Vous êtes sur la page 1sur 35

DRT-2231

Droit judiciaire
1
Cours 10
1

Titre I Les premires phases du droulement de


linstance:

Chapitre III: la gestion de linstance (art. 148 160)


LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE

Section II
CONFRENCE DE
GESTION
153:

Droulement de linstance civile livre ll , Titre I


-

Demande
(141)
+
Avis
dassignatio
n
(145 + 146)

Section I Cooprer
pour
rgler
(148)
ou

signification

15
jours

Rpons
e crite
notifie
(147)

Section I
pour
tablir
protocole
de
linstance
(148)

Protocole
tabli
doit tre
sign par
les parties
OU
notifi aux
parties
(149 al. 1)

Protocole
dpos au
greffe
(149 al.2)

Protocole
pas tabli

Proposition
de
protocole
dpos au
greffe
(152)

Examen
par le
tribunal

ou

Convocatio
n des
parties
une
confrence
de gestion
Convocation
(150)
des parties
pour tablir
le protocole
(152)

ou

Chapitre 3
Sections I et
II

requiert
engagements
assujettit
conditions
Fixe autre date de
gestion

154:
-

20 jours

Section III

Chapitre 2

Examen
par le
tribunal

Protocole
tabli
doffice
(152)

45 jours
(3 mois
familial)

Chapitre 1

Protocole
prsum
accept
(150)

Examen questions en
litige
Examen protocole
Examen discut avec
parties
Mesures de gestion
appropries
Poursuite de linstance:

Moyens prliminaires
Entendre motifs
contestation
Procder si dfense
orale ou
Fixer date procs

155:
-

Si procde, preuve
affidavit

156:
Peut suspendre
linstance
Peut lever la
30 jourssuspension
-

Gestion particulire 157

ME HLNE MAILLETTE 2016,


TOUS DROITS RSERVS, REPRODUCTION INTERDITE.

Titre I Les premires phases du droulement de


linstance:

Chapitre III: la gestion de linstance (art. 148 160)


4. LES MESURES DE GESTION (art 158 160 C.p.c.)
LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE
TOUT MOMENT, LE TRIBUNAL PEUT doffice ou sur
demande:
Article 158 C.p.c. :
1. concernant linstance: prendre mesures propres
simplifier, acclrer la procdure et abrger linstruction:
- joindre, disjoindre, scinder linstance
- prciser les questions en litige
- modifier les actes de procdure
- limiter la dure de linstruction
- admettre des faits ou des documents
- autoriser des dclarations pour valoir tmoignage
- fixer modalit et dlai de communication de pices
et autres
lments de preuve
- inviter les parties participer une confrence
de
3
gestion,
une
CRA ou mdiation

Titre I Les premires phases du droulement de


linstance:

Chapitre III: la gestion de linstance (art. 148 160)


4. LES MESURES DE GESTION (art 158 160 C.p.c.)
LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE
TOUT MOMENT, LE TRIBUNAL PEUT doffice ou sur
demande: (suite)
Article 158 C.p.c. : (suite)
2. concernant les expertises:
- valuer objet et pertinence expertise, commune ou non;
- tablir modalits et cots anticips
- fixer dlai pour remise du rapport;
- apprcier bien-fond des motifs justifiant expertise pas
commune
- imposer expertise commune (proportionnalit,
rsolution efficace du litige, )

3. concernant les interrogatoires :


- dterminer si interrogatoires pralables linstruction
sont requis,
Cours 10
4
- les conditions de ceux-ci

Titre I Les premires phases du droulement de


linstance:

Chapitre III: la gestion de linstance (art. 148 160)


4. LES MESURES DE GESTION (art 158 160 C.p.c.)
LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE
TOUT MOMENT, LE TRIBUNAL PEUT doffice ou sur
demande: (suite)
Article 158 C.p.c. : (suite)
4. concernant la notification:
- ordonner notification aux personnes droits/intrts
peuvent tre
touchs par le jugement
- inviter parties faire intervenir tiers ou le mettre en
cause
- ordonner preuve additionnelle en matire dtat,
capacit ou en matire familiale
5. concernant les demandes particulires
- statuer sur ces demandes
- modifier le protocole de linstance
Cours 10
5
- autoriser/ordonner des mesures provisionnelles ou

Titre I Les premires phases du droulement de


linstance:

Chapitre III: la gestion de linstance (art. 148 160)


4. LES MESURES DE GESTION (art 158 160 C.p.c.)
LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE
TOUT MOMENT, LE TRIBUNAL PEUT doffice ou sur
demande: (suite)
Article 158 C.p.c. : (suite)
6.concernant la forme de la dfense:
- dterminer si la dfense est orale ou crite (art. 170
172 C.p.c.)
7.concernant le dlai de mise en tat du dossier:
- autoriser la prolongation du dlai pour la mise en
tat du dossier
(art. 173 C.p.c.)
8.concernant des demandes de sauvegarde:
- prononcer une
ordonnance de sauvegarde
dont la
Cours 10
6
dure ne peut
excder 6 mois

Titre I Les premires phases du droulement de


linstance:

Chapitre III: la gestion de linstance (art. 148 160)


4. LES MESURES DE GESTION (art 158 160 C.p.c.)
LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE
(suite)
Article 159 C.p.c. : les dcisions de gestion prises par
le tribunal sont considres inscrites au protocole de
linstance et rgissent, avec le protocole, le
droulement de linstance;
Pas dappel de ces mesures sauf si draisonnable au
regard des principes directeurs de la procdure, sur
permission de la Cour dappel (voir art. 32 C.p.c.)
Article 160 C.p.c.: permet au tribunal de dsigner un
avocat au mineur non reprsent ou majeur inapte non
reprsent, cots
de cet avocat, notification
un
Cours 10
7
proche, dsignation dun tuteur ou curateur ad hoc et

Titre I Les premires phases du droulement de


linstance:

Chapitre III: la gestion de linstance (art. 148 160)


LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE

Section II
CONFRENCE DE
GESTION
153:

Droulement de linstance civile livre ll , Titre I


-

Demande
(141)
+
Avis
dassignatio
n
(145 + 146)

Section I Cooprer
pour
rgler
(148)
ou

signification

Rpons
e crite
notifie
(147)

15
jours

Section I
pour
tablir
protocole
de
linstance
(148)

Protocole
prsum
accept
(150)

Protocole
tabli
doit tre
sign par
les parties
OU
notifi aux
parties
(149 al. 1)

Protocole
dpos au
greffe
(149 al.2)

Protocole
pas tabli

Proposition
de
protocole
dpos au
greffe
(152)

Examen
par le
tribunal

Examen
par le
tribunal

ou

Convocatio
n des
parties
une
confrence
de gestion
Convocation
(150)
des parties
pour tablir
le protocole
(152)

ou

20 jours

Section III

requiert
engagements
assujettit
conditions
Fixe autre date de
gestion

154:
-

Protocole
tabli
doffice
(152)

45 jours
(3 mois
familial)

Examen questions en
litige
Examen protocole
Examen discut avec
parties
Mesures de gestion
appropries
Poursuite de linstance:

Moyens prliminaires
Entendre motifs
contestation
Procder si dfense
orale ou
Fixer date procs

155:
-

Si procde, preuve
affidavit

156:
Peut suspendre
linstance
Peut lever la
30 jourssuspension
-

Gestion particulire 157

Section IV Mesures de gestion 158 / Sajoutent au protocole 159 / Dsignation dun avocat 160
Chapitre 1

Chapitre 3
Sections I et
II

Chapitre 2

Cours 10

ME HLNE MAILLETTE 2016,


TOUS DROITS RSERVS, REPRODUCTION INTERDITE.

Titre I Les premires phases du droulement de


linstance:

Chapitre IV: la confrence de rglement lamiable


(art. 161 165 C.p.c.)

LA C.R.A.LIVRE
(aussi
appele
conciliation
judiciaire)
II
LA PROCDURE
CONTENTIEUSE

Le juge en chef peut, tout moment de linstance


AVANT linstruction:
Article 161 al. 1 C.p.c. :
- DSIGNER un juge pour prsider une C.R.A. si les
parties le lui demandent et lui exposent les questions
examiner
OU si lui-mme recommande la tenue dune telle
confrence
et
que
les
parties
agrent
sa
recommandation
mme APRS linstruction, si des circonstances
exceptionnelles le
justifient.
Cours 10

Titre I Les premires phases du droulement de


linstance:

Chapitre IV: la confrence de rglement lamiable


(art. 161conciliation
165 C.p.c.) judiciaire)
LA C.R.A. (aussi appele

(suite)

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE

Article 162 C.p.c. :


BUT:
AIDER les parties communiquer en
vue de mieux comprendre et valuer leurs
besoins, intrts et positions
- EXPLORER des solutions pouvant conduire
une entente mutuellement satisfaisante pour
rgler le litige.
Article 163 C.p.c. :
se tient en prsence des parties et, si elles le
souhaitent, de
leurs avocats
- huis clos, sans frais
- ne suspendCours
pas
le droulement de linstance,
10
10
MAIS le juge peut modifier le protocole de

Titre I Les premires phases du droulement de


linstance:

Chapitre IV: la confrence de rglement lamiable


(art. 161 165 C.p.c.)

II appele
LA PROCDURE
CONTENTIEUSE
LA C.R.A.LIVRE
(aussi
conciliation
judiciaire)
(suite)

Article 164 C.p.c. :


Modalits:
- tablissement du calendrier des rencontres, des rgles
applicables et
des mesures qui en facilitent le
droulement
- Notamment, rencontres spares et les personnes qui
pourront participer
- Parties doivent sassurer que les personnes autorises
conclure une
entente sont prsentes ou tre
consultes
Article 165 C.p.c. :
- si rglement, le juge peut homologuer la transaction
Cours 10
11
- si pas rglement, le juge peut prendre des mesures

Titre I Les premires phases du droulement de


linstance:

Chapitre III: la gestion de linstance (art. 148 160)


LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE

Section II
CONFRENCE DE
GESTION
153:

Droulement de linstance civile livre ll , Titre I


-

Demande
(141)
+
Avis
dassignatio
n
(145 + 146)

Section I Cooprer
pour
rgler
(148)
ou

signification

Rpons
e crite
notifie
(147)

15
jours

Section I
pour
tablir
protocole
de
linstance
(148)

Protocole
prsum
accept
(150)

Protocole
tabli
doit tre
sign par
les parties
OU
notifi aux
parties
(149 al. 1)

Protocole
dpos au
greffe
(149 al.2)

Protocole
pas tabli

Proposition
de
protocole
dpos au
greffe
(152)

Examen
par le
tribunal

Examen
par le
tribunal

ou

Convocatio
n des
parties
une
confrence
de gestion
Convocation
(150)
des parties
pour tablir
le protocole
(152)

ou

20 jours

Section III

requiert
engagements
assujettit
conditions
Fixe autre date de
gestion

154:
-

Protocole
tabli
doffice
(152)

45 jours
(3 mois
familial)

Examen questions en
litige
Examen protocole
Examen discut avec
parties
Mesures de gestion
appropries
Poursuite de linstance:

Moyens prliminaires
Entendre motifs
contestation
Procder si dfense
orale ou
Fixer date procs

155:
-

Si procde, preuve
affidavit

156:
Peut suspendre
linstance
Peut lever la
30 jourssuspension
-

Gestion particulire 157

Section IV Mesures de gestion 158 / Sajoutent au protocole 159 / Dsignation dun avocat 160
Confrence de rglement lamiable 161 165
Chapitre 1

Chapitre 3

Chapitre
2

Chapitre 4

ME HLNE MAILLETTE 2016,


TOUS DROITS RSERVS, REPRODUCTION INTERDITE.

Cours 10

12

RAPPEL DIAPO 5 COURS


9 (prise2):
Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre I: la demande en justice (art. 141 144 C.p.c)

1. LINTRODUCTION DU RECOURS (suite)


Article 141 al. 1 C.p.c. :
Demande introductive
dinstance
Dans
une
affaire
contentieuse,
la
demande
introductive dinstance suit, pour son droulement, la
procdure prvue au prsent livre. ()
demande en justice= demande, action, recours, etc. :
toute demande en matire contentieuse faite devant les
tribunaux de
lordre judiciaire obit aux rgles prvues
au Livre II (art. 141 301 C.p.c.)

AJOUT :

13

Demande

Droulement de linstance civile


autres cas

Demandes introductives dinstances (Art.


141 al. 2)
(141)
du Livre V - Rgles applicables
certaines
+
matires
(personnes, famille, succession, biens, sret,
preuve)
et
du Livre VI
Voies procdurales particulires
(mesures provisionnelles et de contrle,
petites crances,
collective)
(145action
+ 146)

Avis
dassigna
tion

Exemples :
5 jours: intgrit (395)
2 jours: garde pour
valuation psychiatrique
(396)
10 jours: tat et capacit
des personnes (405)
10 jours: certaines
matires familiales(411)
15 jours: pourvoi en
contrle judiciaire(530)
30 jours: autorisation
action collective (574)

AVIS DE
PRSENTATION
SANS PROTOCOLE
Signification
notification

Section III

Gestion particulire 157

Section IV Mesures de gestion 158 / Sajoutent au protocole 159 / Dsignation dun avocat 160

Confrence de rglement lamiable 161 et ss.

Chapitre
2

Chapitre 4

ME HLNE MAILLETTE 2015,


, REPRODUCTION S.

Chapitre
1

Chapitre
3

Hlne Maillette. Toute


reproduction est interdite.

14

P
R

S
E
N
T
A
T
I
O
N
(=
instruction
ou fixe date
pour
instruction)

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre V: la contestation (art. 166 172)
Section I. LES MOYENS PRLIMINAIRES (166 169)
sous section 1 disposition prliminaire
Article 166 al. 1 C.p.c. :
Obligation de dnoncer par crit et le dposer au greffe
Article 166 al. 2 C.p.c.: Moment (lire larticle)
- AVANT la date prvue pour le dpt du protocole de linstance (art. 149 al. 2 C.p.c. = 45
jours)
ou
- LA DATE prvue au protocole (notamment si lencontre de la dfense)
ou
AU PLUS TARD 3 JOURS AVANT la date fixe pour la tenue de la confrence de
gestion sur le protocole
ou
AU MOINS 3 JOURS AVANT la prsentation de la demande introductive si aucun
protocole nest requis*
(*141 al. 2 C.p.c. rfre aux Livres V et VI)

10autre moment SAUF cas prvus 15


Article 166 al. 3 C.p.c.: Cours
aucun
par la loi ou autorisation du
tribunal (motifs srieux)

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre V: la contestation (art. 166 172)
Demandes introductives dinstances (Art.
Demande (141
al.
141Ial. 2)
Droulement
de linstance civile Livre ll , Titre

1)
+

Avis
dassignation
(145 + 146)
signification

15
jours

Rponse
crite
notifie
(147)

Date limite
pour dpt
du
protocole
au greffe
(149 al.2)

45 jours

Date
prvue au
protocole

Date de la
CONFRENCE
DE GESTION
154:
- Moyens
prliminaires

30 jours

20 jours

du Livre V - Rgles applicables


certaines matires
(personnes, famille, succession, biens,
sret, preuve)
et
du Livre VI
Voies procdurales particulires
(mesures provisionnelles et de contrle,
petites crances, action collective)

AVIS DE
PRSENTATION
SANS PROTOCOLE

Avant
la date
limite

Dnonciation des
moyens
prliminaires
(166)

ou

la date
prvue au
protocole

ou
ou
Section III

Section IV

3 jours
avant la
confrence
de gestion

3 jours
avant la
prsentatio
n

Gestion particulire 157

Mesures de gestion 158 / Sajoutent au protocole 159 / Dsignation dun avocat 160
Confrence de rglement lamiable 161 et ss.

Chapitre 1

Chapitre 3

Chapitre 2

Chapitre 4

Chapitre 5

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre V: la contestation (art. 166 172)

Section I. LES MOYENS PRLIMINAIRES (166 169)


sous section 2 Le moyen dclinatoire
Article 167 al. 1 C.p.c. : si la demande est introduite devant un
tribunal autre que celui qui aurait eu comptence pour lentendre,
renvoi ou dfaut, rejet
Pour absence de comptence des autorits qubcoises (droit
international priv, voir art. 491 C.p.c)
Demande de renvoi dans les cas de clauses darbitrage (voir art.
622 al. 2 C.p.c)
Pour absence de comptence dattribution (C.S., C.Q.)*
Pour absence de comptence territoriale (choix du district en droit
interne)
Article 167 al. 2 C.p.c.: * la comptence dattribution peut tre
souleve tout moment de linstance mme doffice
17

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre V: la contestation (art. 166 172)

Section I.
LES MOYENS PRLIMINAIRES (166 169)
sous section 3 Le moyen dirrecevabilit
Article 168 al. 1 C.p.c. : irrecevabilit de la demande ou de la dfense
et conclure son rejet si:
Litispendance ou chose juge (notion vue supra, cours 7)
Une partie est incapable/na pas la qualit (notion vue supra, cours 7)
Une partie na pas dintrt (notion vue supra, cours 7)
ou
Article 168 al. 2 C.p.c.: si la demande ou la dfense nest pas fonde
en droit, quoique les faits allgus puissent tre vrais. En tout ou en
partie.
Article 168 al. 3 C.p.c.: la partie contre laquelle on soulve un moyen
peut obtenir un dlai pour corriger la situation, et dfaut de corriger, la
demande ou la dfense est rejete.
Article 168 al. 4 C.p.c.: Lirrecevabilit nest pas couverte du seul fait
quelle na pas t souleve avant la premire confrence de gestion.
18

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre V: la contestation (art. 166 172)

Section I. LES MOYENS PRLIMINAIRES (166 169)


sous section 4 Les autres moyens
Article 169 al. 1 C.p.c.:
Une partie peut demander toute mesure propre assurer le bon
droulement de linstance.
exemples: -demande pour interroger un tiers au pralable
-demande pour runir, disjoindre
-demande de scission dinstance, etc.
Article 169 al. 2 C.p.c.:
Elle peut aussi demander dordonner une autre partie de
- fournir des prcisions sur des allgations de la demande ou de
la dfense ou
- lui communiquer un document ou encore
- procder la radiation dallgations non pertinentes
Article 169 al. 3 C.p.c.:
Le jugement qui accueille une telle demande peut enjoindre une partie de
faire un acte dans un dlai imparti sous peine de rejet de la demande
introductive ou de la dfense ou de la radiation des allgations concernes.
19

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre V: la contestation (art. 166 172)

Section II.

LA CONTESTATION AU FOND

(170 172)
Article 170 al. 1 C.p.c.:
La dfense, quelle soit orale ou crite, consiste faire
valoir ses moyens de droit ou de fait qui sopposent au
maintien, total ou partiel des conclusions de la demande. Une
partie peut allguer dans sa dfense tout fait pertinent,
mme
survenu depuis lintroduction de la demande, et
noncer toutes les conclusions ncessaires pour carter un
moyen invoqu par les autres parties.
Article 102 C.p.c. : La partie qui rpond un acte de
procdure doit
admettre les allgations quelle sait tre vraies ou
nier celles quelle nadmet pas en justifiant sa
dngation ou encore
20
indiquer quelle ignore le fait.

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre V: la contestation (art. 166 172)

ILLUSTRATION

Dfense crite:
Dossier Albert LInnocent c. Universit de
Chambly

21

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre V: la contestation (art. 166 172)

Section II. LA CONTESTATION AU FOND (170


172) (suite)
Article 170 al. 2 C.p.c. :
Si la dfense est orale, les lments de la
contestation sont
consigns au procs-verbal de
laudience* ou dans un expos
sommaire qui y
est joint.
*laudience de la confrence de gestion de larticle 154 al
1 in fine, selon nous.
voir aussi : 148 al. 2 para. 5 (protocole), et 158 paragraphe 6 (mesures
de gestion)

Si elle est crite, elle est tablie dans un acte de


procdure.
Article 170 al. 3 C.p.c. :
orale qucrite

tant pour la dfense


22

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre V: la contestation (art. 166 172)

Section II. LA CONTESTATION AU FOND (170


172) (suite)
Article 171 C.p.c. : PRINCIPE:
La dfense est orale, moins que laffaire ne
prsente un degr lev de complexit ou que des
circonstances spciales ne le justifient.
Elle est orale notamment dans toute affaire qui a
pour objet:
- lobtention daliments ou dun droit li la garde
dun enfant
- lobtention dun dlaissement
- dune autorisation
- dune habilitation ou dune homologation
- la reconnaissance dune dcision 23

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre V: la contestation (art. 166 172)
Demandes introductives dinstances (Art.
Demande (141
al.
141Ial. 2)
Droulement
de linstance civile Livre ll , Titre

1)
+

Avis
dassignation
(145 + 146)
signification

15
jours

Rponse
crite
notifie
(147)

Date limite
pour dpt
du
protocole
au greffe
(149 al.2)

Date
prvue au
protocole

Date de la
CONFRENCE
DE GESTION
154:
- Moyens
prliminaires

Motifs de sa
contestation

45 jours

30 jours

20 jours

du Livre V - Rgles applicables


certaines matires
(personnes, famille, succession, biens,
sret, preuve)
et
du Livre VI
Voies procdurales particulires
(mesures provisionnelles et de contrle,
petites crances, action collective)

AVIS DE
PRSENTATION
SANS PROTOCOLE
Dfense
crite
(170171)

Avant
la date
limite

Dnonciation des
moyens
prliminaires
(166)

ou

la date
prvue au
protocole

ou
ou
Section III

Section IV

3 jours
avant la
confrence
de gestion

3 jours
avant la
prsentatio
n

Gestion particulire 157

Mesures de gestion 158 / Sajoutent au protocole 159 / Dsignation dun avocat 160
Confrence de rglement lamiable 161 et ss.

Chapitre 1

Chapitre 3

Chapitre 2

Chapitre 4

Chapitre 5

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre V: la contestation (art. 166 172)

Section II. LA CONTESTATION AU FOND (170


172) (suite)

Article 172 C.p.c. :


Le dfendeur peut, dans sa dfense, se porter
demandeur reconventionnel pour faire valoir, contre le
demandeur, une rclamation qui rsulte de la mme
source que la demande principale ou qui est connexe
celle-ci. Le tribunal reste saisi de la demande
reconventionnelle malgr un dsistement de la demande
principale.
La demande reconventionnelle est crite mais sa
contestation est orale moins que le tribunal, doffice, ne
require un crit.
25

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre V: la contestation (art. 166 172)
Demandes introductives dinstances (Art.
Demande (141
al.
141Ial. 2)
Droulement
de linstance civile Livre ll , Titre

1)
+

Avis
dassignation
(145 + 146)
signification

15
jours

Rponse
crite
notifie
(147)

Date limite
pour dpt
du
protocole
au greffe
(149 al.2)

Date
prvue au
protocole

Date de la
CONFRENCE
DE GESTION
154:
- Moyens
prliminaires

Motifs de sa
contestation

45 jours

30 jours

20 jours

du Livre V - Rgles applicables


certaines matires
(personnes, famille, succession, biens,
sret, preuve)
et
du Livre VI
Voies procdurales particulires
(mesures provisionnelles et de contrle,
petites crances, action collective)

AVIS DE
PRSENTATION
Dfense crite
SANS PROTOCOLE
(170-171) et
demande
reconventionne
lle

Avant
la date
limite

Dnonciation des
moyens
prliminaires
(166)

ou

la date
prvue au
protocole

ou
ou
Section III

Section IV

3 jours
avant la
confrence
de gestion

ou
3 jours
avant la
prsentatio
n

Gestion particulire 157

Mesures de gestion 158 / Sajoutent au protocole 159 / Dsignation dun avocat 160
Confrence de rglement lamiable 161 et ss.

Chapitre 1

Chapitre 3

Chapitre 2

Chapitre 4

Chapitre 5

Demande
reconvention
nelle
(art. 172)

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre V: la contestation (art. 166 172)

ILLUSTRATION

Dfense et demande reconventionnelle:


Dossier Albert LInnocent c. Universit de
Chambly

27

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre VI: la mise en tat du dossier et linscription pour
instruction et jugement
(art. 173 178)
CE QUE CEST:

Article 173 C.p.c. al. 1 et 3:


Le demandeur est tenu, dans un dlai de six mois, (diapo
suivante)
de procder la mise en tat du dossier et dposer au greffe
une demande pour que laffaire soit inscrite pour instruction et
jugement.
Article 174 C.p.c. al. 1 :
La demande dinscription pour instruction et jugement est faite
au moyen dune dclaration commune des parties indiquant
que le dossier est en tat et nonant les lments suivants:
1. nom des parties et avocats
2. inventaire pices et autres lments de preuve communiqus
3. liste des tmoins (lire larticle)
4. liste des faits admis (en sus de ceux qui auraient pu avoir t
admis en gestion par lart. 158 (1))
5. liste des points trancher par expertise (en complment de
ce qui aurait t valu par lart. 158 (2))
28
6. lestimation de la dure de linstruction

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre VI: la mise en tat du dossier et linscription pour
instruction et jugement (art. 173 178)

ILLUSTRATION

Dclaration commune:
Dossier Albert LInnocent c. Universit de
Chambly

29

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre VI: la mise en tat du dossier et linscription pour
instruction et jugement
(art. 173 178)

LE DLAI DE LA DEMANDE
Article 173 C.p.c. al. 1 et 3:

Le demandeur est tenu, dans un dlai de six mois,


compter de:
- la date o le protocole est prsum accept (al. 1)
ou
- la tenue de la confrence de gestion qui suit le dpt du
protocole (al. 1)
ou
- la date o le protocole est tabli par le tribunal (al. 1)
ou
- la date de signification sil ny a pas de protocole de dpos
(*141 al. 2 C.p.c. rfre aux Livres V et VI) (al. 3)
De procder la mise en tat du dossier et dposer au
30
greffe une demande pour que laffaire soit inscrite pour

Droulement de linstance civile Livre ll , Titre I

Demande

Demandes introductives
dinstances (141 al.2)
du Livre V - Rgles applicables

(141)
+

Avis
dassigna
tion

et
du Livre VI

Date limite
pour dpt
du
protocole
au greffe

(145 + 146)
signification

Rponse
crite
notifie
(147)

15
jours

certaines matires
(personnes, famille, succession,
biens, sret, preuve)

Protocole
dpos au
greffe
(149 al. 2)

Protocole
prsum
accept
150

20 jours

Date de
Date de la
la
CONFRE
CONFRE
NCE
NCE
DE
DE
GESTION
GESTION
30 jours

Voies procdurales particulires


(mesures provisionnelles et de
contrle, petites crances, action
collective)

AVIS DE
PRSENTATION
SANS PROTOCOLE

45 jours
(3 mois famille)

Protocole tabli
doffice 152

Dfense
crite
(170171)

Dnonciation
des moyens
prliminaires
(166)
Section III
Section IV

Mise en
tat 6
mois
(1 an famille)

COMPTER
DE:

(173)
Protocole prsum
accept
Confrence de
gestion
Protocole tabli
doffice
Signification en
labsence de
protocole

+
DCLARATION
COMMUNE

Gestion particulire 157

Mesures de gestion 158 / Sajoutent au protocole 159 / Dsignation dun avocat 160
Confrence de rglement lamiable 161 165.

Chapitre 1

Chapitre 3

Chapitre 5

Chapitre 2

Chapitre 4

Chapitre 6

31

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre VI: la mise en tat du dossier et linscription pour
instruction et jugement
(art. 173 178)

Article 177 al. 1 C.p.c.:


- dfaut dinscription dans le dlai de rigueur de 6 mois, le
demandeur est prsum stre dsist de sa demande
moins quune autre partie nait demand linscription dans
les 30 jours de lexpiration du dlai.
- Le tribunal peut lever cette sanction sil est convaincu quil
tait en fait dans limpossibilit dagir dans le dlai imparti.
Impossibilit dagir en fait: voir aussi larticle 84 C.p.c.
- pas de dfinition au code
- notion connue (anciens 484, 523, 110.1, 481.1) dveloppe
par la jurisprudence (Recyclons!)
- sapprcie du point de vue de celui qui aura subir les
consquences du dfaut davoir inscrit
32

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre VI: la mise en tat du dossier et linscription pour
instruction et jugement
(art. 173 178)

Article 177 al. 2 C.p.c.: (suite)


- Si impossibilit en fait dagir dmontre, le tribunal modifie
le protocole un nouveau dlai qui ne pourra tre prolong que si
un motif imprieux lexige.
Article 178 al. 1 C.p.c.: Aprs linscription, le
greffier:
- notifie aux parties et avocats un avis de la date fixe
( moins quelle nait t fixe par le tribunal en gestion,
art. 154 al. 1 in fine ou accord des parties)
- au moins 1 mois avant cette date et au plus tt deux mois
avant cette date
( moins que les parties ne consentent un dlai plus
court)
33

LIVRE II LA PROCDURE CONTENTIEUSE


Titre I Les premires phases du droulement de linstance:
Chapitre VII: la confrence prparatoire linstruction (art. 179)

Article 179 al. 1 C.p.c.:


QUI: le juge charg de linstruction ou un autre dsign par le
juge en chef peut DOFFICE ou SUR
DEMANDE
QUOI: convoque les avocats pour confrer sur les mesures
propres simplifier et abrger linstruction (= art. 158 (1))
Article 179 al. 2 C.p.c.: Les avocats doivent, la
demande du juge, lui fournir les pices et les autres
lments de preuve que les parties entendent produire en
preuve lors de l'instruction, si ces pices ne sont pas dj
au dossier.
Article 179 al. 3 C.p.c.: Les ententes et les dcisions
prises cette confrence sont consignes au procs-verbal
de la confrence et elles lient les parties 34
lors de
linstruction.

Droulement de linstance civile Livre ll , Titre I

Demandes introductives
dinstances (art. 141 al. 2)
du Livre V - Rgles

Demande

applicables certaines matires


(personnes, famille, succession,
biens, sret, preuve)

(141 al. 1)
+

Avis
dassigna
tion

et
du Livre VI
Protocole
dpos au
greffe
(149 al. 2)

(145 + 146)

15
jours

Date
prvue au
protocole

Date limite
pour dpt
du
protocole
au greffe

signification

Rponse
crite
notifie
(147)

Protocole
prsum
accept
150

20 jours

45 jours
(3 mois
famille)

Voies procdurales particulires


(mesures provisionnelles et de
contrle, petites crances, action
collective)

Date de
Date de la
la
CONFRE
CONFRE
NCE
NCE
DE
DE
GESTION
GESTION
30 jours

AVIS DE
PRSENTATI
ON
SANS
PROTOCOLE

Protocole tabli
doffice 152
Avant
la date
limite

Dnonciation
des moyens
prliminaires
(166)

ou

la date
prvue au
protocole

ou

3 jours
avant la
confrence
de gestion

3 jours
avant la
prsentati
on

ou
Section III
Section IV

Dfense
crite
(170171)

Gestion particulire 157

Mise en
tat 6
mois
(1 an
famille)

Confren
ce

COMPTER
DE:

prparato
ire

(173)

Protocole prsum
accept
Confrence de
gestion
Protocole tabli
doffice
Signification en
labsence de
protocole

+
DCLARATION
COMMUNE

Mesures de gestion 158 / Sajoutent au protocole 159 / Dsignation dun avocat 160
Confrence de rglement lamiable 161 165.

Chapitre 1

Chapitre 3

Chapitre 5

Chapitre 2

Chapitre 4

Chapitre 6

Chapitre 7

35

linstructi
on
(179)