Linguagem Forense

Prof. Me. Joyce Alves

Forense: de foro, praa pblica romana que servia de ponto de

reunio, onde tambm realizavam-se assembleias populares e
julgamentos.

Foro Romano

Objetivo da Disciplina
Desenvolver a aptido da linguagem
oral e escrita, com emprego da
norma culta, tcnica, precisa e
elegante pelo domnio da leitura,
interpretao
e
argumentao
jurdica, de modo a contribuir para a
realizao da justia.

Ementa
Conceitos bsicos de lingustica e comunicao
jurdica;
Domnio da Lngua Portuguesa escrita;
Lxico e terminologia jurdica;
Estrutura frsica, a enunciao e o discurso
jurdico;
Conceitos, caractersticas e qualidades da
redao jurdica na prtica forense;
Recursos estilsticos no discurso jurdico.

A leitura aps certa idade

distrai excessivamente o
esprito humano das suas
reflexes criadoras. Todo o
homem que l demais e usa
o crebro de menos adquire
a preguia de pensar.

Ler no ruim. Ler necessrio, mas o problema o que se

l, como se l e com qual finalidade. Lemos, no geral, para
nos encher de informao. Informao ruim? No. Mas ficar
sem saber o que fazer com ela , sim. Somos treinados para
decorar frmulas, juntar jurisprudncias e por esta razo que
no geral o bacharel em Direito escreve muito mal. E por
escrever mal eu quero dizer que realmente escreve mal no
sentido de que assassina a lngua portuguesa, bem como
escreve mal no sentido de que raramente apresenta para o
mundo um caminho diferente para ver as coisas. (Wagner
Francesco)

No basta saber ler que 'Eva viu a uva'.

preciso compreender qual a posio que Eva
ocupa no seu contexto social, quem trabalha
para produzir a uva e quem lucra com esse
trabalho.

Os segredos da
comunicao escrita
Trs tropeos e o Trip da comunicao escrita

O que necessrio para escrever bem?

Obedecer s regras gramaticais, evitando
erros de sintaxe, de pontuao, de ortografia,
etc.;
Procurar a clareza, evitando palavras e frases
obscuras ou de duplo sentido;
Agradar o leitor, empregando expresses
elegantes e fugindo de um estilo muito seco.

1 tropeo e 1 segredo
Bilhete errado, resposta errada;
No devemos deixar nossos textos obscuros e/ou complicados.
Quanto maior a clareza e simplicidade, melhor para que o
leitor/interlocutor possa corresponder da maneira desejada.
Mensagem correta, resposta correta;
Para escrever bem necessrio que se obtenha uma resposta
correta, que, por sua vez, aquela que corresponde ideia que
temos em mente e desejamos passar ao leitor.

2 tropeo e 2 segredo
Uma ideia clara e brilhante, porm obscura;

Muitas vezes temos ideias excelentes a respeito de um

determinado tema, mas no as passamos fielmente para o papel.
Contudo, esperamos que nosso leitor entenda do jeito que est na
nossa cabea, e isso impossvel.
Comunicar bem tornar comum o conhecimento (a ideia);
Da melhor forma possvel, necessrio expressar em palavras da
forma mais fiel possvel ao nosso pensamento de modo que este se
torne comum entre quem escreve e aquele que l o que se escreve.

3 tropeo e 3 segredo
Com vinagre no se apanham moscas;
Com aspereza nas palavras, ou expresses secas e frias no se
convence ningum, nem to pouco persuade a algum ponto de
vista. Assim, vale outro ditado: Gentileza gera gentileza!
Escrever bem alcana persuaso (habilidade em convencer);
A comunicao escrita deve conter atrativos para motivar ou
persuadir o leitor a colaborar com sua inteno. Por isso a
comunicao deve conter elementos que suavizem a transmisso
dos nossos pensamentos e provoquem simpatia no leitor.

O Trip da Comunicao
Escrita

Comunicao Escrita Eficaz

Comunicao Escrita Eficaz

Tornar o pensamento comum
Produzir Resposta
Persuadir

Os Rudos da Lngua
Rudos so interferncias de ordem fsica, cultural
ou psicolgica que podem:
Provocar o desabamento do trip da comunicao;
Levar o destinatrio da mensagem a produzir uma
resposta incorreta, isto , no esperada ou no
desejada pelo autor da mensagem.
1) Rudo Fsico 2) Rudo Psicolgico 3) Rudo Cultural

Referncia
BLIKSTEIN, Izidoro. Tcnicas de
Comunicao Escrita. 12 ed. So
Paulo: tica, 1995.
PERINI, Mrio A. A Gramtica do
Portugus Brasileiro. So Paulo:
Parbola, 2010.