Responsabilidad Civil de los

docentes, directores e
instituciones

Dr. Gastn Daniel Etchepare

 La Real Academia Espaola refiere al
trmino responsabilidad como la
capacidad existente en todo sujeto
activo de derecho para reconocer las
consecuencias de un hecho que realiz
con libertad.
En el derecho, se habla de
responsabilidad jurdica cuando un
sujeto viola un deber de conducta que
ha sido sealado previamente por una
norma jurdica.
 RESPONSABILIDAD: TIPIFICACIN
1) PENAL: existe delito tipificado por el
Cdigo Penal. Por ejemplo: mal manejo
de fondo escolares y normas especiales.
La norma jurdica es obligatoria, es
coercible. Ej: purgar una pena; sancin
indemnizacin pecuniaria. Esto quiere
decir que el docente incurre en este tipo
de responsabilidad cuando sus acciones u
omisiones (hacer lo que la ley prohbe u
omitir hacer lo que la ley manda)
constituyen delitos que estn tipificados
en el CP Argentino o en leyes especiales.
2) CIVIL: es el ms importante de todos y
es del que ms casos hay en las escuelas.
Consiste en reparar un dao que se ha
causado a otro, por medio de una
indemnizacin pecuniaria. La impericia es
una forma de imprudencia o negligencia en
el ejercicio de la profesin Ej: a cualquier
alumno que sufra un accidente una vez
Negligencia: Falta de cuidado. Abandono,
descuido, imprevisin, error. Olvido u
omisin.
Imprudencia: Falta de prudencia. Actitud
temeraria que pone en riesgo o peligro a
las personas a su cargo o a terceros.
Impericia: Es la negligencia o la
3) ADMINISTRATIVA: esta trasgresin
significa infringir el rgimen
disciplinario establecido (falta de
servicios). Ejemplo: Informacin
Sumarial o Sumario Administrativo por
no respetar los articulados del Estatuto
del Docente Entrerriano.
Responsabilidad civil en el trabajo docente
CCA ARTICULO 1767.-Responsabilidad de los
establecimientos educativos. El titular de un
establecimiento educativo responde por el dao
causado o sufrido por sus alumnos menores de
edad cuando se hallen o deban hallarse bajo el
control de la autoridad escolar. La
responsabilidad es objetiva y se exime slo con
la prueba del caso fortuito.
El establecimiento educativo debe contratar un
seguro de responsabilidad civil, de acuerdo a
los requisitos que fije la autoridad en materia
aseguradora.
En casos donde se presenten daos:
- Si el dao lo ocasiona un alumno a otro alumno, el
establecimiento educativo debe responder contractual
y objetivamente ante los representantes legales de la
victima por la violacin del deber de seguridad.
- Si la victima del acto daoso del alumno es un
dependiente del establecimiento (docente, empleado
Adm., ordenanza). El establecimiento educativo
tambin debe responder por violacin del deber de
ALTERNATIVAS DE TRABAJO:

Redactar en el mbito de escuela y con la

participacin de directivos y docentes acuerdos y/o
reglamentos que identifiquen las situaciones riesgosas
que puedan prevenirse con medidas concretas y la
colaboracin de los padres. Por ejemplo: Acuerdos
Escolares de Convivencia; responsabilidad de los
padres por la portacin de sus hijos objetos de valor;
Realizar esta tarea al comienzo de cada ao escolar
o cuando surja algo considerado como riesgoso:

1. Hacer un relevamiento del estado actual de las

instalaciones de la escuelas, aulas, patios,
gimnasios, columnas, escaleras, bebederos de agua,
construcciones si las hubiera (son lugares
peligrosos), etc.
2. Indicar todos los posibles riesgos que puedan
En caso de accidentes tener en cuenta:

1) DEL ESTABLECIMIENTO: las directivas se refieren a

accidentes ocurridos dentro del establecimiento y en
actividades fuera del mismo, debidamente autorizada por la
autoridad escolar (actividades extraescolares).
2) DE LOS ALUMNOS Y RESPONSABLES: contar con
datos completos y actualizados de los alumnos, que deben
estar disponibles para el equipo directivo y los docentes de la
escuela. Para los casos de accidentes, son imprescindibles
los datos que permitan ubicar a sus padres o algn familiar.
4) DE LAS ACTAS: debe registrarse el hecho en el libro de Actas, que es
un documento pblico. A la hora de su confeccin, hay que tener en
cuenta:
. Sealar siempre el tiempo, modo y lugar.
. Un relato completo y objetivo.
. Trminos claros.
. En caso de que hubiere, sealar slo las lesiones visibles.
. Dejar constancia de los testigos del hecho, dentro de lo posible (alumnos,
celador, portero, etc.)
5) DE LA FIRMA: debe ser firmada por los padres y/o responsables,
directivos, docentes encargados y otros mayores, si los hubiere. De
negarse alguna firma, se deja constancia al pie del acta.
6) DE LA DENUNCIA POLICIAL: si fuese necesario hacer una denuncia
policial, sta debe ser realizada por la autoridad escolar o docente a
cargo del grupo; el plazo mximo es dentro de las 48 horas de
producido el hecho.
7) DEL TRAMITE: elevacin de la documentacin dentro de las 48 horas; al
Director. De ser necesario, se anticipar con un llamado telefnico o en
forma verbal, relatando como ocurri el accidente. Confeccionar un legajo
que contenga:
. Acta labrada.
. Comprobante de atencin de primeros auxilios con diagnostico mdico.
(Informe Mdico)
. Comprobante de la denuncia policial, si la hubiere (en caso de suma
gravedad o de internacin).
. Certificado de "alta mdica" (se incorporar cuando la otorgue el mdico).
. Nota de elevacin de la autoridad educativa, donde se constar de la
situacin escolar del alumno, luego del accidente. Cualquier otra informacin
considerada pertinente.
8) DEL SEGURO: Elevar dentro de las 24 horas al PROME, los formularios
correspondientes (Denuncia de accidente) adjuntando fotocopia del acta
labrada, denuncia policial si hubiere, boletas de gastos farmacuticos, alta
mdica y cualquier otro elemento que tenga relacin con el hecho,
 EN EXPERIENCIAS DIRECTAS FUERA DEL
DIFICIO ESCOLAR, DEBE TENERSE EN CUENTA:

- El necesario conocimiento y consentimiento expreso

de los padres para la salida del establecimiento.
Especificar horarios y lugar de salida y llegada,
destino y medio de transporte.

- Planificacin de las actividades, recaudos a tomar

segn el lugar a visitar, notificados con antelacin a
la Direccin Escolar.
Contratacin de transporte:
La empresa habilitada deber celebrar un contrato
con la Escuela. Deber contener todos los datos de
la empresa contratada, del vehculo, del conductor y
la nmina de personas a transportar.
Debe tratarse de una unidad habilitada por la
Provincia y la Municipalidad.
Debe tener seguro total, el nmero de pliza debe
quedar registrado en la escuela. El chofer debe
tener registro profesional y libreta sanitaria.
Los nios deben ir todos sentados.
Se debe informar el recorrido a realizar y el horario.
Fuera de la Prov. deber consultar a la Direccin
Prov. de Transporte los requisitos.
Salidas Educativas:
Debern ser incluidas como proyecto especfico en el PEI.
Sern autorizadas por el Apoderado Legal, cuando sea
dentro de la localidad, con 5 das de anticipacin,
cuando sean dentro de la Provincia, con 20 das de
anticipacin y con 30 das de anticipacin cuando el viaje
sea fuera de la provincia.
La solicitud debe acompaar el Proyecto Especfico y debe
incluir el objetivo, itinerario, duracin, medio de transporte
y condiciones, nmina de alumnos, acompaantes (1 cada
10 alumnos), costo y forma de abonarlo.
 EJEMPLOS DE AUTORIZACIONES

TRANSPORTE ESCOLAR Autorizacin de retiro

Lugar y fecha:
Seor Director:
De nuestra consideracin:
Ponemos en su conocimiento que nuestro
hijo........................................................ alumno de ser
retirado diariamente del establecimiento, a la finalizacin de la
tarea escolar, por el Seor:.
DNI...................... y/o responsables del
transporte escolar, sirviendo la presente de expresa
autorizacin al efecto. Sin otro particular, saludamos a Ud.
muy atte.

Firma, aclaracin y N de Documento

 MEDICAMENTOS Autorizacin para suministrar

Lugar y Fecha
Sr Director:
En mi carcter de representante legal del menor.;.
alumno de.solicita a Ud. quiera tener a bien
suministrarle al mismo, el medicamento que se especifica
en constancia adjunta y segn lo all detallado, a cuyo fin
hago entrega de...
Queda claro que el facultativo firmante, ha atendido al
menor, aconsejando tal tratamiento.
Detallo a continuacin los horarios pertinentes: ..................
Atentamente.

Firma, aclaracin y N de documento.

 RETIRO ANTICIPADO - Autorizacin

Lugar y Fecha
Sr. Director:
En mi carcter de representante legal del menor
.......................................alumno de .................... autoriza al
mismo a retirarse del establecimiento en el da de la fecha,
a las......... hs. siendo retirado por.....................................
DNI:........................Atentamente

Firma, aclaracin y N de documento

AUTORIZACIN A SALIDAS O CAMPAMENTOS
Se deber comunicar a los padres, en forma
pormenorizada, la actividad a desarrollar,
indicndoles especficamente LUGAR DE DESTINO,
DIA Y HORA DE PARTIDA Y REGRESO,
PERSONAL A CARGO, EMPRESA QUE
EFECTUARA EL TRANSPORTE, LUGAR DONDE
SE ACAMPARA, ACTIVIDADES A DESARROLLAR,
PASEOS, VISITAS QUE SE EFECTUARAN, MEN,
COBERTURA MEDICO ASISTENCIAL, LUGAR DE
TRASLADO EN CASO DE ACCIDENTE Y todo otro
dato que resulte trascendente en virtud de la
experiencia.