Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
SGU
LANGUAGE STYLE
INFORMAL STYLE
FORMAL STYLE
INFORMAL
STYLE
Colloquial words
Slang
Dialectism
Vulgarisms
Formal style
Learned words
Archaic and poetic words
Technical terms or
professional Terminology
Barbarisms
INFORMAL STYLE
is used in ones immediate circle:
family, relatives, or friends.
One uses informal words when at
home or when feeling at home.
Relaxed, free-and-easy, familiar
and unpretentious.
Which style is
it?
1.where ya going ?
to school
INFORMAL STYLE
FORMAL STYLE
6. B is As boss. A needs to
leave work early today to
see
the
doctor
and
approaches B, who is
working at his or her desk.
FORMAL STYLE
Colloquial words
Colloquial words (=colloquialisms)
are the least exclusive: they are
used by everybody, and their
sphere
of
communication
is
comparatively wide, at least of
literary colloquial words.
Colloquialisms
are
used
in
everyday conversational speech by
cultivated and uneducated people
Colloquial words
However, in modern fiction, informal
words are not restricted to conversation
in their use, but also frequently appear in
descriptive passages, when the author
wants to create an intimate, warm,
informal atmosphere.
Here are some more examples of literary
colloquial words:
e.g
pal, chum (= friend)
bite, snack (=meal)
Colloquial words
Shortenings and verbs with postpositional adverbs are numerous among
colloquialisms.
e.g
exam (= examination)
fridge( = refrigerator)
Photo (=photocopy)
prep( preposition)
to make up
to do away
to turn in (= to go to bed)
Colloquial words
Literary colloquial words are to be
distinguished from familiar colloquial and
low colloquial.
The borderline between the literary and
familiar colloquial is not always clearly
marked.
E. g: doc (for doctor), hi (for how do you do), tata (for good-bye)
shut up (for keep silent), beat it (for go
away).
Colloquial words
It
is
noted
that
some
students
misunderstand the term colloquial and
consider
it
conversational.This
misconception may lead to embarrassing
errors, because colloquialism should even be
avoided in formal conversations or in
reports.
It is important that students associate these
words with informal, relaxed situations.
What is slang?
Slang;
A set of new, very informal words used
in private conversation language.
All or most slang words are current
words whose meanings have been
metaphorically shifted.
Each slang metaphor is rooted in a joke,
but not in a kind or amusing joke.
Most slang words are metaphors and
jocular, often with a coarse, mocking,
cynical colouring.
Cop= policeman
Hoofer=dancer
LEARNED WORDS
Are mainly associated with the printed page.
Poetry, fiction, diplomatic documents and letters
are their resources .
Educated people use them naturally in everyday
speech.
Excessive use of learned words in conversations
may lead to official, inelegant manner; create an
absurd and ridiculous effect.
We regret to inform
you that
We have pleasure in
announcing that
The advance
in human
knowledge
The
changes in
the social
system
Development
of culture
Variations in British
and
American
English
1. Variation in pronunciation:
a) In the vowel sounds:
British English
American English
candidate [I]
Delegate
holiday [I]
tomato [a]
Fragile [aI]
Missile
Pasteurisation
Crystallisation
candidate [eI]
delegate
holiday [eI]
tomato [eI]
fragile [I/]
Missile
Pasteurization
Crystallization
c) In the stress:
BE
dic`tate
ro`tate
`bourgeois
`frontier
mid`day
beef`steak
`come`in
`go a`head
AE
`dictate
`rotate
`bour`geois
fron`tier
`midday
`beefsteak
Come`in
Go a`head
2. Variation in spelling:
BE
AE
Colour
Centre
Advertise
Defence
traveller
Color
Center
Advertize
Defense
traveler
BRITISH
ENGLISH
AMERICAN
ENGLISH
REMARK
a) colour
favour,
labour,
humour
color
Favor
Labor
humor
1) Americanisms
have a tendency to
make the spelling
easier.
b) centre
theatre,
litre
center
theater,
liter
2) l is double in AE
words with the stress
on the last syllable.
e.g. enroll, fulfill
c) traveller traveler
marvelo
marvello us
us
woolen
woollen
Skillful,
But: skilful, fulfill
fulfil
d)
advertiz
advertise
e
organise organize
e) defence
But : to
practise
defense
pratice
(n,v)
f) Miscellaneous
- aeroplane
- dialogue
- cheque
- draught
- gauge
- kerb
- tyre
- gaol
- pyjamas
- plough
- judgement
airplane
dialog
check
draft
gage
curb
tire
jail
pajamas
plow
judgment
3. Variation in grammar:
a) Verbs
British English
Prefers irregular
form of P1, P2
-burn
burnt
burnt
-dream dreamt
dreamt
But: proved (P2 of
to prove); got (P1,
P2 of to get)
American English
Prefers regular form of
P1, P2
-burn burned burned
-dream dreamed
dreamed
But: proven (P2 of to
prove); gotten (P2 of to
get)
American
English
Mississippi River
Hudson River
Harvard University
American English
to fill in (the blank)
outside of (the
house)
to meet up
(someone)
To win out
To protest
To battle
d) Miscellaneous
BE
to help + to infinitive
TO+ indirect Object
(passive voice)
E.g.
A letter was sent to
Mary.
AE
to help + bare
infinitive
without to + indirect
Object
(passive voice)
A letter was sent
Mary.
4. Variation in vocabulary:
a) There are quite a lot of words denoting the
same object or notion, but having different
forms in BE and AE
E.g.
Cinema (BE)
Chemist
Goods
Movie (AE)
Druggist
freight
AE
railroad
candy
sidewalk
subway
gas/ gasoline
elevator
apartment, flat,
studio
BE
Luggage
Maize
Tap
Shop
Tube,
underground
Tin (opener)
AE
baggage
corn
faucet
shop/ store
subway
can
BE
Postman
Lorry
(bank) note
Return ticket
AE
mailman, mail/letter carrier
truck/ semi/ tractor
bill
round- trip
Car park
Dustbin
garden
parking lot
garbage/ trash can
yard
AE
Thousand millions
109
Prep school
BE
Elementary school
preparing for
entering school
AE
Private school
preparing for
entering institute or
university
BE
AE
BE
eraser
rubber
aerial
Antena /aerial
Band aid
bill/check
Bathrobe
cookie
bureau
plaster
bill (at a
restaurant)
bathgown
biscuit
cookie
AE
BE
janitor
closet (for
hanging clothes)
caretaker
drapes
curtains
freeway
truck
kerosene
diaper
wardrobe
motorway
lorry
paraffin
nappy
AE
vest
smokestack
Purse
BE
waistcoat
chimney
handbag
flashlight
Torch
Yard
garden
undershirt
trailer
vest
vacation
caravan
holiday
WORDS
A word is the smallest segment of
speech that can be used alone, and
at which pausing is possible.
Ex: They call up their roommates.
(Call up, roommates are two words,
and no pauses are possible between
the two elements of each word).
There are three main classes of
words: simple words, complex (or
derived) words, and compound words.
3. act __________
4. react __________
5. rattlesnake __________
6. passbook __________
7. apparatus __________
8. glowworm __________
9. import __________
10. ripcord __________
11. unearth __________
12. stick-in-the-mud __________
7. Hgh tme
8. Rd mat
9. Red eyes
10. Red tap
11. Rd Crss
12. Gold fish
13. Gld rng
14. Glden ges
15. Golden wedding (50th)
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
Golden hair
Glden rle
Green eyes
Green horn (-house)
Green belt
Green door
Blue blood
sky-blue
blue-jacket (=sailor)
MORPHEMES
Free and Bound morphemes
+ A free morpheme is one that can be
uttered alone with meaning.
Free morphemes are
monomorphemic words and they can
operate freely in the language.
Ex: honest, possess, study, girl,
danger
68
Exercises
1. How many morphemes are there in
each of the following words:
- Table
- Television
- Ceiling
- Writing
- Blackboard
- Underground
- Country
- Hospital
- River
- Printer
Seaside
- Southwest
Honeymoon- Asian
Typewriter - Americans
Basketball - Helpers
Table-tennis- Manufacturers
Backpack - Jackfruits
Building
- Newspapers
Sweater
- Swimming-pools
Profit - Railways
Sailor - Indonesia
72
Which
morpheme
derivational/inflectional?
- Underlines - Southwestern
- Honeymoons
- Subcontinents
- impossible - Non-American
- Basketballs - Anti-fascism
- Dehydrates - Hillsides
- Backpacks - Jackfruits
- Overcook s
- Newspapers
- Sundays
- Swimming-pools
- Surplus- Railways
- Sailboats - Telescopes
is
76
IMMEDIATE CONSTITUENTS
Immediate constituents are any of
the two meaningful parts forming a
larger meaningful unit.
Four sorts of morphemes bases,
prefixes, infixes, and suffixes are put
together to build words. When we
analyze a word, we usually divide a
word into two parts of which it seems
to have been composed.
Ex: un gentle man ly
79
IC division:
+ If a word ends in an inflectional suffix, the
first cut is between this suffix and the rest
of the word.
Ex: develop s
+ One of the ICs should be, if possible, a
free form. A free form is one that can be
uttered alone with meaning.
Ex: enlarge ment
NOT en largement
in dependent
81
Processes of word
formation
1. Compounding
Compounding is the joining of two or
more words into a single word.
Compounds may be written as one
word (without a hyphen or a space), as
a hyphenated word (with a hyphen), or
as two words (with a space).
Ex: sunflower, school-girl, high school,
skateboard, whitewash, cat lover, selfhelp, red-hot, etc.
85
3. Clipping or contraction
Clipping is the forming of new words by
cutting off the beginning or the end of a
word, or both, leaving a part to stand for
the whole.
Ex: laboratory lab
dormitory dorm
brother bro
professional pro
professor prof. mathematics
math
4. Acronymy or abbreviation
Acronymy is the forming of new words from
the initials or beginning segments of a
succession of words.
88
5. Blending or mixture
Blending is the forming of new words
by joining the first part of one word
with the last part of another word.
breakfast + lunch brunch
smoke + fog smog
motor + hotel motel
television + marathon telethon
modulator + demodulator modem
Spanish + English Spanglish
90
6. Back-formation or reversion
Back formation is the forming of new
words from the one that looks like its
derivative.
Ex: beggar to beg
editor to edit
resurrection to resurrect
enthusiasm to enthuse
burglar to burgle
hamburger burger
91
Assignment 6
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
VIP
Amerindian
denim
roar
medicare
memo
daybreak
exporter
ad
care
Tom
SAMPLE TEST
I. For a view of the three classes of
words, identify the following items
with these symbols: (2ms)
S simple word Cx Complex word
Cd Compound word Gs Grammatical
structure
1. generation
2. classroom 3. singing
4. non-government 5. whitewash
6. dehydration
7. hot dog
8. microwave
9. ebook 10. beautiful girls
1. Generation: Cx
2. classroom: Cd
3. singing: Cx
4. non-government: Cx
5. whitewash: Cd
6. dehydration: Cx
7. hot dog: Cd
8. microwave: Cx
9. ebook: Cx
10. beautiful girls: Gs
II.
Give
the
informal
words/phrases/clauses for the
following: (2ms)
enter, commence, however, later,
employer, sleep-walker, get, people
say, they reported, one after the
other.
enter go in(to)
commence - begin
however - but
later - subsequently
employer - boss
sleep-walker - somnambulist
get - obtain
people say it is said
they reported it was reported
one after the other at regular intervals
1. textbook: Compounding
2. play: Back-formation
3. UNESCO : Acronymy
4. handful: Derivation
5. smog: Blending
6. rattle: onomatopoeia
7. Alex: Clipping
8. TV: Acronymy
9. Mon: Clipping
10. Singlish: Blending
1. Lawyer solicitor
2. elevator - lift
3. Drugstore chemists
4. high school secondary school
5. School - faculty
6. bill
- note
7. The Senate - The House of Lords
8. Estrogen - Oestrogen
9. Fender mudguard/wing
10. Ballpoint biro/ball point
Americans
anti-fascism
receptionist
savings
collaboration
counterpartner
- The base is save that is added with suffix
ing. Finally, s is added.
- Labor is the root. Co is added to have
collabor. Suffix ate is added to make
up a verb. A noun is made with suffix ion.
- Part is the base. Part is added with er.
The prefix counter is added finally.
managers
dehydration
humanities
liners
Good luck!