Clasificacin

CIE - 10
Estadstica
Internacional
de Enfermedades
y Problemas
ORGANIZACIN MUNDIAL DE
LA SALUD Relacionados
con laREVISION
DECIMA Salud

2
QUE ES LA CIE-10?
CLASIFICACIN ESTADSTICA
INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES Y
PROBLEMAS RELACIONADOS CON LA
SALUD (DCIMA REVISIN)
LA CIE PUEDE DEFINIRSE
COMO UN SISTEMA DE
CATEGORIAS A LAS
CUALES SE ASIGNAN
ENTIDADES MORBOSAS DE
ACUERDO CON CRTERIOS
ESTABLECIDOS

3
La CIE-10 ES UN INSTRUMENTO DE LA OMS Y SUS
MIEMBROS, QUE A TRAVES DE LA CODIFICACIN
CLNICA NOS FACILITA RECABAR LA INFORMACIN
SOBRE TODAS LAS ENFERMEDADES O MOTIVOS DE
ATENCIN.

4
 ESTRUCTURA BSICA DE LA CIE

1. La CIE es un sistema de clasificacin

de eje variable.

2. Desarrollada a partir de la propuesta

de William Farr (1807-1883) con
propsitos prcticos y
epidemiolgicos.

5
 ANTECEDENTES HISTRICOS DEL
DESARROLLO
Es un instrumentoDE LA CIE
para la presentacin de las
causas de defuncin a partir de criterios
homogneos que permite comparaciones
internacionales.

Fue preparada originalmente por el Dr. Jacques

Bertilln a partir de la clasificacin de causas de
defuncin usadas en la Cd. de Pars hacia 1885.

Ha sido adoptada por la mayora de los pases

desde 1893 (En Amrica del Norte, su primera
aplicacin la realiz el Dr. Jess Monjars en las
estadsticas de San Luis Potos).

Ha sido revisada 10 veces, a fin de ponerla al

da con los progresos de la medicina y de la Salud
Pblica.

6
 ESTRUCTURA BSICA DE LA CIE

Agrupamientos bsicos de las enfermedades.

*Enfermedades epidmicas.
*Enfermedades constitucionales o generales.
Enfermedades localizadas ordenadas por
sitios.
*Enfermedades del desarrollo.
*Traumatismos.

*Grupos especiales. Las afecciones se

clasifican primariamente en uno de estos
grupos.

7
REVISION DE LA CLASIFICACION INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES, SEGUN AO
DE ADOPCION, AOS EN USO Y CATEGORIAS.

C A T E G O R I A S
Ao de Aos
Revisin
adopcin de uso Motivos de
Enferme- Causas
asistencia Total
externas
dades de salud

Primera 1900 1900-1909 157 22 - 179

Segunda 1909 1910-1920 157 32 - 189
Tercera 1920 1921-1929 166 39 - 205
Cuarta 1929 1930-1938 164 36 - 200
Quinta 1938 1939-1948 164 36 - 200
Sexta 1948 1949-1957 769 153 88 1010
Sptima 1955 1958-1967 800 153 88 1041
Octava 1965 1968-1978 858 182 48 1088
Novena 1975 1979-1997* 909 182 77 1178
Dcima 1989 1998* 1575 373 82
2030

8
 Familia Internacional de
Clasificaciones de la OMS

Intervencione
s CIE-10 Adaptaciones
Atencin
procedimient Clasificacin y
os Problemas relacionados primaria
Estadstica
Razones de Internacional de
contacto Enfermedades de salud

CIF Adaptaciones
Nomenclatura Clasificacin especiales
Internacional del
de las Funcionamiento,
enfermedades de la Discapacidad y de
la Salud
Derivadas
Productos Asociados Clasificaciones
Principales

9
 Cul es la diferencia entre CIE y CIF?

CIE-10 CIE clasifica diagnstico de condicin

de salud- Procesos de enfermedad y
Clasificacin y etiologa
Problemas relacionados
Estadstica - propsito = valorar origen o causa de
Internacional de la enfermedad (etiologa)
Enfermedades de salud

CIF CIF clasifica estados funcionales

Clasificacin asociados con condiciones de salud
Internacional del propsito= valorar los efectos de la
Funcionamiento,
de la Discapacidad y de enfermedad en la vida cotidiana de
la Salud
los individuos.

10
 QUE PERMITE LA CIE-10?
Identificar los principales problemas de salud.
Establecer polticas, programas y acciones
encaminadas a su atencin.
Estadsticas de calidad.
Posibilita la adecuada toma de decisiones para
la atencin de los problemas de salud.

11
Que otro propsito tiene la cie-10?
El anlisis
sistemtico. Estadsticas de
La interpretacin. morbilidad y mortalidad
en diferentes:
Comparacin.
Pases.
reas.
Y en diversas pocas.

12
 Qu se clasifica con la CIE-10?
Enfermedades.
Traumatismos.
Envenenamientos.
Sntomas y signos.
Hallazgos anormales clnicos y de laboratorio.
Otras razones para entrar en contacto con los
servicios de salud.
Causas externas de accidentes y lesiones.

13
UTILIDAD DE LA CIE:
1. Mediante la CIE es posible clasificar
enfermedades y problemas
relacionados
con la salud, tales como:
- Diagnsticos
- Razones para la admisin
- Afecciones tratadas
- Motivo de la consulta
- Causas de defuncin

14
 UTILIDAD DE LA CIE:
2. Convierte trminos diagnsticos y otros
problemas de salud de palabras a cdigos
alfanumricos que permiten su fcil
almacenamiento y posterior recuperacin para
el anlisis de la informacin.
DIARREA (castellano)
DIARRHEE (francs)
A09.X
DIARRHEA (ingls)

INFORMACIN INFORMACIN
(diagnstica) (cdigo)

15
3. Permite realizar anlisis de la situacin de la salud
de grupos de poblacin.

4. Hace posible conocer la incidencia y prevalencia de

las enfermedades.

Incidencia (casos de primera

vez).
Prevalencia (casos totales).

16
 ORGANISMOS RESPONSABLES
DE LA CLASIFICACION INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES

OMS
ORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD

OPS
ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

CEMECE
CENTRO MEXICANO DE LA CLASIFICACION DE
LAS ENFERMEDADES

CERECCEE- JAL
CENTRO DE CAPACITACION REGIONAL DE LA
CLASIFICACION DE ENFERMEDADES Y
ESTADISTICA

17
 VOLUMENES QUE INTEGRAN LA CIE-10

1 2 3

CIE- 10
CIE-10

CIE-10
El volumen 1, contiene las clasificaciones principales,
(1,175 pgs.).

El volumen 2, provee orientacin a los usuarios de la

CIE, (161 pgs.).

El volumen 3, es el ndice alfabtico, (742 pgs.).

18
 CONTENIDO DEL VOLUMEN I . (LISTA TABULAR)

1.- Informe de la Conferencia Internacional de Enfermedades para la

10a. Revisin. (pp. 9-27).

2.- Lista de categoras de tres caracteres. (pp. 29-100).

3.- Lista tabular de inclusiones y subcategoras de cuatro caracteres.

(pp. 101-1113).

4.- Morfologa de los tumores [neoplasias]. (pp. 1115-1140).

5.- Listas especiales de tabulacin para la mortalidad y morbilidad. (pp.

1141-1164).

6.- Definiciones. (pp 1165-1170).

7.- Reglamento de nomenclatura. (pp.1171-1175).

19
 CONTENIDO VOLUMEN II. (MANUAL DE INSTRUCCIONES)

1.-Descripcin de la CIE. (Pg. 2).

2.-Principios generales de clasificacin de enfermedades. (Pg. 11).
3.-Reglas, orientaciones y recomendaciones para el uso de la CIE (pp. 29-124):
-Para el registro adecuado de las causas de defuncin y motivos de la atencin.
-Para la seleccin de causa bsica de defuncin y reseleccin de la afeccin
principal.
4.-Presentacin estadstica. (pp. 125-139)
-Nivel de detalle por causa en tabulaciones
-Listas especiales para la tabulacin
-Estndares y recomendaciones para la mortalidad fetal, perinatal,
neonatal, infantil y materna.
5.-Historia de la CIE (pp. 140-152).

20
 CONTENIDO VOLUMEN III. (INDICE ALFABTICO).

1.- Descripcin, estructura y forma de manejo del ndice de

enfermedades y naturaleza de la lesin para localizar los
cdigos. (pp. 1- 8)

2.- Indice alfabtico de enfermedades y naturaleza de la lesin

propiamente dicho. (pp. 9- 574).

3.- Indice de causas externas de la lesin. (pp. 575- 624).

4.- Tabla de medicamentos y productos qumicos. (pp. 625-742)

21
1. CIERTAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y PARASITARIAS. A00-B99
2. TUMORES (NEOPLASIAS). C00-D48
3. ENFERMEDADES DE LA SANGRE, ENFERMEDADES D50-D89
HEMATOPOYETICAS Y TRASTORNOS QUE AFECTAN EL
MECANISMO DE LA INMUNIDAD.
4. ENFERMEDADES ENDOCRINAS, NUTRICIONALES Y E00-E90
METABOLICOS.
5. TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO. F00-F99
6. ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSO. G00-G99
7. ENFERMEDADES DEL OJO Y SUS ANEXOS. H00-H59
8. ENFERMEDADES DEL ODO Y DE LAS APOFISIS MASTOIDES. H60-H95
9. ENFERMEDADES DEL SISTEMA CIRCULATORIO. I00 - I99
10. ENFERMEDADES DELL SISTEMA RESPIRATORIO. J00 - J99

22
11. ENFERMEDADES DEL SISTEMA DIGESTIVO. K00-K93
12. ENFERMEDADES DE LA PIEL Y DEL TEJIDO SUBCUTNEO. L00-L99
13. ENFERMEDADES DEL SISTEMA OSTEOMUSCULAR Y TEJ. M00-M99
CONJUNTIVO.
14. ENFERMEDADES DEL SISTEMA GENITOURINARIO. N00-N99
15. EMBARAZO, PARTO Y PUERPEIO. O00-O99
16. CIERTAS AFECCIONES ORIGINADAS EN EL PERIODO P00-P99
PERINATAL.
17. MALFORMACIONES CONGNITAS, DEFORMIDADES Y Q00-Q99
ANOMALAS.
18. SNTOMAS, SIGNOS Y HALLAZGOS CLNICOS Y DE R00-R99
LABORATORIO.
19. TRAUMATISMOS ENVENENAMIENTOS. S00-T98
20. CAUSAS EXTERNAS DE MORBILIDAD Y MORTALIDAD. V01-Y98
21. FACTORES QUE INFLUYEN EN EL ESTADO DE SALUD. Z00-Z99

23
 CODIFICACIN DOBLE
SISTEMA DE LA CAUSA EXTERNA EN TRAUMATISMOS:
*EN LOS CASOS DE TRAUMATISMOS Y OTRAS
CONSECUENCIAS DE CAUSAS EXTERNAS SE CODIFICA LA
NATURALEZA DE LA LESION Y LA CAUSA EXTERNA, ES
DECIR, LA LESIN Y LO QUE MOTIVO A PRESENTARLO.

HERIDA DE MANO, CORTADURA ACCIDENTAL S61.9 W26.0 CON

CUCHILLO (EN SU CASA)
FRACTURA DE TIBIA DEBIDA A CADA DE S82.2 W10.5
ESCALERA MECNICA (EN AEROPUERTO)
TRAUMATISMO CRANEOENCEFALICO (ATROPELLADO S06.9 V03.1
POR UN AUTOMOVIL).

24
 CODIFICACIN DOBLE

SISTEMA DE CRUZ Y ASTERISCO.

EL CODIGO DE CRUZ ES UN CODIGO PRIMARIO Y ES PARA LA
ENFERMEDAD BSICA.
EL CODIGO DE ASTERISCO ES UN CODIGO ADICIONAL
OPCIONAL PARA LA MANIFESTACION O LOCALIZACION DE LA
ENFERMEDAD BSICA.

MENINGITIS TUBERCULOSA A17.0 G01.X*

ENDOCARDITIS A54.8 I39.8*
GONOCOCICA
ABSESO AMIBIANO CEREBRAL A06.5 G07.X*

25
 MORTALIDAD

NUMERO PROPORCIONAL DE MUERTES EN

UNA POBLACION Y TIEMPO DETERMINADOS
LA CIE-10 CUMPLE RESPECTO CON EL
CERTIFICADO DE DEFUNCION, LOS ASPECTOS:
LEGAL, EPIDEMIOLGICO Y ESTADSTICO.

CAUSA BSICA:
ES LA ENFERMEDAD O LESIN QUE INICIN
LA CADENA DE ACONTECIMIENTOS
PATOLGICOS QUE CONDUJERON
DIRECTAMENTE A LA MUERTE LAS
CIRCUNSTANCIAS DEL ACCIDENTE QUE
PRODUJO LA LESIN FATAL.

26
 MORBILIDAD

MORBILIDAD:
ES LA CUANTIFICACIN DE LA
ENFERMEDAD.

AFECCION PRINCIPAL:
AFECCIN DIAGNSTICADA AL
FINAL DEL PROCESO DE ATENCIN
DE LA SALUD, COMO CAUSANTE
PRIMARIA DE LA NECESIDAD DE
TRATAMIENTO E INVESTIGACIN
QUE TUVO EL PACIENTE.

27