones y Transportes tiene el Reglamento para
el Transporte por carretera de Materiales Peligrosos.
Dicho reglamento los clasifica en nueve clases.
1.- Explosivos.
2.- Gases comprimidos, Refrigerados, licuados o disueltos a presin.
3.- Lquidos Inflamables.
4.- Slidos Inflamables.
5.- Oxidantes y Perxidos Orgnicos.
6.- Txicos agudos (venenos) y Agentes infecciosos.
7.- Radiactivos.
8.- Corrosivos.
9.- Varios.

Transporte de materiales peligrosos

SIMBOL
O

No. DE CLASE
O
DIVISIN

XXXX

No. DE
IDENTIFICACIN

Transporte de materiales peligrosos.

Responsabilidades del Transportista:
Contar con las hojas de seguridad de los materiales transportados.
Tener etiquetado el material transportado (saco, tambores, etc.).
Colocar seales internacionales en los remolques.
Contar con la informacin de emergencia correspondiente.
Conocer el Reglamento de Transporte Federal.
Documentos de embarque.

Transporte de materiales peligrosos:

Si usted se encuentra en una situacin de emisin descontrolada de
materiales peligrosos:
RECUERDE:
No trate de realizar ninguna accin ms all de su nivel de entrenamiento.
No haga ms de lo que es capaz de hacer en forma segura.
No dude en pedir ayuda. Esperar la ayuda frecuentemente es el curso de
accin correcto.
Sea parte de la solucin, no del problema

NDICE

Higiene Ocupacional: Es la disciplina dirigida al reconocimiento, evaluacin y

control de los agentes a que estn expuestos los trabajadores y que pueden
causar una enfermedad de trabajo.
Los agentes que pueden producir una enfermedad de trabajo son:
Fsicos (Ruido, temperaturas extremas, iluminacin)
Qumicos (Polvos, gases y vapores)
Biolgicos (Microorganismos)
Psicosociales (Estrs, ambiente de trabajo)
Ergonmicos (Equipos mal diseados, malas posturas)

Algunas de las sustancias ms comunes en perforacin y

mantenimiento de pozos son:

cido sulfhdrico.
Cristales de slica
Benceno
Tolueno.

cido sulfhdrico (H2S):

Es un agente qumico muy peligroso que est presente en muchas reservas
de petrleo y gas.
El (H2S) es formado por la putrefaccin de la materia orgnica.
Sus caractersticas principales son las siguientes:
a) Olor caracterstico (huevo podrido)

f) Corrosivo

b) Mas pesado que el aire.

g) Txico

c) El olfato pierde la sensibilidad.

h) Asfixiante

d) Incoloro.

i) Mortal

e) Inflamable

j) Explosivo

Debido a las caractersticas que tiene el cido Sulfhdrico es necesario:

Contar con sistemas automticos de deteccin (alarmas).
10 ppm Alarma luminosa.
20 ppm Alarma audible.
No utilizar el olfato como un sistema de deteccin.
Contar en la instalacin con detectores de gases.
Estar debidamente entrenado en el uso del E.R.A.
Realizar simulacros de emergencia.
Mantener siempre libre de obstculos las rutas de evacuacin.
Estar debidamente capacitados en RCP.

NDICE

Control de energa peligrosa:

Energa: Es todo aquello capaz de realizar un trabajo.
Existen tipos diferentes de energa:
1)Energa mecnica.
2) Energa elctrica.
3) Energa hidrulica.
4) Energa neumtica.
5) Energa calorfica.
6) Energa qumica.
7) Energa luminosa.

Cerillo
Lmpara
Gasolina
Automvil
El sol
Foco
Ro
(
Cuerpo humano
Elevador
Alcohol
Batera

(
(
(
(
(
(
)

)
)
)
)
)
)

( )
( )
( )
( )

Control de energa peligrosa:

La energa es necesaria en todos los aspectos de la vida, pero se
pueden correr riesgos si no se maneja correctamente.
Los trabajos que involucran cualquier tipo de energa son considerados
de Alto Riesgo y se debe obtener un permiso por escrito en el que se
enlisten las precauciones que se deben tomar para prevenir incidentes.
Para ello la UPMP cuenta con el Sistema de Permisos para Trabajos con
Riesgo (SPPTR) y el Anlisis de Seguridad en el Trabajo (AST).

El SPPTR ha sido desarrollado para administrar y controlar riesgos de trabajos

No Rutinarios.
Permiso de Trabajo con Riesgo: Es un documento oficial utilizado para la
prevencin y el control de los riesgos que han sido identificados previamente a
la ejecucin de un trabajo.
Trabajo No Rutinario: Actividades que por su naturaleza no pueden ser
realizadas de la misma forma cada vez que se ejecutan. Ejemplo: Entrar a
limpiar tanques o presa para lodo.
Fundamentos del SPPTR:
1) Los trabajos deben ser planeados.
2) Debe analizarse el trabajo para considerar las medidas de seguridad necesarias
3) Debe existir pleno conocimiento del tipo de trabajo y comprensin del sistema.
4) El trabajo debe de supervisarse en todo momento.

Clases de Permisos:
Clase A Borde Rojo
Riesgo de alto potencial debe
tramitarse con 72 horas de
anticipacin.

Clase B Borde Azul

Riesgo potencial moderado
debe tramitarse con 24 horas
de anticipacin.

El periodo mximo de autorizacin de los permisos es de 7 das.

Los signatarios que firman los permisos debern cumplir los requisitos de
certificacin del entrenamiento que los acredite como tales. Deben tener:
Entrenamiento de seguridad bsico, experiencia en la industria petrolera,
Conocimiento de la instalacin, conocimiento de los riesgos y
precauciones asociadas con el trabajo.

Certificados de un permiso:

Los certificados utilizados en el Sistema de Permisos para Trabajos con

Riesgo son documentos utilizados junto a los Permisos para
proporcionar autorizacin adicional y registrar las acciones requeridas.

Planeacin del Trabajo:

Antes de empezar un trabajo se debe:
Realizar una junta de planeacin con todo el personal afectado.
Identificar las energas presentes.
Las medidas de control.
Equipo de proteccin personal.
Herramienta y equipo adecuado.
Precauciones especiales.
Detalles de la operacin e instrucciones al personal.

Control de energa:
Medidas de control previo inicio del trabajo.
1) Delimite el rea.
2) Elimine toda energa presente.
3) Coloque candados, etiquetas o certificados de bloqueo.
4) Revise por si todava queda energa presente.
5) Notifique el bloqueo de la energa.
6) Evale que se han cumplido las medidas de seguridad establecidas
7) Realice el trabajo.

Restaurando el servicio.
Al concluir el trabajo:

Guarde todo tipo de herramientas.

Cercirese de la cantidad de compaeros de trabajo.
Quite etiquetas, candados y aislamientos para restaurar la energa.
Notifique a todo el personal interesado que el sistema entrar en
operacin normal.
Efecte las pruebas de funcionamiento requeridas.
Deje el rea de trabajo en buenas condiciones de orden y limpieza.

Trabajo en espacio confinado:

Es un lugar lo suficientemente amplio, configurado de tal manera que una
persona pueda desempear una determinada tarea en su interior, que tiene
medios limitados o restringidos para su acceso a salida, que no est diseado
para ser ocupado por una persona en forma continua y en el cual se realizan
trabajos especficos ocasionalmente.
Ejemplos de un espacio confinado:
Tanques de almacenamiento.
Contrapozo.
Temblorinas.
Presa de lodos.
Silos de barita.
etc.
Solo personal autorizado mediante un Permiso
de Trabajo con Riesgo, podrn entrar y realizar
actividades en espacios confinados.

Precauciones Especiales:
El equipo debe ser aislado de todas las fuentes de suministro de materiales
(lquidos, gases, vapores peligrosos). Por medio de la colocacin de
aislamientos o bloqueos.
Los equipos deben ser aislados de todas las fuentes de
energa.
El equipo debe encontrarse libre de todo material peligroso y una atmsfera
ventilada.
Los equipos en el rea circundante tambin deben ser verificados.
Las cuerdas de vida, el ERA y el equipo de oxigenacin deben estar
disponibles.
Los procedimientos de emergencia deben ser conocidos por el equipo
de trabajo.
Los equipos auxiliares y herramientas cumplen con las especificaciones y
normatividad (lmparas, extractores, etc.).

Trabajo Caliente:
Es todo trabajo que puede producir chispa o flama. Se incluye
trabajo con equipo de soldar, oxiacetileno para corte y soldadura,
cualquier mquina o equipo de combustin interna, instalaciones
elctricas fijas o temporales, herramientas neumticas o manuales
para golpear, esmeriles fijos o porttiles
Todo lugar donde se realizar cualquier tipo de trabajo caliente deber
realizarse un monitoreo ambiental para determinar la presencia de una
atmsfera explosiva y contar con un permiso de trabajo.

Precauciones Especiales:
Avisar a la autoridad del rea cuando se va a iniciar la actividad.
Todas las reas arriba y abajo del lugar de trabajo deben ser inspeccionadas.
Todo el equipo elctrico, herramientas y equipo no certificado a prueba de
explosin, estar verificado y etiquetado por el responsable elctrico.
Los accesos y rutas de escape deben estar libres. El material combustible debe
ser removido del rea de trabajo.
Colocar barreras para impedir el acceso a personal no autorizado. El supervisor
debe revisar el rea de trabajo, antes y durante la ejecucin del trabajo.
Los cilindros de gas deben estar en condiciones seguras.
Los cables y mangueras deben estar en buenas condiciones y libres de
empates.

NDICE

Prevencin y combate de incendios:

Los incendios son causas de prdidas.
Todo trabajador es responsable por:
Conocer los tipos de incendio.
Conocer los tipos de extintores y agentes extinguidores.
Saber cmo operar el equipo de combate de incendios.
Aplicar prcticas seguras de trabajo para la prevencin de incendios.
Cap.II. Art. 87. Todos los trabajadores debern tener los conocimientos bsicos
para el uso de los diferentes tipos de extintores porttiles y mangueras
contra incendio.
Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos
Subsidiarios.

Prevencin y combate de incendios:

Combustible:
Slidos: Papel, estopa, plsticos, algodn, madera, cartn.
Lquidos: Gasolina, aceites, diesel.
Gases: Gas natural, hidrgeno, acetileno.
Oxgeno:
El oxgeno se encuentra presente en el
aire (21% en volumen).

Calor:
Chispas, cigarros, electricidad esttica, flamas abiertas, arcos elctricos,
friccin de metales, falsos contactos elctricos.

Prevencin y combate de incendios

Los incendios y explosiones ocurren cuando estn presentes en la proporcin
adecuada tres elementos:

Prevencin y combate de incendios:

La unin de estos tres elementos constituye
lo que se conoce como el
Tringulo del Fuego.
Actualmente se considera un cuarto elemento,
un factor termoqumico llamado la
reaccin en cadena de molculas
peroxidadas, de forma tal que ahora la
nueva teora se le llama El Tetraedro del
Fuego.
Fuego: Es la oxidacin rpida de los materiales combustibles con
desprendimiento de luz y calor, y que se clasifican como fuegos clase: A,
B, C, y D.

Causas de Incendio:
Manejo de pinturas.
Trabajos de corte y soldadura.
Fumar.
Mal manejo de lquidos inflamables
El personal debe estar familiarizado con los riesgos que pueden producir
incendios y no solamente con la forma de extinguirlos.
Los equipos de perforacin y mantenimiento y reparacin de pozos deben
contar con extintores de Polvo Qumico Seco y Dixido de Carbono.
Recordando que el extintor controla el fuego en su fase inicial.

Prevencin y combate de incendios: Definiciones:

Agente extinguidor: es la sustancia o mezcla de ellas, que al contacto con un
material en combustin en la cantidad adecuada, apaga un fuego.
Extintor: es un equipo porttil o mvil, semifijo y fijo para combatir conatos
de incendio, el cual tiene un agente extinguidor que es expulsado por la
accin de una presin interna.

Prevencin y combate de incendios:

Es importante saber que:
1) Los extintores controlan los incendios en su fase inicial (conatos).
2) No deben encontrarse obstruidos.
3) Deben estar debidamente cargados
4) Deben ser revisados peridicamente para asegurar su buen estado.
5) El personal debe estar debidamente entrenado.

Prevencin y combate de incendios:

Mtodos de control de incendio:
Los mtodos de control comprenden aspectos preventivos (Controles de
ingeniera y administrativos) y aspectos correctivos. Ejemplos:
ASPECTOS PREVENTIVOS
Controles de Ingeniera:
Equipos elctricos a prueba de
explosin
Detectores de gases combustibles.
Localizacin de equipos que tienen
alto nivel de riesgos de incendio

ASPECTOS CORRECTIVOS
Hidrntes.
Extintores.
Bombas contra incendio.
Brigadas de emergencia.

Controles Administrativos:
reas donde se prohbe fumar.
Permisos p/trabajos calientes.
Orden y limpieza en las reas.
Capacitacin.

Prevencin y combate de incendios:

Tipos de Fuego:
1) Fuego clase A: es aqul que se presenta en material combustible slido,
generalmente de naturaleza orgnica, y que su combustin se realiza
normalmente con formaci4n de brasas.
2) Fuego clase B: es aqul que se presenta en lquidos y gases combustibles
e inflamables.
3) Fuego clase C: es aqul que involucra aparatos y equipos elctricos
energizados.
4) Fuego clase D: es aqul en el que intervienen metales combustibles.

NDICE

Manejo de cargas:
Es fundamental reconocer los riesgos de trabajo en operaciones de izaje y maniobras.
Considere siempre las siguientes reglas bsicas:
1) El manejo seguro de equipo de izaje requiere entrenamiento apropiado.
2) Nunca opere un equipo de izaje sin autorizacin y entrenamiento adecuado.
3) Nunca se coloque debajo de una carga suspendida.
4) Utilice cuerdas atadas a la carga para guiarla a su posicin final.
5) Nunca se coloque entre una carga y un objeto inmvil.
6) Mantenga comunicacin con el operador y sepa lo que va a realizar. Es su
responsabilidad el conocer las sealizaciones para el manejo de cargas.

Manejo de cargas:
7) Trate de anticiparse a sus acciones y ubquese en el lugar correcto.
8) Si usted trabaja cerca de las operaciones de izaje o stas son parte de sus actividades de trabajo, nunca olvide tener identificada una va de escape antes del movimiento de una
carga.
9) En operaciones con gra y para cargas suspendidas, siempre mantngase a una distancia suficiente de las lneas de conduccin de electricidad.
10) Nunca aborde una carga y viaje con ella.
11) Si usted no est involucrado en operaciones de izaje, mantngase lejos de la carga y de su trayectoria.

Seguridad con la espalda:

Las causas ms comunes por las cuales se producen lesiones en la espalda se
presentan al aplicar tcnicas incorrectas para levantar objetos.
Medidas preventivas:

Nunca intente levantar un objeto cuyo peso va mas all de su capacidad fsica.

Antes de levantar el objeto revise que la superficie est libre de puntas o superficies cortantes.

Cuando vaya a bajar un objeto en forma manual no cometa el error de dejar sus dedos bajo el objeto.

Utilice los guantes de seguridad adecuados para la tarea.

Seguridad con la espalda:

Tcnica correcta para levantar objetos en forma manual:
1) Mantenga los pies separados, uno junto al objeto y otro apuntando en la direccin en
que vaya a iniciar el movimiento.
2) Encuclllese y mantenga la espalda recta.
3) Meta la barbilla hacia su pecho.
4) Tome el objeto con toda la mano, no solo con la punta de los dedos.
5) Balancee el peso del cuerpo, transmitiendo su peso a las piernas.
6) Para bajar el objeto, mantenga la rectitud de su espalda y permita que el esfuerzo lo
realicen sus piernas al flexionarse.
7) Nunca trate de girar su cintura al levantar o bajar un objeto, haga el movimiento
completo incluyendo los pies.

NDICE

Los primeros auxilios son las atenciones inmediatas proporcionadas

de una persona a otra que ha sido lesionada o que se ha enfermado
repentinamente.
Es importante que usted sepa como reaccionar para poder brindar
primeros auxilios de una manera segura y eficiente.
Usted juega un papel muy importante.

Mantenga la calma y piense antes de actuar.

Solicite ayuda y d la voz de alarma.

Nunca deje sola a la vctima.

Tenga ubicadas las estaciones de primeros auxilios (botiquines)

Nunca intente ir ms all de lo que usted conoce.

Las etapas bsicas durante los primeros auxilios son:

1.

Reconocimiento del lugar: Es seguro el lugar? Qu paso? Cuntos lesionados hay? Alguien puede ayudarme? .

2. Evaluacin primaria: verificar estado de conciencia o inconsciencia, verificar signos vitales (pulso, respiracin y temperatura).
Ventilar vas areas.
3. Evaluacin secundaria: atender cualquier tipo de lesin que pueda comprometer la vida del lesionado.
4. Interrogatorio: padece alguna enfermedad o alergia?, tipo de sangre?, etc.

Nunca mueva a una victima a menos que su vida corra peligro.

Proteccin en contra de patgenos contenidos en la sangre:

Al prestar primeros auxilios las enfermedades se pueden transmitir a travs de los fluidos
corporales (sudor, orina, saliva, lgrimas, sangre).
Usted puede contagiarse al tocar una persona infectada (grietas o cortadas en su piel o
mucosas de los ojos, nariz o boca).
Los patgenos que se encuentran en el cuerpo pueden trasmitirnos enfermedades a
travs de fluidos corporales.
Estas enfermedades incluyen:
Hepatitis A y B.
Sfilis.
Malaria.
Virus de Inmunodeficiencia Humana
causa el SIDA.
Las de mayor importancia son las hepatitis B y el VIH.
Evite cualquier contacto con los fluidos del cuerpo.

(VIH) que

Proteccin requerida: cuando se responde a un incidente de primeros auxilios,

el nivel de proteccin depender del tipo de respuesta.
El botiqun de primeros auxilios deber tener por lo menos los siguientes
implementos para evitar el contacto con los fluidos corporales:

Guantes de ltex.

Respirador de rescate RCP para evitar la

contaminacin recproca.

Mandil de ltex.

Toallas desinfectantes con germicida.

Bolsas para desechos biolgicamente nocivos.

NDICE

Para ir al equipo debe de:

Prepararse para estancias prolongadas inesperadas.
Lleve suficientes cantidades de artculos personales.
No lleve artculos y sustancias prohibidas.
Reporte lesiones, enfermedades y emergencias.

Orientacin del sitio:

Al recibir instrucciones para presentarse a trabajar en una localizacin que no conoce o le es poco familiar, entienda perfectamente las indicaciones de su ubicacin.

Si es posible elabore un plano de rutas de acceso y orientacin.

Durante el trayecto tome referencias y antelas (kilmetros, ranchos, casas, etctera).

Ubique los equipos contra emergencias y las distintas rutas de escape, otros lugares cercanos y el punto de reunin.

Recuerde que el xito o fracaso de cualquier actividad es mas por la

ACTITUD, mas que por la CAPACIDAD.

Walter Scott

Una Actitud positiva visualiza soluciones en un problema,

Una Actitud negativa solo observa problemas y se hace parte de el.

El mayor descubrimiento de cualquier generacin es el de que

los seres humanos pueden cambiar sus vidas cambiando sus
actitudes mentales.
Autor: Albert Schweitzer .

NDICE

Todo el personal debe estar adiestrado en el uso de los equipos de emergencia

y conocer los pasos a seguir en caso de una contingencia PRE.
Para poder tener una respuesta efectiva a cualquier contingencia, es necesario
la ejecucin de simulacros.

Incendio.

H2S y gas combustible.

Descontrol de pozo.

Abandono de la instalacin.

Usted tiene la responsabilidad de participar en los simulacros.

Conservar la calma es crucial para sobrevivir en una situacin de emergencia.

Responsabilidades:
Conocer las claves de las alarmas de la instalacin.

Conocer cual ser su funcin en una emergencia.

Conocer la lnea de mando.

Conocer las rutas de evacuacin.

Ubicar las estaciones de conteo o punto de reunin.

Saber la utilizacin de los equipos contra emergencia (ERA, cascada).

Saber la ubicacin de los botes de salvamento.

Participar en todos los simulacros que se le indiquen.

PLAN DE EMERGENCIA
Interrumpa sus actividades de forma segura y dirjase a la zona de conteo.

Si usted pertenece a las cuadrillas de emergencia, aplique el procedimiento correspondiente.

Identifique el tipo de emergencia por el sonido de la alarma.
Recuerde que si hay presencia de cido sulfhdrico pngase inmediatamente su equipo de aire autnomo.
Verifique la direccin del viento
Camine, no corra.
Espere instrucciones de su supervisor de seguridad o responsable de la instalacin.

NDICE

ABORDAJE Y DESEMBARQUE DEL HELICOPTERO.

En caso de viajar por helicptero:

Debe presentarse en el helipuerto 90 minutos antes de su vuelo, reportarse con el despachador y pasar a la sala de abordar.

El personal debe presentarse en buenas condiciones fsicas.

Llevar puesto el equipo de proteccin personal.

No estn permitidos los telfonos celulares.

No estn permitidas subir cmaras fotogrficas o de video, a menos que se tenga el permiso correspondiente.

Prohibido estrictamente armas, alcohol y drogas nocivas.

 Nunca se ubique en la zona de aterrizaje durante el despegue o aterrizaje

del helicptero.

Nunca intente avanzar o acercarse al helicptero para abordarlo

hasta recibir la orden de parte del piloto o controlador de vuelos.

En plataformas, debe quedarse en el nivel bajo (inferior al helipuerto).

El piloto siempre tiene la autoridad y el mando durante el vuelo.

Nunca fume en o alrededor del helicptero.

Nunca camine cerca o alrededor del rotor trasero.

Use siempre su equipo de proteccin personal.

Cuando aborde el helicptero, abroche su cinturn de seguridad y colquese su chaleco salvavidas.

 En una situacin de emergencia, los pasajeros deben quedarse en

sus asientos con los cinturones puestos y mantener su cuerpo
ligeramente inclinado hacia el frente.

Nunca intente saltar fuera del helicptero.

Siga siempre las instrucciones del piloto y nunca infle su chaleco salvavidas dentro de la cabina.

TRANSPORTE POR LANCHA:

Cuando vaya a viajar por lancha en zona marina, debe tenerse presentes las
siguientes recomendaciones bsicas de seguridad:

Presentarse en el muelle 30 minutos antes de la hora de salida.

El personal debe presentarse en buenas condiciones fsicas.

Llevar puesto el equipo de proteccin personal.

No estn permitidos los telfonos celulares.

No estn permitidas subir cmaras fotogrficas o de video, a menos que se tenga el permiso correspondiente.

Prohibido estrictamente armas, alcohol y drogas nocivas.

TRANSPORTE POR LANCHA:

El capitn siempre tiene la autoridad y el mando durante el viaje.
Ubique los chalecos salvavidas y las salidas de emergencia.
El fumar durante la travesa est prohibido.
No est permitido viajar en la cubierta de la lancha.
Una vez que ha llegado a la plataforma, el medio ms comn para
abordarla es por:
La canastilla para el transporte del personal (viuda).

Instrucciones para el uso seguro de la canastilla:

1) Debe colocarse el chaleco salvavidas cuando est en cubierta.
2)

Espere las indicaciones para abordarla.

3) Al bajar la canastilla al piso de la cubierta de la lancha, se debe poner el equipaje en el centro de la misma.
4) Coloque un pie en los lmites exteriores de la canastilla y el otro pie mantngalo en la cubierta, colocando su cara hacia el centro de la misma.
5) Sujtese fuertemente de las cuerdas de la malla con ambas manos durante el trayecto.
6) Con el fin de absorber impactos mantenga sus rodillas ligeramente
dobladas durante el levantamiento o descenso de la canastilla.

7) No se debe sobrepasar la capacidad de carga de personal de la

canastilla.
8) Nunca salte de la canastilla.
9) Mantenga contacto visual con el operador de la gra o el ayudante de gruero al momento de la maniobras.

Cuando llega a una plataforma la primera tarea es reportarse con el

Superintendente o persona a cargo.

NDICE

Lo primero que debe hacer llegando a una plataforma marina, es reportarse con
el superintendente.
Es su responsabilidad familiarizarse con los equipos, sistemas y planes de emergencia.
Debe conocer los tipos de dispositivos de flotacin personal que existen, chaleco salvavidas, salvavidas anular, traje de inmersin.
Debe identificar y ubicar las balsas salvavidas y botes salvavidas.
Debe estar familiarizado con el procedimiento de uso de las balsas salvavidas y botes salvavidas.

Dispositivos de Flotacin Personal:

Se debe contar con una cantidad de dispositivos de flotacin (chalecos salvavidas) igual al 150 % del nmero mximo
de personas en la plataforma.
Se debe contar con salvavidas anulares alrededor de la plataforma, separados a una distancia no mayor a 25 metros.
Si se visualizara a un hombre en el agua, utilice el sistema de voceo o grite "hombre al agua".

La operacin de salvamento dar comienzo por parte de la cuadrilla.

Avintele un salvavidas anular o chaleco a la vctima sin dejar de tener contacto visual.

El rescate de la vctima puede hacerse por medio de los botes de salvamento o embarcaciones de rescate.

Los botes y balsas salvavidas se usan para abandonar la plataforma

durante casos de emergencia.

Estos equipos deben estar preparados y en condiciones de operacin para una emergencia.

Usted debe conocer sus responsabilidades y funciones para el uso de los mismos. Debe participar en los simulacros que se realicen.

Debe conocer a el personal responsable de operar el bote de salvamento.

El bote salvavidas debe abordarse desde la plataforma, nunca salte al agua para despus abordarlo.

Deben realizarse simulacros de las operaciones de salvamento.

GRACIAS POR SU
PARTICIPACIN