HSF ACTUACIONES JUDICIALES

Las actuaciones procesales, son un

acto ms o menos solemne, del cual
se deja testimonio escrito en el
proceso, debidamente autorizado
por el Ministro de Fe que deba
intervenir en el.
Las actuaciones procesales, son un
trmite esencial para la validez de
toda actuacin procesal.
HSF ACTUACIONES
JUDICIALES
En cuanto a su origen las actuaciones
son actos emanados, ya de las
partes, ya del tribunal.
Entre las actuaciones judiciales mas
sobresalientes de las partes podemos
mencionar la demanda y la
contestacin a la demanda; y entre
las ms sobresalientes del Tribunal, la
sentencia.
HSF ACTUACIONES
JUDICIALES
REQUISITOS DE LAS ACTUACIONES
JUDICIALES
- Deben ser practicadas por el
funcionario que indica la ley.
- Deben ser practicadas en das y horas
hbiles; y
- Deben ser autorizadas, para su
validez, por funcionario competente.
Por regla general, las actuaciones
necesarias para la formacin del
proceso se practican por el tribunal
HSF ACTUACIONES
JUDICIALES
La regla general es sin perjuicio de los
casos en que, por la ley, se
encomienden a los Secretarios y otros
Ministros de Fe, o en que se permita al
Tribunal delegar sus funciones, o en
que las actuaciones hayan de
practicarse fuera del lugar en que se
sigue el juicio.
La nica actuacin que el tribunal
puede practicar dentro o fuera del
territorio jurisdiccional, es la
 HSF ACTUACIONES
JUDICIALES
Cuando debe practicarse una diligencia
fuera del lugar que se sigue el juicio, se
enva un exhorto al juez del territorio
donde ella debe practicarse.
Las actuaciones procesales, deben
practicarse en das y horas hbiles, son
hbiles, por regla general, los das no
feriados y las horas que medien entre
las 08:00 hrs., y las 20:00 hrs.
Si una actuacin judicial se practica en
das y horas inhbiles, carecer de
 HSF ACTUACIONES JUDICIALES
Las actuaciones procesales deben ser
autorizadas por funcionario
competente; la autorizacin del
funcionario a quien corresponde dar fe
o certificado de la actuacin, es
esencial para su validez. Por ejemplo,
una sentencia firmada por el juez y no
autorizada por el Secretario, no es
sentencia.
HSF ACTUACIONES
JUDICIALES
Requisitos generales que debe reunir
una actuacin judicial:
Debe dejarse testimonio escrito en el
proceso, con expresin del lugar, da,
mes y ao en que se verifique, de las
ms indicaciones que la ley o el
tribunal dispongan. A continuacin y
previa lectura, deben firmar todas las
personas que hayan intervenido y si
alguna no sabe o se niega a hacerlo se
tiene que expresar esta circunstancia.
 HSF ACTUACIONES JUDICIALES
Del juramento en las actuaciones
judiciales.
Siempre que en una actuacin haya
de tomarse juramento a alguno de los
concurrentes, debe interrogrsele por
el funcionario autorizante al tenor de
lo que dispone el art, 62 del C.P.C.
De la interpretacin de interprete.
Cuando sea necesaria la intervencin
de interprete en una actuacin judicial
debe recurrirse al interprete oficial si lo
 HSF ACTUACIONES JUDICIALES

Los interpretes deben tener las

condiciones requeridas para ser peritos
y se les atribuye el carcter de
ministro de fe.
Antes de practicarse la diligencia, debe
el interprete prestar juramento para el
fiel cumplimiento de su cargo.
HSF ACTUACIONES JUDICIALES
Manera que la ley seala para
decretar una Actuacin Judicial.
Las actuaciones judiciales pueden
ser ordenadas o autorizadas en tres
formas a saber, segn art. 69 C.P.C.:
Con conocimiento.
Con citacin
Con audiencia, aqu se debe dar
traslado a la parte contraria.
HSF ACTUACIONES
JUDICIALES
EXHORTOS art. 70 C.P.C.
Son las actuaciones judiciales que
deben practicarse fuera del lugar en
que se sigue el juicio. El Tribunal
exhortado deber cumplir el encargo
en la forma que le indique el Tribunal
exhortante, insertando los escritos,
decretos y explicaciones necesarias
para su cumplimiento.
Los exhortos deben ser firmados por el
Juez exhortante y si el Tribunal es
 HSF ACTUACIONES JUDICIALES
Exhortos Circulantes o ambulatorios.
De acuerdo al art. 74 C.P.C. una misma
comunicacin puede dirigirse a diversos
Tribunales para que se practiquen
actuaciones en distintos puntos
sucesivamente.
Exhortos al extranjero:
Se dirige el exhorto al funcionario que
deba intervenir, por conducto de la Excma.
Corte Suprema la cual lo enva al Ministerio
de Relaciones Exteriores para que este a
su vez,
 HSF ACTUACIONES
JUDICIALES
Le de curso en la forma determinada por los
Tratados vigentes o por las Reglas Generales
adoptados por el Gobierno-
En este exhorto debe expresarse el nombre
de la persona o personas a quienes la parte
interesada apodere para practicar las
diligencias solicitadas, o se indicara que
puede hacerlo la persona que lo presente o
cualquier otra.
Por este mismo conducto y en la misma
forma se recibirn las comunicaciones de los
tribunales extranjeros para practicar
diligencias en Chile.
HSF ACTUACIONES
JUDICIALES
SUERTE