Vous êtes sur la page 1sur 20

Communication

scientifique

Gnralits
Quelques dfinitions
Bases thoriques de la
communication
La
communication
des
scientifiques : peer review et
publications scientifiques
Aperu
des
pratiques
de
la
communication de la science
Technologies et communication
Approche
sectorielle
de
la
communication

-Quelle que soit l'orientation choisie par les tudiants, ceux-ci


seront confronts des questions de communication scientifique,
de plus en plus prgnante tous les niveaux;
-La science est communication, informer et associer le public
aux avances de la technoscience est plus que jamais
indispensable. "Je vulgarise pour comprendre ce que je fais", a
coutume de dire le physicien des hautes nergies Michel Crozon.
-Une approche de la communication scientifique doit reposer la
fois sur les rsultats des recherches effectues et sur les
expriences du terrain.
Aussi le programme propos pour le cours intgre-t-il les trois
composantes suivantes :
bases thoriques
travaux pratiques (discussions, recherches, ateliers, visites)
prsentation de l'tat de l'art de la communication de la science.

Quelques dfinitions
Ce cours propose une introduction aux diffrentes facettes de
la communication scientifique. Ce qui pose immdiatement
une premire srie de questions : qu'entendons-nous par
communication ? Quelle est la diffrence avec
information ? Qu'est-ce que la culture ?
Information: dsigne tout ensemble de donnes
pertinentes que le systme nerveux central est
capable d'interprter pour se construire une reprsentation
du monde et pour interagir correctement avec lui.
Communication: dsigne un change d'informations,
une mise en commun de connaissances. La notion
d'aller-retour est ici centrale. Selon Shannon et Weaver, la
communication est un processus impliquant six lments :
le message, envoy par un metteur et crit dans un
langage, est achemin vers des rcepteurs via des canaux
dans lesquels circule galement du bruit

Vulgarisation: consiste expliquer des concepts scientifiques l'aide


de mots simples ( vulgaires ) afin qu'ils puissent tre compris du grand
public, ainsi que de professionnels et chercheurs d'autres disciplines. Certains
prfrent parler de popularisation , de publicisation (Schiele) ou encore
de mdiation .
Culture: il s'agit, au sens franais et latin, de l'ensemble des
connaissances d'un individu et de sa capacit de juger et d'apprcier les
produits de la cration humaine. La culture scientifique dsigne ainsi le bagage
de connaissances scientifiques qu'un individu possde. On considre qu'un
bagage scientifique minimum (mais croissant) est ncessaire pour faire face
aux problmes, questions et choix d'actualit possdant une dimension
scientifique et technique.
Comprhension publique: mieux connue sous son intitul anglais de
public understanding (of science), cette expression est proche de la scientific
literacy (l'expression scientific culture tant peu utilise par les Anglo-Saxons).
Un vaste mouvement initi au Royaume-Uni a eu pour but de dvelopper la
comprhension (par le public) de la science. A noter que l'on parle de public
understanding et non de public's understanding.

Bases thoriques de la communication


Il sagit des aspects suivants :
Modes de communication (crite, verbale, etc.)
Principaux types de communication (communication
interpersonnelle, communication de masse, etc.)
Principaux modles de communication
En ce contexte, nous insisterons sur les cinq grandes questions
auxquelles doit rpondre tout acteur de la communication,
scientifique ou pas (Quintilien et Lasswell) :
Qui : tude du ou des metteurs
Dit quoi : se rapporte l'analyse du contenu du message
Par quel mdia : ensemble des techniques utilises pour
diffuser l'information
A qui : vise l'audience, cest--dire les publics rcepteurs
Avec quels effets : influences du message sur l'audience

Si la communication est une fonction naturelle chez l'homme, la question qui se


pose est la suivante :
comment optimiser la communication ? Plusieurs difficults sont noter dans
ce contexte, dont notamment :
l'importance du bruit de fond (renforce par la multiplicit des metteurs et
certains dveloppements technologiques)
l'importance des connaissances prexistantes, des reprsentations mentales
et donc de certains aspects lis au dialogue interculturel.

La communication des scientifiques : peer review et publications scientifiques

Le premier niveau de la communication scientifique est


celui de la dissmination inter pares des connaissances.
Celle-ci est la pierre angulaire sans laquelle la marche
en avant de la science est impossible. Prenant ses
origines au XVIIIme sicle, les us et coutumes
particuliers qui ont forg la validation des savoirs ont
avant tout pour but d'assurer une garantie d'intgrit et
de qualit sous la forme d'un systme assez unique de
cooptation dmocratique.
Le peer review la relecture par des pairs
indpendants, habilits donner leur imprimatur pour la
publication des comptes rendus de recherche dans les
revues disciplinaires constitue la cl de vote de la
communication et mme du fonctionnement de la
science.

Prs de 16.000 revues scientifiques publient par an


quelque 1,2 million d'articles. Ce march car c'en est
un qui brasse, une chelle mondiale, une masse
financire dpassant 20 milliards deuros, est bien des
gards atypique. Finance par les budgets de recherche
largement publics des institutions acadmiques et
scientifiques, la matire premire est en effet
gratuite pour les diteurs. Les auteurs ne touchent
traditionnellement aucune redevance pour leurs
contributions, ce que les Anglo-Saxons rsument sous
l'appellation author-free.

Histoire de la communication publique de la science

A la fin des annes 1940, les Amricains Claude


Shannon, un ingnieur, et Warren Weaver, un
philosophe, s'appliquent rsoudre les problmes de la
transmission tlgraphique, l'objectif tant que le signal
arrive la cible dans son tat le plus proche de celui au
niveau de la source. En pralable, Shannon et Weaver
dfinissent un acte de communication comme un
processus impliquant six lments : le message, envoy
par un metteur et crit dans un langage, est achemin
vers des rcepteurs via des canaux. Il faut galement
tenir compte du bruit, qui dsigne ici tout phnomne
endommageant la transmission et la qualit du message
et qui fait que celui-ci nest plus tout fait le mme la
rception qu' lmission.

Au dbut des annes soixante-dix sont organises les


premires
grandes
campagnes
d'information
scientifique, aprs que des enqutes dopinion publique,
dabord aux Etats-Unis puis en Europe, aient cru mettre
au jour de graves lacunes dans le bagage scientifique
du citoyen moyen . Pour rpondre ce problme, les
Anglo-Saxons ont dvelopp le modle du dficit
(dficit model), qui postule que la principale difficult est
le manque de culture scientifique de l'homme de la rue
(que nous sommes tous). Le modle a largement
domin la littrature ddie la communication et la
culture scientifique jusqu'au tournant du millnaire
environ.

Aperu des pratiques de la communication de la science

Communication de la science : un bilan


On cherche donc toujours la recette infaillible qui aurait le pouvoir dinfluencer
l'opinion publique.
Nombreux sont encore les chercheurs qui affirment, par exemple, que
lopposition aux organismes gntiquement modifis (OGM) rsulte dune
mconnaissance des notions scientifiques sous-jacentes chez la majeure
partie de la population. En bref, le message est le suivant : initiez le public aux
secrets de la transgnse, et vous en ferez des adeptes des OGM ! Il est fort
probable que la ralit soit plus complexe.
Toute avance scientifique et surtout technologique n'est plus automatiquement
accueillie bras ouverts par le public.

Technologies et communication

Dans un premier temps, les TIC (technologies de l'information et


de la communication) ont facilit les changes et l'accs au savoir
; la fin du sicle pass, Internet a rpandu l'usage de la
communication lectronique l'chelle mondiale et la Toile a
ensuite donn naissance un nouveau mdia. Une vritable
rvolution qui met porte de main et la porte de tous les
richesses cres par l'Homme et accumules au long des
millnaires. Assis notre table, devant notre cran, le monde
semble porte de clic.

Approche sectorielle de la communication

A- Communication au sein dun Ministre


B- Communication au sein dune entreprise

A- Communication au sein dun Ministre


Il sagit de:
- LETTRES ADMINISTRATIVES
- DOCUMENTS DE COMMUNICATION ECRITE
AUTRES QUE LA LETTRE

LETTRES
ADMINISTRATIVES
Deux types de lettre:
la lettre forme personnelle ou

lettre personnelle;
la lettre entre services ou lettre
administrative.

la lettre forme personnelle ou lettre


personnelle
Appellation de lEtat
state
Devise
Timbre de service
service

Name of
Motto
Letter Head of
Lieu, Date
Suscription
Expditeur
Destinataire

Objet
Rfrence
P.J.
Formule dappel
Corps de la lettre
Formule de courtoisie
(phrase dans laquelle on exprime ses sentiment au destinataire)
Ampliation

Attache
Signature
Nom et prnom du signataire

lettre entre services ou lettre


administrative
Appellation de lEtat
state
Devise
Timbre de service
of service

Name of
Motto
Letter head

(mention didentification du service metteur du document)

Lieu, Date
N denregistrement

Suscription ou rclame
(formule denvoi au destinataire)
*la qualit de lexpditeur
*la qualit du destinataire

Objet
Rfrence
P.J.
Ampliation

Attache
Signature
Nom et prnom du signataire

DOCUMENTS DE COMMUNICATION
ECRITE AUTRES QUE LA LETTRE

Les documents de communication crite autres


que la lettre:

I. Documents de liaison (bordereau denvoi,


tlgramme officiel, fiche tlphonique)
II. Documents dinformation interne et
dtude (note, compte-rendu, rapport,
procs-verbal)
III. Les documents dinjonction (ordres et
directives, ordres de services, notification,
injonction et mise en demeure)
IV. Les actes administratifs unilatraux
(hirarchie des normes, actes
rglementaires, actes lgislatifs)

B- Communication au sein dune


entreprise

I. Documents de liaison (bordereau denvoi,


tlgramme officiel, fiche tlphonique)
II. Documents dinformation interne et
dtude (note, compte-rendu, rapport,
procs-verbal)
III. Les documents dinjonction (ordres et
directives, ordres de services, notification)
IV. Vido confrence
V. Internet (mail, Outlook)
VI. Lettres personnelles
VII.Lettres entres service
VIII.Runions
IX. Exposes etc.